| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" ?> | 1 <?xml version="1.0" ?> |
| 2 <!DOCTYPE translationbundle> | 2 <!DOCTYPE translationbundle> |
| 3 <translationbundle lang="ru"> | 3 <translationbundle lang="ru"> |
| 4 <translation id="1503959756075098984">Идентификаторы расширений и URL обновлений
, устанавливаемых без подтверждения</translation> | 4 <translation id="1503959756075098984">Идентификаторы расширений и URL обновлений
, устанавливаемых без подтверждения</translation> |
| 5 <translation id="793134539373873765">Определяет, будет ли использоваться одноран
говая сеть p2p при обновлении операционной системы. Если задано значение "T
rue", обмен данными между устройствами и обновление будут выполняться в сет
и LAN, что позволит сократить пропускную способность и перегрузку интернет-канал
а. Если в сети LAN обновление не поддерживается, устройство будет загружать его
со специального сервера. Если задано значение "False" или значение не
задано, одноранговая сеть не будет использоваться.</translation> | 5 <translation id="793134539373873765">Определяет, будет ли использоваться одноран
говая сеть p2p при обновлении операционной системы. Если задано значение "T
rue", обмен данными между устройствами и обновление будут выполняться в сет
и LAN, что позволит сократить пропускную способность и перегрузку интернет-канал
а. Если в сети LAN обновление не поддерживается, устройство будет загружать его
со специального сервера. Если задано значение "False" или значение не
задано, одноранговая сеть не будет использоваться.</translation> |
| 6 <translation id="2463365186486772703">Региональные настройки приложения</transla
tion> | 6 <translation id="2463365186486772703">Региональные настройки приложения</transla
tion> |
| 7 <translation id="1397855852561539316">URL используемой по умолчанию поисковой си
стемы для запроса подсказок</translation> | 7 <translation id="1397855852561539316">URL используемой по умолчанию поисковой си
стемы для запроса подсказок</translation> |
| 8 <translation id="3347897589415241400">Используемые по умолчанию действия сайтов,
не включенных в пакеты контента. | 8 <translation id="3347897589415241400">Используемые по умолчанию действия сайтов,
не включенных в пакеты контента. |
| 9 | 9 |
| 10 Это правило предназначено для внутреннего использования Chrome.</trans
lation> | 10 Это правило предназначено для внутреннего использования Chrome.</trans
lation> |
| (...skipping 1449 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 1460 | 1460 |
| 1461 Она открывается нажатием кнопки "Главная страница". Страницы, которые
открываются при запуске браузера, определяются правилами RestoreOnStartup. | 1461 Она открывается нажатием кнопки "Главная страница". Страницы, которые
открываются при запуске браузера, определяются правилами RestoreOnStartup. |
| 1462 | 1462 |
| 1463 Главную страницу можно задать в виде определенного URL или страницы быстрого дос
тупа. Если в качестве главной страницы установлена страница быстрого доступа, пр
авило не действует. | 1463 Главную страницу можно задать в виде определенного URL или страницы быстрого дос
тупа. Если в качестве главной страницы установлена страница быстрого доступа, пр
авило не действует. |
| 1464 | 1464 |
| 1465 Если включить эту функцию, пользователи не смогут изменять URL главной страницы
в <ph name="PRODUCT_NAME"/>, но смогут сделать главной страницу быстрого доступа
. | 1465 Если включить эту функцию, пользователи не смогут изменять URL главной страницы
в <ph name="PRODUCT_NAME"/>, но смогут сделать главной страницу быстрого доступа
. |
| 1466 | 1466 |
| 1467 Если значение правила не задано, пользователь может устанавливать главную страни
цу (при условии, что не действует правило HomepageIsNewTabPage).</translation> | 1467 Если значение правила не задано, пользователь может устанавливать главную страни
цу (при условии, что не действует правило HomepageIsNewTabPage).</translation> |
| 1468 <translation id="4858735034935305895">Разрешить полноэкранный режим</translation
> | 1468 <translation id="4858735034935305895">Разрешить полноэкранный режим</translation
> |
| 1469 </translationbundle> | 1469 </translationbundle> |
| OLD | NEW |