OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" ?> | 1 <?xml version="1.0" ?> |
2 <!DOCTYPE translationbundle> | 2 <!DOCTYPE translationbundle> |
3 <translationbundle lang="fr"> | 3 <translationbundle lang="fr"> |
4 <translation id="1503959756075098984">Identifiants d'extension et URL de mise à
jour à installer en arrière-plan</translation> | 4 <translation id="1503959756075098984">Identifiants d'extension et URL de mise à
jour à installer en arrière-plan</translation> |
5 <translation id="793134539373873765">Indiquer si une connexion P2P doit être uti
lisée pour les charges utiles de mise à jour de l'OS. Si le paramètre est défini
sur "True", les charges utiles de mise à jour sur le réseau local son
t partagées et utilisées par les appareils, ce qui peut avoir pour effet de rédu
ire la quantité de bande passante utilisée et l'encombrement sur Internet. Si la
charge utile de mise à jour n'est pas disponible sur le réseau local, le téléch
argement est effectué sur l'appareil à partir d'un serveur de mise à jour. Si le
paramètre est défini sur "False", ou s'il n'est pas configuré, la con
nexion P2P n'est pas utilisée.</translation> | 5 <translation id="793134539373873765">Indiquer si une connexion P2P doit être uti
lisée pour les charges utiles de mise à jour de l'OS. Si le paramètre est défini
sur "True", les charges utiles de mise à jour sur le réseau local son
t partagées et utilisées par les appareils, ce qui peut avoir pour effet de rédu
ire la quantité de bande passante utilisée et l'encombrement sur Internet. Si la
charge utile de mise à jour n'est pas disponible sur le réseau local, le téléch
argement est effectué sur l'appareil à partir d'un serveur de mise à jour. Si le
paramètre est défini sur "False", ou s'il n'est pas configuré, la con
nexion P2P n'est pas utilisée.</translation> |
6 <translation id="2463365186486772703">Paramètres régionaux de l'application</tra
nslation> | 6 <translation id="2463365186486772703">Paramètres régionaux de l'application</tra
nslation> |
7 <translation id="1397855852561539316">URL de suggestions de recherche du moteur
de recherche par défaut</translation> | 7 <translation id="1397855852561539316">URL de suggestions de recherche du moteur
de recherche par défaut</translation> |
8 <translation id="3347897589415241400">Comportement par défaut des sites dans auc
un pack de contenu | 8 <translation id="3347897589415241400">Comportement par défaut des sites dans auc
un pack de contenu |
9 | 9 |
10 Il s'agit d'une règle utilisée en interne par Chrome.</translation> | 10 Il s'agit d'une règle utilisée en interne par Chrome.</translation> |
(...skipping 1821 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
1832 | 1832 |
1833 La page d'accueil est la page qui s'ouvre lorsque l'utilisateur clique
sur le bouton "Accueil". Les pages qui s'affichent au démarrage sont
gérées par les règles RestoreOnStartup. | 1833 La page d'accueil est la page qui s'ouvre lorsque l'utilisateur clique
sur le bouton "Accueil". Les pages qui s'affichent au démarrage sont
gérées par les règles RestoreOnStartup. |
1834 | 1834 |
1835 La page d'accueil peut être une URL, que vous définissez ici, ou une p
age Nouvel onglet. Dans ce dernier cas, cette règle ne s'applique pas. | 1835 La page d'accueil peut être une URL, que vous définissez ici, ou une p
age Nouvel onglet. Dans ce dernier cas, cette règle ne s'applique pas. |
1836 | 1836 |
1837 Si vous activez ce paramètre, les utilisateurs ne peuvent pas modifier
l'URL de leur page d'accueil dans <ph name="PRODUCT_NAME"/>, mais ils peuvent t
oujours choisir la page Nouvel onglet comme page d'accueil. | 1837 Si vous activez ce paramètre, les utilisateurs ne peuvent pas modifier
l'URL de leur page d'accueil dans <ph name="PRODUCT_NAME"/>, mais ils peuvent t
oujours choisir la page Nouvel onglet comme page d'accueil. |
1838 | 1838 |
1839 Si cette règle n'est pas définie, l'utilisateur peut choisir lui-même
sa page d'accueil à condition que la règle HomepageIsNewTabPage ne soit pas égal
ement configurée.</translation> | 1839 Si cette règle n'est pas définie, l'utilisateur peut choisir lui-même
sa page d'accueil à condition que la règle HomepageIsNewTabPage ne soit pas égal
ement configurée.</translation> |
1840 <translation id="4858735034935305895">Autoriser le mode plein écran</translation
> | 1840 <translation id="4858735034935305895">Autoriser le mode plein écran</translation
> |
1841 </translationbundle> | 1841 </translationbundle> |
OLD | NEW |