| OLD | NEW |
|---|
| (Empty) |
| 1 <?xml version="1.0" ?> | |
| 2 <!DOCTYPE translationbundle> | |
| 3 <translationbundle lang="it"> | |
| 4 <translation id="1503959756075098984">ID estensioni e URL di aggiornamento da in
stallare automaticamente</translation> | |
| 5 <translation id="793134539373873765">Consente di specificare se p2p deve essere
utilizzato per i payload di aggiornamento del sistema operativo. Se questa norma
viene impostata su True, i dispositivi condivideranno e proveranno a consumare
i payload di aggiornamento sulla LAN, riducendo potenzialmente l'utilizzo e la c
ongestione della larghezza di banda Internet. Se il payload di aggiornamento non
è disponibile sulla LAN, il dispositivo ripiegherà sul download da un server di
aggiornamento. Se la norma viene impostata su False o non viene configurata, no
n verrà utilizzato p2p.</translation> | |
| 6 <translation id="2463365186486772703">Lingua dell'applicazione</translation> | |
| 7 <translation id="1397855852561539316">URL di suggerimento del provider di ricerc
a predefinito</translation> | |
| 8 <translation id="3347897589415241400">Il comportamento predefinito per i siti no
n presenti in alcun pacchetto di contenuti. | |
| 9 | |
| 10 Questa norma è per uso interno di Chrome.</translation> | |
| 11 <translation id="7040229947030068419">Valore di esempio:</translation> | |
| 12 <translation id="1213523811751486361">Consente di specificare l'URL del motore d
i ricerca utilizzato per fornire suggerimenti di ricerca. L'URL deve contenere l
a stringa "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>", che verrà sostituita in f
ase di query dal testo inserito fino a quel momento dall'utente. Questa norma è
facoltativa. Se non viene impostata, non verranno utilizzati URL di suggerimento
. Questa norma viene rispettata soltanto se la norma "DefaultSearchProvider
Enabled" è attiva.</translation> | |
| 13 <translation id="6106630674659980926">Abilita Gestione password</translation> | |
| 14 <translation id="7109916642577279530">Consente di permettere o negare l'acquisiz
ione audio. | |
| 15 | |
| 16 Se la norma viene attivata o non viene configurata (impostazione predefinita), a
ll'utente verrà richiesto l'accesso all'acquisizione audio, ad eccezione degli U
RL configurati nell'elenco AudioCaptureAllowedUrls per cui verrà concesso l'acce
sso senza richieste. | |
| 17 | |
| 18 Se questa norma viene disattivata, all'utente non verrà mai chiesto nulla e l'ac
quisizione audio sarà disponibile soltanto per gli URL configurati in AudioCaptu
reAllowedUrls. | |
| 19 | |
| 20 Questa norma viene applicata per tutti i tipi di ingressi audio e non soltanto p
er il microfono integrato.</translation> | |
| 21 <translation id="9150416707757015439">Questa norma è obsoleta. Utilizza Incognit
oModeAvailability. Consente di attivare la modalità di navigazione in incognito
in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se questa impostazione viene attivata o non viene
configurata, gli utenti potranno aprire le pagine web in modalità di navigazione
in incognito. Se l'impostazione viene disattivata, gli utenti non potranno apri
re le pagine web in modalità di navigazione in incognito. Se questa norma non vi
ene impostata, l'impostazione verrà attivata e gli utenti potranno utilizzare la
modalità di navigazione in incognito.</translation> | |
| 22 <translation id="4203389617541558220">Consente di limitare il tempo di attività
del dispositivo programmando riavvii automatici. | |
| 23 | |
| 24 Se questa norma viene impostata consente di specificare il periodo di tempo di a
ttività del dispositivo trascorso il quale è programmato un riavvio automatico. | |
| 25 | |
| 26 Se la norma non viene impostata il tempo di attività del dispositivo non è limit
ato. | |
| 27 | |
| 28 Se la norma viene impostata gli utenti non potranno modificarla o ignorarla. | |
| 29 | |
| 30 Il riavvio automatico è programmato all'ora selezionata ma potrebbe essere ritar
dato sul dispositivo di massimo 24 ore se un utente sta utilizzando il dispositi
vo. | |
| 31 | |
| 32 Nota. Attualmente i riavvii automatici vengono attivati soltanto durante la visu
alizzazione della schermata di accesso o durante una sessione di un'app kiosk. Q
uesto comportamento cambierà in futuro e la norma sarà sempre valida, a prescind
ere dal fatto che sia in corso o meno una sessione di tipo specifico. | |
| 33 | |
| 34 Il valore della norma dovrebbe essere specificato in secondi. Il valore minimo d
eve essere 3600 (un'ora).</translation> | |
| 35 <translation id="5304269353650269372">Consente di specificare il periodo di temp
o senza immissioni da parte dell'utente dopo il quale viene mostrata una finestr
a di dialogo di avviso quando il computer è alimentato a batteria. | |
| 36 | |
| 37 Quando è impostata, questa norma specifica per quanto tempo l'utente d
eve rimanere inattivo prima che <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> mostri una finestra
di dialogo di avviso in cui comunica all'utente che sta per essere intrapresa l
'azione richiesta in caso di inattività. | |
| 38 | |
| 39 Quando questa norma non è impostata, non viene visualizzata alcuna fin
estra di dialogo di avviso. | |
| 40 | |
| 41 Il valore della norma deve essere specificato in millisecondi. I valor
i sono fissati in modo da essere minori o uguali al ritardo di inattività.</tran
slation> | |
| 42 <translation id="7818131573217430250">Impostazione stato predefinito modalità ad
alto contrasto nella schermata di accesso</translation> | |
| 43 <translation id="7614663184588396421">Elenco degli schemi di protocollo disabili
tati</translation> | |
| 44 <translation id="2309390639296060546">Impostazione di geolocalizzazione predefin
ita</translation> | |
| 45 <translation id="1313457536529613143">Consente di specificare la percentuale di
regolazione del ritardo di oscuramento dello schermo quando viene osservata l'at
tività dell'utente mentre lo schermo è oscurato o subito dopo lo spegnimento del
lo schermo. | |
| 46 | |
| 47 Se questa norma viene impostata, consente di specificare la percentuale di regol
azione del ritardo di oscuramento dello schermo quando viene osservata l'attivit
à dell'utente mentre lo schermo è oscurato o subito dopo lo spegnimento dello sc
hermo. Quando il ritardo di oscuramento viene regolato, i ritardi di spegnimento
, blocco e inattività dello schermo vengono regolati per mantenere gli stessi di
stacchi dal ritardo di oscuramento dello schermo configurato in origine. | |
| 48 | |
| 49 Se la norma non viene impostata viene utilizzato un fattore di regolazione prede
finito. | |
| 50 | |
| 51 Il fattore di regolazione minimo deve essere 100%.</translation> | |
| 52 <translation id="7443616896860707393">Richieste di autenticazione di base HTTP t
ra origini</translation> | |
| 53 <translation id="2337466621458842053">Consente di impostare un elenco di pattern
URL che specificano i siti in cui è consentita la visualizzazione di immagini.
Se questa norma non viene impostata, per tutti i siti verrà utilizzato il valore
predefinito globale della norma "DefaultImagesSetting", se è impostat
a, oppure verrà utilizzata la configurazione personale dell'utente.</translation
> | |
| 54 <translation id="4680961954980851756">Abilita Compilazione automatica</translati
on> | |
| 55 <translation id="5183383917553127163">Consente di specificare le estensioni da n
on includere nella blacklist. Un valore di * riportato nella blacklist indica ch
e tutte le estensioni sono state inserite nella blacklist e che gli utenti posso
no installare solo quelle elencate nella whitelist. Per impostazione predefinita
, tutte le estensioni si trovano nella whitelist, ma se in base alla norma appli
cata tutte le estensioni sono state inserite nella blacklist, la whitelist può e
ssere utilizzata per annullare tale norma.</translation> | |
| 56 <translation id="5921888683953999946">Consente di impostare lo stato predefinito
della funzione di accessibilità del puntatore grande nella schermata di accesso
. | |
| 57 | |
| 58 Se questa norma viene impostata su true, il puntatore grande viene attivato quan
do viene visualizzata la schermata di accesso. | |
| 59 | |
| 60 Se la norma viene impostata su false, il puntatore grande viene disattivato quan
do viene visualizzata la schermata di accesso. | |
| 61 | |
| 62 Se la norma viene impostata, gli utenti possono ignorarla temporaneamente attiva
ndo o disattivando il puntatore grande. La scelta dell'utente non è però permane
nte e viene ripristinato il valore predefinito quando viene visualizzata di nuov
o la schermata di accesso o quando l'utente rimane inattivo nella schermata di a
ccesso per un minuto. | |
| 63 | |
| 64 Se la norma non viene impostata, il puntatore grande viene disattivato alla prim
a visualizzazione della schermata di accesso. Gli utenti possono attivare o disa
ttivare il puntatore grande in qualsiasi momento e il relativo stato nella scher
mata di accesso persiste per tutti gli utenti.</translation> | |
| 65 <translation id="3185009703220253572">a partire dalla versione <ph name="SINCE_V
ERSION"/></translation> | |
| 66 <translation id="2204753382813641270">Controlla la visualizzazione automatica de
llo shelf</translation> | |
| 67 <translation id="3816312845600780067">Attivazione scorciatoia da tastiera bailou
t per accesso automatico</translation> | |
| 68 <translation id="3214164532079860003">Se è attiva, questa norma impone l'importa
zione della pagina iniziale dal browser predefinito corrente. Se non è attiva, l
a pagina iniziale non viene importata. Se non viene impostata, all'utente potreb
be essere chiesto se desidera effettuare l'importazione, oppure l'importazione p
otrebbe avvenire automaticamente.</translation> | |
| 69 <translation id="5330684698007383292">Consenti a <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>
di gestire i seguenti tipi di contenuti</translation> | |
| 70 <translation id="6647965994887675196">Se questa norma è impostata su true, è pos
sibile creare e utilizzare utenti supervisionati. | |
| 71 | |
| 72 Se questa norma è impostata su false o non è configurata, la creazione
di utenti supervisionati e il relativo accesso saranno disattivati. Tutti gli u
tenti supervisionati esistenti saranno nascosti. | |
| 73 | |
| 74 NOTA. Il comportamento predefinito per dispositivi consumer ed enterpr
ise è diverso: sui dispositivi consumer, gli utenti supervisionati sono abilitat
i per impostazione predefinita, mentre sui dispositivi enterprise sono disabilit
ati per impostazione predefinita.</translation> | |
| 75 <translation id="69525503251220566">Parametro che fornisce la funzione di ricerc
a tramite immagine per il provider di ricerca predefinito</translation> | |
| 76 <translation id="5469825884154817306">Blocca immagini su questi siti</translatio
n> | |
| 77 <translation id="5827231192798670332">Consente di selezionare la strategia da ut
ilizzare per liberare spazio su disco durante la pulizia automatica</translation
> | |
| 78 <translation id="8412312801707973447">Esecuzione dei controlli OCSP/CRL online</
translation> | |
| 79 <translation id="6649397154027560979">Questa norma non è più supportata; utilizz
a la norma URLBlacklist. | |
| 80 | |
| 81 Consente di disattivare gli schemi dei protocolli elencati in <ph name="PRODUCT_
NAME"/>. | |
| 82 | |
| 83 Gli URL che utilizzano uno schema di questo elenco non verranno caricati e non p
otranno essere visitati. | |
| 84 | |
| 85 Se questa norma non viene impostata o se l'elenco è vuoto, sarà possibile accede
re a tutti gli schemi in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> | |
| 86 <translation id="3213821784736959823">Controlla se il client DNS integrato è in
uso in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | |
| 87 | |
| 88 Se il criterio è impostato su True, verrà utilizzato il client DNS integra
to, se disponibile. | |
| 89 | |
| 90 Se il criterio è impostato su False, il client DNS integrato non verrà mai
utilizzato. | |
| 91 | |
| 92 Se il criterio non viene impostato, gli utenti saranno in grado di sceglie
re se il client DNS integrato è utilizzato modificando chrome://flags o specific
ando un flag della riga di comando.</translation> | |
| 93 <translation id="2908277604670530363">Numero massimo di connessioni simultanee a
l server proxy</translation> | |
| 94 <translation id="556941986578702361">Controlla la visualizzazione automatica del
lo shelf in <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>. | |
| 95 | |
| 96 Se il criterio è impostato su "AlwaysAutoHideShelf", lo scaffale
non sarà mai visualizzato. | |
| 97 | |
| 98 Se il criterio è impostato su "NeverAutoHideShelf", lo scaffale
sarà sempre visualizzato. | |
| 99 | |
| 100 Se imposti questo criterio, gli utenti non potranno modificarlo o ignorarl
o. | |
| 101 | |
| 102 Se il criterio non viene impostato, gli utenti possono scegliere la visual
izzazione dello shelf.</translation> | |
| 103 <translation id="4838572175671839397">Contiene un'espressione regolare che è pos
sibile utilizzare per stabilire gli utenti che possono accedere a <ph name="PROD
UCT_NAME"/>. | |
| 104 | |
| 105 Viene visualizzato un errore appropriato se un utente tenta di accedere con un n
ome utente non corrispondente allo schema indicato. | |
| 106 | |
| 107 Se questa norma non viene impostata o viene lasciata vuota, qualsiasi utente pot
rà accedere a <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> | |
| 108 <translation id="2892225385726009373">Se questa impostazione viene attivata, <ph
name="PRODUCT_NAME"/> eseguirà sempre il controllo delle revoche per i certific
ati server che vengono convalidati e vengono firmati tramite certificati CA inst
allati localmente. | |
| 109 | |
| 110 Se <ph name="PRODUCT_NAME"/> non riesce a ottenere informazioni sullo stato dell
e revoche, tali certificati vengono considerati revocati ("hard-fail")
. | |
| 111 | |
| 112 Se questa norma non viene impostata o se viene impostata su false, Chrome utiliz
zerà le impostazioni di controllo delle revoche online esistenti.</translation> | |
| 113 <translation id="1438955478865681012">Configura le norme correlate alle estensio
ni. L'utente non può installare le estensioni elencate nella blacklist a meno ch
e non siano riportate nella whitelist. Puoi anche imporre a <ph name="PRODUCT_NA
ME"/> l'installazione automatica delle estensioni, specificandole in <ph name="E
XTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. La blacklist ha la precedenza sull'elen
co delle estensioni imposte.</translation> | |
| 114 <translation id="3516856976222674451">Limita la durata massima di una sessione u
tente. | |
| 115 | |
| 116 Quando è impostato, questo criterio specifica il tempo dopo il quale un ut
ente viene automaticamente disconnesso, terminando la sessione. Un conto alla ro
vescia nell'area di notifica informa l'utente del tempo rimanente. | |
| 117 | |
| 118 Quando il criterio non è impostato, la durata della sessione non è limitat
a. | |
| 119 | |
| 120 Se imposti questo criterio, gli utenti non potranno modificarlo o ignorarl
o. | |
| 121 | |
| 122 Il valore del criterio deve essere specificato in millisecondi. I valori s
ono limitati a un intervallo compreso tra 30 secondi e 24 ore.</translation> | |
| 123 <translation id="9200828125069750521">Parametri per l'URL dell'immagine che util
izza POST</translation> | |
| 124 <translation id="2769952903507981510">Configura il nome di dominio richiesto per
gli host di accesso remoto</translation> | |
| 125 <translation id="8294750666104911727">In genere le pagine con X-UA-Compatible im
postato su chrome=1 saranno visualizzate in <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> nono
stante la norma "£ChromeFrameRendererSettings". | |
| 126 | |
| 127 Se attivi questa impostazione, le pagine non saranno sottoposte a scansione per
i metatag. | |
| 128 | |
| 129 Se disattivi questa impostazione, le pagine saranno sottoposte a scansione per i
metatag. | |
| 130 | |
| 131 Se questa norma non viene impostata, le pagine saranno sottoposte a scansione pe
r i metatag.</translation> | |
| 132 <translation id="3478024346823118645">Cancella dati utente all'uscita</translati
on> | |
| 133 <translation id="8668394701842594241">Consente di specificare un elenco di plug-
in attivi in <ph name="PRODUCT_NAME"/> e di impedire agli utenti di modificare q
uesta impostazione. È possibile utilizzare i caratteri jolly "*" e &qu
ot;?" in corrispondenza delle sequenze di caratteri arbitrari. Il carattere
"*" corrisponde a un numero arbitrario di caratteri, mentre "?&q
uot; indica un singolo carattere facoltativo, cioè corrisponde a zero caratteri
o a uno solo. Il carattere di escape è "\" quindi, per indicare i cara
tteri "*", "?" e "\" effettivi, puoi inserire prim
a di tali caratteri un simbolo "\". L'elenco di plug-in specificato ve
rrà utilizzato sempre in <ph name="PRODUCT_NAME"/> se i plug-in sono installati.
I plug-in verranno contrassegnati come attivi in "about:plugins" e gl
i utenti non potranno disattivarli. Tieni presente che questa norma ha la preced
enza sulle norme DisabledPlugins e DisabledPluginsExceptions. Se questa norma no
n viene impostata, gli utenti potranno disattivare qualsiasi plug-in installato
sul sistema.</translation> | |
| 134 <translation id="653608967792832033">Consente di specificare il periodo di tempo
senza input dell'utente trascorso il quale lo schermo viene bloccato quando vie
ne utilizzata la batteria. | |
| 135 | |
| 136 Se questa norma viene impostata su un valore maggiore di zero, consente di speci
ficare il periodo di tempo per cui l'utente deve rimanere inattivo prima che <ph
name="PRODUCT_OS_NAME"/> blocchi lo schermo. | |
| 137 | |
| 138 Se questa norma viene impostata su zero, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> non blocca
lo schermo quando l'utente diventa inattivo. | |
| 139 | |
| 140 Se questa norma non viene impostata, viene utilizzato un periodo di tempo predef
inito. | |
| 141 | |
| 142 Il metodo consigliato per bloccare lo schermo in caso di inattività consiste nel
l'attivare il blocco dello schermo in caso di sospensione e fare in modo che <ph
name="PRODUCT_OS_NAME"/> venga sospeso dopo il ritardo di inattività. Questa no
rma dovrebbe essere utilizzata soltanto quando il blocco dello schermo dovrebbe
avvenire molto tempo prima della sospensione o quando non si desidera affatto la
sospensione in caso di inattività. | |
| 143 | |
| 144 Il valore della norma deve essere specificato in millisecondi. I valori devono e
ssere inferiori al ritardo di inattività.</translation> | |
| 145 <translation id="4157003184375321727">Indica versione sistema operativo e firmwa
re</translation> | |
| 146 <translation id="4752214355598028025">Il servizio Navigazione sicura mostra una
pagina di avviso quando gli utenti visitano siti che sono segnalati come potenzi
almente dannosi. L'attivazione di questa impostazione impedisce agli utenti di p
roseguire dalla pagina di avviso al sito dannoso. | |
| 147 | |
| 148 Se questa impostazione è disattivata o non è configurata, gli utenti posso
no scegliere di proseguire al sito segnalato dopo che è stato mostrato l'avviso.
</translation> | |
| 149 <translation id="5255162913209987122">Può essere consigliata</translation> | |
| 150 <translation id="1861037019115362154">Consente di specificare un elenco di plug-
in non attivi in <ph name="PRODUCT_NAME"/> e di impedire agli utenti di modifica
re questa impostazione. | |
| 151 | |
| 152 È possibile utilizzare i caratteri jolly "*" e "?" in
corrispondenza delle sequenze di caratteri arbitrari. Il carattere "*"
corrisponde a un numero arbitrario di caratteri, mentre "?" indica un
singolo carattere facoltativo, cioè corrisponde a zero caratteri o a uno solo.
Il carattere di escape è "\" e quindi, per indicare i caratteri "
*", "?" e "\" effettivi, puoi inserire prima di tali ca
ratteri un simbolo "\". | |
| 153 | |
| 154 Se attivi questa impostazione, l'elenco di plug-in specificato non verrà m
ai utilizzato in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. I plug-in vengono contrassegnati com
e non attivi in "about:plugins" e gli utenti non possono attivarli. | |
| 155 | |
| 156 Tieni presente che questa norma può essere sostituita dalle norme EnabledP
lugins e DisabledPluginsExceptions. | |
| 157 | |
| 158 Se questa norma non viene impostata, gli utenti potranno utilizzare qualsi
asi plug-in installato sul sistema, tranne i plug-in hard-coded, non compatibili
, obsoleti o pericolosi.</translation> | |
| 159 <translation id="9197740283131855199">Percentuale di regolazione del ritardo di
oscuramento dello schermo se l'utente diventa attivo dopo l'oscuramento</transla
tion> | |
| 160 <translation id="1492145937778428165">Consente di specificare il periodo in mill
isecondi per cui il servizio di gestione del dispositivo viene interrogato sulle
informazioni relative alle norme del dispositivo. | |
| 161 | |
| 162 Se viene impostata questa norma, il valore predefinito di tre ore viene ig
norato. L'intervallo dei valori validi per la norma va da 1800000 (30 minuti) a
86400000 (un giorno). I valori non compresi in questo intervallo verranno blocca
ti sul corrispettivo limite. | |
| 163 | |
| 164 Se questa norma non viene impostata, per <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> verr
à utilizzato il valore predefinito di tre ore.</translation> | |
| 165 <translation id="3765260570442823273">Durata del messaggio di avviso di uscita p
er inattività</translation> | |
| 166 <translation id="7302043767260300182">Ritardo blocco schermo in caso di utilizzo
di CA</translation> | |
| 167 <translation id="7331962793961469250">Quando la norma è impostata su True, le pr
omozioni relative alle applicazioni del Chrome Web Store non vengono visualizzat
e nella pagina Nuova scheda. Se questa opzione viene impostata su False o non vi
ene impostata, le promozioni relative alle applicazioni del Chrome Web Store ven
gono visualizzate nella pagina Nuova scheda.</translation> | |
| 168 <translation id="7271085005502526897">Importazione della home page dal browser p
redefinito alla prima esecuzione</translation> | |
| 169 <translation id="6036523166753287175">Abilita attraversamento firewall da host d
i accesso remoto</translation> | |
| 170 <translation id="1096105751829466145">Provider di ricerca predefinito</translati
on> | |
| 171 <translation id="7567380065339179813">Consenti plug-in su questi siti</translati
on> | |
| 172 <translation id="4555850956567117258">Attivazione dell'attestazione da remoto pe
r l'utente</translation> | |
| 173 <translation id="5966615072639944554">Estensioni autorizzate a utilizzare l'API
di attestazione da remoto</translation> | |
| 174 <translation id="1617235075406854669">Attiva eliminazione cronologia del browser
e dei download</translation> | |
| 175 <translation id="5290940294294002042">Specifica un elenco di plug-in che l'utent
e può attivare o disattivare</translation> | |
| 176 <translation id="3153348162326497318">Consente di specificare le estensioni che
gli utenti NON possono installare. Se presenti nella blacklist, le estensioni pr
ecedentemente installate verranno rimosse. Un valore "*" riportato nel
la blacklist indica che tutte le estensioni sono state inserite nella blacklist
a meno che non siano espressamente elencate nella whitelist. Se questa norma non
viene impostata, gli utenti potranno installare qualsiasi estensione in <ph nam
e="PRODUCT_NAME"/>.</translation> | |
| 177 <translation id="3067188277482006117">Se la norma è impostata su True, l'utente
può utilizzare l'hardware su dispositivi Chrome per attestare da remoto la propr
ia identità presso l'Autorità di certificazione della privacy tramite chrome.ent
erprise.platformKeysPrivate.challengeUserKey() dell'API Enterprise Platform Keys
. | |
| 178 | |
| 179 Se la norma è impostata su False o non è impostata, le chiamate all'AP
I non riusciranno e genereranno un codice di errore.</translation> | |
| 180 <translation id="5809728392451418079">Imposta il nome visualizzato per gli accou
nt del dispositivo</translation> | |
| 181 <translation id="1427655258943162134">Indirizzo o URL del server proxy</translat
ion> | |
| 182 <translation id="1827523283178827583">Utilizza server proxy definiti</translatio
n> | |
| 183 <translation id="3021409116652377124">Disabilita ricerca plug-in</translation> | |
| 184 <translation id="7236775576470542603">Consente di impostare il tipo di ingrandim
ento dello schermo predefinito che viene attivato nella schermata di accesso. | |
| 185 | |
| 186 Se questa norma viene impostata consente di controllare il tipo di ingrandimento
dello schermo che viene attivato quando viene visualizzata la schermata di acce
sso. L'impostazione della norma su "None" consente di disattivare l'in
grandimento dello schermo. | |
| 187 | |
| 188 Se la norma viene impostata, gli utenti possono ignorarla temporaneamente attiva
ndo o disattivando l'ingrandimento dello schermo. La scelta dell'utente non è pe
rò permanente e viene ripristinato il valore predefinito quando viene visualizza
ta di nuovo la schermata di accesso o quando l'utente rimane inattivo nella sche
rmata di accesso per un minuto. | |
| 189 | |
| 190 Se la norma non viene impostata, l'ingrandimento dello schermo viene disattivato
alla prima visualizzazione della schermata di accesso. Gli utenti possono attiv
are o disattivare l'ingrandimento dello schermo in qualsiasi momento e il relati
vo stato nella schermata di accesso persiste per tutti gli utenti.</translation> | |
| 191 <translation id="5423001109873148185">Se è attiva, questa norma impone l'importa
zione dei motori di ricerca dal browser predefinito corrente. Se la norma è atti
va incide anche sulla finestra di dialogo di importazione. Se non è attiva, il m
otore di ricerca predefinito non viene importato. Se non viene impostata, all'ut
ente potrebbe essere chiesto se desidera effettuare l'importazione, oppure l'imp
ortazione potrebbe avvenire automaticamente.</translation> | |
| 192 <translation id="3288595667065905535">Canale di rilascio</translation> | |
| 193 <translation id="2785954641789149745">Consente di attivare la funzione Navigazio
ne sicura di <ph name="PRODUCT_NAME"/> e di impedire agli utenti di modificare l
'impostazione. | |
| 194 | |
| 195 Se l'impostazione viene attivata, la funzione Navigazione sicura è sempre attiva
. | |
| 196 | |
| 197 Se l'impostazione viene disattivata, la funzione Navigazione sicura non è mai at
tiva. | |
| 198 | |
| 199 Se l'impostazione viene attivata o disattivata, gli utenti non potranno modifica
re o ignorare l'impostazione "Attiva protezione contro phishing e malware&q
uot; di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | |
| 200 | |
| 201 Se la norma non viene impostata l'impostazione verrà attivata ma gli utenti potr
anno modificarla.</translation> | |
| 202 <translation id="268577405881275241">Attiva la funzione proxy di compressione de
i dati</translation> | |
| 203 <translation id="8369602308428138533">Ritardo disattivazione schermo in caso di
utilizzo di CA</translation> | |
| 204 <translation id="6513756852541213407">Consente di specificare il server proxy ut
ilizzato da <ph name="PRODUCT_NAME"/> e di impedire agli utenti di modificare le
impostazioni del proxy. Se decidi di non utilizzare mai un server proxy e di es
eguire sempre un collegamento diretto, tutte le altre opzioni vengono ignorate.
Se scegli di utilizzare le impostazioni proxy di sistema o di rilevare automatic
amente il server proxy, tutte le altre opzioni vengono ignorate. Se scegli di ut
ilizzare un server proxy fisso, puoi specificare ulteriori opzioni in "Indi
rizzo o URL del server proxy" e in "Elenco separato da virgole delle r
egole di bypass proxy". Se scegli di utilizzare uno script proxy .pac, devi
specificare l'URL per lo script in "URL di un file proxy .pac". Per e
sempi dettagliati, visita il sito: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Se attivi questa
impostazione, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignora tutte le opzioni correlate al pr
oxy specificate dalla riga di comando. Se questa norma non viene impostata, gli
utenti potranno scegliere autonomamente le impostazioni del proxy.</translation> | |
| 205 <translation id="7763311235717725977">Permette di stabilire se consentire o meno
la visualizzazione delle immagini nei siti web. La visualizzazione delle immagi
ni può essere consentita o negata per tutti i siti web. Se questa norma non vien
e impostata, verrà utilizzato il valore "AllowImages", che potrà esser
e modificato dagli utenti.</translation> | |
| 206 <translation id="5630352020869108293">Ripristina l'ultima sessione</translation> | |
| 207 <translation id="2067011586099792101">Blocca l'accesso ai siti non presenti nei
pacchetti di contenuti</translation> | |
| 208 <translation id="4980635395568992380">Tipo di dati:</translation> | |
| 209 <translation id="3096595567015595053">Elenco dei plug-in attivati</translation> | |
| 210 <translation id="3048744057455266684">Se questa norma viene impostata e un URL d
i ricerca suggerito dalla omnibox contiene questo parametro nella stringa di ric
erca o nell'identificatore del frammento, il suggerimento visualizzerà i termini
di ricerca e il fornitore del servizio di ricerca anziché l'URL di ricerca non
elaborato. | |
| 211 | |
| 212 Questa norma è facoltativa. Se non viene impostata, non verrà effettuata alcuna
sostituzione dei termini di ricerca. | |
| 213 | |
| 214 Questa norma viene rispettata soltanto se viene attivata la norma "DefaultS
earchProviderEnabled".</translation> | |
| 215 <translation id="5912364507361265851">Consenti agli utenti di mostrare le passwo
rd in Gestione password</translation> | |
| 216 <translation id="510186355068252378">Consente di disattivare la sincronizzazione
dei dati in <ph name="PRODUCT_NAME"/> tramite servizi di sincronizzazione in ho
sting su Google e di impedire agli utenti di modificare questa impostazione. Se
questa impostazione viene attivata, gli utenti non potranno modificarla o sostit
uirla in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se questa norma non viene impostata, gli ute
nti potranno scegliere se utilizzare o meno Google Sync.</translation> | |
| 217 <translation id="7953256619080733119">Host delle eccezioni manuali per gli utent
i gestiti</translation> | |
| 218 <translation id="7412982067535265896">Consente di impostare un elenco di pattern
URL che specificano i siti che possono impostare cookie esclusivi delle session
i. | |
| 219 | |
| 220 Se questa norma non viene impostata, per tutti i siti verrà utilizzato
il valore predefinito globale della norma "DefaultCookiesSetting", se
è impostata, oppure la configurazione personale dell'utente. | |
| 221 | |
| 222 Se la norma "RestoreOnStartup" viene impostata in modo da ri
pristinare gli URL delle sessioni precedenti, questa norma non verrà rispettata
e i cookie verranno memorizzati in modo permanente per i siti.</translation> | |
| 223 <translation id="4807950475297505572">Gli utenti utilizzati meno di recente veng
ono rimossi fino alla disponibilità di spazio libero sufficiente</translation> | |
| 224 <translation id="8828766846428537606">Configura la Pagina inziale predefinita in
<ph name="PRODUCT_NAME"/> e impedisce agli utenti di modificarla. Le impostazio
ni relative alla Pagina iniziale dell'utente sono completamente bloccate solo se
imposti come pagina inziale la pagina Nuova scheda, o se scegli URL e lo specif
ichi nella sezione Pagina inziale. Se non specifichi l'URL della pagina inziale,
l'utente può impostare la pagina Nuova scheda come pagina inziale specificando
"chrome://newtab".</translation> | |
| 225 <translation id="2231817271680715693">Importa cronologia di navigazione dal brow
ser predefinito alla prima esecuzione</translation> | |
| 226 <translation id="1353966721814789986">Pagine di avvio</translation> | |
| 227 <translation id="7173856672248996428">Profilo temporaneo</translation> | |
| 228 <translation id="1841130111523795147">Consente all'utente di accedere a <ph name
="PRODUCT_NAME"/> e impedisce agli utenti di modificare questa impostazione. | |
| 229 | |
| 230 Se imposti questa norma, puoi scegliere se un utente è autorizzato o meno
ad accedere a <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> | |
| 231 <translation id="5564962323737505851">Configura Gestione password. Se Gestione p
assword è abilitata, puoi scegliere di consentire o meno all'utente di visualizz
are le password memorizzate in testo non crittografato.</translation> | |
| 232 <translation id="4668325077104657568">Impostazione immagini predefinite</transla
tion> | |
| 233 <translation id="4492287494009043413">Disabilita l'acquisizione di screenshot</t
ranslation> | |
| 234 <translation id="6368403635025849609">Consenti JavaScript su questi siti</transl
ation> | |
| 235 <translation id="6074963268421707432">Non consentire la visualizzazione di notif
iche desktop da parte dei siti</translation> | |
| 236 <translation id="8614804915612153606">Disattiva l'aggiornamento automatico</tran
slation> | |
| 237 <translation id="4834526953114077364">Gli utenti utilizzati meno di recente che
non hanno eseguito l'accesso negli ultimi tre mesi vengono rimossi fino alla dis
ponibilità di spazio libero sufficiente</translation> | |
| 238 <translation id="382476126209906314">Configura il prefisso TalkGadget per gli ho
st di accesso remoto</translation> | |
| 239 <translation id="6561396069801924653">Mostra le opzioni di accessibilità nel men
u della barra delle applicazioni di sistema</translation> | |
| 240 <translation id="8104962233214241919">Seleziona automaticamente i certificati cl
ient per questi siti</translation> | |
| 241 <translation id="2906874737073861391">Elenco di estensioni AppPack</translation> | |
| 242 <translation id="3758249152301468420">Disabilita Strumenti per sviluppatori</tra
nslation> | |
| 243 <translation id="8665076741187546529">Configura l'elenco delle estensioni con in
stallazione imposta</translation> | |
| 244 <translation id="410478022164847452">Consente di specificare il periodo di tempo
senza input dell'utente trascorso il quale viene compiuta l'azione stabilita pe
r l'inattività quando viene utilizzata la corrente alternata. | |
| 245 | |
| 246 Se questa norma viene impostata, consente di specificare il periodo di tempo per
cui l'utente deve rimanere inattivo prima che <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> comp
ia l'azione di inattività, che può essere configurata separatamente. | |
| 247 | |
| 248 Se questa norma non viene impostata, viene utilizzato un periodo di tempo predef
inito. | |
| 249 | |
| 250 Il valore della norma deve essere specificato in millisecondi.</translation> | |
| 251 <translation id="1675391920437889033">Controlla quali tipi di app/estensioni pos
sono essere installati. | |
| 252 | |
| 253 Questa impostazione autorizza i tipi consentiti di estensioni/app che
possono essere installate in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Il valore è un elenco di
stringhe, ognuna delle quali deve corrispondere a una delle seguenti stringhe:
"extension", "theme", "user_script", "hosted_
app", "legacy_packaged_app", "platform_app". Per ulteri
ori informazioni su questi tipi, consulta la documentazione sulle estensioni di
Chrome . | |
| 254 | |
| 255 Tieni presente che questo criterio riguarda anche le estensioni e le a
pp con installazione forzata tramite ExtensionInstallForcelist. | |
| 256 | |
| 257 Se l'impostazione è configurata, le estensioni/app con un tipo che non
è in elenco non verranno installate. | |
| 258 | |
| 259 Se l'impostazione non è configurata, non vengono imposte restrizioni s
ui tipi di estensioni/app accettabili.</translation> | |
| 260 <translation id="6378076389057087301">Specifica se l'attività audio incide sulla
gestione dell'alimentazione</translation> | |
| 261 <translation id="8818173863808665831">Consente di segnalare la posizione geograf
ica del dispositivo. | |
| 262 | |
| 263 Se la norma non viene impostata o viene impostata su false, la posizione non vie
ne segnalata.</translation> | |
| 264 <translation id="4899708173828500852">Consenti Navigazione sicura</translation> | |
| 265 <translation id="4442582539341804154">Attiva il blocco quando lo stato del dispo
sitivo diventa inattivo o sospeso</translation> | |
| 266 <translation id="7719251660743813569">Consente di stabilire se riferire o meno l
e metriche sull'utilizzo a Google. Se la norma viene impostata su true, <ph name
="PRODUCT_OS_NAME"/> riferirà le metriche sull'utilizzo. Se non viene configurat
a o viene impostata su false, i rapporti sulle metriche verranno disattivati.</t
ranslation> | |
| 267 <translation id="2372547058085956601">Il ritardo prima dell'accesso automatico a
lla sessione pubblica. | |
| 268 | |
| 269 Se non è impostata, la norma |DeviceLocalAccountAutoLoginId| non ha effett
o. In caso contrario: | |
| 270 | |
| 271 Se è impostata, questa norma determina quanto tempo deve trascorrere senza
attività dell'utente prima che venga eseguito l'accesso automatico alla session
e pubblica specificata dalla norma |DeviceLocalAccountAutoLoginId|. | |
| 272 | |
| 273 Se questa norma non è impostata, verrà utilizzato un timeout di 0 millisec
ondi. | |
| 274 | |
| 275 Questa norma è specificata in millisecondi.</translation> | |
| 276 <translation id="7275334191706090484">Preferiti gestiti</translation> | |
| 277 <translation id="3570008976476035109">Blocca plug-in su questi siti</translation
> | |
| 278 <translation id="8749370016497832113">Consente di eliminare la cronologia del br
owser e la cronologia dei download in <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impedisce agli
utenti di modificare questa impostazione. | |
| 279 | |
| 280 Tieni presente che anche quando questa norma è disattivata, non è garantit
a la memorizzazione della cronologia di navigazione e della cronologia dei downl
oad: gli utenti potrebbero essere in grado di modificare o eliminare direttament
e i file dei database delle cronologie e il browser stesso potrebbe far scadere
o archiviare alcuni o tutti gli elementi della cronologia in qualsiasi momento. | |
| 281 | |
| 282 Se questa impostazione è attivata o non è impostata, la cronologia di navi
gazione e la cronologia dei download possono essere eliminate. | |
| 283 | |
| 284 Se questa impostazione è disattivata, la cronologia di navigazione e la cr
onologia dei download non possono essere eliminate.</translation> | |
| 285 <translation id="2884728160143956392">Consenti solo i cookie per la sessione su
questi siti</translation> | |
| 286 <translation id="3021272743506189340">Consente di disattivare la sincronizzazion
e di Google Drive nell'app File di Chrome OS quando è in uso una connessione cel
lulare e quando la norma è impostata su True. In tal caso, i dati vengono sincro
nizzati con Google Drive solo quando l'utente è connesso tramite Wi-Fi o Etherne
t. | |
| 287 | |
| 288 Se la norma non è impostata o è impostata su False, gli utenti possono
trasferire i file su Google Drive tramite connessioni cellulari.</translation> | |
| 289 <translation id="4655130238810647237">Consente di attivare o disattivare la modi
fica dei Preferiti in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se attivi questa impostazione s
arà possibile aggiungere, rimuovere o modificare Preferiti. Si tratta dell'impos
tazione predefinita anche quando la norma non è impostata. Se disattivi questa i
mpostazione, non sarà possibile aggiungere, rimuovere o modificare Preferiti. I
Preferiti esistenti rimangono disponibili.</translation> | |
| 290 <translation id="3496296378755072552">Gestione password</translation> | |
| 291 <translation id="4372704773119750918">Non permettere all'utente aziendale di far
parte del profilo multiplo (principale o secondario)</translation> | |
| 292 <translation id="2565967352111237512">Consente di attivare la comunicazione anon
ima a Google dei dati sull'utilizzo e sugli arresti anomali di <ph name="PRODUCT
_NAME"/> e di impedire agli utenti di modificare questa impostazione. Se questa
impostazione viene attivata, a Google verranno inviati rapporti anonimi di dati
sull'utilizzo e sugli arresti anomali. Se l'impostazione viene disattivata, i ra
pporti anonimi di dati sull'utilizzo e sugli arresti anomali non verranno mai in
viati a Google. Se l'impostazione viene attivata o disattivata, gli utenti non p
otranno modificarla o sostituirla in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se questa norma
non viene impostata, verrà utilizzata l'impostazione scelta dall'utente in fase
di installazione/prima esecuzione.</translation> | |
| 293 <translation id="4784220343847172494">Consente di controllare il comportamento d
i pulizia automatica su dispositivi <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>. La pulizia aut
omatica viene attivata per recuperare spazio su disco quando la quantità di spaz
io libero su disco raggiunge un livello critico. | |
| 294 | |
| 295 Se questa norma viene impostata su "RemoveLRU", la pulizia autom
atica continua a rimuovere gli utenti dal dispositivo in ordine di accessi meno
recenti fino a liberare spazio sufficiente. | |
| 296 | |
| 297 Se questa norma viene impostata su "RemoveLRUIfDormant", la puli
zia automatica continua a rimuovere gli utenti che non eseguono l'accesso da alm
eno tre mesi in ordine di accessi meno recenti fino a liberare spazio sufficient
e. | |
| 298 | |
| 299 Se questa norma non viene impostata, la pulizia automatica utilizza la str
ategia integrata predefinita, che attualmente è "RemoveLRUIfDormant".<
/translation> | |
| 300 <translation id="6256787297633808491">Contrassegni a livello di sistema da appli
care all'avvio di Chrome</translation> | |
| 301 <translation id="2516600974234263142">Consente di attivare la stampa in <ph name
="PRODUCT_NAME"/> e impedisce agli utenti di modificare questa impostazione. | |
| 302 | |
| 303 Se l'impostazione è attivata o non è configurata, gli utenti possono stamp
are. | |
| 304 | |
| 305 Se l'impostazione è disattivata, gli utenti non possono stampare da <ph na
me="PRODUCT_NAME"/>. La stampa è disattivata nel menu Strumenti, nelle estension
i, nelle app JavaScript e così via. È possibile stampare da plug-in che ignorano
<ph name="PRODUCT_NAME"/> durante la stampa. Ad esempio, alcune app Flash prese
ntano l'opzione di stampa nel loro menu di scelta rapida, che non è analizzato i
n questo criterio.</translation> | |
| 306 <translation id="9135033364005346124">Attiva proxy <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>
</translation> | |
| 307 <translation id="4519046672992331730">Consente di attivare i suggerimenti di ric
erca nella omnibox di <ph name="PRODUCT_NAME"/> e di impedire agli utenti di mod
ificare l'impostazione. | |
| 308 | |
| 309 Se questa impostazione viene attivata, i suggerimenti di ricerca verranno utiliz
zati, in caso contrario non verranno mai utilizzati. | |
| 310 | |
| 311 Se questa impostazione viene attivata o disattivata, gli utenti non potranno mod
ificarla o sostituirla in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | |
| 312 | |
| 313 Se questa norma non viene impostata, l'impostazione verrà attivata ma gli utenti
potranno modificarla.</translation> | |
| 314 <translation id="6943577887654905793">Nome di preferenza per Mac/Linux:</transla
tion> | |
| 315 <translation id="6925212669267783763">Configura la directory che <ph name="PRODU
CT_FRAME_NAME"/> utilizzerà per la memorizzazione dei dati dell'utente. | |
| 316 | |
| 317 Se imposti questa norma, <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> utilizzerà la dir
ectory fornita. | |
| 318 | |
| 319 Visita http://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-dire
ctory-variables per un elenco di variabili utilizzabili. | |
| 320 | |
| 321 Se questa norma non viene impostata, verrà utilizzata la directory del pro
filo predefinita.</translation> | |
| 322 <translation id="8906768759089290519">Attiva modalità ospite</translation> | |
| 323 <translation id="2168397434410358693">Ritardo inattività in caso di utilizzo di
CA</translation> | |
| 324 <translation id="838870586332499308">Attiva roaming dati</translation> | |
| 325 <translation id="3234167886857176179">Questo è l'elenco di norme che vengono ris
pettate da <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | |
| 326 | |
| 327 Non è necessario modificare queste impostazioni manualmente. Puoi scaricare mode
lli di facile utilizzo da <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. | |
| 328 | |
| 329 L'elenco di norme supportate è lo stesso per Chromium e Google Chrome. | |
| 330 | |
| 331 Queste norme devono essere utilizzate esclusivamente per la configurazione delle
istanze di Chrome interne all'organizzazione. L'utilizzo di queste norme al di
fuori dell'organizzazione (ad esempio in un programma distribuito pubblicamente)
viene considerato malware e potrebbe essere contrassegnato come malware da Goog
le e dai fornitori di software antivirus. | |
| 332 | |
| 333 Nota. A partire da Chrome 28 le norme vengono caricate direttamente dall'API Gro
up Policy su Windows. Le norme scritte manualmente nel registro di sistema verra
nno ignorate. Per informazioni dettagliate, visita il sito all'indirizzo http://
crbug.com/259236.</translation> | |
| 334 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME"/> può utilizzare u
n servizio web Google per correggere gli errori di ortografia. Se questa imposta
zione è abilitata, il servizio viene sempre utilizzato. Se questa impostazione è
disabilitata, il servizio non viene mai utilizzato. | |
| 335 | |
| 336 Il controllo ortografico può essere comunque effettuato utilizzando un diz
ionario scaricato; questa norma controlla soltanto l'utilizzo del servizio onlin
e. | |
| 337 | |
| 338 Se questa impostazione non è configurata, gli utenti possono scegliere se
utilizzare o meno il servizio di controllo ortografico.</translation> | |
| 339 <translation id="8782750230688364867">Consente di specificare la percentuale di
regolazione del ritardo di oscuramento dello schermo quando il dispositivo è in
modalità di presentazione. | |
| 340 | |
| 341 Se questa norma viene impostata, consente di specificare la percentuale di regol
azione del ritardo di oscuramento dello schermo quando il dispositivo è in modal
ità di presentazione. Quando viene regolato il ritardo di oscuramento, i ritardi
di spegnimento, blocco e inattività dello schermo vengono regolati per mantener
e gli stessi distacchi dal ritardo di oscuramento dello schermo configurato in o
rigine. | |
| 342 | |
| 343 Se la norma non viene impostata viene utilizzato un fattore di regolazione prede
finito. | |
| 344 | |
| 345 Il fattore di regolazione minimo deve essere 100%. Valori che renderebbero il ri
tardo di oscuramento dello schermo in modalità di presentazione inferiore al rit
ardo di oscuramento normale non sono consentiti.</translation> | |
| 346 <translation id="254524874071906077">Imposta Chrome come browser predefinito</tr
anslation> | |
| 347 <translation id="8764119899999036911">Consente di specificare se il Kerberos SPN
generato si basa sul nome canonico DNS o sul nome originale inserito. Se attivi
questa impostazione, la ricerca CNAME verrà saltata e verrà utilizzato il nome
del server inserito. Se disattivi l'impostazione o non la imposti, il nome canon
ico del server sarà determinato tramite ricerca CNAME.</translation> | |
| 348 <translation id="5056708224511062314">Ingrandimento dello schermo disattivato</t
ranslation> | |
| 349 <translation id="4377599627073874279">Consenti la visualizzazione di tutte le im
magini in tutti i siti</translation> | |
| 350 <translation id="7195064223823777550">Consente di specificare l'azione da compie
re quando l'utente chiude il coperchio. | |
| 351 | |
| 352 Se questa norma viene impostata, consente di specificare l'azione compiuta da <p
h name="PRODUCT_OS_NAME"/> quando l'utente chiude il coperchio del dispositivo. | |
| 353 | |
| 354 Se questa norma non viene impostata, viene eseguita l'azione predefinita, vale a
dire la sospensione. | |
| 355 | |
| 356 Se l'azione è la sospensione, è possibile configurare separatamente il blocco o
meno dello schermo prima della sospensione in <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</tra
nslation> | |
| 357 <translation id="3915395663995367577">URL di un file proxy .pac</translation> | |
| 358 <translation id="2144674628322086778">Permetti all'utente aziendale di essere si
a principale che secondario (comportamento predefinito)</translation> | |
| 359 <translation id="1022361784792428773">ID delle estensioni (oppure * per tutte le
estensioni) per cui non è consentita l'installazione</translation> | |
| 360 <translation id="5499375345075963939">Questa norma è attiva soltanto in modalità
retail. | |
| 361 | |
| 362 Quando il valore di questa norma è impostato e non è 0, l'utente Demo corr
entemente connesso verrà disconnesso automaticamente dopo che sarà trascorso il
tempo di inattività della durata specificata. | |
| 363 | |
| 364 Il valore della norma deve essere specificato in millisecondi.</translatio
n> | |
| 365 <translation id="7683777542468165012">Aggiornamento dinamico delle norme</transl
ation> | |
| 366 <translation id="1160939557934457296">Disattiva procedendo dalla pagina di avvis
o Navigazione sicura</translation> | |
| 367 <translation id="8987262643142408725">Disattiva suddivisione record SSL</transla
tion> | |
| 368 <translation id="4529945827292143461">Consente di personalizzare l'elenco di pat
tern URL per i quali il rendering deve sempre essere eseguito dal browser host.
Se questa norma non viene impostata, verrà utilizzato per tutti i siti il render
er predefinito specificato dalla norma "ChromeFrameRendererSettings".
Per avere dei pattern di esempio, visita il sito all'indirizzo http://www.chromi
um.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> | |
| 369 <translation id="8044493735196713914">Indicazione modalità di avvio dispositivo<
/translation> | |
| 370 <translation id="2746016768603629042">Questa norma è obsoleta; utilizza invece D
efaultJavaScriptSetting. | |
| 371 | |
| 372 Può essere utilizzata per disattivare JavaScript in <ph name="PRODUCT_NAME
"/>. | |
| 373 | |
| 374 Se questa impostazione viene disattivata, le pagine web non potranno utili
zzare JavaScript e l'utente non potrà modificare tale impostazione. | |
| 375 | |
| 376 Se questa impostazione viene attivata o non è impostata, le pagine web pot
ranno utilizzare JavaScript ma l'utente potrà modificare tale impostazione.</tra
nslation> | |
| 377 <translation id="1942957375738056236">Qui puoi specificare l'URL del server prox
y. Questa norma viene applicata soltanto se sono state selezionate le impostazio
ni proxy manuali in "Scegli come specificare le impostazioni del server pro
xy". Se hai selezionato un'altra modalità per l'impostazione delle norme re
lative al proxy, non dovresti impostare questa norma. Per ulteriori opzioni ed e
sempi dettagliati, visita il sito all'indirizzo: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>.</t
ranslation> | |
| 378 <translation id="6076008833763548615">Disabilita il montaggio di una memoria est
erna. | |
| 379 | |
| 380 Quando questa norma è impostata su True, la memoria esterna non sarà dispo
nibile nei file che è possibile sfogliare. | |
| 381 | |
| 382 Questa norma riguarda tutti i tipi di supporti di memorizzazione. Ad esemp
io: unità flash USB, dischi rigidi esterni, schede di memoria SD e di altro tipo
, memorie ottiche e così via. La memoria interna non è interessata, quindi i fil
e salvati nella cartella Download rimangono accessibili. Anche Google Drive non
è interessato da questa norma. | |
| 383 | |
| 384 Se questa impostazione è disattivata o non è configurata, gli utenti posso
no utilizzare tutti i tipi supportati di memorie esterne sul proprio dispositivo
.</translation> | |
| 385 <translation id="6936894225179401731">Consente di specificare il numero massimo
di connessioni simultanee al server proxy. | |
| 386 | |
| 387 Alcuni server proxy non sono in grado di gestire un numero elevato di conn
essioni simultanee per client e questo problema può essere risolto impostando un
valore inferiore per questa norma. | |
| 388 | |
| 389 Il valore di questa norma dovrebbe essere inferiore a 100 e superiore a 6,
mentre il valore predefinito è 32. | |
| 390 | |
| 391 Alcune applicazioni web utilizzano notoriamente molte connessioni con Hang
ing-GET, pertanto utilizzare un valore minore di 32 potrebbe comportare interruz
ioni di rete del browser se sono aperte troppe applicazioni web di questo tipo.
Se imposti un valore inferiore al valore predefinito, lo fai a tuo rischio. | |
| 392 | |
| 393 Se questa norma non viene impostata viene utilizzato il valore predefinito
32.</translation> | |
| 394 <translation id="5395271912574071439">Consente di attivare la separazione degli
host di accesso remoto durante una connessione. | |
| 395 | |
| 396 Se questa impostazione viene attivata, i dispositivi di input e output fisici de
gli host verranno disattivati durante una connessione remota. | |
| 397 | |
| 398 Se questa impostazione viene disattivata o non viene impostata, sia gli utenti l
ocali che remoti potranno interagire con l'host quando viene condiviso.</transla
tion> | |
| 399 <translation id="4894257424747841850">Consente di segnalare un elenco di utenti
del dispositivo che hanno eseguito l'accesso di recente. | |
| 400 | |
| 401 Se la norma non viene impostata o viene impostata su False, gli utenti non vengo
no segnalati.</translation> | |
| 402 <translation id="1426410128494586442">Sì</translation> | |
| 403 <translation id="4897928009230106190">Consente di specificare i parametri utiliz
zati durante la ricerca di suggerimenti con POST. Si tratta di coppie di nome/va
lore separate da virgole. Se un valore è il parametro di un modello, come {searc
hTerms} nell'esempio precedente, verrà sostituito con i dati dei termini di rice
rca reali. | |
| 404 | |
| 405 Questa norma è facoltativa. Se non viene impostata, la richiesta di ricerca di s
uggerimenti verrà inviata utilizzando il metodo GET. | |
| 406 | |
| 407 Questa norma viene rispettata soltanto se la norma "DefaultSearchProviderEn
abled" è attiva.</translation> | |
| 408 <translation id="4962195944157514011">Consente di specificare l'URL del motore d
i ricerca utilizzato per eseguire una ricerca per impostazione predefinita. L'UR
L deve contenere la stringa "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>", che ver
rà sostituita in fase di query dai termini di ricerca inseriti dall'utente. Ques
ta opzione deve essere impostata quando la norma "DefaultSearchProviderEnab
led" è attiva e verrà rispettata soltanto in questo caso.</translation> | |
| 409 <translation id="6009903244351574348">Consente di permettere a <ph name="PRODUCT
_FRAME_NAME"/> di gestire i tipi di contenuti elencati. Se questa norma non vien
e impostata, verrà utilizzato per tutti i siti il renderer predefinito specifica
to dalla norma "ChromeFrameRendererSettings".</translation> | |
| 410 <translation id="3381968327636295719">Utilizza il browser host per impostazione
predefinita</translation> | |
| 411 <translation id="3627678165642179114">Attiva o disattiva il servizio web di cont
rollo ortografico</translation> | |
| 412 <translation id="6520802717075138474">Importa motori di ricerca dal browser pred
efinito alla prima esecuzione</translation> | |
| 413 <translation id="4039085364173654945">Consente di stabilire se per i contenuti s
econdari di terze parti presenti in una pagina è consentita la visualizzazione d
i una finestra di dialogo Autorizzazione di base HTTP. Generalmente questa norma
non è attiva per tutela dal phishing. Se questa norma non viene impostata, l'im
postazione verrà disattivata e per i contenuti secondari di terze parti non potr
à essere visualizzata una finestra di dialogo Autorizzazione di base HTTP.</tran
slation> | |
| 414 <translation id="4946368175977216944">Consente di specificare i contrassegni che
devono essere applicati a Chrome all'avvio. I contrassegni specificati vengono
applicati prima che Chrome si avvii, anche per la schermata di accesso.</transla
tion> | |
| 415 <translation id="7447786363267535722">Consente di attivare il salvataggio delle
password e l'utilizzo delle password salvate in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se at
tivi questa impostazione gli utenti potranno fare in modo che <ph name="PRODUCT_
NAME"/> memorizzi le password e le riporti automaticamente al successivo accesso
a un sito. Se disattivi questa impostazione gli utenti non potranno salvare le
password o utilizzare password già salvate. Se questa impostazione viene attivat
a o disattivata, gli utenti non potranno modificarla o sostituirla in <ph name="
PRODUCT_NAME"/>. Se questa norma non viene impostata, l'impostazione verrà attiv
ata ma gli utenti potranno modificarla.</translation> | |
| 416 <translation id="1138294736309071213">Questa norma è attiva soltanto in modalità
retail. | |
| 417 | |
| 418 Consente di stabilire il periodo di tempo che deve trascorrere prima della
visualizzazione dello screensaver nella schermata di accesso dei dispositivi in
modalità retail. | |
| 419 | |
| 420 Il valore della norma deve essere specificato in millisecondi.</translatio
n> | |
| 421 <translation id="6368011194414932347">Configura l'URL della pagina iniziale</tra
nslation> | |
| 422 <translation id="2877225735001246144">Disabilita ricerca CNAME durante la negozi
azione con Kerberos</translation> | |
| 423 <translation id="9120299024216374976">Consente di specificare il fuso orario da
utilizzare per il dispositivo. Gli utenti possono sostituire il fuso orario spec
ificato per la sessione corrente. Dopo la disconnessione viene ripristinato il f
uso orario specificato. Se viene specificato un valore non valido, la norma vien
e attivata comunque utilizzando il valore "GMT". Se viene specificata
una stringa vuota, la norma viene ignorata. | |
| 424 | |
| 425 Se questa norma non viene utilizzata, rimarrà in uso il fuso orario attivo, ma g
li utenti potranno modificarlo e tale modifica sarà costante. La modifica di un
utente incide sulla schermata di accesso e su tutti gli altri utenti. | |
| 426 | |
| 427 Sui nuovi dispositivi è impostato il fuso orario "US/Pacific". | |
| 428 | |
| 429 Il formato del valore segue quello dei nomi dei fusi orari del "IANA Time Z
one Database" (consultare la pagina "http://en.wikipedia.org/wiki/Tz_d
atabase"). In particolare, quasi tutti i fusi orari possono essere indicati
come "continente/grande_città" o "oceano/grande_città".</tr
anslation> | |
| 430 <translation id="3646859102161347133">Impostazione tipo di ingrandimento dello s
chermo</translation> | |
| 431 <translation id="3528000905991875314">Attiva pagine di errore sostitutive</trans
lation> | |
| 432 <translation id="1283072268083088623">Consente di specificare gli schemi di aute
nticazione HTTP supportati da <ph name="PRODUCT_NAME"/>. I valori possibili sono
"basic", "digest", "ntlm" e "negotiate"
. Separa i valori con la virgola. Se questa norma non viene impostata, vengono u
tilizzati tutti i quattro schemi.</translation> | |
| 433 <translation id="4914647484900375533">Consente di attivare la funzione Instant d
i <ph name="PRODUCT_NAME"/> e di impedire agli utenti di modificare l'impostazio
ne. | |
| 434 | |
| 435 Se questa impostazione viene attivata, la funzione Instant di <ph name="PRODUCT_
NAME"/> viene attivata. | |
| 436 | |
| 437 Se l'impostazione viene disattivata, la funzione Instant di <ph name="PRODUCT_NA
ME"/> viene disattivata. | |
| 438 | |
| 439 Se l'impostazione viene attivata o disattivata, gli utenti non potranno modifica
rla o ignorarla. | |
| 440 | |
| 441 Se l'impostazione non viene impostata, gli utenti potranno decidere se utilizzar
e o meno la funzione. | |
| 442 | |
| 443 L'impostazione è stata rimossa da Chrome 29 e versioni successive.</translation> | |
| 444 <translation id="6114416803310251055">obsoleto</translation> | |
| 445 <translation id="8493645415242333585">Disabilita salvataggio della cronologia de
l browser</translation> | |
| 446 <translation id="5319306267766543020">È possibile configurare la gestione dell'a
limentazione in <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>. | |
| 447 | |
| 448 Queste norme consentono di configurare il comportamento di <ph name="PRODUCT_OS_
NAME"/> quando l'utente rimane inattivo per un periodo di tempo.</translation> | |
| 449 <translation id="2747783890942882652">Consente di configurare il nome di dominio
dell'host richiesto che verrà imposto sugli host di accesso remoto e impedisce
agli utenti di modificarlo. | |
| 450 | |
| 451 Se questa impostazione è abilitata, gli host possono essere condivisi
solo tramite account registrati sul nome di dominio specificato. | |
| 452 | |
| 453 Se questa impostazione è disabilitata o non è impostata, gli host poss
ono essere condivisi tramite qualsiasi account.</translation> | |
| 454 <translation id="6417861582779909667">Consente di impostare un elenco di pattern
URL che specificano i siti non autorizzati a impostare cookie. Se questa norma
non viene impostata, per tutti i siti verrà utilizzato il valore predefinito glo
bale della norma "DefaultCookiesSetting", se è impostata, oppure verrà
utilizzata la configurazione personale dell'utente.</translation> | |
| 455 <translation id="5457296720557564923">Consente alle pagine di accedere alle stat
istiche sull'utilizzo della memoria JavaScript. Questa impostazione consente di
rendere disponibili nella pagina web stessa le statistiche sulla memoria visuali
zzate nel riquadro Profili di Strumenti per sviluppatori.</translation> | |
| 456 <translation id="5776485039795852974">Chiedi ogni volta che un sito desidera mos
trare le notifiche desktop</translation> | |
| 457 <translation id="5047604665028708335">Consenti l'accesso ai siti non presenti ne
i pacchetti di contenuti</translation> | |
| 458 <translation id="5052081091120171147">Se è attiva, questa norma impone l'importa
zione della cronologia di navigazione dal browser predefinito corrente. Se la no
rma è attiva incide anche sulla finestra di dialogo di importazione. Se non è at
tiva, la cronologia di navigazione non viene importata. Se non viene impostata,
all'utente potrebbe essere chiesto se desidera effettuare l'importazione, oppure
l'importazione potrebbe avvenire automaticamente.</translation> | |
| 459 <translation id="6786747875388722282">Estensioni</translation> | |
| 460 <translation id="7132877481099023201">URL a cui verrà concesso l'accesso ai disp
ositivi di acquisizione video senza richieste</translation> | |
| 461 <translation id="8947415621777543415">Segnala posizione del dispositivo</transla
tion> | |
| 462 <translation id="1655229863189977773">Imposta le dimensioni della cache su disco
in byte</translation> | |
| 463 <translation id="6376842084200599664">Consente di specificare un elenco di esten
sioni che verranno installate in background, senza l'interazione dell'utente. | |
| 464 | |
| 465 Ogni elemento dell'elenco è una stringa contenente un ID estensione e
un URL di aggiornamento delimitati da un punto e virgola (<ph name="SEMICOLON"/>
). L'ID estensione è la stringa di 32 lettere reperibile ad esempio su <ph name=
"CHROME_EXTENSIONS_LINK"/> in modalità sviluppatore. L'URL di aggiornamento dovr
ebbe rimandare a un documento Update Manifest XML, come descritto all'indirizzo
<ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>. Tieni presente che l'URL di aggiornamento i
mpostato in questa norma viene utilizzato solo per l'installazione iniziale; gli
aggiornamenti successivi dell'estensione utilizzeranno l'URL di aggiornamento i
ndicato nel file manifest dell'estensione. | |
| 466 | |
| 467 Per ogni elemento, <ph name="PRODUCT_NAME"/> recupererà l'estensione s
pecificata dall'ID estensione del servizio di aggiornamento all'URL di aggiornam
ento specificato e lo installerà in background. | |
| 468 | |
| 469 Ad esempio, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/> installa l'estension
e <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME"/> dall'URL di aggiornamento
standard del Chrome Web Store. Per ulteriori informazioni sulle estensioni in h
osting, visita questo indirizzo: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. | |
| 470 | |
| 471 Gli utenti non saranno in grado di disinstallare le estensioni specifi
cate da questa norma. Se rimuovi un'estensione da questo elenco, essa verrà disi
nstallata automaticamente da <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Le estensioni specificat
e in questo elenco vengono inoltre autorizzate automaticamente per l'installazio
ne; ExtensionsInstallBlacklist non incide su di esse. | |
| 472 | |
| 473 Se questa norma non viene impostata, l'utente potrà disinstallare qual
siasi estensione in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> | |
| 474 <translation id="6899705656741990703">Rileva automaticamente impostazioni proxy<
/translation> | |
| 475 <translation id="8382184662529825177">Attiva l'utilizzo dell'attestazione remota
per la protezione dei contenuti per il dispositivo</translation> | |
| 476 <translation id="7003334574344702284">Se è attiva, questa norma impone l'importa
zione delle password salvate dal browser predefinito precedente. Se la norma è a
ttiva incide anche sulla finestra di dialogo di importazione. Se non è attiva, l
e password salvate non vengono importate. Se non viene impostata, all'utente pot
rebbe essere chiesto se desidera effettuare l'importazione, oppure l'importazion
e potrebbe avvenire automaticamente.</translation> | |
| 477 <translation id="6258193603492867656">Consente di specificare se il Kerberos SPN
generato deve includere una porta non standard. Se attivi questa impostazione e
specifichi una porta non standard (cioè una porta diversa da 80 o 443), la port
a verrà inclusa nel Kerberos SPN generato. Se disattivi l'impostazione o non la
imposti, il Kerberos SPN generato non includerà in nessun caso una porta.</trans
lation> | |
| 478 <translation id="3236046242843493070">Pattern URL per consentire installazioni d
i estensioni, applicazioni e script utente da</translation> | |
| 479 <translation id="2498238926436517902">Nascondi sempre automaticamente lo shelf</
translation> | |
| 480 <translation id="253135976343875019">Ritardo avviso inattività in caso di utiliz
zo di CA</translation> | |
| 481 <translation id="480987484799365700">Se viene attivata, questa norma forza l'att
ivazione della modalità provvisoria per il profilo. Se viene specificata come no
rma del sistema operativo (ad esempio GPO su Windows) viene applicata a ogni pro
filo nel sistema; se la norma viene impostata come norma Cloud, viene applicata
soltanto a un profilo a cui viene eseguito l'accesso con un account gestito. | |
| 482 | |
| 483 In questa modalità, i dati del profilo rimangono memorizzati su disco solt
anto per la durata della sessione utente. Funzionalità quali cronologia del brow
ser, estensioni e relativi dati, dati web quali cookie e database web, non riman
gono memorizzate alla chiusura del browser. L'utente può comunque scaricare i da
ti su disco manualmente, salvare pagine o stamparle. | |
| 484 | |
| 485 Se l'utente ha attivato la sincronizzazione, tutti i dati rimangono memori
zzati nel suo profilo sincronizzato così come avviene per i profili normali. È d
isponibile anche la modalità di navigazione in incognito se non è disattivata es
plicitamente dalla norma. | |
| 486 | |
| 487 Se la norma viene disattivata o non viene impostata, l'accesso rimanda a p
rofili normali.</translation> | |
| 488 <translation id="6997592395211691850">Se i controlli OCSP/CRL online sono obblig
atori o meno per i trust anchor locali</translation> | |
| 489 <translation id="152657506688053119">Elenco di URL alternativi per il fornitore
del servizio di ricerca predefinito</translation> | |
| 490 <translation id="8992176907758534924">Non consentire la visualizzazione di immag
ini nei siti</translation> | |
| 491 <translation id="262740370354162807">Attiva l'invio di documenti a <ph name="CLO
UD_PRINT_NAME"/></translation> | |
| 492 <translation id="7717938661004793600">Configura le funzioni di accessibilità di
<ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> | |
| 493 <translation id="5182055907976889880">Configura Google Drive in <ph name="PRODUC
T_OS_NAME"/>.</translation> | |
| 494 <translation id="8704831857353097849">Elenco dei plug-in disattivati</translatio
n> | |
| 495 <translation id="8391419598427733574">Consente di indicare la versione del siste
ma operativo e del firmware dei dispositivi registrati. Se questa impostazione v
iene impostata su True, i dispositivi registrati indicheranno periodicamente la
versione del sistema operativo e del firmware. Se l'impostazione non viene impos
tata o viene impostata su False, le informazioni sulla versione non verranno ind
icate.</translation> | |
| 496 <translation id="467449052039111439">Apri un elenco di URL</translation> | |
| 497 <translation id="5883015257301027298">Impostazione cookie predefiniti</translati
on> | |
| 498 <translation id="5017500084427291117">Consente di bloccare l'accesso agli URL el
encati. | |
| 499 | |
| 500 Questa norma impedisce agli utenti di caricare pagine web degli URL vietat
i. | |
| 501 | |
| 502 Un URL ha il formato "schema://host:porta/percorso". | |
| 503 Lo schema facoltativo può essere http, https o ftp. Verrà bloccato soltant
o questo schema; se non vengono specificati schemi, vengono bloccati tutti gli s
chemi. | |
| 504 L'host può essere un nome host o un indirizzo IP. Vengono bloccati anche i
sottodomini di un nome host. Per impedire il blocco dei sottodomini, inserisci
"." prima del nome host. Il nome host speciale "*" blocca tu
tti i domini. | |
| 505 La porta facoltativa è un numero di porta valido compreso tra 1 e 65535. S
e non vengono specificate porte, vengono bloccate tutte le porte. | |
| 506 Se viene specificato il percorso facoltativo, vengono bloccati soltanto i
percorsi con il prefisso indicato. | |
| 507 | |
| 508 È possibile definire delle eccezioni nella norma della whitelist di URL. P
er queste norme è possibile definire massimo 1000 voci; le voci in più vengono i
gnorate. | |
| 509 | |
| 510 Se questa norma non viene impostata, tutti gli URL nel browser non saranno
autorizzati.</translation> | |
| 511 <translation id="2762164719979766599">Specifica l'elenco di account del disposit
ivo da visualizzare nella schermata di accesso. | |
| 512 | |
| 513 Ogni voce in elenco specifica un identificatore che viene utilizzato inter
namente per distinguere i vari account del dispositivo.</translation> | |
| 514 <translation id="8955719471735800169">Torna all'inizio</translation> | |
| 515 <translation id="2534584045044686957">Consente di configurare le dimensioni dell
a cache che <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizzerà per la memorizzazione nella cac
he dei file multimediali sul disco. | |
| 516 | |
| 517 Se imposti questa norma, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizzerà le dimension
i della cache fornite, indipendentemente dal fatto che l'utente abbia specificat
o o meno il contrassegno "--media-cache-size". | |
| 518 | |
| 519 Se il valore di questa norma è 0, verranno utilizzate le dimensioni della
cache predefinite ma l'utente non sarà in grado di modificarle. | |
| 520 | |
| 521 Se questa norma non viene impostata, verranno utilizzate le dimensioni pre
definite e l'utente sarà in grado di sostituirle con il contrassegno --media-cac
he-size.</translation> | |
| 522 <translation id="3723474915949495925">Consente di specificare un elenco di plug-
in che l'utente può abilitare o disabilitare in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | |
| 523 | |
| 524 È possibile utilizzare i caratteri jolly "*" e "?" in
corrispondenza delle sequenze di caratteri arbitrari. Il carattere "*"
corrisponde a un numero arbitrario di caratteri, mentre "?" indica un
singolo carattere facoltativo, cioè corrisponde a zero caratteri o a uno solo.
Il carattere di escape è "\" e quindi, per indicare i caratteri "
*", "?" e "\" effettivi, puoi inserire prima di tali ca
ratteri un simbolo "\". | |
| 525 | |
| 526 Se attivi questa impostazione, l'elenco di plug-in specificato può essere
utilizzato in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Gli utenti possono attivarli o disattiv
arli in "about: plugins", persino se il plug-in corrisponde anche un p
attern in DisabledPlugins. Gli utenti possono inoltre attivare e disattivare i p
lug-in che non corrispondono ad alcun pattern in DisabledPlugins, DisabledPlugin
sExceptions ed EnabledPlugins. | |
| 527 | |
| 528 Questa norma è studiata per consentire un inserimento rigoroso dei plug-in
nella blacklist, dove l'elenco "DisabledPlugins" contiene voci con ca
ratteri jolly, ad esempio per disattivare tutti i plug-in "*" o per di
sattivare tutti i plug-in Java "*Java*" ma consentire all'amministrato
re di attivare qualche versione particolare come "IcedTea Java 2.3". T
ali versioni particolari possono essere specificate in questa norma. | |
| 529 | |
| 530 Se questa norma non viene impostata, qualsiasi plug-in corrispondente ai p
attern in "DisabledPlugins" risulterà disattivato e bloccato e l'utent
e non sarà in grado di attivarlo.</translation> | |
| 531 <translation id="4557134566541205630">URL pagina Nuova scheda provider di ricerc
a predefinito</translation> | |
| 532 <translation id="546726650689747237">Ritardo oscuramento schermo in caso di util
izzo di CA</translation> | |
| 533 <translation id="4988291787868618635">Azione da compiere a raggiungimento ritard
o inattività</translation> | |
| 534 <translation id="7260277299188117560">Aggiornamento automatico p2p attivato</tra
nslation> | |
| 535 <translation id="5316405756476735914">Permette di stabilire se consentire o meno
l'impostazione dei dati locali da parte dei siti web. L'impostazione dei dati l
ocali può essere consentita o negata per tutti i siti web. Se questa norma non v
iene impostata, verrà utilizzato il valore "AllowImages", che potrà es
sere modificato dagli utenti.</translation> | |
| 536 <translation id="4250680216510889253">No</translation> | |
| 537 <translation id="1522425503138261032">Consenti ai siti di monitorare la posizion
e fisica degli utenti</translation> | |
| 538 <translation id="6467433935902485842">Consente di impostare un elenco di pattern
URL che specificano i siti in cui non è consentita l'esecuzione dei plug-in. Se
questa norma non viene impostata, per tutti i siti verrà utilizzato il valore p
redefinito globale della norma "DefaultPluginsSetting", se è impostata
, oppure verrà utilizzata la configurazione personale dell'utente.</translation> | |
| 539 <translation id="4423597592074154136">Specifica manualmente le impostazioni prox
y</translation> | |
| 540 <translation id="209586405398070749">Canale stabile</translation> | |
| 541 <translation id="8170878842291747619">Consente di attivare il servizio Google Tr
aduttore integrato su <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se attivi questa impostazione,
in <ph name="PRODUCT_NAME"/> verrà visualizzata una barra degli strumenti integr
ata che si offrirà di tradurre la pagina, se opportuno. Se disattivi questa impo
stazione, gli utenti non troveranno mai la barra di traduzione. Se questa impost
azione viene attivata o disattivata, gli utenti non potranno modificarla o sosti
tuirla in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se questa impostazione non viene configurat
a, gli utenti potranno decidere se utilizzare o meno questa funzione.</translati
on> | |
| 542 <translation id="9035964157729712237">ID delle estensioni da escludere dalla bla
cklist</translation> | |
| 543 <translation id="8244525275280476362">Ritardo di recupero massimo dopo l'invalid
azione di una norma</translation> | |
| 544 <translation id="8587229956764455752">Consenti la creazione di nuovi account ute
nte</translation> | |
| 545 <translation id="7417972229667085380">Percentuale di regolazione del ritardo di
inattività in modalità di presentazione (obsoleta)</translation> | |
| 546 <translation id="3964909636571393861">Consente l'accesso a un elenco di URL</tra
nslation> | |
| 547 <translation id="3450318623141983471">Consente di indicare lo stato dello switch
dev del dispositivo all'avvio. Se la norma non viene impostata o viene impostat
a su false, lo stato dello switch non viene indicato.</translation> | |
| 548 <translation id="1811270320106005269">Consente di attivare il blocco quando lo s
tato dei dispositivi <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> diventa inattivo o sospeso. | |
| 549 | |
| 550 Se questa impostazione viene attivata, agli utenti verrà chiesto di inseri
re una password per sbloccare il dispositivo dalla sospensione. | |
| 551 | |
| 552 Se questa impostazione viene disattivata, agli utenti non verrà chiesta un
a password per la riattivazione del dispositivo dopo la sospensione. | |
| 553 | |
| 554 Se questa impostazione viene attivata o disattivata, gli utenti non potran
no modificarla o sostituirla. | |
| 555 | |
| 556 Se la norma non viene impostata, gli utenti potranno scegliere se impostar
e o meno la richiesta della password per lo sblocco del dispositivo.</translatio
n> | |
| 557 <translation id="6022948604095165524">Azione all'avvio</translation> | |
| 558 <translation id="9042911395677044526">Consente di forzare l'applicazione della c
onfigurazione di rete per utente su un dispositivo <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.
La configurazione di rete è una stringa in formato JSON definita secondo il for
mato Open Network Configuration descritto all'indirizzo <ph name="ONC_SPEC_URL"/
>.</translation> | |
| 559 <translation id="7128918109610518786">Consente di elencare gli ID delle applicaz
ioni da visualizzare in <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> sotto forma di applicazioni
bloccate nella barra Avvio applicazioni. | |
| 560 | |
| 561 Se questa norma viene configurata, il gruppo di applicazioni è fisso e non può e
ssere modificato dagli utenti. | |
| 562 | |
| 563 Se questa norma non viene impostata gli utenti possono modificare l'elenco di ap
plicazioni bloccate in Avvio applicazioni.</translation> | |
| 564 <translation id="1679420586049708690">Sessione pubblica a cui accedere automatic
amente</translation> | |
| 565 <translation id="7625444193696794922">Consente di specificare il canale di rilas
cio su cui deve essere bloccato questo dispositivo.</translation> | |
| 566 <translation id="2552966063069741410">Fuso orario</translation> | |
| 567 <translation id="2240879329269430151">Permette di stabilire se consentire o meno
la visualizzazione dei popup nei siti web. La visualizzazione dei popup può ess
ere consentita o negata per tutti i siti web. Se questa norma non viene impostat
a, verrà utilizzato il valore "BlockPopups", che potrà essere modifica
to dagli utenti.</translation> | |
| 568 <translation id="2529700525201305165">Limita gli utenti autorizzati ad accedere
a <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> | |
| 569 <translation id="8971221018777092728">Timer accesso automatico a sessione pubbli
ca</translation> | |
| 570 <translation id="8285435910062771358">Ingrandimento a schermo intero attivo</tra
nslation> | |
| 571 <translation id="5141670636904227950">Impostazione tipo di ingrandimento dello s
chermo predefinito attivato nella schermata di accesso</translation> | |
| 572 <translation id="3864818549971490907">Impostazione plug-in predefiniti</translat
ion> | |
| 573 <translation id="7151201297958662315">Consente di stabilire se avviare o meno un
processo <ph name="PRODUCT_NAME"/> all'accesso al sistema operativo e se tenerl
o in esecuzione dopo la chiusura dell'ultima finestra del browser per tenere att
ive le applicazioni in background. Nella barra delle applicazioni viene visualiz
zata un'icona per il processo in background che consente di chiudere il processo
in qualsiasi momento. | |
| 574 | |
| 575 Se questa norma viene impostata su True, la modalità in background viene a
ttivata e non può essere controllata dall'utente tramite le impostazioni del bro
wser. | |
| 576 | |
| 577 Se la norma viene impostata su False, la modalità in background viene disa
ttivata e non può essere controllata dall'utente tramite le impostazioni del bro
wser. | |
| 578 | |
| 579 Se la norma non viene impostata, la modalità in background viene inzialmen
te disattivata e può essere controllata dall'utente tramite le impostazioni del
browser.</translation> | |
| 580 <translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 o versione succes
siva</translation> | |
| 581 <translation id="5148753489738115745">Consente di specificare dei parametri aggi
untivi da utilizzare quando <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> avvia <ph name="PROD
UCT_NAME"/>. | |
| 582 | |
| 583 Se questa norma non viene impostata viene utilizzata la riga di comando predefin
ita.</translation> | |
| 584 <translation id="2646290749315461919">Permette di stabilire se consentire o meno
il monitoraggio della posizione fisica degli utenti da parte dei siti web. Il m
onitoraggio della posizione fisica degli utenti può essere consentito o negato p
er impostazione predefinita oppure l'utente può ricevere una richiesta ogni volt
a che un sito web desidera conoscere la posizione fisica. Se questa norma non vi
ene impostata, verrà utilizzato il valore "AskGeolocation", che potrà
essere modificato dagli utenti.</translation> | |
| 585 <translation id="6394350458541421998">La norma non è più supportata a partire da
lla versione 29 di <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>. Utilizza la norma PresentationS
creenDimDelayScale.</translation> | |
| 586 <translation id="5770738360657678870">Canale Dev (potrebbe essere instabile)</tr
anslation> | |
| 587 <translation id="2959898425599642200">Regole di bypass proxy</translation> | |
| 588 <translation id="228659285074633994">Consente di specificare il periodo di tempo
senza immissioni da parte dell'utente dopo il quale viene mostrata una finestra
di dialogo di avviso quando il computer è collegato a una presa di corrente. | |
| 589 | |
| 590 Quando è impostata, questa norma specifica per quanto tempo l'utente d
eve rimanere inattivo prima che <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> mostri una finestra
di dialogo di avviso in cui comunica all'utente che sta per essere intrapresa l
'azione richiesta in caso di inattività. | |
| 591 | |
| 592 Quando questa norma non è impostata, non viene visualizzata alcuna fin
estra di dialogo di avviso. | |
| 593 | |
| 594 Il valore della norma deve essere specificato in millisecondi. I valor
i sono fissati in modo da essere minori o uguali al ritardo di inattività.</tran
slation> | |
| 595 <translation id="1098794473340446990">Consente di indicare i tempi di attività d
el dispositivo. Se questa impostazione viene impostata su True, i dispositivi re
gistrati indicheranno i periodi di tempo di attività di un utente sul dispositiv
o. Se l'impostazione non viene impostata o viene impostata su False, i tempi di
attività del dispositivo non verranno registrati o indicati.</translation> | |
| 596 <translation id="7937766917976512374">Consenti o nega acquisizione video</transl
ation> | |
| 597 <translation id="427632463972968153">Consente di specificare i parametri utilizz
ati durante la ricerca di immagini con POST. Si tratta di coppie di nome/valore
separate da virgole. Se un valore è il parametro di un modello, come {imageThumb
nail} nell'esempio precedente, verrà sostituito con i dati delle miniature di im
magini reali. | |
| 598 | |
| 599 Questa norma è facoltativa. Se non viene impostata, la richiesta di ricerca di i
mmagini verrà inviata utilizzando il metodo GET. | |
| 600 | |
| 601 Questa norma viene rispettata soltanto se la norma "DefaultSearchProviderEn
abled" è attiva.</translation> | |
| 602 <translation id="8818646462962777576">I pattern di questo elenco verranno confro
ntati con l'origine di sicurezza dell'URL richiedente. Se viene trovata una corr
ispondenza, l'accesso ai dispositivi di acquisizione audio viene concesso senza
richieste. | |
| 603 | |
| 604 NOTA. Al momento questa norma è supportata soltanto in modalità kiosk.</translat
ion> | |
| 605 <translation id="489803897780524242">Parametro di controllo sostituzione termini
di ricerca per fornitore ricerca predefinito</translation> | |
| 606 <translation id="316778957754360075">Questa impostazione non è più supportata a
partire dalla versione 29 di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Il metodo consigliato pe
r la configurazione di raccolte di estensioni/app ospitate dall'organizzazione c
onsiste nell'includere il sito che ospita i pacchetti CRX in ExtensionInstallSou
rces e inserire link di download diretti per i pacchetti in una pagina web. È po
ssibile creare una funzione Avvio applicazioni per la pagina web utilizzando la
norma ExtensionInstallForcelist.</translation> | |
| 607 <translation id="6401669939808766804">Disconnetti l'utente</translation> | |
| 608 <translation id="4826326557828204741">Azione da compiere quando il ritardo di in
attività viene raggiunto durante l'utilizzo della batteria</translation> | |
| 609 <translation id="7912255076272890813">Configura tipi di app/estensioni consentit
i</translation> | |
| 610 <translation id="817455428376641507">Consente l'accesso agli URL elencati, sotto
forma di eccezioni alla blacklist di URL. | |
| 611 | |
| 612 Consulta la descrizione della norma sulle blacklist di URL per il formato
delle voci di questo elenco. | |
| 613 | |
| 614 Questa norma può essere utilizzata per aprire eccezioni alle blacklist res
trittive. Ad esempio "*" può essere incluso nella blacklist per blocca
re tutte le richieste e questa norma può essere utilizzata per consentire l'acce
sso a un elenco limitato di URL. Può essere utilizzata per aprire eccezioni risp
etto a determinati schemi, sottodomini di altri domini, porte o percorsi specifi
ci. | |
| 615 | |
| 616 Il filtro più specifico consente di determinare se un URL è bloccato o con
sentito. La whitelist ha la precedenza sulla blacklist. | |
| 617 | |
| 618 Per questa norma è possibile definire massimo 1000 voci; le voci in più v
engono ignorate. | |
| 619 | |
| 620 Se questa norma non viene impostata, non ci saranno eccezioni alla blackli
st dalla norma "URLBlacklist".</translation> | |
| 621 <translation id="4163644371169597382">Gli amministratori IT di dispositivi azien
dali possono utilizzare questo flag per stabilire se consentire o meno agli uten
ti di utilizzare le offerte tramite la registrazione a Chrome OS. | |
| 622 | |
| 623 Se questa norma viene impostata su true o non viene impostata, gli utenti potran
no utilizzare le offerte tramite la registrazione a Chrome OS. | |
| 624 | |
| 625 Se questa norma viene impostata su false, gli utenti non potranno utilizzare le
offerte.</translation> | |
| 626 <translation id="8148901634826284024">Consente di attivare la funzione di access
ibilità della modalità ad alto contrasto. | |
| 627 | |
| 628 Se la norma viene impostata su true, la modalità ad alto contrasto sarà sempre a
ttiva. | |
| 629 | |
| 630 Se la norma viene impostata su false, la modalità ad alto contrasto sarà sempre
disattivata. | |
| 631 | |
| 632 Se la norma viene impostata, gli utenti non potranno modificarla o ignorarla. | |
| 633 | |
| 634 Se la norma non viene configurata, la modalità ad alto contrasto viene inizialme
nte disattivata ma potrà essere attivata dagli utenti in qualsiasi momento.</tra
nslation> | |
| 635 <translation id="6177482277304066047">Consente di impostare una versione di dest
inazione per gli aggiornamenti automatici. | |
| 636 | |
| 637 Consente di specificare il prefisso di una versione di destinazione a cui
<ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> dovrebbe aggiornarsi. Se sul dispositivo è in esecu
zione una versione precedente al prefisso specificato, verrà eseguito l'aggiorna
mento alla versione più recente con il prefisso specificato. Se sul dispositivo
è già presente una versione successiva, non c'è effetto (cioè non vengono esegui
ti downgrade) e il dispositivo continuerà a utilizzare la versione corrente. Il
formato del prefisso funziona in base ai componenti, come illustrato nel seguent
e esempio: | |
| 638 | |
| 639 "" (o non configurata): si aggiorna alla versione più recente di
sponibile. | |
| 640 "1412.": si aggiorna a qualsiasi versione minore di 1412 (ad es.
1412.24.34 o 1412.60.2) | |
| 641 "1412.2.": si aggiorna a qualsiasi versione minore di 1412.2 (ad
es. 1412.2.34 o 1412.2.2) | |
| 642 "1412.24.34": si aggiorna soltanto a questa versione specifica</
translation> | |
| 643 <translation id="8102913158860568230">Impostazione stream multimediale predefini
to</translation> | |
| 644 <translation id="6641981670621198190">Disattiva supporto per le API grafiche 3D<
/translation> | |
| 645 <translation id="7929480864713075819">Attiva rapporti sulla memoria (dimensioni
heap JS) per la pagina</translation> | |
| 646 <translation id="5703863730741917647">Consente di specificare l'azione da compie
re quando viene raggiunto il ritardo di inattività. | |
| 647 | |
| 648 Tieni presente che questa norma è obsoleta e verrà rimossa in futuro. | |
| 649 | |
| 650 Questa norma fornisce un valore di riserva per le norme più specifiche <ph name=
"IDLEACTIONAC_POLICY_NAME"/> e <ph name="IDLEACTIONBATTERY_POLICY_NAME"/>. Se qu
esta norma viene impostata, il suo valore viene utilizzato se non viene impostat
a la rispettiva norma più specifica. | |
| 651 | |
| 652 Se questa norma non viene impostata, il comportamento delle norme più specifiche
rimane invariato.</translation> | |
| 653 <translation id="5997543603646547632">Utilizza orologio di 24 ore per impostazio
ne predefinita</translation> | |
| 654 <translation id="7003746348783715221">Preferenze di <ph name="PRODUCT_NAME"/></t
ranslation> | |
| 655 <translation id="4723829699367336876">Abilita attraversamento firewall da client
di accesso remoto</translation> | |
| 656 <translation id="6367755442345892511">Eventuale configurazione del canale della
versione da parte dell'utente</translation> | |
| 657 <translation id="3868347814555911633">Questa norma è attiva soltanto in modalità
retail. | |
| 658 | |
| 659 Consente di elencare le estensioni che vengono installate automaticamente
per gli utenti Demo di dispositivi in modalità retail. Queste estensioni vengono
salvate sul dispositivo e possono essere installate offline, dopo l'installazio
ne. | |
| 660 | |
| 661 Ogni voce dell'elenco contiene un dizionario che deve includere l'ID dell'
estensione nel campo "extension-id" e il relativo URL di aggiornamento
nel campo "update-url".</translation> | |
| 662 <translation id="9096086085182305205">Whitelist server di autenticazione</transl
ation> | |
| 663 <translation id="4980301635509504364">Consente di permettere o negare l'acquisiz
ione video. | |
| 664 | |
| 665 Se la norma viene attivata o non viene configurata (impostazione predefinita), a
ll'utente verrà richiesto l'accesso all'acquisizione video, ad eccezione degli U
RL configurati nell'elenco VideoCaptureAllowedUrls per cui verrà concesso l'acce
sso senza richieste. | |
| 666 | |
| 667 Se questa norma viene disattivata, all'utente non verrà mai chiesto nulla e l'ac
quisizione video sarà disponibile soltanto per gli URL configurati in VideoCaptu
reAllowedUrls. | |
| 668 | |
| 669 Questa norma viene applicata per tutti i tipi di ingressi video e non soltanto p
er la webcam integrata.</translation> | |
| 670 <translation id="7063895219334505671">Consenti popup su questi siti</translation
> | |
| 671 <translation id="4052765007567912447">Consente di stabilire se l'utente può visu
alizzare le password in testo non crittografato in Gestione password. Se disatti
vi questa impostazione, Gestione password impedisce la visualizzazione delle pas
sword memorizzate in testo non crittografato nella finestra Gestione password. S
e attivi questa norma o non la imposti, gli utenti potranno visualizzare le loro
password in testo non crittografato in Gestione password.</translation> | |
| 672 <translation id="5936622343001856595">Forza l'esecuzione delle query in Ricerca
Google con l'opzione SafeSearch attiva e impedisce agli utenti di modificare que
sta impostazione. | |
| 673 | |
| 674 Se attivi l'impostazione, SafeSearch in Ricerca Google è sempre attiva. | |
| 675 | |
| 676 Se disattivi l'impostazione o non imposti un valore, l'utilizzo di SafeSea
rch non viene forzato in Ricerca Google.</translation> | |
| 677 <translation id="6017568866726630990">Mostra la finestra di dialogo di stampa de
l sistema invece dell'anteprima di stampa. | |
| 678 | |
| 679 Se l'impostazione è attivata, <ph name="PRODUCT_NAME"/> aprirà la finestra
di dialogo di stampa del sistema invece dell'anteprima di stampa integrata quan
do un utente richiede la stampa di una pagina. | |
| 680 | |
| 681 Se il criterio non è impostato o è impostato su False, i comandi di stampa
attivano la schermata dell'anteprima di stampa.</translation> | |
| 682 <translation id="7933141401888114454">Attivazione della creazione di utenti cont
rollati</translation> | |
| 683 <translation id="2824715612115726353">Attiva modalità di navigazione in incognit
o</translation> | |
| 684 <translation id="1057535219415338480">Consente la previsione della rete in <ph n
ame="PRODUCT_NAME"/> e impedisce agli utenti di modificare questa impostazione. | |
| 685 | |
| 686 Controlla non solo il precaricamento DNS, ma anche la preconnessione TCP e
d SSL e il prerendering delle pagine web. Il nome della norma si riferisce al pr
ecaricamento DNS per motivi storici. | |
| 687 | |
| 688 Se attivi o disattivi questa impostazione, gli utenti non potranno modific
are o ignorare questa impostazione in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | |
| 689 | |
| 690 Se questa norma non viene definita, l'impostazione verrà attivata ma l'ute
nte sarà in grado di modificarla.</translation> | |
| 691 <translation id="4541530620466526913">Account del dispositivo</translation> | |
| 692 <translation id="5815129011704381141">Riavvia automaticamente dopo l'aggiornamen
to</translation> | |
| 693 <translation id="1757688868319862958">Consente a <ph name="PRODUCT_NAME"/> di es
eguire plug-in che richiedono l'autorizzazione. Se attivi questa impostazione, i
plug-in che non sono obsoleti vengono sempre eseguiti. Se questa impostazione v
iene disattivata o non viene impostata, agli utenti verrà chiesta l'autorizzazio
ne di eseguire i plug-in che richiedono l'autorizzazione. Si tratta di plug-in c
he possono compromettere la sicurezza.</translation> | |
| 694 <translation id="6392973646875039351">Consente di attivare la funzione Compilazi
one automatica di <ph name="PRODUCT_NAME"/> e di permettere agli utenti di esegu
ire il completamento automatico dei moduli web utilizzando informazioni memorizz
ate in precedenza, come l'indirizzo o i dati della carta di credito. Se disattiv
i questa impostazione, gli utenti non potranno utilizzare la funzione Compilazio
ne automatica. Se attivi questa impostazione o non imposti un valore, la funzion
e Compilazione automatica potrà essere gestita dagli utenti. Gli utenti potranno
quindi configurare i profili di Compilazione automatica e attivare o disattivar
e a propria scelta la funzione Compilazione automatica.</translation> | |
| 695 <translation id="6157537876488211233">Elenco separato da virgole delle regole di
bypass proxy</translation> | |
| 696 <translation id="7788511847830146438">Per profilo</translation> | |
| 697 <translation id="2516525961735516234">Consente di specificare se l'attività vide
o incide o meno sulla gestione dell'alimentazione. | |
| 698 | |
| 699 Se questa norma viene impostata su True o non viene impostata, l'utent
e non viene considerato inattivo durante la riproduzione del video. In questo mo
do non viene raggiunto il ritardo di inattività, l'oscuramento dello schermo, la
disattivazione dello schermo e il blocco dello schermo e non vengono compiute l
e azioni corrispondenti. | |
| 700 | |
| 701 Se questa norma viene impostata su False, l'attività video non impedis
ce di considerare inattivo l'utente.</translation> | |
| 702 <translation id="3965339130942650562">Timeout fino a esecuzione uscita utente no
n attivo</translation> | |
| 703 <translation id="5814301096961727113">Impostazione stato predefinito dei feedbac
k vocali nella schermata di accesso</translation> | |
| 704 <translation id="9084985621503260744">Specifica se l'attività video incide sulla
gestione dell'alimentazione</translation> | |
| 705 <translation id="7091198954851103976">Esegue sempre i plug-in che richiedono l'a
utorizzazione</translation> | |
| 706 <translation id="1708496595873025510">Imposta la limitazione sul recupero del nu
mero di inizializzazione delle varianti</translation> | |
| 707 <translation id="8870318296973696995">Pagina iniziale</translation> | |
| 708 <translation id="1240643596769627465">Consente di specificare l'URL del motore d
i ricerca utilizzato per fornire risultati immediati. L'URL deve contenere la st
ringa "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>", che sarà sostituita in fase d
i query dal testo inserito dall'utente fino a quel momento. Questa norma è facol
tativa. Se non viene impostata, non verranno restituiti risultati di ricerca imm
ediati. Questa norma viene rispettata soltanto se è attiva la norma "Defaul
tSearchProviderEnabled".</translation> | |
| 709 <translation id="6693751878507293182">Se attivi questa impostazione, la ricerca
automatica e l'installazione dei plug-in mancanti verranno disattivate in <ph na
me="PRODUCT_NAME"/>. Se disattivi questa opzione o non la imposti, la funzione d
i ricerca dei plug-in sarà attiva.</translation> | |
| 710 <translation id="2650049181907741121">Azione da compiere quando l'utente chiude
il coperchio</translation> | |
| 711 <translation id="7880891067740158163">Consente di specificare un elenco di patte
rn URL che indicano i siti per cui <ph name="PRODUCT_NAME"/> deve selezionare au
tomaticamente un certificato client, se i siti in questione richiedono un certif
icato. Se questa norma non viene impostata, non verranno effettuate selezioni au
tomatiche per i siti.</translation> | |
| 712 <translation id="3866249974567520381">Descrizione</translation> | |
| 713 <translation id="5192837635164433517">Consente di attivare l'utilizzo di pagine
di errore alternative integrate in <ph name="PRODUCT_NAME"/> (come "pagina
non trovata") e di impedire agli utenti di modificare questa impostazione.
Se attivi questa impostazione, vengono utilizzate le pagine di errore alternativ
e. Se la disattivi, le pagine di errore alternative non vengono mai utilizzate.
Se l'impostazione viene attivata o disattivata, gli utenti non potranno modifica
rla o sostituirla in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se questa norma non viene impost
ata, l'impostazione verrà attivata ma gli utenti potranno modificarla.</translat
ion> | |
| 714 <translation id="2236488539271255289">Non consentire ai siti di impostare i dati
locali</translation> | |
| 715 <translation id="4467952432486360968">Blocca cookie di terze parti</translation> | |
| 716 <translation id="1305864769064309495">Un dizionario che mappa gli URL su un flag
booleano che specifica se l'accesso all'host deve essere consentito (true) oppu
re bloccato (false). | |
| 717 | |
| 718 Questa norma è per uso interno di Chrome.</translation> | |
| 719 <translation id="5586942249556966598">Non fare niente</translation> | |
| 720 <translation id="131353325527891113">Mostra nomi utente nella schermata di acces
so</translation> | |
| 721 <translation id="5317965872570843334">Consente di attivare l'utilizzo di server
relay e STUN quando i client remoti tentano di stabilire una connessione con que
sto computer. Se questa impostazione viene attivata, i client remoti possono ril
evare questo computer e collegarsi a esso anche se sono separati da un firewall.
Se questa impostazione viene disattivata e le connessioni UDP in uscita vengono
filtrate dal firewall, questo computer consentirà soltanto connessioni da compu
ter client all'interno della rete locale. Se questa norma non viene impostata l'
impostazione verrà attivata.</translation> | |
| 722 <translation id="4057110413331612451">Permetti all'utente aziendale di essere so
ltanto un utente principale del profilo multiplo</translation> | |
| 723 <translation id="5365946944967967336">Mostra il pulsante Pagina iniziale nella b
arra degli strumenti</translation> | |
| 724 <translation id="3709266154059827597">Configura blacklist per l'installazione de
lle estensioni</translation> | |
| 725 <translation id="8451988835943702790">Usa la pagina Nuova scheda come Pagina ini
ziale</translation> | |
| 726 <translation id="4617338332148204752">Salta il controllo dei metatag in <ph name
="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> | |
| 727 <translation id="8469342921412620373">Consente di attivare l'utilizzo di un prov
ider di ricerca predefinito. Se attivi questa impostazione, quando l'utente digi
terà nella omnibox del testo che non sia un URL verrà eseguita una ricerca prede
finita. Puoi specificare il provider di ricerca predefinito da utilizzare impost
ando tutte le altre norme di ricerca predefinita. Se queste norme non vengono im
postate, l'utente potrà selezionare il provider predefinito. Se disattivi questa
impostazione, quando l'utente inserirà nella omnibox del testo che non sia un U
RL non verrà eseguita alcuna ricerca. Se l'impostazione viene attivata o disatti
vata, gli utenti non potranno modificarla o sostituirla in <ph name="PRODUCT_NAM
E"/>. Se questa norma non viene impostata, verrà attivato il provider di ricerca
predefinito e gli utenti potranno impostare l'elenco di provider di ricerca.</t
ranslation> | |
| 728 <translation id="4791031774429044540">Consente di attivare la funzione di access
ibilità del puntatore grande. | |
| 729 | |
| 730 Se la norma viene impostata su true, il puntatore grande sarà sempre attivo. | |
| 731 | |
| 732 Se la norma viene impostata su false, il puntatore grande sarà sempre disattivat
o. | |
| 733 | |
| 734 Se la norma viene impostata, gli utenti non potranno modificarla o ignorarla. | |
| 735 | |
| 736 Se la norma non viene impostata, il puntatore grande sarà inizialmente disattiva
to ma gli utenti potranno attivarlo in qualsiasi momento.</translation> | |
| 737 <translation id="2633084400146331575">Attiva feedback vocali</translation> | |
| 738 <translation id="8731693562790917685">Le Impostazioni contenuti consentono di sp
ecificare la modalità di gestione di determinati tipi di contenuto (ad esempio C
ookie, Immagini o JavaScript).</translation> | |
| 739 <translation id="2411919772666155530">Blocca le notifiche su questi siti</transl
ation> | |
| 740 <translation id="6923366716660828830">Consente di specificare il nome del provid
er di ricerca predefinito. Se il nome non viene impostato verrà utilizzato il no
me host specificato nell'URL di ricerca. Questa norma viene considerata soltanto
se è attiva la norma "DefaultSearchProviderEnabled".</translation> | |
| 741 <translation id="4869787217450099946">Specifica se sono consentiti i Wakelock de
llo schermo. I Wakelock dello schermo possono essere richiesti dalle estensioni
tramite l'API dell'estensione di gestione dell'alimentazione. | |
| 742 | |
| 743 Se questa norma è impostata su True o non è impostata, verranno rispet
tati i Wakelock dello schermo nella gestione dell'alimentazione. | |
| 744 | |
| 745 Se questa norma è impostata su False, le richieste di Wakelock dello s
chermo verranno ignorate.</translation> | |
| 746 <translation id="467236746355332046">Funzionalità supportate:</translation> | |
| 747 <translation id="7632724434767231364">Nome della libreria GSSAPI</translation> | |
| 748 <translation id="3038323923255997294">Continua a eseguire applicazioni in backgr
ound dopo la chiusura di <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> | |
| 749 <translation id="8909280293285028130">Consente di specificare il periodo di temp
o senza input dell'utente trascorso il quale lo schermo viene bloccato quando vi
ene utilizzata la corrente alternata. | |
| 750 | |
| 751 Se questa norma viene impostata su un valore maggiore di zero, consente di speci
ficare il periodo di tempo per cui l'utente deve rimanere inattivo prima che <ph
name="PRODUCT_OS_NAME"/> blocchi lo schermo. | |
| 752 | |
| 753 Se questa norma viene impostata su zero, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> non blocca
lo schermo quando l'utente diventa inattivo. | |
| 754 | |
| 755 Se questa norma non viene impostata, viene utilizzato un periodo di tempo predef
inito. | |
| 756 | |
| 757 Il metodo consigliato per bloccare lo schermo in caso di inattività consiste nel
l'attivare il blocco dello schermo in caso di sospensione e fare in modo che <ph
name="PRODUCT_OS_NAME"/> sospenda dopo il ritardo di inattività. Questa norma d
ovrebbe essere utilizzata soltanto quando il blocco dello schermo dovrebbe avven
ire molto tempo prima della sospensione o quando non si desidera affatto la sosp
ensione in caso di inattività. | |
| 758 | |
| 759 Il valore della norma deve essere specificato in millisecondi. I valori devono e
ssere inferiori al ritardo di inattività.</translation> | |
| 760 <translation id="7651739109954974365">È possibile stabilire se attivare o meno i
l roaming dei dati per il dispositivo. Se la norma viene impostata su true, il r
oaming dei dati sarà consentito. Se non viene configurata o viene impostata su f
alse, il roaming dei dati non sarà disponibile.</translation> | |
| 761 <translation id="6244210204546589761">Pagine da aprire all'avvio</translation> | |
| 762 <translation id="7468416082528382842">Posizione del Registro di sistema di Windo
ws:</translation> | |
| 763 <translation id="1808715480127969042">Blocca cookie su questi siti</translation> | |
| 764 <translation id="1908884158811109790">Consente di disattivare Google Drive su co
nnessioni cellulari nell'app File di Chrome OS</translation> | |
| 765 <translation id="7340034977315324840">Indicazione tempi di attività del disposit
ivo</translation> | |
| 766 <translation id="4928632305180102854">È possibile stabilire se consentire o meno
la creazione di nuovi account utente in <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>. | |
| 767 | |
| 768 Se questa norma viene impostata su true o non viene configurata, sarà poss
ibile creare nuovi account utente se la norma <ph name="DEVICEUSERWHITELISTPROTO
_POLICY_NAME"/> non impedisce l'accesso agli utenti.</translation> | |
| 769 <translation id="4389091865841123886">Configura l'attestazione da remoto con mec
canismo TPM.</translation> | |
| 770 <translation id="3518214502751233558">Specifica se i ritardi di gestione dell'al
imentazione e il limite di durata delle sessioni devono iniziare soltanto dopo l
'attività dell'utente iniziale in una sessione</translation> | |
| 771 <translation id="8256688113167012935">Controlla il nome account visualizzato da
<ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> nella schermata di accesso per il corrispondente ac
count del dispositivo. | |
| 772 | |
| 773 Se il criterio è impostato, la schermata di accesso utilizzerà la stringa
specificata nel selettore di accesso basato su immagine per il corrispondente ac
count del dispositivo. | |
| 774 | |
| 775 Se il criterio non viene impostato, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> utilizzer
à l'ID account email dell'account dispositivo come nome visualizzato nella scher
mata di accesso. | |
| 776 | |
| 777 Questo criterio viene ignorato per gli account utente standard.</translati
on> | |
| 778 <translation id="267596348720209223">Consente di specificare le codifiche dei ca
ratteri supportate dal provider di ricerca. Le codifiche sono nomi di pagine cod
ificati come UTF-8, GB2312 e ISO-8859-1. Vengono provate nell'ordine indicato. Q
uesta norma è facoltativa. Se non viene impostata viene utilizzato il valore pre
definito UTF-8. Questa norma viene rispettata soltanto se è attiva la norma &quo
t;DefaultSearchProviderEnabled".</translation> | |
| 779 <translation id="1349276916170108723">Consente di disattivare la sincronizzazion
e di Google Drive nell'app File di Chrome OS quando la norma è impostata su True
. In tal caso, nessun dato viene caricato su Google Drive. | |
| 780 | |
| 781 Se la norma non è impostata o è impostata su False, gli utenti possono
trasferire i file su Google Drive.</translation> | |
| 782 <translation id="1964634611280150550">Modalità di navigazione in incognito non a
ttiva</translation> | |
| 783 <translation id="5971128524642832825">Consente di disattivare Drive nell'app Fil
e di Chrome OS</translation> | |
| 784 <translation id="1847960418907100918">Consente di specificare i parametri utiliz
zati durante la ricerca istantanea con POST. Si tratta di coppie di nome/valore
separate da virgole. Se un valore è il parametro di un modello, come {searchTerm
s} nell'esempio precedente, verrà sostituito con i dati dei termini di ricerca r
eali. | |
| 785 | |
| 786 Questa norma è facoltativa. Se non viene impostata, la richiesta di ricerca ista
ntanea verrà inviata utilizzando il metodo GET. | |
| 787 | |
| 788 Questa norma viene rispettata soltanto se la norma "DefaultSearchProviderEn
abled" è attiva.</translation> | |
| 789 <translation id="1454846751303307294">Consente di impostare un elenco di pattern
URL che specificano i siti in cui non è consentita l'esecuzione di JavaScript.
Se questa norma non viene impostata, per tutti i siti verrà utilizzato il valore
predefinito globale della norma "DefaultJavaScriptSetting", se è impo
stata, oppure verrà utilizzata la configurazione personale dell'utente.</transla
tion> | |
| 790 <translation id="538108065117008131">Consenti a <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>
di gestire i seguenti tipi di contenuto.</translation> | |
| 791 <translation id="2312134445771258233">Consente di configurare le pagine che veng
ono caricate all'avvio. I contenuti dell'elenco "Pagine da aprire all'avvio
" vengono ignorati a meno che non selezioni "Apri un elenco di URL&quo
t; in "Azione all'avvio".</translation> | |
| 792 <translation id="243972079416668391">Consente di specificare l'azione da compier
e quando viene raggiunto il ritardo di inattività durante l'utilizzo della corre
nte CA. | |
| 793 | |
| 794 Se questa norma viene impostata, consente di specificare l'azione compiuta da <p
h name="PRODUCT_OS_NAME"/> quando l'utente rimane inattivo per il periodo di tem
po indicato dal ritardo di inattività, che può essere configurato separatamente. | |
| 795 | |
| 796 Se questa norma non viene impostata, viene compiuta l'azione predefinita, vale a
dire la sospensione. | |
| 797 | |
| 798 Se l'azione viene sospesa, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> può essere configurato s
eparatamente per bloccare o non bloccare lo schermo prima della sospensione.</tr
anslation> | |
| 799 <translation id="7750991880413385988">Apri pagina Nuova scheda</translation> | |
| 800 <translation id="741903087521737762">Consente di specificare il comportamento al
l'avvio. | |
| 801 | |
| 802 Se viene selezionata l'opzione "Apri pagina Nuova scheda", all'avvio d
i <ph name="PRODUCT_NAME"/> verrà aperta sempre la pagina Nuova scheda. | |
| 803 | |
| 804 Se viene selezionata l'opzione "Ripristina l'ultima sessione", verrann
o riaperti gli URL che erano aperti l'ultima volta che è stato chiuso <ph name="
PRODUCT_NAME"/> e la sessione di navigazione verrà ripristinata così com'era. | |
| 805 La selezione di questa opzione comporta la disattivazione di alcune impostazioni
che si basano sulle sessioni o che compiono azioni all'uscita (ad esempio la ca
ncellazione dei dati di navigazione alla chiusura o dei cookie della sessione). | |
| 806 | |
| 807 Se viene selezionata l'opzione "Apri un elenco di URL", quando un uten
te avvia <ph name="PRODUCT_NAME"/> viene aperto l'elenco di "URL da aprire
all'avvio". | |
| 808 | |
| 809 Se questa impostazione viene attivata, gli utenti non potranno modificarla o sos
tituirla in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | |
| 810 | |
| 811 Disattivare questa impostazione equivale a non configurarla. Gli utenti potranno
modificarla in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> | |
| 812 <translation id="8161570238552664224">Consente la riproduzione dell'audio. | |
| 813 | |
| 814 Se questa norma viene impostata su false, l'uscita audio non sarà disponibile su
l dispositivo dopo avere eseguito l'accesso. | |
| 815 | |
| 816 Questa norma influisce su tutti i tipi di uscite audio e non soltanto sugli alto
parlanti integrati. Anche le funzioni di accessibilità audio vengono bloccate da
questa norma. Non attivare questa norma se all'utente occorre uno screen reader
. | |
| 817 | |
| 818 Se questa impostazione viene impostata su true o non viene configurata, gli uten
ti potranno utilizzare tutte le uscite audio supportate sui loro dispositivi.</t
ranslation> | |
| 819 <translation id="5761030451068906335">Consente di configurare le impostazioni pr
oxy per <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Questa norma non è ancora pronta per essere u
tilizzata, pertanto invitiamo a non utilizzarla.</translation> | |
| 820 <translation id="3006443857675504368">Mostra le opzioni di accessibilità di <ph
name="PRODUCT_OS_NAME"/> nel menu di sistema. | |
| 821 | |
| 822 Se questa norma è impostata su true, le opzioni di accessibilità vengo
no visualizzate sempre nel menu della barra delle applicazioni di sistema. | |
| 823 | |
| 824 Se questa norma è impostata su false, le opzioni di accessibilità non
vengono mai visualizzate nel menu della barra delle applicazioni di sistema. | |
| 825 | |
| 826 Se imposti questa norma, gli utenti non possono modificarla o ignorarl
a. | |
| 827 | |
| 828 Se questa norma non viene impostata, le opzioni di accessibilità non v
erranno visualizzate nel menu della barra delle applicazioni di sistema, ma l'ut
ente potrà attivarne la visualizzazione tramite la pagina Impostazioni.</transla
tion> | |
| 829 <translation id="8344454543174932833">Importa Preferiti dal browser predefinito
alla prima esecuzione</translation> | |
| 830 <translation id="1019101089073227242">Imposta directory dati utente</translation
> | |
| 831 <translation id="5826047473100157858">Consente di specificare se l'utente può ap
rire o meno le pagine in modalità di navigazione in incognito in <ph name="PRODU
CT_NAME"/>. Se viene selezionata l'opzione "Attiva" o la norma non vie
ne impostata, le pagine possono essere aperte in modalità di navigazione in inco
gnito. Se viene selezionata l'opzione "Non attiva", le pagine non poss
ono essere aperte in modalità di navigazione in incognito. Se viene selezionata
l'opzione "Forzata", le pagine possono essere aperte SOLTANTO in modal
ità di navigazione in incognito.</translation> | |
| 832 <translation id="2988031052053447965">Nascondi l'app Chrome Web Store e il link
nel piè di pagina nella pagina Nuova scheda e in Avvio applicazioni di Chrome OS
. | |
| 833 | |
| 834 Quando questa norma è impostata su true, le icone sono nascoste. | |
| 835 | |
| 836 Quando questa norma è impostata su false o non è configurata, le icone son
o visibili.</translation> | |
| 837 <translation id="5085647276663819155">Disattiva anteprima di stampa</translation
> | |
| 838 <translation id="8672321184841719703">Scegli versione target dell'aggiornamento
automatico</translation> | |
| 839 <translation id="1689963000958717134">Consente di forzare l'applicazione della c
onfigurazione di rete per tutti gli utenti di un dispositivo <ph name="PRODUCT_O
S_NAME"/>. La configurazione di rete è una stringa in formato JSON definita seco
ndo il formato Open Network Configuration descritto all'indirizzo <ph name="ONC_
SPEC_URL"/>.</translation> | |
| 840 <translation id="6699880231565102694">Abilita autenticazione a due fattori per g
li host di accesso remoto</translation> | |
| 841 <translation id="2030905906517501646">Parola chiave del provider di ricerca pred
efinito</translation> | |
| 842 <translation id="3072045631333522102">Screensaver da utilizzare nella schermata
di accesso in modalità retail</translation> | |
| 843 <translation id="4550478922814283243">Attiva o disattiva l'autenticazione senza
PIN</translation> | |
| 844 <translation id="7712109699186360774">Chiedi ogni volta che un sito vuole accede
re alla fotocamera e/o al microfono</translation> | |
| 845 <translation id="350797926066071931">Abilita traduzione</translation> | |
| 846 <translation id="3711895659073496551">Sospensione</translation> | |
| 847 <translation id="4010738624545340900">Consenti richiamo di finestre di dialogo d
i selezione file</translation> | |
| 848 <translation id="4518251772179446575">Chiedi ogni volta che un sito desidera mon
itorare la posizione fisica degli utenti</translation> | |
| 849 <translation id="402759845255257575">Non consentire ad alcun sito di eseguire Ja
vaScript</translation> | |
| 850 <translation id="5457924070961220141">Consente di configurare il renderer HTML p
redefinito se <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> è installato. Se questa norma non
viene impostata, per impostazione predefinita il rendering viene eseguito dal br
owser host; tuttavia, in alternativa, puoi sostituire tale impostazione e consen
tire che l'esecuzione del rendering delle pagine HTML venga eseguita, per impost
azione predefinita, da <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>.</translation> | |
| 851 <translation id="706669471845501145">Consenti la visualizzazione di notifiche de
sktop da parte dei siti</translation> | |
| 852 <translation id="7529144158022474049">Fattore di dispersione aggiornamento autom
atico</translation> | |
| 853 <translation id="2188979373208322108">Consente di attivare la barra dei Preferit
i in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se attivi questa impostazione verrà visualizzata
una barra dei Preferiti in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se disattivi questa impos
tazione, gli utenti non potranno mai visualizzare la barra dei Preferiti. Se l'i
mpostazione viene attivata o disattivata, gli utenti non potranno modificarla o
sostituirla in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se questa impostazione non viene impos
tata, gli utenti potranno decidere se utilizzare o meno questa funzione.</transl
ation> | |
| 854 <translation id="5475361623548884387">Attiva la stampa</translation> | |
| 855 <translation id="7287359148642300270">Consente di specificare quali server devon
o essere autorizzati per l'autenticazione integrata. L'autenticazione integrata
è attivata solo quando <ph name="PRODUCT_NAME"/> riceve una richiesta di autenti
cazione da un proxy o da un server che si trova in questo elenco di autorizzazio
ne. | |
| 856 | |
| 857 Separa più nomi di server con delle virgole. Sono ammessi i caratteri
jolly (*). | |
| 858 | |
| 859 Se questa norma non viene impostata, Chrome tenterà di rilevare se sul
la Intranet è presente un server e solo allora risponderà alle richieste IWA. Se
viene rilevato un server su Internet, le sue richieste IWA verranno ignorate da
Chrome.</translation> | |
| 860 <translation id="3653237928288822292">Icona del provider di ricerca predefinito<
/translation> | |
| 861 <translation id="2872961005593481000">Spegni</translation> | |
| 862 <translation id="4445684791305970001">Consente di disattivare gli Strumenti per
sviluppatori e la Console JavaScript. Se attivi questa impostazione, gli Strumen
ti per sviluppatori non saranno accessibili e non sarà più possibile eseguire un
'ispezione degli elementi del sito web. Le scorciatoie da tastiera e le voci dei
menu contestuali e di altri menu che consentono di aprire gli Strumenti per svi
luppatori o la Console JavaScript verranno disattivate. Se disattivi questa opzi
one o non la imposti sarà possibile utilizzare gli Strumenti per sviluppatori e
la Console JavaScript.</translation> | |
| 863 <translation id="9203071022800375458">Disabilita l'acquisizione di screenshot. | |
| 864 | |
| 865 Se questa norma è abilitata, non è possibile acquisire screenshot utilizza
ndo scorciatoie da tastiera o API di estensioni. | |
| 866 | |
| 867 Se questa norma è disabilitata o non specificata, l'acquisizione di screen
shot è consentita.</translation> | |
| 868 <translation id="5697306356229823047">Segnala utenti dispositivo</translation> | |
| 869 <translation id="8649763579836720255">I dispositivi Chrome OS possono utilizzare
un'attestazione remota (Accesso verificato) per ottenere un certificato emesso
dalla CA di Chrome OS in cui si afferma che il dispositivo è idoneo a riprodurre
contenuti protetti. Questo processo comporta l'invio alla CA di Chrome OS di in
formazioni di approvazione dell'hardware che identificano in modo univoco il dis
positivo. | |
| 870 | |
| 871 Se questa impostazione viene impostata su false, il dispositivo non utilizzerà l
'attestazione remota per la protezione dei contenuti e il dispositivo potrebbe n
on essere in grado di riprodurre i contenuti protetti. | |
| 872 | |
| 873 Se l'impostazione viene impostata su true, o se non viene impostata, l'attestazi
one remota potrebbe essere utilizzata per la protezione dei contenuti.</translat
ion> | |
| 874 <translation id="4632343302005518762">Consenti a <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>
di gestire i tipi di contenuti elencati</translation> | |
| 875 <translation id="13356285923490863">Nome norma</translation> | |
| 876 <translation id="557658534286111200">Abilita o disabilita la modifica dei Prefer
iti</translation> | |
| 877 <translation id="5378985487213287085">Permette di stabilire se consentire o meno
la visualizzazione di notifiche desktop nei siti web. La visualizzazione di not
ifiche desktop può essere consentita o negata per impostazione predefinita oppur
e l'utente può ricevere una richiesta ogni volta che un sito web desidera visual
izzare le notifiche desktop. Se questa norma non viene impostata, verrà utilizza
to il valore "AskNotifications", che potrà essere modificato dagli ute
nti.</translation> | |
| 878 <translation id="2386362615870139244">Consenti Wakelock dello schermo</translati
on> | |
| 879 <translation id="6908640907898649429">Configura il provider di ricerca predefini
to. Puoi specificare il provider di ricerca predefinito che l'utente utilizzerà
oppure scegliere di disattivare la ricerca predefinita.</translation> | |
| 880 <translation id="6544897973797372144">Se questa norma è impostata su True e non
è specificata la norma ChromeOsReleaseChannel, gli utenti del dominio di registr
azione avranno la facoltà di modificare il canale della versione del dispositivo
. Se questa norma è impostata su False, il dispositivo risulterà bloccato in qua
lunque canale in cui è stato impostato per ultimo. | |
| 881 | |
| 882 Il canale selezionato dall'utente verrà sostituito dalla norma ChromeOsRel
easeChannel, ma se il canale della norma è più stabile di quello che è stato ins
tallato sul dispositivo, il canale cambierà solo quando la versione del canale p
iù stabile raggiungerà un numero di versione superiore rispetto a quello install
ato sul dispositivo.</translation> | |
| 883 <translation id="389421284571827139">Consente di specificare il server proxy uti
lizzato da <ph name="PRODUCT_NAME"/> e di impedire agli utenti di modificare le
impostazioni del proxy. Se decidi di non utilizzare mai un server proxy e di ese
guire sempre un collegamento diretto, tutte le altre opzioni vengono ignorate. S
e scegli di rilevare automaticamente il server proxy, tutte le altre opzioni ven
gono ignorate. Per esempi dettagliati, visita il sito: <ph name="PROXY_HELP_URL"
/>. Se attivi questa impostazione, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignora tutte le opz
ioni correlate al proxy specificate dalla riga di comando. Se queste norme non v
engono impostate, gli utenti potranno scegliere autonomamente le impostazioni de
l proxy.</translation> | |
| 884 <translation id="681446116407619279">Schemi di autenticazione supportati</transl
ation> | |
| 885 <translation id="4027608872760987929">Attiva il provider di ricerca predefinito<
/translation> | |
| 886 <translation id="2223598546285729819">Impostazione di notifica predefinita</tran
slation> | |
| 887 <translation id="6158324314836466367">Nome del web store dell'azienda (obsoleta)
</translation> | |
| 888 <translation id="3984028218719007910">Consente di stabilire se tenere o meno mem
orizzati in <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> i dati degli account locali dopo l'usci
ta. Se la norma viene impostata su true, in <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> non ver
ranno conservati gli account persistenti e tutti i dati della sessione utente ve
rranno eliminati dopo l'uscita. Se la norma viene impostata su false o non viene
configurata, il dispositivo potrebbe conservare i dati utente locali (crittogra
fati).</translation> | |
| 889 <translation id="3793095274466276777">Configura i controlli del browser predefin
ito in <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impedisce agli utenti di modificarli. Se atti
vi questa impostazione, all'avvio <ph name="PRODUCT_NAME"/> verifica sempre di e
ssere il browser predefinito e, se possibile, si registra automaticamente. Se l'
impostazione è disattivata, <ph name="PRODUCT_NAME"/> non potrà mai verificare d
i essere il browser predefinitoe disattiva i controlli utente per rendere attiva
l'opzione. Se l'impostazione non è configurata, <ph name="PRODUCT_NAME"/> conse
nte all'utente di controllare se il browser predefinito è impostato e, in caso c
ontrario, se devono essere visualizzate le notifiche per gli utenti.</translatio
n> | |
| 890 <translation id="3504791027627803580">Consente di specificare l'URL del motore d
i ricerca utilizzato per la ricerca di immagini. Le richieste di ricerca verrann
o inviate con il metodo GET. Se viene impostata la norma DefaultSearchProviderIm
ageURLPostParams, per le richieste di ricerca di immagini viene utilizzato il me
todo POST. | |
| 891 | |
| 892 Questa norma è facoltativa. Se non viene impostata, non verrà utilizzata la rice
rca di immagini. | |
| 893 | |
| 894 Questa norma viene rispettata soltanto se viene attivata la norma "DefaultS
earchProviderEnabled".</translation> | |
| 895 <translation id="7529100000224450960">Consente di impostare un elenco di pattern
URL che specificano i siti in cui è consentita l'apertura dei popup. Se questa
norma non viene impostata, per tutti i siti verrà utilizzato il valore predefini
to globale della norma "DefaultPopupsSetting", se è impostata, oppure
verrà utilizzata la configurazione personale dell'utente.</translation> | |
| 896 <translation id="6155936611791017817">Impostazione stato predefinito del puntato
re grande nella schermata di accesso</translation> | |
| 897 <translation id="1530812829012954197">Visualizza sempre i seguenti schemi URL ne
l browser host</translation> | |
| 898 <translation id="9026000212339701596">Un dizionario che mappa i nomi host su un
flag booleano che specifica se l'accesso all'host deve essere consentito (true)
oppure bloccato (false). | |
| 899 | |
| 900 Questa norma è per uso interno di Chrome.</translation> | |
| 901 <translation id="913195841488580904">Blocca l'accesso a un elenco di URL</transl
ation> | |
| 902 <translation id="3292147213643666827">Consente a <ph name="PRODUCT_NAME"/> di fu
ngere da proxy tra <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> e le stampanti preesistenti col
legate al computer. | |
| 903 | |
| 904 Se l'impostazione è attivata o non è configurata, gli utenti possono attiv
are il proxy Cloud Print attraverso l'autenticazione con il proprio account Goog
le. | |
| 905 | |
| 906 Se l'impostazione è disattivata, gli utenti non possono attivare il proxy
e il computer non può condividere le stampanti con <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>
.</translation> | |
| 907 <translation id="6373222873250380826">Se questa norma viene impostata su True, g
li aggiornamenti automatici vengono disattivati. | |
| 908 | |
| 909 Se questa impostazione non viene configurata o viene impostata su False, i
dispositivi <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> controllano automaticamente la disponi
bilità di aggiornamenti.</translation> | |
| 910 <translation id="6190022522129724693">Impostazione popup predefiniti</translatio
n> | |
| 911 <translation id="847472800012384958">Non consentire la visualizzazione di popup
nei siti</translation> | |
| 912 <translation id="4733471537137819387">Norme relative all'autenticazione HTTP int
egrata.</translation> | |
| 913 <translation id="8951350807133946005">Impostazione directory della cache su disc
o</translation> | |
| 914 <translation id="603410445099326293">Parametri per l'URL del suggerimento che ut
ilizza POST</translation> | |
| 915 <translation id="2592091433672667839">Durata inattività prima della visualizzazi
one dello screensaver nella schermata di accesso in modalità retail</translation
> | |
| 916 <translation id="166427968280387991">Server proxy</translation> | |
| 917 <translation id="2805707493867224476">Consenti la visualizzazione di popup in tu
tti i siti</translation> | |
| 918 <translation id="1727394138581151779">Consente di bloccare tutti i plug-in</tran
slation> | |
| 919 <translation id="8118665053362250806">Imposta le dimensioni della cache su disco
di supporto</translation> | |
| 920 <translation id="7079519252486108041">Blocca popup su questi siti</translation> | |
| 921 <translation id="1859633270756049523">Limita la durata della sessione</translati
on> | |
| 922 <translation id="7433714841194914373">Abilita Instant</translation> | |
| 923 <translation id="4983201894483989687">Consenti esecuzione dei plug-in obsoleti</
translation> | |
| 924 <translation id="443665821428652897">Cancella i dati del sito alla chiusura del
browser (obsoleta)</translation> | |
| 925 <translation id="3823029528410252878">Consente di disattivare il salvataggio del
la cronologia del browser in <ph name="PRODUCT_NAME"/> e di impedire agli utenti
di modificare questa impostazione. Se questa impostazione viene attivata, la cr
onologia di navigazione non viene salvata. Se viene disattivata o non viene impo
stata, la cronologia di navigazione viene salvata.</translation> | |
| 926 <translation id="7295019613773647480">Attiva utenti supervisionati</translation> | |
| 927 <translation id="2759224876420453487">Controlla il comportamento dell'utente in
una sessione profilo multiplo</translation> | |
| 928 <translation id="3844092002200215574">Configura la directory che <ph name="PRODU
CT_NAME"/> utilizzerà per la memorizzazione dei file della cache su disco. | |
| 929 | |
| 930 Se imposti questa norma, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizzerà la directory
fornita, indipendentemente dal fatto che l'utente abbia specificato o meno il f
lag "--disk-cache-dir". | |
| 931 | |
| 932 Visita http://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-dire
ctory-variables per un elenco di variabili utilizzabili. | |
| 933 | |
| 934 Se questa norma non viene impostata, verrà utilizzata la directory della c
ache predefinita e l'utente sarà in grado di ignorarla con il flag della riga di
comando "--disk-cache-dir".</translation> | |
| 935 <translation id="3034580675120919256">Permette di stabilire se consentire o meno
l'esecuzione di JavaScript nei siti web. L'esecuzione di JavaScript può essere
consentita o negata per tutti i siti web. Se questa norma non viene impostata, v
errà utilizzato il valore "AllowJavaScript", che potrà essere modifica
to dagli utenti.</translation> | |
| 936 <translation id="193900697589383153">Consente di aggiungere un pulsante di uscit
a all'area di notifica. | |
| 937 | |
| 938 Se il criterio è attivato, nell'area di notifica viene visualizzato un gro
sso pulsante di uscita rosso quando è attiva una sessione e lo schermo non è blo
ccato. | |
| 939 | |
| 940 Se il criterio è disattivato o non specificato, non viene visualizzato il
grosso pulsante di uscita rosso nell'area di notifica.</translation> | |
| 941 <translation id="5111573778467334951">Consente di specificare l'azione da compie
re quando viene raggiunto il ritardo di inattività durante l'utilizzo della batt
eria. | |
| 942 | |
| 943 Se questa norma viene impostata, consente di specificare l'azione compiuta da <p
h name="PRODUCT_OS_NAME"/> quando l'utente rimane inattivo per il periodo di tem
po indicato dal ritardo di inattività, che può essere configurato separatamente. | |
| 944 | |
| 945 Se questa norma non viene impostata, viene compiuta l'azione predefinita, vale a
dire la sospensione. | |
| 946 | |
| 947 Se l'azione viene sospesa, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> può essere configurato s
eparatamente per bloccare o non bloccare lo schermo prima della sospensione.</tr
anslation> | |
| 948 <translation id="3195451902035818945">Consente di specificare se disattivare o m
eno la suddivisione dei record SSL. La suddivisione dei record è una soluzione a
una debolezza di SSL 3.0 e TLS 1.0 ma potrebbe causare problemi di compatibilit
à con alcuni proxy e server HTTPS. Se la norma non viene impostata o viene impos
tata su false, la suddivisione dei record verrà utilizzata per le connessioni SS
L/TLS che utilizzano ciphersuite CBC.</translation> | |
| 949 <translation id="6903814433019432303">Questa norma è attiva soltanto in modalità
retail. | |
| 950 | |
| 951 Consente di stabilire l'insieme di URL da caricare all'avvio della session
e demo. Questa norma sostituirà qualsiasi altro meccanismo di impostazione dell'
URL iniziale ed è quindi possibile applicarla soltanto a una sessione non associ
ata a un determinato utente.</translation> | |
| 952 <translation id="5868414965372171132">Configurazione di rete a livello di utente
</translation> | |
| 953 <translation id="8519264904050090490">URL delle eccezioni manuali per gli utenti
gestiti</translation> | |
| 954 <translation id="4480694116501920047">Forza SafeSearch</translation> | |
| 955 <translation id="465099050592230505">URL del web store dell'azienda (obsoleta)</
translation> | |
| 956 <translation id="1221359380862872747">Carica gli URL specificati all'accesso dem
o</translation> | |
| 957 <translation id="2431811512983100641">Consente di specificare se attivare o meno
l'estensione dei certificati legati al dominio TLS. | |
| 958 | |
| 959 Questa impostazione consente di attivare l'estensione dei certificati lega
ti al dominio TLS per i test. Questa impostazione sperimentale verrà rimossa in
futuro.</translation> | |
| 960 <translation id="8711086062295757690">Consente di specificare la parola chiave,
che è la scorciatoia utilizzata nella omnibox per attivare la ricerca con il pro
vider. Questa norma è facoltativa. Se non viene impostata, nessuna parola chiave
attiverà il provider di ricerca. Questa norma viene considerata soltanto se è a
ttiva la norma "DefaultSearchProviderEnabled".</translation> | |
| 961 <translation id="5774856474228476867">URL di ricerca del provider di ricerca pre
definito</translation> | |
| 962 <translation id="4650759511838826572">Disabilita schemi di protocollo dell'URL</
translation> | |
| 963 <translation id="7831595031698917016">Consente di specificare il ritardo massimo
in millisecondi tra il ricevimento dell'invalidamento di una norma e il recuper
o della nuova norma dal servizio di gestione del dispositivo. | |
| 964 | |
| 965 Se questa norma viene impostata, il suo valore sostituisce il valore predefinito
di 5000 millisecondi. I valori validi di questa norma sono compresi tra 1000 (1
secondo) e 300000 (5 minuti). I valori non compresi in questo intervallo verran
no fissati al rispettivo limite. | |
| 966 | |
| 967 Se questa norma non viene impostata, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizzerà il val
ore predefinito di 5000 millisecondi.</translation> | |
| 968 <translation id="8099880303030573137">Ritardo inattività in caso di utilizzo del
la batteria</translation> | |
| 969 <translation id="2761483219396643566">Ritardo avviso inattività in caso di utili
zzo della batteria</translation> | |
| 970 <translation id="5058056679422616660">I payload di aggiornamento automatico su <
ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> posso essere scaricati tramite HTTP anziché tramite
HTTPS. Questo permette memorizzazione nella cache HTTP trasparente dei download
HTTP. | |
| 971 | |
| 972 Se questa norma viene impostata su true, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> tenterà di
scaricare payload di aggiornamento automatico tramite HTTP. Se la norma viene i
mpostata su false o non viene impostata, verrà utilizzato HTTPS per il download
di payload di aggiornamento automatico.</translation> | |
| 973 <translation id="1468307069016535757">Consente di impostare lo stato predefinito
della funzione di accessibilità della modalità ad alto contrasto nella schermat
a di accesso. | |
| 974 | |
| 975 Se la norma viene impostata su true, la modalità ad alto contrasto verrà attivat
a quando viene visualizzata la schermata di accesso. | |
| 976 | |
| 977 Se la norma viene impostata su false, la modalità ad alto contrasto verrà disatt
ivata quando viene visualizzata la schermata di accesso. | |
| 978 | |
| 979 Se la norma viene impostata, gli utenti possono ignorarla temporaneamente attiva
ndo o disattivando la modalità ad alto contrasto. La scelta dell'utente non è pe
rò permanente e viene ripristinato il valore predefinito quando viene visualizza
ta di nuovo la schermata di accesso o quando l'utente rimane inattivo nella sche
rmata di accesso per un minuto. | |
| 980 | |
| 981 Se la norma non viene impostata, la modalità ad alto contrasto viene disattivata
alla prima visualizzazione della schermata di accesso. Gli utenti possono attiv
are o disattivare la modalità ad alto contrasto in qualsiasi momento e il relati
vo stato nella schermata di accesso persiste per tutti gli utenti.</translation> | |
| 982 <translation id="602728333950205286">URL di ricerca istantanea del provider di r
icerca predefinito</translation> | |
| 983 <translation id="3030000825273123558">Attiva rapporti sulle metriche</translatio
n> | |
| 984 <translation id="8465065632133292531">Parametri per l'URL istantaneo che utilizz
a POST</translation> | |
| 985 <translation id="6659688282368245087">Consente di specificare il formato dell'or
ologio da utilizzare per il dispositivo. | |
| 986 | |
| 987 Questa norma consente di configurare il formato dell'orologio da utilizzare nell
a schermata di accesso e come predefinito per le sessioni utente. Gli utenti pos
sono sempre cambiare il formato dell'orologio per il loro account. | |
| 988 | |
| 989 Se la norma non viene impostata su true, sul dispositivo verrà utilizzato un for
mato dell'orologio di 24 ore. Se la norma viene impostata su false, sul disposit
ivo verrà utilizzato il formato dell'orologio di 12 ore. | |
| 990 | |
| 991 Se la norma non viene impostata, sul dispositivo verrà utilizzato un formato del
l'orologio di 24 ore.</translation> | |
| 992 <translation id="6559057113164934677">Non consentire ad alcun sito di accedere a
lla fotocamera e al microfono</translation> | |
| 993 <translation id="7273823081800296768">Se questa impostazione viene attivata o no
n viene configurata, gli utenti possono decidere di accoppiare client e host in
fase di connessione, evitando di dover inserire un codice PIN ogni volta. | |
| 994 | |
| 995 Se l'impostazione viene disattivata, questa funzione non sarà disponibile.</tran
slation> | |
| 996 <translation id="1675002386741412210">Supportato su:</translation> | |
| 997 <translation id="1608755754295374538">URL a cui verrà concesso l'accesso ai disp
ositivi di acquisizione audio senza richieste</translation> | |
| 998 <translation id="3547954654003013442">Impostazioni proxy</translation> | |
| 999 <translation id="5921713479449475707">Permetti download di aggiornamento automat
ico tramite HTTP</translation> | |
| 1000 <translation id="4482640907922304445">Consente di visualizzare il pulsante Pagin
a iniziale sulla barra degli strumenti di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se attivi q
uesta impostazione il pulsante Pagina iniziale verrà sempre visualizzato, in cas
o contrario non verrà mai visualizzato. Se questa impostazione viene attivata o
disattivata, gli utenti non potranno modificarla o sostituirla in <ph name="PROD
UCT_NAME"/>. Se non imposti questa norma gli utenti potranno scegliere se visual
izzare o meno il pulsante Pagina iniziale.</translation> | |
| 1001 <translation id="2518231489509538392">Consenti riproduzione audio</translation> | |
| 1002 <translation id="8146727383888924340">Consenti agli utenti di utilizzare le offe
rte tramite la registrazione a Chrome OS</translation> | |
| 1003 <translation id="7301543427086558500">Specifica un elenco di URL alternativi che
possono essere utilizzati per estrarre termini di ricerca dal motore di ricerca
. Gli URL devono contenere la stringa <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, che verrà
utilizzata per estrarre i termini di ricerca. | |
| 1004 | |
| 1005 Questa norma è facoltativa. Se non è impostata, non verrà utilizzato a
lcun URL alternativo per estrarre i termini di ricerca. | |
| 1006 | |
| 1007 Questa norma viene rispettata solo se è attiva la norma "DefaultS
earchProviderEnabled".</translation> | |
| 1008 <translation id="436581050240847513">Riporta interfacce di rete del dispositivo<
/translation> | |
| 1009 <translation id="6282799760374509080">Consenti o nega acquisizione audio</transl
ation> | |
| 1010 <translation id="8864975621965365890">Consente di eliminare il messaggio di rich
iesta di turndown che compare quando un sito viene visualizzato da <ph name="PRO
DUCT_FRAME_NAME"/>.</translation> | |
| 1011 <translation id="3264793472749429012">Codifiche del provider di ricerca predefin
ito</translation> | |
| 1012 <translation id="285480231336205327">Attiva modalità ad alto contrasto</translat
ion> | |
| 1013 <translation id="5366977351895725771">Se questa norma è impostata su false, la c
reazione di utenti supervisionati da parte di questo utente sarà disabilitata. G
li eventuali utenti supervisionati esistenti saranno comunque disponibili. | |
| 1014 | |
| 1015 Se questa norma è impostata su true o non è configurata, questo utente
può creare e gestire utenti supervisionati.</translation> | |
| 1016 <translation id="8101760444435022591">Alla luce del fatto che i controlli della
revoca online soft-fail non offrono un effettivo vantaggio per la sicurezza, son
o disattivati per impostazione predefinita nella versione 19 e versioni successi
ve di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se questa norma viene impostata su true, viene
ripristinato il comportamento precedente e vengono effettuati i controlli OCSP/C
RL online. | |
| 1017 | |
| 1018 Se la norma non viene impostata o viene impostata su false, Chrome non eff
ettuerà i controlli della revoca online in Chrome 19 e versioni successive.</tra
nslation> | |
| 1019 <translation id="5469484020713359236">Consente di impostare un elenco di pattern
URL che specificano i siti autorizzati a impostare cookie. Se questa norma non
viene impostata, per tutti i siti verrà utilizzato il valore predefinito globale
della norma "DefaultCookiesSetting", se è impostata, oppure verrà uti
lizzata la configurazione personale dell'utente.</translation> | |
| 1020 <translation id="1504431521196476721">Attestazione da remoto</translation> | |
| 1021 <translation id="1881299719020653447">Nascondi lo store web nella pagina Nuova s
cheda e in Avvio applicazioni</translation> | |
| 1022 <translation id="930930237275114205">Imposta la directory dei dati utente di <ph
name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> | |
| 1023 <translation id="244317009688098048">Attiva scorciatoia da tastiera bailout per
accesso automatico. | |
| 1024 | |
| 1025 Se questa norma non è impostata o è impostata su True e un account disposi
tivo locale è configurato per l'accesso automatico senza ritardo, <ph name="PROD
UCT_OS_NAME"/> rispetterà la scorciatoia da tastiera Ctrl+Alt+S per bypassare l'
accesso automatico e la visualizzazione della schermata di accesso. | |
| 1026 | |
| 1027 Se questa norma è impostata su False, l'accesso automatico senza ritardo (
se configurato) non può essere bypassato.</translation> | |
| 1028 <translation id="5208240613060747912">Consente di impostare un elenco di pattern
URL che specificano i siti non autorizzati a visualizzare notifiche. Se questa
norma non viene impostata, per tutti i siti verrà utilizzato il valore predefini
to globale della norma "DefaultNotificationsSetting", se è impostata,
oppure verrà utilizzata la configurazione personale dell'utente.</translation> | |
| 1029 <translation id="346731943813722404">Consente di specificare se i ritardi di ges
tione dell'alimentazione e il limite di durata delle sessioni devono iniziare so
ltanto dopo il rilevamento dell'attività del primo utente in una sessione. | |
| 1030 | |
| 1031 Se questa norma viene impostata su True, i ritardi di gestione dell'alimentazion
e e il limite di durata delle sessioni non iniziano fino al termine del rilevame
nto dell'attività del primo utente in una sessione. | |
| 1032 | |
| 1033 Se questa norma viene impostata su False o non viene impostata, i ritardi di ges
tione dell'alimentazione e il limite di durata delle sessioni iniziano immediata
mente all'avvio della sessione.</translation> | |
| 1034 <translation id="4600786265870346112">Attivazione del puntatore grande</translat
ion> | |
| 1035 <translation id="8592105098257899882">Consente di configurare le dimensioni dell
a cache che verranno utilizzate da <ph name="PRODUCT_NAME"/> per archiviare i fi
le memorizzati nella cache sul disco. Se imposti questa norma, <ph name="PRODUCT
_NAME"/> utilizzerà le dimensioni della cache specificate a prescindere dalla sp
ecifica o meno da parte dell'utente del flag "--disk-cache-size". Se i
l valore della norma è 0, verranno utilizzate le dimensioni della cache predefin
ite, che non potranno essere modificate dall'utente. Se questa norma non viene i
mpostata verranno utilizzate le dimensioni predefinite, che potranno essere sost
ituite dall'utente con il flag "--disk-cache-size".</translation> | |
| 1036 <translation id="5887414688706570295">Consente di configurare il prefisso TalkGa
dget che verrà utilizzato dagli host di accesso remoto e impedisce agli utenti d
i modificarlo. | |
| 1037 | |
| 1038 Se specificato, questo prefisso viene anteposto al nome TalkGadget di
base per creare un nome di dominio completo per TalkGadget. Il nome TalkGadget d
i base del dominio è "Talkgadget.google.com". | |
| 1039 | |
| 1040 Se questa impostazione è abilitata, gli host utilizzeranno il nome di
dominio personalizzato per l'accesso a TalkGadget invece del nome del dominio pr
edefinito. | |
| 1041 | |
| 1042 Se questa impostazione è disabilitata o non è impostata, verrà utilizz
ato il nome di dominio predefinito di TalkGadget ("chromoting-host.talkgadg
et.google.com") per tutti gli host. | |
| 1043 | |
| 1044 I client di accesso remoto non sono interessati da questa impostazione
e utilizzeranno sempre "chromoting-client.talkgadget.google.com" per
accedere a TalkGadget.</translation> | |
| 1045 <translation id="5765780083710877561">Descrizione:</translation> | |
| 1046 <translation id="6915442654606973733">Consente di attivare la funzione di access
ibilità del feedback vocale. | |
| 1047 | |
| 1048 Se questa norma viene impostata su true, il feedback vocale sarà sempre attivo. | |
| 1049 | |
| 1050 Se la norma viene impostata su false, il feedback vocale sarà sempre disattivato
. | |
| 1051 | |
| 1052 Se la norma viene impostata gli utenti non potranno modificarla o ignorarla. | |
| 1053 | |
| 1054 Se la norma non viene configurata, il feedback vocale viene inizialmente disatti
vato ma potrà essere attivato dagli utenti in qualsiasi momento.</translation> | |
| 1055 <translation id="7796141075993499320">Consente di impostare un elenco di pattern
URL che specificano i siti in cui è consentita l'esecuzione dei plug-in. Se que
sta norma non viene impostata, per tutti i siti verrà utilizzato il valore prede
finito globale della norma "DefaultPluginsSetting", se è impostata, op
pure verrà utilizzata la configurazione personale dell'utente.</translation> | |
| 1056 <translation id="3809527282695568696">Se come azione all'avvio è stata impostata
"Apri un elenco di URL", puoi specificare l'elenco di URL da aprire.
Se questa norma non viene impostata, all'avvio non verrà aperto alcun URL. Quest
a norma funziona soltanto se la norma "RestoreOnStartup" viene imposta
ta su "RestoreOnStartupIsURLs".</translation> | |
| 1057 <translation id="649418342108050703">Consente di disattivare il supporto delle A
PI grafiche 3D. L'attivazione di questa impostazione impedisce alle pagine web d
i accedere all'unità di elaborazione grafica (GPU). Nello specifico, le pagine w
eb non possono accedere all'API di WebGL e i plug-in non possono utilizzare l'AP
I 3D di Pepper. Se l'impostazione viene disattivata o non viene impostata, le pa
gine web potrebbero utilizzare l'API di WebGL e i plug-in l'API 3D di Pepper. Pe
r poter utilizzare tali API, le impostazioni predefinite del browser potrebbero
richiedere la convalida degli argomenti della riga di comando.</translation> | |
| 1058 <translation id="2077273864382355561">Ritardo disattivazione schermo in caso di
utilizzo della batteria</translation> | |
| 1059 <translation id="909184783177222836">Gestione dell'alimentazione</translation> | |
| 1060 <translation id="3417418267404583991">Se questa norma viene impostata su true o
non viene configurata, in <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> verranno attivati gli acc
essi come ospite. Gli accessi come ospite sono sessioni utente anonime che non r
ichiedono password. | |
| 1061 | |
| 1062 Se questa norma viene impostata su false, in <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>
non sarà possibile avviare sessioni Ospite.</translation> | |
| 1063 <translation id="8329984337216493753">Questa norma è attiva soltanto in modalità
retail. | |
| 1064 | |
| 1065 Se viene specificata la norma DeviceIdleLogoutTimeout, questa norma consen
te di definire la durata della casella di avviso con un timer per il conto alla
rovescia che viene mostrato all'utente prima dell'esecuzione dell'uscita. | |
| 1066 | |
| 1067 Il valore della norma deve essere specificato in millisecondi.</translatio
n> | |
| 1068 <translation id="237494535617297575">Consente di impostare un elenco di pattern
URL che specificano i siti autorizzati a visualizzare notifiche. Se questa norma
non viene impostata, per tutti i siti verrà utilizzato il valore predefinito gl
obale della norma "DefaultNotificationsSetting", se è impostata, oppur
e verrà utilizzata la configurazione personale dell'utente.</translation> | |
| 1069 <translation id="7258823566580374486">Attiva separazione degli host di accesso r
emoto</translation> | |
| 1070 <translation id="5560039246134246593">Aggiungi un parametro al recupero del nume
ro di inizializzazione delle varianti in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | |
| 1071 | |
| 1072 Se specificata, questa norma aggiunge un parametro di query chiamato "
;restrict" all'URL utilizzato per recuperare il numero di inizializzazione
delle varianti. Il valore del parametro sarà il valore specificato in questa nor
ma. | |
| 1073 | |
| 1074 Se non è specificata, questa norma non modifica l'URL del numero di inizia
lizzazione delle varianti.</translation> | |
| 1075 <translation id="944817693306670849">Imposta dimensioni cache su disco</translat
ion> | |
| 1076 <translation id="8544375438507658205">Renderer HTML predefinito per <ph name="PR
ODUCT_FRAME_NAME"/></translation> | |
| 1077 <translation id="2371309782685318247">Consente di specificare il periodo in mill
isecondi per cui il servizio di gestione del dispositivo viene interrogato sulle
informazioni relative alle norme utente. | |
| 1078 | |
| 1079 Se viene impostata questa norma, il valore predefinito di tre ore viene ig
norato. L'intervallo dei valori validi per la norma va da 1800000 (30 minuti) a
86400000 (un giorno). I valori non compresi in questo intervallo verranno blocca
ti sul corrispettivo limite. | |
| 1080 | |
| 1081 Se questa norma non viene impostata, per <ph name="PRODUCT_NAME"/> verrà u
tilizzato il valore predefinito di tre ore.</translation> | |
| 1082 <translation id="2571066091915960923">Consente di attivare o disattivare il prox
y di compressione dei dati e di impedire agli utenti di cambiare questa impostaz
ione. | |
| 1083 | |
| 1084 Se attivi o disattivi questa impostazione, gli utenti non potranno cambiarla o i
gnorarla. | |
| 1085 | |
| 1086 Se questa norma non viene impostata, l'utente potrà scegliere se utilizzare o me
no la funzione proxy di compressione dei dati.</translation> | |
| 1087 <translation id="7424751532654212117">Elenco delle eccezioni all'elenco dei plug
-in disattivati</translation> | |
| 1088 <translation id="6233173491898450179">Imposta directory di download</translation
> | |
| 1089 <translation id="78524144210416006">Consente di configurare la gestione dell'ali
mentazione nella schermata di accesso in <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>. | |
| 1090 | |
| 1091 Questa norma consente di configurare il comportamento di <ph name="PRODUCT_OS_NA
ME"/> quando non è presente attività dell'utente per un periodo di tempo durante
la visualizzazione della schermata di accesso. La norma controlla diverse impos
tazioni. Per conoscere i singoli intervalli di valori e le singole semantiche, v
edi le norme corrispondenti che controllano la gestione dell'alimentazione all'i
nterno di una sessione. Le uniche differenze da queste norme sono: | |
| 1092 * Le azioni da compiere in caso di inattività o chiusura del coperchio non
possono essere la chiusura della sessione. | |
| 1093 * L'azione predefinita compiuta in caso di inattività durante l'utilizzo d
ella corrente CA è lo spegnimento. | |
| 1094 | |
| 1095 La norma dovrebbe essere specificata come stringa che esprima le singole imposta
zioni in formato JSON, secondo lo schema seguente: | |
| 1096 { | |
| 1097 | |
| 1098 "type": "object", | |
| 1099 | |
| 1100 "properties": { | |
| 1101 | |
| 1102 "AC": { | |
| 1103 | |
| 1104 "description": "Power management settings applicable
only when running on AC power", | |
| 1105 | |
| 1106 "type": "object", | |
| 1107 | |
| 1108 "properties": { | |
| 1109 | |
| 1110 "Delays": { | |
| 1111 | |
| 1112 "type": "object", | |
| 1113 | |
| 1114 "properties": { | |
| 1115 | |
| 1116 "ScreenDim": { | |
| 1117 | |
| 1118 "description": "The length of time without us
er input after which the screen is dimmed, in milliseconds", | |
| 1119 | |
| 1120 "type": "integer", | |
| 1121 | |
| 1122 "minimum": 0 | |
| 1123 | |
| 1124 }, | |
| 1125 | |
| 1126 "ScreenOff": { | |
| 1127 | |
| 1128 "description": "The length of time without us
er input after which the screen is turned off, in milliseconds", | |
| 1129 | |
| 1130 "type": "integer", | |
| 1131 | |
| 1132 "minimum": 0 | |
| 1133 | |
| 1134 }, | |
| 1135 | |
| 1136 "Idle": { | |
| 1137 | |
| 1138 "description": "The length of time without us
er input after which the idle action is taken, in milliseconds", | |
| 1139 | |
| 1140 "type": "integer", | |
| 1141 | |
| 1142 "minimum": 0 | |
| 1143 | |
| 1144 } | |
| 1145 | |
| 1146 } | |
| 1147 | |
| 1148 }, | |
| 1149 | |
| 1150 "IdleAction": { | |
| 1151 | |
| 1152 "description": "Action to take when the idle dela
y is reached", | |
| 1153 | |
| 1154 "enum": [ "Suspend", "Shutdown", &
quot;DoNothing" ] | |
| 1155 | |
| 1156 } | |
| 1157 | |
| 1158 } | |
| 1159 | |
| 1160 }, | |
| 1161 | |
| 1162 "Battery": { | |
| 1163 | |
| 1164 "description": "Power management settings applicable
only when running on battery power", | |
| 1165 | |
| 1166 "type": "object", | |
| 1167 | |
| 1168 "properties": { | |
| 1169 | |
| 1170 "Delays": { | |
| 1171 | |
| 1172 "type": "object", | |
| 1173 | |
| 1174 "properties": { | |
| 1175 | |
| 1176 "ScreenDim": { | |
| 1177 | |
| 1178 "description": "The length of time without us
er input after which the screen is dimmed, in milliseconds", | |
| 1179 | |
| 1180 "type": "integer", | |
| 1181 | |
| 1182 "minimum": 0 | |
| 1183 | |
| 1184 }, | |
| 1185 | |
| 1186 "ScreenOff": { | |
| 1187 | |
| 1188 "description": "The length of time without us
er input after which the screen is turned off, in milliseconds", | |
| 1189 | |
| 1190 "type": "integer", | |
| 1191 | |
| 1192 "minimum": 0 | |
| 1193 | |
| 1194 }, | |
| 1195 | |
| 1196 "Idle": { | |
| 1197 | |
| 1198 "description": "The length of time without us
er input after which the idle action is taken, in milliseconds", | |
| 1199 | |
| 1200 "type": "integer", | |
| 1201 | |
| 1202 "minimum": 0 | |
| 1203 | |
| 1204 } | |
| 1205 | |
| 1206 } | |
| 1207 | |
| 1208 }, | |
| 1209 | |
| 1210 "IdleAction": { | |
| 1211 | |
| 1212 "description": "Action to take when the idle dela
y is reached", | |
| 1213 | |
| 1214 "enum": [ "Suspend", "Shutdown", &
quot;DoNothing" ] | |
| 1215 | |
| 1216 } | |
| 1217 | |
| 1218 } | |
| 1219 | |
| 1220 }, | |
| 1221 | |
| 1222 "LidCloseAction": { | |
| 1223 | |
| 1224 "description": "Action to take when the lid is closed
", | |
| 1225 | |
| 1226 "enum": [ "Suspend", "Shutdown", "
;DoNothing" ] | |
| 1227 | |
| 1228 }, | |
| 1229 | |
| 1230 "UserActivityScreenDimDelayScale": { | |
| 1231 | |
| 1232 "description": "Percentage by which the screen dim de
lay is scaled when user activity is observed while the screen is dimmed or soon
after the screen has been turned off", | |
| 1233 | |
| 1234 "type": "integer", | |
| 1235 | |
| 1236 "minimum": 100 | |
| 1237 | |
| 1238 } | |
| 1239 | |
| 1240 } | |
| 1241 | |
| 1242 } | |
| 1243 | |
| 1244 Se un'impostazione non viene specificata, viene utilizzato un valore predefinito
. | |
| 1245 | |
| 1246 Se questa norma non viene impostata, vengono utilizzati i valori predefiniti di
tutte le impostazioni.</translation> | |
| 1247 <translation id="8908294717014659003">Consente di stabilire se i siti web posson
o accedere ai dispositivi di acquisizione dei contenuti multimediali. L'accesso
ai dispositivi di acquisizione dei contenuti multimediali può essere consentito
per impostazione predefinita oppure l'utente può visualizzare una richiesta ogni
volta che un sito web vuole accedere ai dispositivi di acquisizione dei contenu
ti multimediali. | |
| 1248 | |
| 1249 Se questa norma non viene impostata, verrà utilizzata la norma "P
romptOnAccess" e l'utente sarà in grado di modificarla.</translation> | |
| 1250 <translation id="2299220924812062390">Consente di specificare un elenco dei plug
-in attivati</translation> | |
| 1251 <translation id="328908658998820373">Consente di permettere la modalità a scherm
o intero. | |
| 1252 | |
| 1253 Questa norma consente di controllare la disponibilità della modalità a schermo i
ntero, in cui l'intera interfaccia utente di <ph name="PRODUCT_NAME"/> è nascost
a e sono visibili soltanto i contenuti web. | |
| 1254 | |
| 1255 Se questa norma viene impostata su true o non viene configurata, l'utente, le ap
p e le estensioni con le autorizzazioni appropriate possono attivare la modalità
a schermo intero. | |
| 1256 | |
| 1257 Se questa norma viene impostata su false, l'utente, le app e le estensioni non p
ossono attivare la modalità a schermo intero. | |
| 1258 | |
| 1259 Su tutte le piattaforme, ad eccezione di <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>, la modali
tà kiosk non è disponibile quando la modalità a schermo intero è disattivata.</t
ranslation> | |
| 1260 <translation id="4325690621216251241">Aggiungi un pulsante di uscita all'area di
notifica</translation> | |
| 1261 <translation id="924557436754151212">Importa password salvate dal browser predef
inito alla prima esecuzione</translation> | |
| 1262 <translation id="1465619815762735808">Click to play</translation> | |
| 1263 <translation id="7227967227357489766">Consente di definire l'elenco di utenti ch
e possono eseguire l'accesso sul dispositivo. Le voci sono nel formato <ph name=
"USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT"/>, ad esempio <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMP
LE"/>. Per consentire utenti arbitrari su un dominio, le voci devono essere nel
formato <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_WILDCARD"/>. | |
| 1264 | |
| 1265 Se questa norma non viene configurata non esistono limitazioni relative al
tipo di utenti a cui è consentito l'accesso. Tieni presente che per creare nuov
i utenti è necessario configurare in modo adeguato la norma <ph name="DEVICEALLO
WNEWUSERS_POLICY_NAME"/>.</translation> | |
| 1266 <translation id="8135937294926049787">Consente di specificare il periodo di temp
o senza input dell'utente trascorso il quale lo schermo viene disattivato quando
viene utilizzata la corrente alternata. | |
| 1267 | |
| 1268 Se questa norma viene impostata su un valore maggiore di zero, consente di speci
ficare il periodo di tempo per cui l'utente deve rimanere inattivo prima che <ph
name="PRODUCT_OS_NAME"/> disattivi lo schermo. | |
| 1269 | |
| 1270 Se questa norma viene impostata su zero, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> non disatt
iva lo schermo quando l'utente diventa inattivo. | |
| 1271 | |
| 1272 Se questa norma non viene impostata, viene utilizzato un periodo di tempo predef
inito. | |
| 1273 | |
| 1274 Il valore della norma deve essere specificato in millisecondi. I valori devono e
ssere inferiori o uguali al ritardo di inattività.</translation> | |
| 1275 <translation id="1897365952389968758">Consenti l'esecuzione di JavaScript in tut
ti i siti</translation> | |
| 1276 <translation id="5244714491205147861">Gestione dell'alimentazione nella schermat
a di accesso</translation> | |
| 1277 <translation id="922540222991413931">Configura fonti di installazione di estensi
oni, applicazioni e script utente</translation> | |
| 1278 <translation id="7323896582714668701">Parametri aggiuntivi della riga di comando
per <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> | |
| 1279 <translation id="6931242315485576290">Disattiva la sincronizzazione dei dati con
Google</translation> | |
| 1280 <translation id="7006788746334555276">Impostazioni contenuti</translation> | |
| 1281 <translation id="63659515616919367">Consente di controllare il comportamento del
l'utente in una sessione a profilo multiplo su dispositivi <ph name="PRODUCT_OS_
NAME"/>. | |
| 1282 | |
| 1283 Se questa norma viene impostata su "MultiProfileUserBehaviorUnrestricted&qu
ot;, l'utente può essere un utente principale o secondario in una sessione a pro
filo multiplo. | |
| 1284 | |
| 1285 Se questa norma viene impostata su "MultiProfileUserBehaviorMustBePrimary&q
uot;, l'utente può essere soltanto l'utente principale in una sessione a profilo
multiplo. | |
| 1286 | |
| 1287 Se questa norma viene impostata su "MultiProfileUserBehaviorNotAllowed"
;, l'utente non può fare parte della sessione a profilo multiplo. | |
| 1288 | |
| 1289 Se configuri questa impostazione, gli utenti non possono cambiarla o ignorarla. | |
| 1290 | |
| 1291 Se l'impostazione viene modificata mentre l'utente è collegato a una sessione a
profilo multiplo, a tutti gli utenti nella sessione verranno controllate le prop
rie impostazioni. La sessione sarà chiusa se a uno qualsiasi degli utenti non è
più permesso essere presente nella sessione. | |
| 1292 | |
| 1293 Se la norma non viene impostata verrà utilizzato il valore predefinito "Mul
tiProfileUserBehaviorUnrestricted".</translation> | |
| 1294 <translation id="5142301680741828703">Visualizza sempre i seguenti schemi di URL
in <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> | |
| 1295 <translation id="4625915093043961294">Configura la whitelist per l'installazione
delle estensioni</translation> | |
| 1296 <translation id="187819629719252111">Consente di accedere ai file locali present
i sul computer, permettendo a <ph name="PRODUCT_NAME"/> di visualizzare le fines
tre di dialogo di selezione dei file. Se attivi questa impostazione, gli utenti
potranno aprire le finestre di dialogo di selezione dei file come di consueto. S
e disattivi questa impostazione, ogni volta che l'utente eseguirà un'azione che
apre una finestra di dialogo di selezione file (ad esempio importazione di Prefe
riti, caricamento di file, salvataggio di link e così via), verrà visualizzato u
n messaggio e il sistema presupporrà che l'utente abbia fatto clic sul pulsante
Annulla della finestra di dialogo stessa. Se questa impostazione non viene impos
tata, gli utenti potranno aprire le finestre di dialogo di selezione file come d
i consueto.</translation> | |
| 1297 <translation id="4507081891926866240">Consente di personalizzare l'elenco di pat
tern URL per i quali il rendering deve sempre essere eseguito da <ph name="PRODU
CT_FRAME_NAME"/>. Se questa norma non viene impostata, verrà utilizzato per tutt
i i siti il renderer predefinito specificato dalla norma "ChromeFrameRender
erSettings". Per avere dei pattern di esempio, visita il sito all'indirizzo
http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</trans
lation> | |
| 1298 <translation id="3101501961102569744">Scegli come specificare le impostazioni de
l server proxy</translation> | |
| 1299 <translation id="1803646570632580723">Elenco di applicazioni bloccate da visuali
zzare in Avvio applicazioni</translation> | |
| 1300 <translation id="1062011392452772310">Attivazione dell'attestazione da remoto pe
r il dispositivo</translation> | |
| 1301 <translation id="7774768074957326919">Utilizza le impostazioni proxy di sistema<
/translation> | |
| 1302 <translation id="3891357445869647828">Abilita JavaScript</translation> | |
| 1303 <translation id="868187325500643455">Consenti l'esecuzione automatica dei plug-i
n in tutti i siti</translation> | |
| 1304 <translation id="7421483919690710988">Imposta le dimensioni della cache su disco
multimediale in byte</translation> | |
| 1305 <translation id="5226033722357981948">Specifica se la ricerca plug-in deve esser
e disattivata</translation> | |
| 1306 <translation id="4890209226533226410">Consente di impostare il tipo di ingrandim
ento dello schermo da attivare. | |
| 1307 | |
| 1308 Se questa norma viene impostata, consente di stabilire il tipo di ingrandimento
dello schermo da attivare. Se la norma viene impostata su "None" l'ing
randimento dello schermo viene disattivato. | |
| 1309 | |
| 1310 Se la norma viene impostata gli utenti non potranno modificarla o ignorarla. | |
| 1311 | |
| 1312 Se la norma non viene configurata, l'ingrandimento dello schermo viene inizialme
nte disattivato ma potrà essere attivato dagli utenti in qualsiasi momento.</tra
nslation> | |
| 1313 <translation id="3428247105888806363">Attiva previsione di rete</translation> | |
| 1314 <translation id="3460784402832014830">Consente di specificare l'URL utilizzato d
a un motore di ricerca per fornire una pagina Nuova scheda. | |
| 1315 | |
| 1316 Questa norma è facoltativa. Se non viene impostata non verrà fornita una pagina
Nuova scheda. | |
| 1317 | |
| 1318 Questa norma viene rispettata soltanto se viene attivata la norma "DefaultS
earchProviderEnabled".</translation> | |
| 1319 <translation id="6145799962557135888">Consente di impostare un elenco di pattern
URL che specificano i siti in cui è consentita l'esecuzione di JavaScript. Se q
uesta norma non viene impostata, per tutti i siti verrà utilizzato il valore pre
definito globale della norma "DefaultJavaScriptSetting", se è impostat
a, oppure verrà utilizzata la configurazione personale dell'utente.</translation
> | |
| 1320 <translation id="2757054304033424106">Tipi di estensioni/app che possono essere
installati</translation> | |
| 1321 <translation id="7053678646221257043">Se è attiva, questa norma impone l'importa
zione dei Preferiti dal browser predefinito corrente. Se la norma è attiva incid
e anche sulla finestra di dialogo di importazione. Se non è attiva, i Preferiti
non vengono importati. Se non viene impostata, all'utente potrebbe essere chiest
o se desidera effettuare l'importazione, oppure l'importazione potrebbe avvenire
automaticamente.</translation> | |
| 1322 <translation id="5757829681942414015">Configura la directory che <ph name="PRODU
CT_NAME"/> utilizzerà per la memorizzazione dei dati dell'utente. | |
| 1323 | |
| 1324 Se imposti questa norma, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizzerà la directory
fornita, indipendentemente dal fatto che l'utente abbia specificato o meno il f
lag "--user-data-dir". | |
| 1325 | |
| 1326 Visita http://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-dire
ctory-variables per un elenco di variabili utilizzabili. | |
| 1327 | |
| 1328 Se questa norma non viene impostata, verrà utilizzato il percorso del prof
ilo predefinito e l'utente sarà in grado di ignorarlo con il flag della riga di
comando "--user-data-dir".</translation> | |
| 1329 <translation id="5067143124345820993">Whitelist di utenti con accesso</translati
on> | |
| 1330 <translation id="2514328368635166290">Consente di specificare l'URL dell'icona p
referita del provider di ricerca predefinito. Questa norma è facoltativa. Se non
viene impostata, per il provider di ricerca non verrà visualizzata alcuna icona
. Questa norma viene rispettata soltanto se è attiva la norma "DefaultSearc
hProviderEnabled".</translation> | |
| 1331 <translation id="7194407337890404814">Nome del provider di ricerca predefinito</
translation> | |
| 1332 <translation id="1843117931376765605">Frequenza di aggiornamento per norma utent
e</translation> | |
| 1333 <translation id="5535973522252703021">Whitelist server di delega Kerberos</trans
lation> | |
| 1334 <translation id="9187743794267626640">Disabilita il montaggio di una memoria est
erna</translation> | |
| 1335 <translation id="6353901068939575220">Consente di specificare i parametri utiliz
zati durante la ricerca di un URL con POST. Si tratta di coppie di nome/valore s
eparate da virgole. Se un valore è il parametro di un modello, come {searchTerms
} nell'esempio precedente, verrà sostituito con i dati dei termini di ricerca re
ali. | |
| 1336 | |
| 1337 Questa norma è facoltativa. Se non viene impostata, la richiesta di ricerca verr
à inviata utilizzando il metodo GET. | |
| 1338 | |
| 1339 Questa norma viene rispettata soltanto se la norma "DefaultSearchProviderEn
abled" è attiva.</translation> | |
| 1340 <translation id="5307432759655324440">Disponibilità della modalità di navigazion
e in incognito</translation> | |
| 1341 <translation id="4056910949759281379">Disabilita protocollo SPDY</translation> | |
| 1342 <translation id="3808945828600697669">Specifica un elenco dei plug-in disattivat
i</translation> | |
| 1343 <translation id="4525521128313814366">Consente di impostare un elenco di pattern
URL che specificano i siti in cui non è consentita la visualizzazione di immagi
ni. Se questa norma non viene impostata, per tutti i siti verrà utilizzato il va
lore predefinito globale della norma "DefaultImagesSetting", se è impo
stata, oppure verrà utilizzata la configurazione personale dell'utente.</transla
tion> | |
| 1344 <translation id="8499172469244085141">Impostazioni predefinite (gli utenti posso
no ignorarle)</translation> | |
| 1345 <translation id="8693243869659262736">Utilizza client DNS integrato</translation
> | |
| 1346 <translation id="3072847235228302527">Imposta i Termini di servizio di un accoun
t locale del dispositivo</translation> | |
| 1347 <translation id="5523812257194833591">Una sessione pubblica a cui accedere autom
aticamente dopo un ritardo. | |
| 1348 | |
| 1349 Se questa norma è impostata, verrà eseguito l'accesso automatico alla sess
ione specificata dopo che è trascorso un periodo di tempo senza interazioni dell
'utente nella schermata di accesso. La sessione pubblica deve essere già configu
rata (vedi |DeviceLocalAccounts|). | |
| 1350 | |
| 1351 Se questa norma non è impostata, non avverrà l'accesso automatico.</transl
ation> | |
| 1352 <translation id="5983708779415553259">Comportamento predefinito per i siti non p
resenti in pacchetti di contenuti</translation> | |
| 1353 <translation id="3866530186104388232">Se questa norma viene impostata su true o
non viene configurata, nella schermata di accesso di <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/
> verranno visualizzati gli utenti esistenti tra cui sarà possibile selezionare
un utente. Se la norma viene impostata su false, per accedere a <ph name="PRODUC
T_OS_NAME"/> verranno richiesti nome utente e password.</translation> | |
| 1354 <translation id="2098658257603918882">Attiva rapporti sull'utilizzo e sui dati r
elativi agli arresti anomali</translation> | |
| 1355 <translation id="2324547593752594014">Consente di accedere a Chrome</translation
> | |
| 1356 <translation id="172374442286684480">Consenti a tutti i siti di impostare i dati
locali</translation> | |
| 1357 <translation id="1151353063931113432">Consenti immagini su questi siti</translat
ion> | |
| 1358 <translation id="1297182715641689552">Utilizza uno script proxy .pac</translatio
n> | |
| 1359 <translation id="2976002782221275500">Consente di specificare il periodo di temp
o senza input dell'utente trascorso il quale lo schermo viene oscurato quando vi
ene utilizzata la batteria. | |
| 1360 | |
| 1361 Se questa norma viene impostata su un valore maggiore di zero, consente di speci
ficare il periodo di tempo per cui l'utente deve rimanere inattivo prima che <ph
name="PRODUCT_OS_NAME"/> oscuri lo schermo. | |
| 1362 | |
| 1363 Se questa norma viene impostata su zero, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> non oscura
lo schermo quando l'utente diventa inattivo. | |
| 1364 | |
| 1365 Se questa norma non viene impostata, viene utilizzato un periodo di tempo predef
inito. | |
| 1366 | |
| 1367 Il valore della norma deve essere specificato in millisecondi. I valori devono e
ssere inferiori o uguali al ritardo di disattivazione dello schermo (se impostat
o) e al ritardo di inattività.</translation> | |
| 1368 <translation id="8631434304112909927">fino alla versione <ph name="UNTIL_VERSION
"/></translation> | |
| 1369 <translation id="7469554574977894907">Attiva suggerimenti di ricerca</translatio
n> | |
| 1370 <translation id="4906194810004762807">Frequenza di aggiornamento per norma dispo
sitivo</translation> | |
| 1371 <translation id="8922668182412426494">Server a cui <ph name="PRODUCT_NAME"/> pot
rebbe delegare le credenziali utente. | |
| 1372 | |
| 1373 Separa più nomi di server con delle virgole. Sono ammessi i caratteri
jolly (*). | |
| 1374 | |
| 1375 Se questa norma non è impostata, Chrome non delegherà le credenziali u
tente, anche se viene rilevato un server sulla Intranet.</translation> | |
| 1376 <translation id="1398889361882383850">Consente di stabilire se consentire o meno
ai siti web di eseguire automaticamente i plug-in. L'esecuzione automatica dei
plug-in può essere consentita o negata per tutti i siti web. | |
| 1377 | |
| 1378 Click-to-play consente di eseguire i plug-in ma l'utente deve fare clic sopra pe
r avviarne l'esecuzione. | |
| 1379 | |
| 1380 Se questa norma non viene impostata, verrà utilizzata la norma "AllowPlugin
s" e l'utente potrà modificarla.</translation> | |
| 1381 <translation id="7974114691960514888">Questa norma non è più supportata. Consent
e di attivare l'utilizzo di server relay e STUN durante la connessione a un clie
nt remoto. Se questa impostazione viene attivata, questo computer potrà rilevare
i computer host remoti e collegarsi a essi anche se sono separati da un firewal
l. Se questa impostazione viene disattivata e le connessioni UDP in uscita vengo
no filtrate dal firewall, questo computer potrà collegarsi ai computer host solt
anto all'interno della rete locale.</translation> | |
| 1382 <translation id="7694807474048279351">Consente di pianificare un riavvio automat
ico in seguito all'applicazione di un aggiornamento di <ph name="PRODUCT_OS_NAME
"/>. | |
| 1383 | |
| 1384 Se questa norma viene impostata su true, viene pianificato un riavvio automatico
in seguito all'applicazione di un aggiornamento di <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>
e quando è necessario un riavvio per completare la procedura di aggiornamento.
Il riavvio viene programmato subito ma potrebbe essere ritardato sul dispositivo
di massimo 24 ore se un utente sta utilizzando il dispositivo. | |
| 1385 | |
| 1386 | |
| 1387 Se la norma viene impostata su false, non vengono programmati riavvii automatici
in seguito all'applicazione di un aggiornamento di <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>
. La procedura di aggiornamento viene completata al successivo riavvio del dispo
sitivo. | |
| 1388 | |
| 1389 Se la norma viene impostata gli utenti non potranno modificarla o ignorarla. | |
| 1390 | |
| 1391 Nota. Attualmente i riavvii automatici vengono attivati soltanto durante la visu
alizzazione della schermata di accesso o durante una sessione di un'app kiosk. Q
uesto comportamento cambierà in futuro e la norma sarà sempre valida, a prescind
ere dal fatto che sia in corso o meno una sessione di tipo specifico.</translati
on> | |
| 1392 <translation id="5511702823008968136">Attiva barra dei Preferiti</translation> | |
| 1393 <translation id="5105313908130842249">Ritardo blocco schermo in caso di utilizzo
della batteria</translation> | |
| 1394 <translation id="7882585827992171421">Questa norma è attiva soltanto in modalità
retail. | |
| 1395 | |
| 1396 Consente di stabilire l'ID dell'estensione da utilizzare come screensaver
nella schermata di accesso. L'estensione deve far parte dell'AppPack configurato
per il dominio tramite la norma DeviceAppPack.</translation> | |
| 1397 <translation id="7736666549200541892">Attiva estensione dei certificati legati a
l dominio TLS</translation> | |
| 1398 <translation id="1796466452925192872">Consente di specificare gli URL che posson
o installare estensioni, applicazioni e temi. | |
| 1399 | |
| 1400 A partire da Chrome 21 è più complicato installare estensioni, applicazioni e sc
ript utente dall'esterno del Chrome Web Store. In precedenza gli utenti potevano
fare clic su un link che rimandava a un file *.crx e Chrome si offriva di insta
llare il file dopo alcuni avvisi. Dopo Chrome 21 tali file devono essere scarica
ti e trascinati nella pagina di impostazioni di Chrome. Questa impostazione cons
ente a URL specifici di avere il precedente flusso di installazione più semplice
. | |
| 1401 | |
| 1402 Ogni voce presente in questo elenco è uno schema di corrispondenza in stile di e
stensione (vedi l'indirizzo http://code.google.com/chrome/extensions/match_patte
rns.html). Gli utenti potranno installare facilmente degli elementi dagli URL co
rrispondenti a una voce nell'elenco. Questi schemi devono consentire sia la posi
zione del file *.crx sia la pagina da cui viene avviato il download (il referrer
). | |
| 1403 | |
| 1404 La norma ExtensionInstallBlacklist ha la precedenza su questa norma. Ciò signifi
ca che un'estensione presente nella blacklist non verrà installata, anche se è d
i un sito presente in questo elenco.</translation> | |
| 1405 <translation id="2113068765175018713">Limita il tempo di attività del dispositiv
o riavviandolo automaticamente</translation> | |
| 1406 <translation id="7848840259379156480">Consente di configurare il renderer HTML p
redefinito quando <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> è installato. Per impostazione
predefinita, il rendering viene eseguito dal browser host; tuttavia, in alterna
tiva, puoi sostituire tale impostazione e consentire che l'esecuzione del render
ing delle pagine HTML venga eseguita, per impostazione predefinita, da <ph name=
"PRODUCT_FRAME_NAME"/>.</translation> | |
| 1407 <translation id="186719019195685253">Azione da compiere quando il ritardo di ina
ttività viene raggiunto durante l'utilizzo della corrente CA</translation> | |
| 1408 <translation id="7890264460280019664">Consente di comunicare al server l'elenco
di interfacce di rete con i relativi tipi e indirizzi hardware. | |
| 1409 | |
| 1410 Se la norma non viene impostata o viene impostata su false, l'elenco di interfac
ce non viene comunicato.</translation> | |
| 1411 <translation id="4121350739760194865">Impedisci la visualizzazione delle promozi
oni di applicazioni nella pagina Nuova scheda</translation> | |
| 1412 <translation id="2127599828444728326">Consenti notifiche su questi siti</transla
tion> | |
| 1413 <translation id="3973371701361892765">Non nascondere mai automaticamente lo shel
f</translation> | |
| 1414 <translation id="7635471475589566552">Consente di configurare in <ph name="PRODU
CT_NAME"/> le impostazioni della lingua e di impedirne la modifica agli utenti.
Se attivi questa impostazione, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizzerà le impostazi
oni della lingua specificate. Se la lingua configurata non è supportata, verrà u
tilizzata la lingua "en-US". Se questa impostazione viene disattivata
o non viene impostata, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizzerà la lingua preferita
specificata dall'utente (se configurata), quella del sistema o la lingua di fall
back "en-US".</translation> | |
| 1415 <translation id="2948087343485265211">Consente di specificare se l'attività audi
o incide o meno sulla gestione dell'alimentazione. | |
| 1416 | |
| 1417 Se questa norma viene impostata su True o non viene impostata, l'utente non vien
e considerato inattivo durante la riproduzione dell'audio. In questo modo non vi
ene raggiunto il timeout di inattività e l'azione per l'inattività non viene com
piuta. Tuttavia, dopo i timeout configurati lo schermo viene oscurato, disattiva
to e bloccato, a prescindere dall'attività audio. | |
| 1418 | |
| 1419 Se questa norma viene impostata su False, l'attività audio non impedisce di cons
iderare inattivo l'utente.</translation> | |
| 1420 <translation id="7842869978353666042">Configura opzioni di Google Drive</transla
tion> | |
| 1421 <translation id="718956142899066210">Tipi di connessioni consentiti per gli aggi
ornamenti</translation> | |
| 1422 <translation id="1734716591049455502">Configura le opzioni di accesso remoto</tr
anslation> | |
| 1423 <translation id="7336878834592315572">Conserva cookie per tutta la durata della
sessione</translation> | |
| 1424 <translation id="7715711044277116530">Percentuale di regolazione del ritardo di
oscuramento dello schermo in modalità di presentazione</translation> | |
| 1425 <translation id="8777120694819070607">Consente a <ph name="PRODUCT_NAME"/> di es
eguire i plug-in obsoleti. Se attivi questa impostazione, i plug-in obsoleti ven
gono utilizzati come normali plug-in. Se disattivi questa impostazione, i plug-i
n obsoleti non vengono utilizzati e agli utenti non viene richiesta l'autorizzaz
ione per eseguirli. Se l'impostazione non è configurata, agli utenti viene richi
esta l'autorizzazione per eseguire i plug-in obsoleti.</translation> | |
| 1426 <translation id="2629448496147630947">Configura le opzioni di accesso remoto in
<ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se l'applicazione web Accesso remoto non è installata
, queste funzioni vengono ignorate.</translation> | |
| 1427 <translation id="1310699457130669094">Qui puoi specificare un URL che rimanda a
un file proxy .pac. Questa norma viene applicata soltanto se sono state selezion
ate le impostazioni proxy manuali in "Scegli come specificare le impostazio
ni del server proxy". Se hai selezionato un'altra modalità per l'impostazio
ne delle norme relative al proxy, non dovresti impostare questa norma. Per esemp
i dettagliati, visita il sito all'indirizzo: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>.</trans
lation> | |
| 1428 <translation id="1509692106376861764">Questa norma non è più supportata a partir
e dalla versione 29 di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> | |
| 1429 <translation id="5464816904705580310">Configurazione delle impostazioni per gli
utenti gestiti.</translation> | |
| 1430 <translation id="3219421230122020860">Modalità di navigazione in incognito dispo
nibile</translation> | |
| 1431 <translation id="7690740696284155549">Configura la directory che <ph name="PRODU
CT_NAME"/> utilizzerà per il download dei file. | |
| 1432 | |
| 1433 Se imposti questa norma, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizzerà la directory
fornita, indipendentemente dal fatto che l'utente ne abbia specificata una o ab
bia attivato il flag da attivare ogni volta per il percorso di download. | |
| 1434 | |
| 1435 Visita http://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-dire
ctory-variables per un elenco di variabili utilizzabili. | |
| 1436 | |
| 1437 Se questa norma non viene impostata, verrà utilizzata la directory di down
load predefinita e l'utente sarà in grado di modificarla.</translation> | |
| 1438 <translation id="7381326101471547614">Consente di disattivare l'utilizzo del pro
tocollo SPDY in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se questa norma viene attivata, il pr
otocollo SPDY non sarà disponibile in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se la norma vie
ne disattivata sarà possibile utilizzare il protocollo. Se la norma non viene im
postata, il protocollo SPDY sarà disponibile.</translation> | |
| 1439 <translation id="2208976000652006649">Parametri per l'URL di ricerca che utilizz
a POST</translation> | |
| 1440 <translation id="1583248206450240930">Utilizza <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> p
er impostazione predefinita</translation> | |
| 1441 <translation id="1047128214168693844">Non consentire ad alcun sito di monitorare
la posizione fisica degli utenti</translation> | |
| 1442 <translation id="4101778963403261403">Consente di configurare il tipo di pagina
iniziale predefinita in <ph name="PRODUCT_NAME"/> e di impedire agli utenti di m
odificare le preferenze della pagina iniziale. È possibile impostare come pagina
iniziale un URL specificato oppure la pagina Nuova scheda. Se attivi questa imp
ostazione, come pagina iniziale verrà sempre utilizzata la pagina Nuova scheda e
la posizione dell'URL della pagina iniziale verrà ignorata. Se disattivi l'impo
stazione, la pagina iniziale degli utenti non sarà mai la pagina Nuova scheda, a
meno che il relativo URL sia "chrome://newtab". Se l'impostazione vie
ne attivata o disattivata, gli utenti non potranno cambiare il tipo di pagina in
iziale in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se questa norma non viene impostata, gli ut
enti potranno scegliere se utilizzare o meno come pagina iniziale la pagina Nuov
a scheda.</translation> | |
| 1443 <translation id="8970205333161758602">Eliminazione del messaggio di richiesta di
turndown di <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> | |
| 1444 <translation id="3273221114520206906">Impostazione JavaScript predefinita</trans
lation> | |
| 1445 <translation id="4025586928523884733">Consente di bloccare i cookie di terze par
ti. L'attivazione di questa impostazione impedisce l'impostazione dei cookie da
parte degli elementi delle pagine web non provenienti dal dominio indicato nella
barra degli indirizzi del browser. La disattivazione di questa impostazione con
sente l'impostazione dei cookie da parte degli elementi delle pagine web non pro
venienti dal dominio indicato nella barra degli indirizzi del browser e impedisc
e agli utenti di modificare l'impostazione stessa. Se questa norma non viene imp
ostata, i cookie di terze parti saranno attivati ma gli utenti potranno modifica
re l'impostazione.</translation> | |
| 1446 <translation id="6810445994095397827">Blocca Javascript in questi siti</translat
ion> | |
| 1447 <translation id="6672934768721876104">Questa norma è obsoleta, quindi utilizza P
roxyMode. Consente di specificare il server proxy utilizzato da <ph name="PRODUC
T_NAME"/> e di impedire agli utenti di modificare le impostazioni proxy. Se deci
di di non utilizzare mai un server proxy e di eseguire sempre un collegamento di
retto, tutte le altre opzioni vengono ignorate. Se scegli di utilizzare le impos
tazioni proxy del sistema o di rilevare automaticamente il server proxy, tutte l
e altre opzioni vengono ignorate. Se scegli le impostazioni proxy manuali, puoi
specificare ulteriori opzioni in "Indirizzo o URL del server proxy", &
quot;URL per file proxy .pac" ed "Elenco separato da virgole delle reg
ole bypass proxy". Per esempi dettagliati, visita il sito: <ph name="PROXY_
HELP_URL"/>. Se attivi questa impostazione, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignorerà t
utte le opzioni correlate al proxy specificate dalla riga di comando. Se questa
norma non viene impostata, gli utenti potranno scegliere autonomamente le impost
azioni del proxy.</translation> | |
| 1448 <translation id="3780152581321609624">Includi porta non standard in Kerberos SPN
</translation> | |
| 1449 <translation id="1749815929501097806">Consente di impostare i Termini di servizi
o che l'utente deve accettare per poter avviare una sessione con l'account local
e del dispositivo. | |
| 1450 | |
| 1451 Se questa norma viene impostata, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> scaricherà i Termi
ni di servizio e li presenterà all'utente all'avvio di una sessione con l'accoun
t locale del dispositivo. L'utente potrà avviare la sessione soltanto dopo avere
accettato i Termini di servizio. | |
| 1452 | |
| 1453 Se questa norma non viene impostata, i Termini di servizio non verranno visualiz
zati. | |
| 1454 | |
| 1455 Per la norma dovrebbe essere impostato un URL da cui <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/
> possa scaricare i Termini di servizio. I Termini di servizio devono essere in
testo normale e pubblicati come testo di tipo MIME/semplice. Il markup non è con
sentito.</translation> | |
| 1456 <translation id="2660846099862559570">Non utilizzare mai un proxy</translation> | |
| 1457 <translation id="1435659902881071157">Configurazione di rete a livello di dispos
itivo</translation> | |
| 1458 <translation id="2131902621292742709">Ritardo oscuramento schermo in caso di uti
lizzo della batteria</translation> | |
| 1459 <translation id="5781806558783210276">Consente di specificare il periodo di temp
o senza input dell'utente trascorso il quale viene compiuta l'azione stabilita p
er l'inattività quando viene utilizzata la batteria. | |
| 1460 | |
| 1461 Se questa norma viene impostata, consente di specificare il periodo di tempo per
cui l'utente deve rimanere inattivo prima che <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> comp
ia l'azione di inattività, che può essere configurata separatamente. | |
| 1462 | |
| 1463 Se questa norma non viene impostata, viene utilizzato un periodo di tempo predef
inito. | |
| 1464 | |
| 1465 Il valore della norma deve essere specificato in millisecondi.</translation> | |
| 1466 <translation id="5512418063782665071">URL pagina iniziale</translation> | |
| 1467 <translation id="2948381198510798695"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ignorerà i proxy
relativi all'elenco di host specificato qui. Questa norma verrà applicata solta
nto se sono state selezionate manualmente le impostazioni proxy manuali in "
;Scegli come specificare le impostazioni del server proxy". Se hai selezion
ato un'altra modalità per l'impostazione delle norme relative al proxy, non dovr
esti impostare questa norma. Per esempi più dettagliati, visita il sito all'indi
rizzo <ph name="PROXY_HELP_URL"/>.</translation> | |
| 1468 <translation id="6658245400435704251">Consente di specificare il numero di secon
di massimo per cui un dispositivo può ritardare in modo casuale il download di u
n suo aggiornamento dal momento della pubblicazione dell'aggiornamento sul serve
r. Il dispositivo può attendere una parte di questo tempo in termini di tempo re
ale e la parte rimanente in termini di numero di controlli della disponibilità d
i aggiornamenti. In ogni caso, la dispersione ha un limite massimo pari a un per
iodo di tempo costante in modo che un dispositivo non si blocchi mai in attesa d
i scaricare un aggiornamento.</translation> | |
| 1469 <translation id="523505283826916779">Impostazioni di accessibilità</translation> | |
| 1470 <translation id="1948757837129151165">Norme relative all'autenticazione HTTP</tr
anslation> | |
| 1471 <translation id="5946082169633555022">Canale Beta</translation> | |
| 1472 <translation id="7187256234726597551">Se la norma viene impostata su true, l'att
estazione da remoto viene consentita per il dispositivo e viene generato automat
icamente un certificato che viene caricato sul Server di gestione del dispositiv
o. | |
| 1473 | |
| 1474 Se la norma viene impostata su false o non viene impostata, non verrà generato a
lcun certificato e le chiamate all'API di estensione enterprise.platformKeysPriv
ate non andranno a buon fine.</translation> | |
| 1475 <translation id="5242696907817524533">Consente di configurare un elenco di Prefe
riti gestiti. | |
| 1476 | |
| 1477 Questa norma è un elenco di Preferiti e ogni preferito è un dizionario contenent
e il "nome" del preferito e "l'URL" del target. | |
| 1478 | |
| 1479 Questi Preferiti vengono inseriti in una cartella Preferiti gestiti all'interno
dei Preferiti per cellulari. Questi Preferiti non possono essere modificati dall
'utente. | |
| 1480 | |
| 1481 Se questa norma viene impostata, Preferiti gestiti è la cartella predefinita ape
rta quando viene aperta la visualizzazione Preferiti in Chrome. | |
| 1482 | |
| 1483 I Preferiti gestiti non vengono sincronizzati con l'account utente.</translation
> | |
| 1484 <translation id="8303314579975657113">Consente di specificare la libreria GSSAPI
da utilizzare per l'autenticazione HTTP. Puoi impostare semplicemente un nome d
i libreria oppure un percorso completo. Se non viene fornita alcuna impostazione
, <ph name="PRODUCT_NAME"/> dovrà ricorrere a un nome di libreria predefinito.</
translation> | |
| 1485 <translation id="8549772397068118889">Avvisa quando vengono visitati siti non pr
esenti nei pacchetti di contenuti</translation> | |
| 1486 <translation id="7749402620209366169">Consente di abilitare l'autenticazione a d
ue fattori per gli host di accesso remoto invece di un PIN specificato dall'uten
te. | |
| 1487 | |
| 1488 Se questa impostazione è abilitata, gli utenti devono fornire un codic
e valido a due fattori quando accedono a un host. | |
| 1489 | |
| 1490 Se questa impostazione è disabilitata o non è impostata, l'autenticazi
one a due fattori non sarà attiva e verrà utilizzato il comportamento predefinit
o che prevede l'uso di un PIN definito dall'utente.</translation> | |
| 1491 <translation id="7329842439428490522">Consente di specificare il periodo di temp
o senza input dell'utente trascorso il quale lo schermo viene disattivato quando
viene utilizzata la batteria. | |
| 1492 | |
| 1493 Se questa norma viene impostata su un valore maggiore di zero, consente di speci
ficare il periodo di tempo per cui l'utente deve rimanere inattivo prima che <ph
name="PRODUCT_OS_NAME"/> disattivi lo schermo. | |
| 1494 | |
| 1495 Se questa norma viene impostata su zero, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> non disatt
iva lo schermo quando l'utente diventa inattivo. | |
| 1496 | |
| 1497 Se questa norma non viene impostata, viene utilizzato un periodo di tempo predef
inito. | |
| 1498 | |
| 1499 Il valore della norma deve essere specificato in millisecondi. I valori devono e
ssere inferiori o uguali al ritardo di inattività.</translation> | |
| 1500 <translation id="384743459174066962">Consente di impostare un elenco di pattern
URL che specificano i siti in cui non è consentita l'apertura dei popup. Se ques
ta norma non viene impostata, per tutti i siti verrà utilizzato il valore predef
inito globale della norma "DefaultPopupsSetting", se è impostata, oppu
re verrà utilizzata la configurazione personale dell'utente.</translation> | |
| 1501 <translation id="5645779841392247734">Consenti i cookie in questi siti</translat
ion> | |
| 1502 <translation id="4043912146394966243"> I tipi di connessioni utilizzabili per ag
giornamenti del sistema operativo. Gli aggiornamenti del sistema operativo posso
no mettere a dura prova la connessione a causa delle loro dimensioni e potrebber
o generare costi aggiuntivi. Pertanto, per impostazione predefinita non sono abi
litati per i tipi di connessione che sono considerati costosi, fra cui WiMax, Bl
uetooth e cellulare, al momento. | |
| 1503 | |
| 1504 Gli identificatori dei tipi di connessione riconosciuti sono "etherne
t", "wifi", "wimax", "bluetooth" e "cell
ulare".</translation> | |
| 1505 <translation id="6652197835259177259">Impostazioni degli utenti gestiti localmen
te</translation> | |
| 1506 <translation id="3243309373265599239">Consente di specificare il periodo di temp
o senza input dell'utente trascorso il quale lo schermo viene oscurato quando vi
ene utilizzata la corrente alternata. | |
| 1507 | |
| 1508 Se questa norma viene impostata su un valore maggiore di zero, consente di speci
ficare il periodo di tempo per cui l'utente deve rimanere inattivo prima che <ph
name="PRODUCT_OS_NAME"/> oscuri lo schermo. | |
| 1509 | |
| 1510 Se questa norma viene impostata su zero, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> non oscura
lo schermo quando l'utente diventa inattivo. | |
| 1511 | |
| 1512 Se questa norma non viene impostata, viene utilizzato un periodo di tempo predef
inito. | |
| 1513 | |
| 1514 Il valore della norma deve essere specificato in millisecondi. I valori devono e
ssere inferiori o uguali al ritardo di disattivazione dello schermo (se impostat
o) e al ritardo di inattività.</translation> | |
| 1515 <translation id="3859780406608282662">Consente di aggiungere un parametro al rec
upero del numero di inizializzazione delle varianti in <ph name="PRODUCT_OS_NAME
"/>. | |
| 1516 | |
| 1517 Se la norma è specificata, verrà aggiunto un parametro query chiamato &quo
t;restrict" all'URL utilizzato per recuperare il numero di inizializzazione
delle varianti. Il valore del parametro sarà il valore specificato in questa no
rma. | |
| 1518 | |
| 1519 Se la norma non è specificata, l'URL di recupero del numero di inizializza
zione delle varianti non verrà modificato.</translation> | |
| 1520 <translation id="7049373494483449255">Permette di consentire a <ph name="PRODUCT
_NAME"/> di inviare documenti da stampare a <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>. NOTA.
Questo riguarda soltanto il supporto di <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> in <ph na
me="PRODUCT_NAME"/>. Non impedisce agli utenti di inviare processi di stampa su
siti web. Se questa impostazione viene attivata o non viene configurata, gli ute
nti potranno stampare con <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> utilizzando la finestra
di dialogo di stampa di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se questa impostazione viene
disattivata, gli utenti non potranno stampare con <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>
utilizzando la finestra di dialogo di stampa di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</tran
slation> | |
| 1521 <translation id="4088589230932595924">Modalità di navigazione in incognito forza
ta</translation> | |
| 1522 <translation id="5862253018042179045">Consente di impostare lo stato predefinito
della funzione di accessibilità del feedback vocale nella schermata di accesso. | |
| 1523 | |
| 1524 Se questa norma viene impostata su true, il feedback vocale viene attivato quand
o viene visualizzata la schermata di accesso. | |
| 1525 | |
| 1526 Se la norma viene impostata su false, il feedback vocale viene disattivato quand
o viene visualizzata la schermata di accesso. | |
| 1527 | |
| 1528 Se la norma viene impostata, gli utenti possono ignorarla temporaneamente attiva
ndo o disattivando il feedback vocale. La scelta dell'utente non è però permanen
te e viene ripristinato il valore predefinito quando viene visualizzata di nuovo
la schermata di accesso o quando l'utente rimane inattivo nella schermata di ac
cesso per un minuto. | |
| 1529 | |
| 1530 Se la norma non viene impostata, il feedback vocale viene disattivato alla prima
visualizzazione della schermata di accesso. Gli utenti possono attivare o disat
tivare il feedback vocale in qualsiasi momento e il relativo stato nella scherma
ta di accesso persiste per tutti gli utenti.</translation> | |
| 1531 <translation id="8197918588508433925">Questa norma specifica le estensioni autor
izzate a utilizzare chrome.enterprise.platformKeysPrivate.challengeUserKey() del
l'API Enterprise Platform Keys per l'attestazione da remoto. Le estensioni devon
o essere aggiunte a questo elenco per utilizzare l'API. | |
| 1532 | |
| 1533 Se un'estensione non è presente nell'elenco o l'elenco non è impostato
, la chiamata all'API non riuscirà e verrà generato un codice di errore.</transl
ation> | |
| 1534 <translation id="7649638372654023172">Consente di configurare l'URL della pagina
iniziale predefinita in <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impedire agli utenti di mod
ificarlo. | |
| 1535 | |
| 1536 La pagina iniziale è la pagina aperta tramite il pulsante Home. Le pagine che si
aprono all'avvio sono stabilite dalle norme RestoreOnStartup. | |
| 1537 | |
| 1538 Il tipo di pagina iniziale può essere impostato su un URL specificato qui oppure
sulla pagina Nuova scheda. Se viene selezionata la pagina Nuova scheda, questa
norma viene ignorata. | |
| 1539 | |
| 1540 Se questa impostazione viene attivata, gli utenti non potranno modificare l'URL
della pagina iniziale in <ph name="PRODUCT_NAME"/>, ma potranno comunque sceglie
re la pagina Nuova scheda come loro pagina iniziale. | |
| 1541 | |
| 1542 Se questa norma non viene impostata, gli utenti potranno scegliere la loro pagin
a iniziale se non è impostata neanche la norma HomepageIsNewTabPage.</translatio
n> | |
| 1543 <translation id="4858735034935305895">Consenti modalità a schermo intero</transl
ation> | |
| 1544 </translationbundle> | |
| OLD | NEW |
|---|
Chromium Code Reviews
Issue 108513011:
Move chrome/app/policy into components/policy. (Closed)
Base URL: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src