OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" ?> | 1 <?xml version="1.0" ?> |
2 <!DOCTYPE translationbundle> | 2 <!DOCTYPE translationbundle> |
3 <translationbundle lang="hr"> | 3 <translationbundle lang="hr"> |
4 <translation id="1503959756075098984">ID-jevi proširenja i URL-ovi ažuriranja ko
ja će biti instalirana u pozadini</translation> | 4 <translation id="1503959756075098984">ID-jevi proširenja i URL-ovi ažuriranja ko
ja će biti instalirana u pozadini</translation> |
5 <translation id="793134539373873765">Određuje hoće li se p2p upotrebljavati za p
odatke ažuriranja OS-a. Ako je postavljeno na Točno, uređaji će dijeliti i pokuš
ati konzumirati podatke ažuriranja na LAN-u potencijalno smanjujući potrošnju in
ternetske propusnosti i zagušenje. Ako podaci ažuriranja nisu dostupni na LAN-u,
uređaj će prijeći na preuzimanje s poslužitelja ažuriranja. Ako je postavljeno
na Netočno ili nije konfigurirano, p2p se neće upotrebljavati.</translation> | 5 <translation id="793134539373873765">Određuje hoće li se p2p upotrebljavati za p
odatke ažuriranja OS-a. Ako je postavljeno na Točno, uređaji će dijeliti i pokuš
ati konzumirati podatke ažuriranja na LAN-u potencijalno smanjujući potrošnju in
ternetske propusnosti i zagušenje. Ako podaci ažuriranja nisu dostupni na LAN-u,
uređaj će prijeći na preuzimanje s poslužitelja ažuriranja. Ako je postavljeno
na Netočno ili nije konfigurirano, p2p se neće upotrebljavati.</translation> |
6 <translation id="2463365186486772703">Oznaka zemlje/jezika aplikacije</translati
on> | 6 <translation id="2463365186486772703">Oznaka zemlje/jezika aplikacije</translati
on> |
7 <translation id="1397855852561539316">Predloženi URL zadanog davatelja usluge pr
etraživanja</translation> | 7 <translation id="1397855852561539316">Predloženi URL zadanog davatelja usluge pr
etraživanja</translation> |
8 <translation id="3347897589415241400">Zadano ponašanje za web-lokacije koje nisu
ni u jednom paketu sadržaja. | 8 <translation id="3347897589415241400">Zadano ponašanje za web-lokacije koje nisu
ni u jednom paketu sadržaja. |
9 | 9 |
10 To je pravilo za Chromeovu internu upotrebu.</translation> | 10 To je pravilo za Chromeovu internu upotrebu.</translation> |
(...skipping 1465 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
1476 | 1476 |
1477 Početna je stranica ona stranica koja se otvara gumbom Početna. Strani
cama koje se otvaraju pri pokretanju upravljaju pravila RestoreOnStartup. | 1477 Početna je stranica ona stranica koja se otvara gumbom Početna. Strani
cama koje se otvaraju pri pokretanju upravljaju pravila RestoreOnStartup. |
1478 | 1478 |
1479 Vrsta početne stranice može biti postavljena na URL koji navedete ovdj
e ili na stranicu Nova kartica. Ako odaberete stranicu Nova kartica, ovo se prav
ilo zanemaruje. | 1479 Vrsta početne stranice može biti postavljena na URL koji navedete ovdj
e ili na stranicu Nova kartica. Ako odaberete stranicu Nova kartica, ovo se prav
ilo zanemaruje. |
1480 | 1480 |
1481 Ako omogućite ovu postavku, korisnici ne mogu mijenjati URL početne st
ranice na usluzi <ph name="PRODUCT_NAME"/>, ali i dalje mogu odabrati stranicu N
ova kartica kao početnu stranicu. | 1481 Ako omogućite ovu postavku, korisnici ne mogu mijenjati URL početne st
ranice na usluzi <ph name="PRODUCT_NAME"/>, ali i dalje mogu odabrati stranicu N
ova kartica kao početnu stranicu. |
1482 | 1482 |
1483 Ako ne postavite to pravilo, korisnik će moći sam odabrati početnu str
anicu ako pravilo HomepageIsNewTabPage također nije postavljeno.</translation> | 1483 Ako ne postavite to pravilo, korisnik će moći sam odabrati početnu str
anicu ako pravilo HomepageIsNewTabPage također nije postavljeno.</translation> |
1484 <translation id="4858735034935305895">Dopusti način punog zaslona</translation> | 1484 <translation id="4858735034935305895">Dopusti način punog zaslona</translation> |
1485 </translationbundle> | 1485 </translationbundle> |
OLD | NEW |