| OLD | NEW |
|---|
| 1 <?xml version="1.0" ?> | 1 <?xml version="1.0" ?> |
| 2 <!DOCTYPE translationbundle> | 2 <!DOCTYPE translationbundle> |
| 3 <translationbundle lang="am"> | 3 <translationbundle lang="am"> |
| 4 <translation id="1503959756075098984">በፀጥታ የሚጫኑ የቅጥያ መታወቂያዎች እና የዝማኔ ዩ አር ኤልዎች</
translation> | 4 <translation id="1503959756075098984">በፀጥታ የሚጫኑ የቅጥያ መታወቂያዎች እና የዝማኔ ዩ አር ኤልዎች</
translation> |
| 5 <translation id="793134539373873765">የስርዓተ ክወና ዝማኔ ለመላክ p2p ስራ ላይ ይዋል ወይም አይዋል ይ
ገልጻል። ወደ እውነት ከተዋቀረ መሣሪያዎች የሚላኩ ዝማኔዎችን በላን ላይ ለመጋራትና እሱን ለመጠቀም ይሞክራሉ፣ ይህም የበይነመረ
ብ መተላለፊያ ይዘት አጠቃቀም እና መጨናነቅ ዕድል ይቀንሳል። የተላከው ዝማኔ በላን ላይ የማይገኝ ከሆነ መሣሪያዎ ወደ የዝማኔ
አገልጋዩ ይዞርና ከእሱ ያወርዳል። ወደ ሐሰት ከተዋቀረ ወይም እንዳልተዋቀረ ከተተወ p2p ስራ ላይ አይውልም።</translati
on> | 5 <translation id="793134539373873765">የስርዓተ ክወና ዝማኔ ለመላክ p2p ስራ ላይ ይዋል ወይም አይዋል ይ
ገልጻል። ወደ እውነት ከተዋቀረ መሣሪያዎች የሚላኩ ዝማኔዎችን በላን ላይ ለመጋራትና እሱን ለመጠቀም ይሞክራሉ፣ ይህም የበይነመረ
ብ መተላለፊያ ይዘት አጠቃቀም እና መጨናነቅ ዕድል ይቀንሳል። የተላከው ዝማኔ በላን ላይ የማይገኝ ከሆነ መሣሪያዎ ወደ የዝማኔ
አገልጋዩ ይዞርና ከእሱ ያወርዳል። ወደ ሐሰት ከተዋቀረ ወይም እንዳልተዋቀረ ከተተወ p2p ስራ ላይ አይውልም።</translati
on> |
| 6 <translation id="2463365186486772703">የመተግበሪያ አካባቢ</translation> | 6 <translation id="2463365186486772703">የመተግበሪያ አካባቢ</translation> |
| 7 <translation id="1397855852561539316">ነባሪ ፍለጋ አቅራቢ የሚጠቁመው ዩ አር ኤል</translation> | 7 <translation id="1397855852561539316">ነባሪ ፍለጋ አቅራቢ የሚጠቁመው ዩ አር ኤል</translation> |
| 8 <translation id="3347897589415241400">የጣቢያዎች ነባሪው ባህሪ በማንኛውም የይዘት ጥቅል ውስጥ የለም። | 8 <translation id="3347897589415241400">የጣቢያዎች ነባሪው ባህሪ በማንኛውም የይዘት ጥቅል ውስጥ የለም። |
| 9 | 9 |
| 10 ይህ መመሪያ ለChrome ውስጣዊ ስራ የሚያገለግል ነው።</translation> | 10 ይህ መመሪያ ለChrome ውስጣዊ ስራ የሚያገለግል ነው።</translation> |
| (...skipping 1837 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 1848 | 1848 |
| 1849 መነሻ ገጽ በመነሻ አዝራሩ የሚከፈት ገጽ ነው። ሲጀመር የሚከፈቱ ገጾች በRestoreOnStartup መምሪያዎች
ነው የሚቆጣጠሩት። | 1849 መነሻ ገጽ በመነሻ አዝራሩ የሚከፈት ገጽ ነው። ሲጀመር የሚከፈቱ ገጾች በRestoreOnStartup መምሪያዎች
ነው የሚቆጣጠሩት። |
| 1850 | 1850 |
| 1851 የመነሻ ገጽ አይነት እርስዎ የገለጹት ዩ አር ኤል ወይም አዲሱ የትር ገጽ እንዲሆን ሊዋቀር ይችላል። የአዲስ ት
ር ገጹን ከመረጡ ይህ መምሪያ አይፈጸምም። | 1851 የመነሻ ገጽ አይነት እርስዎ የገለጹት ዩ አር ኤል ወይም አዲሱ የትር ገጽ እንዲሆን ሊዋቀር ይችላል። የአዲስ ት
ር ገጹን ከመረጡ ይህ መምሪያ አይፈጸምም። |
| 1852 | 1852 |
| 1853 ይህን ቅንብር ካነቁ ተጠቃሚዎች በ<ph name="PRODUCT_NAME"/> ውስጥ ያለውን የመነሻ ገጽ ዩ አር ኤ
ላቸውን መቀየር አይችሉም፣ ግን አሁን የአዲስ ትር ገጽ እንደ መነሻ ገጻቸው አድርገው ሊያዋቅሩት ይችላሉ። | 1853 ይህን ቅንብር ካነቁ ተጠቃሚዎች በ<ph name="PRODUCT_NAME"/> ውስጥ ያለውን የመነሻ ገጽ ዩ አር ኤ
ላቸውን መቀየር አይችሉም፣ ግን አሁን የአዲስ ትር ገጽ እንደ መነሻ ገጻቸው አድርገው ሊያዋቅሩት ይችላሉ። |
| 1854 | 1854 |
| 1855 ይህን መምሪያ እንዳልተዋቀረ መተውና እንዲሁም HomepageIsNewTabPage ካልተዋቀረ ተጠቃሚው በራሱ ጊዜ
የመነሻ ገጹን እንዲመርጥ ያስችለዋል።</translation> | 1855 ይህን መምሪያ እንዳልተዋቀረ መተውና እንዲሁም HomepageIsNewTabPage ካልተዋቀረ ተጠቃሚው በራሱ ጊዜ
የመነሻ ገጹን እንዲመርጥ ያስችለዋል።</translation> |
| 1856 <translation id="4858735034935305895">የሙሉ ማያ ገጽ ሁነታ ይፍቀዱ</translation> | 1856 <translation id="4858735034935305895">የሙሉ ማያ ገጽ ሁነታ ይፍቀዱ</translation> |
| 1857 </translationbundle> | 1857 </translationbundle> |
| OLD | NEW |
|---|
Chromium Code Reviews
Issue 108513011:
Move chrome/app/policy into components/policy. (Closed)
Base URL: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src