| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" ?> | 1 <?xml version="1.0" ?> |
| 2 <!DOCTYPE translationbundle> | 2 <!DOCTYPE translationbundle> |
| 3 <translationbundle lang="sk"> | 3 <translationbundle lang="sk"> |
| 4 <translation id="1503959756075098984">ID rozšírení a adresy URL aktualizácií, kt
oré sa majú nainštalovať na pozadí</translation> | 4 <translation id="1503959756075098984">ID rozšírení a adresy URL aktualizácií, kt
oré sa majú nainštalovať na pozadí</translation> |
| 5 <translation id="793134539373873765">Určuje, či sa pri aktualizovaní OS má použi
ť protokol p2p. Ak je táto možnosť nastavená na hodnotu True, zariadenia budú zd
ieľať aktualizácie a pokúsia sa ich preberať v sieti LAN, čím potenciálne znížia
využitie a preťaženie šírky pásma. Ak sa aktualizácie nedajú vykonať v sieti LA
N, zariadenie ich prevezme z aktualizačného servera. Ak je táto možnosť nastaven
á na hodnotu False alebo nie je nakonfigurovaná, protokol p2p sa nepoužije.</tra
nslation> | 5 <translation id="793134539373873765">Určuje, či sa pri aktualizovaní OS má použi
ť protokol p2p. Ak je táto možnosť nastavená na hodnotu True, zariadenia budú zd
ieľať aktualizácie a pokúsia sa ich preberať v sieti LAN, čím potenciálne znížia
využitie a preťaženie šírky pásma. Ak sa aktualizácie nedajú vykonať v sieti LA
N, zariadenie ich prevezme z aktualizačného servera. Ak je táto možnosť nastaven
á na hodnotu False alebo nie je nakonfigurovaná, protokol p2p sa nepoužije.</tra
nslation> |
| 6 <translation id="2463365186486772703">Miestne nastavenie aplikácie</translation> | 6 <translation id="2463365186486772703">Miestne nastavenie aplikácie</translation> |
| 7 <translation id="1397855852561539316">Adresa URL návrhu predvoleného poskytovate
ľa vyhľadávania</translation> | 7 <translation id="1397855852561539316">Adresa URL návrhu predvoleného poskytovate
ľa vyhľadávania</translation> |
| 8 <translation id="3347897589415241400">Predvolené správanie stránok, ktoré sa nen
achádzajú v žiadnom obsahovom balíku. | 8 <translation id="3347897589415241400">Predvolené správanie stránok, ktoré sa nen
achádzajú v žiadnom obsahovom balíku. |
| 9 | 9 |
| 10 Toto pravidlo sa vzťahuje len na interné používanie prehliadača Chrome
.</translation> | 10 Toto pravidlo sa vzťahuje len na interné používanie prehliadača Chrome
.</translation> |
| (...skipping 1803 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 1814 | 1814 |
| 1815 Domovská stránka je stránka, ktorá sa otvorí po kliknutí na tlačidlo D
omovská stránka. Stránky, ktoré sa otvoria pri spustení, ovládajú pravidlá Resto
reOnStartup. | 1815 Domovská stránka je stránka, ktorá sa otvorí po kliknutí na tlačidlo D
omovská stránka. Stránky, ktoré sa otvoria pri spustení, ovládajú pravidlá Resto
reOnStartup. |
| 1816 | 1816 |
| 1817 Domovskou stránkou môže byť adresa URL, ktorú tu zadáte, alebo stránka
Nová karta. Ak vyberiete stránku Nová karta, bude sa toto pravidlo ignorovať. | 1817 Domovskou stránkou môže byť adresa URL, ktorú tu zadáte, alebo stránka
Nová karta. Ak vyberiete stránku Nová karta, bude sa toto pravidlo ignorovať. |
| 1818 | 1818 |
| 1819 Ak povolíte toto nastavenie, používatelia nebudú môcť zmeniť adresu UR
L domovskej stránky prehliadača <ph name="PRODUCT_NAME"/>, avšak budú môcť ako d
omovskú stránku zvoliť stránku Nová karta. | 1819 Ak povolíte toto nastavenie, používatelia nebudú môcť zmeniť adresu UR
L domovskej stránky prehliadača <ph name="PRODUCT_NAME"/>, avšak budú môcť ako d
omovskú stránku zvoliť stránku Nová karta. |
| 1820 | 1820 |
| 1821 Ak toto pravidlo nenastavíte, používatelia budú môcť zvoliť domovskú s
tránku sami v prípade, že nebude nastavené ani pravidlo HomepageIsNewTabPage.</t
ranslation> | 1821 Ak toto pravidlo nenastavíte, používatelia budú môcť zvoliť domovskú s
tránku sami v prípade, že nebude nastavené ani pravidlo HomepageIsNewTabPage.</t
ranslation> |
| 1822 <translation id="4858735034935305895">Povoliť režim celej obrazovky</translation
> | 1822 <translation id="4858735034935305895">Povoliť režim celej obrazovky</translation
> |
| 1823 </translationbundle> | 1823 </translationbundle> |
| OLD | NEW |