components/policy/resources/policy_templates_de.xtb - Issue 108513011: Move chrome/app/policy into components/policy.

Side by Side Diff: components/policy/resources/policy_templates_de.xtb

Issue 108513011: Move chrome/app/policy into components/policy. (Closed) Base URL: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src

Patch Set: rebase Created 7 years ago

Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.

Jump to:

View unified diff | Download patch | Annotate | Revision Log

« no previous file with comments | « components/policy/resources/policy_templates_da.xtb ('k') | components/policy/resources/policy_templates_el.xtb » ('j') | no next file with comments »

OLD	NEW
1 <?xml version="1.0" ?>	1 <?xml version="1.0" ?>

2 <!DOCTYPE translationbundle>	2 <!DOCTYPE translationbundle>

3 <translationbundle lang="de">	3 <translationbundle lang="de">

4 <translation id="1503959756075098984">Ohne Nutzereingriff zu installierende Erwe iterungs-IDs und Aktualisierungs-URLs</translation>	4 <translation id="1503959756075098984">Ohne Nutzereingriff zu installierende Erwe iterungs-IDs und Aktualisierungs-URLs</translation>

5 <translation id="793134539373873765">Gibt an, ob P2P für die Nutzdaten von Betri ebssystem-Updates verwendet werden soll. Falls auf "True" gesetzt, tei len die Geräte Update-Nutzdaten im LAN und versuchen, die Daten von dort zu lade n. Dadurch wird potenziell weniger Internetbandbreite verbraucht und es kommt se ltener zu Datenstaus. Wenn die Update-Nutzdaten nicht im LAN verfügbar sind, läd t das Gerät sie ersatzweise von einem Updateserver herunter. Ist diese Option au f "False" gesetzt oder nicht konfiguriert, wird P2P nicht verwendet.</ translation>	5 <translation id="793134539373873765">Gibt an, ob P2P für die Nutzdaten von Betri ebssystem-Updates verwendet werden soll. Falls auf "True" gesetzt, tei len die Geräte Update-Nutzdaten im LAN und versuchen, die Daten von dort zu lade n. Dadurch wird potenziell weniger Internetbandbreite verbraucht und es kommt se ltener zu Datenstaus. Wenn die Update-Nutzdaten nicht im LAN verfügbar sind, läd t das Gerät sie ersatzweise von einem Updateserver herunter. Ist diese Option au f "False" gesetzt oder nicht konfiguriert, wird P2P nicht verwendet.</ translation>

6 <translation id="2463365186486772703">Gebietsschema der App</translation>	6 <translation id="2463365186486772703">Gebietsschema der App</translation>

7 <translation id="1397855852561539316">Vorschlags-URL für die Standardsuchmaschin e</translation>	7 <translation id="1397855852561539316">Vorschlags-URL für die Standardsuchmaschin e</translation>

8 <translation id="3347897589415241400">Standardverhalten für Websites, die nicht in einem Inhaltspaket enthalten sind.	8 <translation id="3347897589415241400">Standardverhalten für Websites, die nicht in einem Inhaltspaket enthalten sind.

9	9

10 Diese Richtlinien dienen ausschließlich zur internen Verwendung in Chrome.</tran slation>	10 Diese Richtlinien dienen ausschließlich zur internen Verwendung in Chrome.</tran slation>

(...skipping 1460 matching lines...) Expand 10 before \| Expand all \| Expand 10 after Loading...
1471	1471

1472 Die Startseite ist die Seite, die über die Schaltfläche "Startsei te" geöffnet wird. Die Seiten, die beim Hochfahren geöffnet werden, werden über die Richtlinien "RestoreOnStartup" kontrolliert.	1472 Die Startseite ist die Seite, die über die Schaltfläche "Startsei te" geöffnet wird. Die Seiten, die beim Hochfahren geöffnet werden, werden über die Richtlinien "RestoreOnStartup" kontrolliert.

1473	1473

1474 Der Startseitentyp kann entweder auf eine URL, die Sie hier angeben, o der auf die "Neuer Tab"-Seite eingestellt werden. Wenn Sie sich für di e "Neuer Tab"-Seite entscheiden, wird diese Richtlinie nicht angewende t.	1474 Der Startseitentyp kann entweder auf eine URL, die Sie hier angeben, o der auf die "Neuer Tab"-Seite eingestellt werden. Wenn Sie sich für di e "Neuer Tab"-Seite entscheiden, wird diese Richtlinie nicht angewende t.

1475	1475

1476 Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, können Nutzer ihre Startseiten- URL in <ph name="PRODUCT_NAME"/> nicht ändern, jedoch weiterhin ihre Startseite auf die "Neuer Tab"-Seite umstellen.	1476 Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, können Nutzer ihre Startseiten- URL in <ph name="PRODUCT_NAME"/> nicht ändern, jedoch weiterhin ihre Startseite auf die "Neuer Tab"-Seite umstellen.

1477	1477

1478 Ist diese Richtlinie nicht konfiguriert, können die Nutzer selbst eine Startseite wählen, sofern "HomepageIsNewTabPage" ebenfalls nicht konf iguriert ist.</translation>	1478 Ist diese Richtlinie nicht konfiguriert, können die Nutzer selbst eine Startseite wählen, sofern "HomepageIsNewTabPage" ebenfalls nicht konf iguriert ist.</translation>

1479 <translation id="4858735034935305895">Vollbildmodus zulassen</translation>	1479 <translation id="4858735034935305895">Vollbildmodus zulassen</translation>

1480 </translationbundle>	1480 </translationbundle>

OLD	NEW