Chromium Code Reviews
chromiumcodereview-hr@appspot.gserviceaccount.com (chromiumcodereview-hr) | Please choose your nickname with Settings | Help | Chromium Project | Gerrit Changes | Sign out
(435)

Side by Side Diff: chrome/app/policy/policy_templates_id.xtb

Issue 108513011: Move chrome/app/policy into components/policy. (Closed) Base URL: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src
Patch Set: rebase Created 7 years ago
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.
Jump to:
View unified diff | Download patch | Annotate | Revision Log
« no previous file with comments | « chrome/app/policy/policy_templates_hu.xtb ('k') | chrome/app/policy/policy_templates_it.xtb » ('j') | no next file with comments »
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
OLDNEW
(Empty)
1 <?xml version="1.0" ?>
2 <!DOCTYPE translationbundle>
3 <translationbundle lang="id">
4 <translation id="1503959756075098984">ID ekstensi dan URL pembaruan akan dipasan g secara diam-diam</translation>
5 <translation id="793134539373873765">Tentukan apakah p2p akan digunakan untuk pa yload pembaruan OS. Jika disetel ke True, perangkat akan membagi dan berusaha me nggunakan payload pembaruan pada LAN, serta berpotensi mengurangi penggunaan dan kepadatan bandwidth internet. Jika payload pembaruan tidak tersedia di LAN, per angkat tersebut akan kembali mengunduh dari server yang diperbarui. Jika disetel ke False atau tidak dikonfigurasi, p2p tidak akan digunakan.</translation>
6 <translation id="2463365186486772703">Lokal aplikasi</translation>
7 <translation id="1397855852561539316">URL saran penyedia penelusuran default</tr anslation>
8 <translation id="3347897589415241400">Perilaku default untuk situs ini tidak ada pada paket konten mana pun.
9
10 Kebijakan ini untuk penggunaan internal oleh Chrome itu sendiri.</tran slation>
11 <translation id="7040229947030068419">Nilai contoh:</translation>
12 <translation id="1213523811751486361">Tentukan URL mesin telusur yang digunakan untuk menyediakan saran penelusuran. URL sebaiknya berisi string '<ph name="SEAR CH_TERM_MARKER"/>', yang pada waktu kueri akan diganti dengan teks yang telah di masukkan oleh pengguna sejauh ini. Kebijakan ini bersifat opsional. Jika tidak d isetel, tidak ada URL yang disarankan yang akan digunakan. Kebijakan ini hanya d iterapkan jika kebijakan 'DefaultSearchProviderEnabled' diaktifkan.</translation >
13 <translation id="6106630674659980926">Aktifkan pengelola sandi</translation>
14 <translation id="7109916642577279530">Mengizinkan atau menolak penangkapan audio .
15
16 Jika diaktifkan atau tidak dikonfigurasi (default), pengguna akan dimintai
17 akses penangkapan audio kecuali untuk URL yang dikonfigurasi di
18 daftar AudioCaptureAllowedUrls yang akan diberi akses tanpa meminta.
19
20 Jika kebijakan ini dinonaktifkan, pengguna tidak akan pernah diminta dan
21 penangkapan audio hanya tersedia untuk URL yang dikonfigurasi dalam AudioC aptureAllowedUrls.
22
23 Kebijakan ini mempengaruhi semua jenis masukan audio dan tidak hanya mikro fon yang ada di dalam.</translation>
24 <translation id="9150416707757015439">Kebijakan ini sudah tidak digunakan lagi. Gunakan IncognitoModeAvailability sebagai gantinya. Aktifkan mode Penyamaran di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jika setelan ini diaktifkan atau tidak dikonfigurasi, pengguna dapat membuka laman web dalam mode penyamaran. Jika setelan ini dinona ktifkan, pengguna tidak dapat membuka laman web dalam mode penyamaran. Jika kebi jakan ini dibiarkan tanpa disetel, kebijakan ini akan diaktifkan dan pengguna ak an dapat menggunakan mode penyamaran.</translation>
25 <translation id="4203389617541558220">Membatasi waktu operasi perangkat dengan m enjadwalkan mulai ulang otomatis.
26
27 Saat kebijakan ini disetel, kebijakan ini menentukan panjang waktu operasi perangkat setelah mulai ulang otomatis dijadwalkan.
28
29 Saat kebijakan ini tidak disetel, waktu operasi perangkat tidak dibatasi.
30
31 Jika Anda menyetel kebijakan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau menim panya.
32
33 Mulai ulang otomatis dijadwalkan pada waktu yang ditentukan, namun dapat d itunda di perangkat hingga 24 jam jika pengguna sedang menggunakan perangkat.
34
35 Catatan: Saat ini, mulai ulang otomatis hanya diaktifkan saat layar masuk ditampilkan atau sesi aplikasi kios sedang berjalan. Ini akan berubah di masa me ndatang dan kebijakan akan terus berlaku, terlepas dari apakah sesi jenis terten tu apa pun sedang berlangsung atau tidak.
36
37 Nilai kebijakan harus ditentukan dalam detik. Nilai dijepit hingga paling tidak 3600 (satu jam).</translation>
38 <translation id="5304269353650269372">Menentukan panjang waktu tanpa masukan pen gguna yang setelahnya dialog peringatan akan ditampilkan saat menggunakan daya b aterai.
39
40 Saat kebijakan ini disetel, ini menentukan panjang waktu yang harus di lalui pengguna dalam kondisi menganggur sebelum <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> men ampilkan dialog peringatan yang memberi tahu pengguna bahwa tindakan menganggur akan dijalankan.
41
42 Saat kebijakan ini tidak disetel, dialog peringatan tidak akan ditampi lkan.
43
44 Nilai kebijakan harus ditentukan dalam milidetik. Nilai dibatasi agar kurang dari atau sama dengan penundaan menganggur.</translation>
45 <translation id="7818131573217430250">Menyetel status default mode kontras tingg i di layar masuk</translation>
46 <translation id="7614663184588396421">Daftar skema protokol yang dinonaktifkan</ translation>
47 <translation id="2309390639296060546">Setelan geolokasi default</translation>
48 <translation id="1313457536529613143">Menentukan persentase yang digunakan untuk menskalakan penundaan layar redup saat mengamati aktivitas pengguna selagi laya r diredupkan atau tak lama setelah layar dimatikan.
49
50 Jika kebijakan ini disetel, kebijakan ini menentukan persentase yang d igunakan untuk menskalakan penundaan layar redup saat mengamati aktivitas penggu na selagi layar diredupkan atau tak lama setelah layar dimatikan. Saat penundaan redup diskalakan, penundaan status menganggur, layar kunci, layar mati juga dis esuaikan agar jarak waktu dari penundaan layar redup sesuai konfigurasi asli.
51
52 Jika kebijakan ini tidak disetel, faktor skala default akan digunakan.
53
54 Faktor skala harus 100% atau lebih.</translation>
55 <translation id="7443616896860707393">Permintaan Autentikasi Dasar HTTP lintas a sal</translation>
56 <translation id="2337466621458842053">Memungkinkan Anda menyetel daftar pola url yang menentukan situs yang diizinkan untuk menampilkan gambar. Jika kebijakan i ni dibiarkan tanpa disetel, nilai global default akan digunakan untuk semua situ s, baik dari kebijakan 'DefaultImagesSetting', jika disetel, maupun konfigurasi pribadi pengguna.</translation>
57 <translation id="4680961954980851756">Aktifkan IsiOtomatis</translation>
58 <translation id="5183383917553127163">Memungkinkan Anda menentukan ekstensi mana yang tidak masuk daftar hitam. Nilai daftar hitam * berarti semua ekstensi dima sukkan ke daftar hitam dan pengguna hanya dapat memasang ekstensi yang tercantum dalam daftar putih. Jika tidak diubah, semua ekstensi dimasukkan ke daftar puti h, tetapi jika semua ekstensi telah dimasukkan ke daftar hitam karena kebijakan, daftar putih dapat digunakan untuk mengesampingkan kebijakan tersebut.</transla tion>
59 <translation id="5921888683953999946">Menyetel status default fitur aksesibilita s kursor besar di layar masuk.
60
61 Jika kebijakan ini disetel ke true, kursor besar akan diaktifkan saat layar masuk ditampilkan.
62
63 Jika kebijakan ini disetel ke false, kursor besar akan dinonaktifkan s aat layar masuk ditampilkan.
64
65 Jika Anda menyetel kebijakan ini, pengguna dapat menimpanya untuk seme ntara dengan mengaktifkan atau menonaktifkan kursor besar. Namun, pilihan penggu na tidak bersifat permanen dan setelan default akan dipulihkan kapan pun layar m asuk ditampilkan lagi atau pengguna menganggur di layar masuk selama satu menit.
66
67 Jika kebijakan ini tidak disetel, kursor besar dinonaktifkan saat laya r masuk ditampilkan untuk pertama kali. Pengguna dapat mengaktifkan atau menonak tifkan kursor besar kapan pun dan statusnya di layar masuk bersifat permanen ant ar pengguna.</translation>
68 <translation id="3185009703220253572">sejak versi <ph name="SINCE_VERSION"/></tr anslation>
69 <translation id="2204753382813641270">Kontrol sembunyi otomatis rak</translation >
70 <translation id="3816312845600780067">Aktifkan pintasan keyboard penyelamatan un tuk masuk otomatis</translation>
71 <translation id="3214164532079860003">Kebijakan ini memaksa beranda diimpor dari browser default yang sedang digunakan, jika diaktifkan. Jika dinonaktifkan, ber anda tidak diimpor. Jika tidak disetel, pengguna mungkin akan ditanya apakah ing in mengimpor, atau pengimporan dapat terjadi secara otomatis.</translation>
72 <translation id="5330684698007383292">Izinkan <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> me nangani jenis konten berikut</translation>
73 <translation id="6647965994887675196">Jika disetel ke true, pengguna yang dilind ungi dapat dibuat dan digunakan.
74
75 Jika disetel ke false atau tidak dikonfigurasi, pembuatan dan proses m asuk pengguna yang dilindungi akan dinonaktifkan. Semua pengguna diawasi yang su dah ada akan tersembunyi.
76
77 CATATAN: Perilaku default untuk perangkat pelanggan dan perusahaan ber beda: pada perangkat pelanggan, pengguna yang dilindungi diaktifkan secara defau lt, namun pada perangkat perusahaan, pengguna yang dilindungi dinonaktifkan seca ra default.</translation>
78 <translation id="69525503251220566">Parameter menyediakan fitur telusuri pakai g ambar untuk penyedia penelusuran default</translation>
79 <translation id="5469825884154817306">Cekal gambar pada situs ini</translation>
80 <translation id="5827231192798670332">Memilih strategi yang digunakan untuk meng osongkan ruang disk selama pembersihan otomatis</translation>
81 <translation id="8412312801707973447">Apakah pemeriksaan OCSP/CRL online dilakuk an atau tidak</translation>
82 <translation id="6649397154027560979">Kebijakan ini tidak lagi digunakan, gunaka n URLBlacklist sebagai gantinya.
83
84 Menonaktifkan skema protokol yang dicantumkan di <ph name="PRODUCT_NAME"/> .
85
86 URL yang menggunakan skema dari daftar ini tidak akan dimuat dan tidak dap at dinavigasikan.
87
88 Jika kebijakan ini tidak disetel atau daftar kosong, semua skema akan dapa t diakses di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
89 <translation id="3213821784736959823">Mengontrol apakah klien DNS di dalamnya di gunakan di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
90
91 Jika kebijakan ini disetel ke benar, klien DNS yang ada di dalamnya akan d igunakan, jika tersedia.
92
93 Jika kebijakan ini disetel ke salah, klien DNS yang ada di dalamnya tidak akan pernah digunakan.
94
95 Jika kebijakan dibiarkan tidak disetel, pengguna akan dapat mengubah apaka h klien DNS yang ada di dalamnya digunakan dengan mengedit chrome://flags atau m enentukan tanda baris perintah.</translation>
96 <translation id="2908277604670530363">Jumlah maksimal sambungan serentak ke serv er proxy</translation>
97 <translation id="556941986578702361">Mengontrol rak <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> sembunyi otomatis.
98
99 Jika kebijakan ini disetel ke 'AlwaysAutoHideShelf', rak akan selalu berse mbunyi secara otomatis.
100
101 Jika kebijakan ini disetel ke 'NeverAutoHideShelf', rak tidak akan bersemb unyi otomatis.
102
103 Jika Anda menyetel kebijakan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau mengg antinya.
104
105 Jika kebijakan ini dibiarkan tidak disetel, pengguna dapat memilih apakah rak akan bersembunyi otomatis atau tidak.</translation>
106 <translation id="4838572175671839397">Berisi ekspresi reguler yang digunakan unt uk menentukan pengguna yang dapat masuk ke <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
107
108 Kesalahan yang sesuai akan ditampilkan jika pengguna mencoba untuk masuk d engan nama pengguna yang tidak cocok dengan pola ini.
109
110 Jika kebijakan ini dibiarkan tidak disetel atau kosong, semua pengguna dap at masuk ke <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
111 <translation id="2892225385726009373">Saat setelan ini diaktifkan, <ph name="PRO DUCT_NAME"/> akan selalu melakukan pemeriksaan pembatalan untuk sertifikasi serv er yang berhasil memvalidasi dan masuk dengan sertifikat CA yang dipasang secara lokal.
112
113 Jika <ph name="PRODUCT_NAME"/> tidak dapat memperoleh informasi status pem batalan, sertifikat tersebut yang akan diperlakukan sebagai dicabut ('kegagalan fatal').
114
115 Jika kebijakan tidak disetel, atau disetel ke false, Chrome akan menggunak an setelan pemeriksaan pembatalan online yang ada.</translation>
116 <translation id="1438955478865681012">Mengonfigurasi kebijakan yang terkait deng an ekstensi. Pengguna tidak diizinkan memasang ekstensi yang masuk daftar hitam kecuali telah masuk daftar putih. Anda juga dapat memaksa <ph name="PRODUCT_NAME "/> untuk memasang ekstensi secara otomatis dengan menentukannya di <ph name="EX TENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. Daftar hitam lebih mengutamakan daftar e kstensi yang dipaksakan.</translation>
117 <translation id="3516856976222674451">Membatasi lama maksimum sesi pengguna.
118
119 Jika kebijakan ini disetel, durasi waktu ditentukan, setelah itu pengguna akan dikeluarkan secara otomatis, dan sesi tersebut dihentikan. Waktu yang tersi sa diberitahukan kepada pengguna melalui penghitung waktu mundur yang ditampilka n di baki sistem.
120
121 Jika kebijakan ini tidak disetel, lamanya sesi tidak dibatasi.
122
123 Jika Anda menyetel kebijakan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau mengg antinya.
124
125 Nilai kebijakan harus ditentukan dalam milidetik. Nilai ditetapkan dengan rentang antara 30 detik hingga 24 jam.</translation>
126 <translation id="9200828125069750521">Parameter untuk URL gambar yang menggunaka n POST</translation>
127 <translation id="2769952903507981510">Mengonfigurasi nama domain yang dibutuhkan untuk hosting akses jarak jauh</translation>
128 <translation id="8294750666104911727">Umumnya laman dengan X-UA-Compatible yang disetel ke chrome=1 akan dirender di <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> terlepas da ri kebijakan 'ChromeFrameRendererSettings'.
129
130 Jika Anda mengaktifkan setelan ini, meta tag laman tidak akan dipindai .
131
132 Jika Anda menonaktifkan setelan ini, meta tag laman akan dipindai.
133
134 Jika kebijakan ini tidak disetel, meta tag laman akan dipindai.</trans lation>
135 <translation id="3478024346823118645">Hapus data pengguna saat keluar</translati on>
136 <translation id="8668394701842594241">Menentukan daftar plugin yang diaktifkan d i <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubah setelan ini. Karakter pengganti '*' dan '?' dapat digunakan untuk mencocokkan rangkaian karakter semb arang. '*' mencocokkan jumlah sembarang dari karakter, sedangkan '?' menentukan karakter tunggal opsional, yaitu mencocokkan dengan nol atau satu karakter. Kara kter hindar adalah '\', jadi untuk mencocokkan '*', '?', atau karakter '\' yang sebenarnya, Anda dapat menempatkan sebuah '\' di depannya. Daftar plugin tertent u selalu digunakan di <ph name="PRODUCT_NAME"/> jika dipasang. Plugin ditandai s ebagai diaktifkan pada 'about:plugins' dan pengguna tidak dapat menonaktifkannya . Perhatikan bahwa kebijakan ini menimpa DisabledPlugins dan DisabledPluginsExce ptions. Jika kebijakan ini dibiarkan tidak disetel, pengguna dapat menonaktifkan plugin apa pun yang dipasang di dalam sistem.</translation>
137 <translation id="653608967792832033">Menentukan panjang waktu tanpa masukan peng guna sebelum layar terkunci ketika menggunakan daya baterai.
138
139 Saat kebijakan ini disetel ke nilai yang lebih besar dari nol, nilai t ersebut akan menentukan panjang waktu pengguna tetap menganggur sebelum <ph name ="PRODUCT_OS_NAME"/> mengunci layar.
140
141 Saat kebijakan ini disetel ke nol, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> tidak mengunci layar saat pengguna menganggur.
142
143 Saat kebijakan ini tidak disetel, panjang waktu default digunakan.
144
145 Cara yang disarankan untuk mengunci layar saat menganggur adalah denga n mengaktifkan penangguhan penguncian layar dan meminta <ph name="PRODUCT_OS_NAM E"/> menangguhkan setelah masa menganggur ditunda. Kebijakan ini seharusnya hany a digunakan saat penguncian layar harus berlangsung selama jumlah waktu signifik an yang lebih cepat daripada ditangguhkan atau saat penundaan pada masa mengangg ur tidak diinginkan sama sekali.
146
147 Nilai kebijakan ini harus ditentukan dalam milidetik. Nilai dijepit me njadi lebih sedikit dari penundaan waktu menganggur.</translation>
148 <translation id="4157003184375321727">Laporkan versi OS dan firmware</translatio n>
149 <translation id="4752214355598028025">Layanan Penjelajahan Aman menampilkan lama n peringatan saat pengguna menavigasi ke situs yang diberi tanda sebagai berpote nsi berbahaya. Mengaktifkan setelan ini mencegah pengguna terus melanjutkan dari laman peringatan ke situs yang berbahaya.
150
151 Jika setelan ini dinonaktifkan atau tidak dikonfigurasi, maka pengguna dap at memilih untuk melanjutkan ke situs yang diberi tanda setelah peringatan ditam pilkan.</translation>
152 <translation id="5255162913209987122">Dapat Direkomendasikan</translation>
153 <translation id="1861037019115362154">Menentukan daftar plugin yang dinonaktifka n di <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubah setelan ini.
154
155 Karakter pengganti '*' dan '?' dapat digunakan untuk mencocokkan urutan ka rakter sembarang. '*' cocok dengan sembarang jumlah karakter sedangkan '?' menen tukan karakter tunggal opsional, yaitu yang cocok dengan nol atau satu karakter. Karakter hindar adalah '\', jadi untuk mencocokkan dengan karakter '*', '?', at au '\', jadi '\' di depannya.
156
157 Jika Anda mengaktifkan setelan ini, daftar plugin tertentu tidak akan pern ah digunakan di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Plugin ditandai sebagai nonaktif di ' about:plugins' dan pengguna tidak dapat mengaktifkannya.
158
159 Perhatikan bahwa kebijakan ini dapat ditimpa oleh EnabledPlugins dan Disab ledPluginsExceptions.
160
161 Jika kebijakan ini tidak disetel, pengguna dapat menggunakan plugin apa pu n yang dipasang pada sistem kecuali untuk plugin berbahaya, usang, atau tidak ko mpatibel yang sulit dikodekan.</translation>
162 <translation id="9197740283131855199">Persentase yang digunakan untuk menskalaka n penundaan layar redup jika pengguna aktif setelah peredupan</translation>
163 <translation id="1492145937778428165">Menentukan periode dalam milidetik saat la yanan pengelola perangkat ditanya tentang informasi kebijakan perangkat.
164
165 Menetapkan kebijakan ini akan menimpa nilai default 3 jam. Nilai yang vali d untuk kebijakan ini adalah dalam kisaran dari 1800000 (30 menit) sampai 864000 00 (1 hari). Nilai apa pun yang tidak berada dalam jangkauan ini akan dikunci ke batas masing-masing.
166
167 Membiarkan kebijakan ini tidak disetel akan membuat <ph name="PRODUCT_OS_N AME"/> menggunakan nilai default 3 jam.</translation>
168 <translation id="3765260570442823273">Durasi pesan peringatan proses keluar ngan ggur</translation>
169 <translation id="7302043767260300182">Penundaan kunci layar saat menggunakan day a AC</translation>
170 <translation id="7331962793961469250">Bila disetel ke True, promosi untuk apl To ko Web Chrome tidak akan muncul pada laman tab baru. Menyetel opsi ini ke False atau membiarkannya tanpa disetel akan membuat promosi untuk apl Toko Web Chrome muncul di laman tab baru</translation>
171 <translation id="7271085005502526897">Impor beranda dari browser default saat pe rtama kali dijalankan</translation>
172 <translation id="6036523166753287175">Mengaktifkan firewall traversal dari host akses jarak jauh</translation>
173 <translation id="1096105751829466145">Penyedia penelusuran default</translation>
174 <translation id="7567380065339179813">Izinkan plugin pada situs ini</translation >
175 <translation id="4555850956567117258">Mengaktifkan pengesahan jarak jauh bagi pe ngguna</translation>
176 <translation id="5966615072639944554">Ekstensi yang diizinkan untuk menggunakan API pengesahan jarak jauh</translation>
177 <translation id="1617235075406854669">Aktifkan penghapusan riwayat unduhan atau browser</translation>
178 <translation id="5290940294294002042">Tentukan daftar plugin yang dapat diaktifk an atau dinonaktifkan pengguna</translation>
179 <translation id="3153348162326497318">Memungkinkan Anda menentukan ekstensi mana yang TIDAK dapat dipasang oleh pengguna. Ekstensi yang sudah terpasang akan dih apus jika masuk dalam daftar hitam. Nilai daftar hitam '*' berarti semua ekstens i tercantum dalam daftar hitam kecuali secara eksplisit tercantum dalam daftar p utih. Jika kebijakan ini dibiarkan tanpa disetel, pengguna dapat memasang eksten si apa pun di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
180 <translation id="3067188277482006117">Jika disetel ke true, pengguna dapat mengg unakan perangkat keras pada perangkat Chrome untuk membuktikan identitasnya dari jarak jauh ke CA privasi melalui API Kunci Platform Perusahaan chrome.enterpris e.platformKeysPrivate.challengeUserKey().
181
182 Jika disetel ke false, atau jika tidak disetel, panggilan ke API akan gagal dengan suatu kode kesalahan.</translation>
183 <translation id="5809728392451418079">Setel nama tampilan untuk akun lokal peran gkat</translation>
184 <translation id="1427655258943162134">Alamat atau URL server proxy</translation>
185 <translation id="1827523283178827583">Gunakan server proxy tetap</translation>
186 <translation id="3021409116652377124">Nonaktifkan pencari plugin</translation>
187 <translation id="7236775576470542603">Menyetel jenis lup default yang diaktifkan di layar masuk.
188
189 Jika kebijakan ini disetel, kebijakan ini mengontrol jenis lup yang di aktifkan saat layar masuk ditampilkan. Menyetel kebijakan ini ke &quot;None&quot ; menonaktifkan lup.
190
191 Jika Anda menyetel kebijakan ini, pengguna dapat menimpanya untuk seme ntara dengan mengaktifkan atau menonaktifkan lup. Namun, pilihan pengguna tidak bersifat permanen dan setelan default akan dipulihkan kapan pun layar masuk dita mpilkan lagi atau pengguna tetap menganggur di layar masuk selama satu menit.
192
193 Jika kebijakan ini tidak disetel, lup dinonaktifkan saat layar masuk d itampilkan untuk pertama kali. Pengguna dapat mengaktifkan atau menonaktifkan lu p kapan saja dan statusnya di layar masuk bersifat permanen antar pengguna.</tra nslation>
194 <translation id="5423001109873148185">Kebijakan ini memaksa mesin telusur untuk diimpor dari browser default yang digunakan, jika diaktifkan. Jika diaktifkan, k ebijakan ini juga memengaruhi dialog impor. Jika dinonaktifkan, mesin telusur de fault tidak diimpor. Jika tidak disetel, pengguna mungkin akan ditanya apakah in gin mengimpor, atau pengimporan dapat terjadi secara otomatis.</translation>
195 <translation id="3288595667065905535">Saluran rilis</translation>
196 <translation id="2785954641789149745">Mengaktifkan fitur Penjelajahan Aman <ph n ame="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubah setelan ini.
197
198 Jika Anda mengaktifkan setelan ini, Penjelajahan Aman akan selalu aktif.
199
200 Jika Anda menonaktifkan setelan ini, Penjelajahan Aman tidak akan pernah a ktif.
201
202 Jika Anda mengaktifkan atau menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapa t mengubah atau menimpa setelan &quot;Aktifkan perlindungan phishing dan perangk at lunak perusak&quot; di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
203
204 Jika kebijakan ini tidak disetel, kebijakan akan diaktifkan namun pengguna dapat mengubahnya.</translation>
205 <translation id="268577405881275241">Aktifkan fitur proxy kompresi data</transla tion>
206 <translation id="8369602308428138533">Penundaan mematikan layar saat menggunakan daya AC</translation>
207 <translation id="6513756852541213407">Memungkinkan Anda menentukan server proxy yang digunakan oleh <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubah set elan proxy. Jika Anda memilih untuk tidak pernah menggunakan server proxy dan se lalu tersambung secara langsung, semua opsi lain akan diabaikan. Jika Anda memil ih menggunakan setelan proxy sistem atau mendeteksi server proxy secara otomatis , semua opsi lain akan diabaikan. Jika Anda memilih mode proxy server tetap, And a dapat menentukan opsi lebih lanjut di 'Alamat atau URL server proxy' dan 'Daft ar peraturan pengabaian proxy yang dipisahkan koma'. Jika Anda memilih untuk men ggunakan skrip .pac proxy, Anda harus menentukan URL dalam skrip di 'URL ke file .pac proxy'. Untuk contoh mendetail, kunjungi: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Jika Anda mengaktifkan setelan ini, <ph name="PRODUCT_NAME"/> akan mengabaikan semua opsi yang berhubungan dengan proxy yang ditentukan dalam baris perintah. Membia rkan kebijakan ini tanpa disetel akan memungkinkan pengguna memilih sendiri sete lan proxy.</translation>
208 <translation id="7763311235717725977">Memungkinkan Anda menyetel apakah situs di izinkan untuk menampilkan gambar. Menampilkan gambar dapat diizinkan untuk semua situs web atau ditolak untuk semua situs web. Jika kebijakan ini dibiarkan tida k disetel, 'AllowImages' akan digunakan dan pengguna dapat mengubahnya.</transla tion>
209 <translation id="5630352020869108293">Mengembalikan sesi terakhir</translation>
210 <translation id="2067011586099792101">Memblokir akses ke situs di luar paket kon ten</translation>
211 <translation id="4980635395568992380">Jenis data:</translation>
212 <translation id="3096595567015595053">Daftar plugin yang diaktifkan</translation >
213 <translation id="3048744057455266684">Jika kebijakan ini disetel dan URL penelus uran yang disarankan dari omnibox berisi parameter ini dalam string kueri atau d alam pengenal fragmen, maka saran akan menampilkan istilah penelusuran dan penye dia penelusuran dan bukan URL penelusuran mentah.
214
215 Kebijakan ini adalah opsional. Jika tidak disetel, penggantian istilah penelusuran tidak akan dilakukan.
216
217 Kebijakan ini hanya akan ditaati jika kebijakan 'DefaultSearchProvider Enabled' diaktifkan.</translation>
218 <translation id="5912364507361265851">Izinkan pengguna menampilkan sandi pada Pe ngelola Sandi</translation>
219 <translation id="510186355068252378">Menonaktifkan sinkronisasi data di <ph name ="PRODUCT_NAME"/> dengan menggunakan layanan sinkronisasi yang dihosting oleh Go ogle dan mencegah pengguna mengubah setelan ini. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau menimpa setelan ini di <ph name="PRODUCT _NAME"/>. Jika kebijakan ini dibiarkan tidak disetel, pengguna dapat memilih apa kah akan menggunakan Google Sync yang disediakan atau tidak.</translation>
220 <translation id="7953256619080733119">Hosting pengecualian manual pengguna yang dikelola</translation>
221 <translation id="7412982067535265896">Memungkinkan Anda menyetel daftar pola url yang menentukan situs mana yang diizinkan untuk menyetel cookie hanya-sesi.
222
223 Jika kebijakan dibiarkan tidak disetel, nilai default global akan digu nakan untuk semua situs baik dari kebijakan 'DefaultCookiesSetting' jika tidak d isetel, ataupun konfigurasi pribadi pengguna.
224
225 Jika kebijakan &quot;RestoreOnStartup&quot; disetel untuk memulihkan U RL dari sesi sebelumnya, kebijakan ini tidak akan dibatasi dan cookie akan disim pan secara permanen untuk situs tersebut.</translation>
226 <translation id="4807950475297505572">Pengguna yang paling jarang digunakan diha pus sampai terdapat cukup ruang kosong</translation>
227 <translation id="8828766846428537606">Mengonfigurasi beranda default pada <ph na me="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubahnya. Setelan beranda pengguna hanya dikunci sepenuhnya, jika Anda memilih beranda sebagai laman tab baru, atau menyetelnya menjadi URL dan menentukan URL beranda. Jika Anda tidak menentukan URL beranda, pengguna masih dapat menyetel beranda ke laman tab baru dengan mene ntukan 'chrome://newtab'.</translation>
228 <translation id="2231817271680715693">Impor riwayat browseran dari browser defau lt saat pertama kali dijalankan</translation>
229 <translation id="1353966721814789986">Laman permulaan</translation>
230 <translation id="7173856672248996428">Profil singkat</translation>
231 <translation id="1841130111523795147">Memungkinkan pengguna masuk ke <ph name="P RODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubah setelan ini.
232
233 Jika Anda menyetel kebijakan ini, Anda dapat mengonfigurasikan apakah peng guna diizinkan untuk masuk ke <ph name="PRODUCT_NAME"/> atau tidak.</translation >
234 <translation id="5564962323737505851">Mengonfigurasi pengelola sandi. Jika penge lola sandi diaktifkan, Anda dapat memilih mengaktifkan atau menonaktifkan apakah pengguna dapat menampilkan sandi tersimpan dalam teks yang jelas.</translation>
235 <translation id="4668325077104657568">Setelan gambar default</translation>
236 <translation id="4492287494009043413">Menonaktifkan pengambilan tangkapan layar< /translation>
237 <translation id="6368403635025849609">Izinkan JavaScript di situs ini</translati on>
238 <translation id="6074963268421707432">Jangan izinkan situs apa pun menampilkan p emberitahuan desktop</translation>
239 <translation id="8614804915612153606">Nonaktifkan Pembaruan Otomatis</translatio n>
240 <translation id="4834526953114077364">Pengguna yang paling jarang digunakan yang belum masuk dalam 3 bulan terakhir dihapus sampai terdapat cukup ruang kosong</ translation>
241 <translation id="382476126209906314">Mengonfigurasi awalan TalkGadget untuk host ing akses jarak jauh</translation>
242 <translation id="6561396069801924653">Tampilkan opsi aksesibilitas di menu baki sistem</translation>
243 <translation id="8104962233214241919">Memilih sertifikat klien untuk situs ini s ecara otomatis</translation>
244 <translation id="2906874737073861391">Daftar ekstensi AppPack</translation>
245 <translation id="3758249152301468420">Nonaktifkan Alat Pengembang</translation>
246 <translation id="8665076741187546529">Konfigurasikan daftar ekstensi yang dipasa ng secara paksa</translation>
247 <translation id="410478022164847452">Menentukan panjang waktu tanpa masukan peng guna sebelum tindakan menganggur diambil saat menggunakan daya AC.
248
249 Saat kebijakan ini disetel, kebijakan menentukan panjang waktu penggun a harus tetap menganggur sebelum <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> melakukan tindakan menganggur, yang dapat dikonfigurasikan secara terpisah.
250
251 Saat kebijakan ini tidak disetel, panjang waktu default digunakan.
252
253 Nilai kebijakan harus ditetapkan dalam milidetik.</translation>
254 <translation id="1675391920437889033">Mengontrol jenis aplikasi/ekstensi mana ya ng diizinkan untuk dipasang.
255
256 Setelan ini membuat daftar putih jenis ekstensi/aplikasi yang diizinka n yang dapat dipasang di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Nilai tersebut adalah daftar string, setiap nilai harus salah satu dari yang berikut: &quot;extension&quot;, &quot;theme&quot;, &quot;user_script&quot;, &quot;hosted_app&quot;, &quot;legac y_packaged_app&quot;, &quot;platform_app&quot;. Lihat dokumentasi ekstensi Chrom e untuk informasi selengkapnya untuk jenis-jenis ini.
257
258 Perhatikan bahwa kebijakan ini juga memengaruhi ekstensi dan aplikasi untuk dipaksakan pemasangannya melalui ExtensionInstallForcelist.
259
260 Jika setelan ini dikonfigurasi, ekstensi/aplikasi yang jenisnya tidak ada dalam daftar tidak akan dipasang.
261
262 Jika setelan ini dibiarkan tidak dikonfigurasi, tidak ada larangan yan g diterapkan pada jenis ekstensi/aplikasi yang dapat diterima.</translation>
263 <translation id="6378076389057087301">Tentukan apakah aktivitas audio memengaruh i pengelolaan daya</translation>
264 <translation id="8818173863808665831">Melaporkan lokasi geografis perangkat.
265
266 Jika kebijakan tidak disetel, atau disetel ke false, lokasi tidak akan dil aporkan.</translation>
267 <translation id="4899708173828500852">Aktifkan Penjelajahan Aman</translation>
268 <translation id="4442582539341804154">Aktifkan kunci bila perangkat menganggur a tau ditangguhkan</translation>
269 <translation id="7719251660743813569">Mengontrol apakah metrik penggunaan dilapo rkan kembali ke Google. Jika disetel ke true, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> akan melaporkan metrik penggunaan. Jika tidak dikonfigurasi atau disetel ke false, pe laporan metrik akan dinonaktifkan.</translation>
270 <translation id="2372547058085956601">Penundaan masuk otomatis sesi publik.
271
272 Jika kebijakan |DeviceLocalAccountAutoLoginId| tidak disetel, kebijakan in i tidak akan berpengaruh.
273
274 Jika kebijakan ini disetel, jumlah waktu akan ditentukan tanpa aktivitas p engguna yang harus dilalui sebelum masuk otomatis ke sesi publik yang ditentukan oleh kebijakan |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.
275
276 Jika kebijakan ini tidak disetel, waktu tunggunya akan menjadi 0 milidetik .
277
278 Kebijakan ini ditentukan dalam milidetik.</translation>
279 <translation id="7275334191706090484">Bookmark yang Terkelola</translation>
280 <translation id="3570008976476035109">Mencekal plugin di situs ini</translation>
281 <translation id="8749370016497832113">Mengaktifkan penghapusan riwayat browser d an riwayat unduhan di <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubah s etelan berikut.
282
283 Perhatikan bahwa meskipun kebijakan ini dinonaktifkan, riwayat unduhan dan penjelajahan tidak dijamin akan tersimpan: pengguna dapat mengedit atau menghap us file basis data riwayat secara langsung, dan browser itu sendiri mungkin keda luwarsa atau mengarsipkan beberapa atau semua item riwayat setiap saat.
284
285 Jika setelan ini diaktifkan atau tidak disetel, riwayat penjelajahan atau unduhan dapat dihapus.
286
287 Jika setelan ini dinonaktifkan, riwayat penjelajahan dan unduhan tidak dap at dihapus.</translation>
288 <translation id="2884728160143956392">Izinkan cookie sesi saja di situs-situs te rsebut</translation>
289 <translation id="3021272743506189340">Menonaktifkan sinkronisasi Google Drive di aplikasi Files Chrome OS ketika menggunakan sambungan seluler saat disetel ke T rue. Dalam kasus tersebut, data hanya disinkronkan ke Google Drive saat tersambu ng melalui WiFi atau Ethernet.
290
291 Jika tidak disetel atau disetel ke False, pengguna akan dapat mentrans fer file Google Drive melalui sambungan seluler.</translation>
292 <translation id="4655130238810647237">Mengaktifkan atau menonaktifkan pengeditan bookmark di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, book mark dapat ditambahkan, dihapus, atau diubah. Ini juga merupakan setelan default meskipun kebijakan ini tidak disetel. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, book mark tidak dapat ditambahkan, dihapus, atau diubah. Bookmark yang ada masih ters edia.</translation>
293 <translation id="3496296378755072552">Pengelola sandi</translation>
294 <translation id="4372704773119750918">Jangan izinkan pengguna perusahaan untuk m enjadi bagian dari multiprofil (primer atau sekunder)</translation>
295 <translation id="2565967352111237512">Memungkinkan pelaporan anonim atas data pe nggunaan dan kerusakan yang terkait dengan <ph name="PRODUCT_NAME"/> ke Google d an mencegah pengguna mengubah setelan ini. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, p elaporan anonim atas data penggunaan dan kerusakan yang terkait akan dikirim ke Google. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, pelaporan anonim atas data pengguna an dan kerusakan yang terkait tidak akan pernah dikirim ke Google. Jika Anda men gaktifkan atau menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau men impa setelan ini di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jika kebijakan ini dibiarkan tida k disetel, setelan yang digunakan akan berdasarkan pada pilihan pengguna saat pe masangan / pertama kali dijalankan.</translation>
296 <translation id="4784220343847172494">Mengontrol aktivitas pembersihan otomatis pada perangkat <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>. Pembersihan otomatis dipicu saat ju mlah ruang disk kosong mencapai level kritis agar memperoleh ruang disk.
297
298 Jika kebijakan ini disetel ke 'RemoveLRU', pembersihan otomatis akan terus menghapus pengguna dari perangkat dengan urutan dari yang paling jarang masuk h ingga terdapat cukup ruang kosong.
299
300 Jika kebijakan ini disetel ke 'RemoveLRUIfDormant', pembersihan otomatis a kan tetap menghapus pengguna yang belum masuk selama paling tidak 3 bulan terakh ir dengan urutan dari yang paling jarang masuk hingga terdapat cukup ruang koson g.
301
302 Jika kebijakan ini tidak disetel, pembersihan otomatis menggunakan strateg i default yang ada di dalamnya. Saat ini, strateginya adalah 'RemoveLRUIfDormant '.</translation>
303 <translation id="6256787297633808491">Tanda di seluruh sistem yang akan diterapk an di waktu mulai Chrome</translation>
304 <translation id="2516600974234263142">Mengaktifkan pencetakan di <ph name="PRODU CT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubah setelan ini.
305
306 Jika setelan ini diaktifkan atau tidak dikonfigurasi, pengguna dapat mence tak.
307
308 Jika setelan ini dinonaktifkan, pengguna tidak dapat mencetak dari <ph nam e="PRODUCT_NAME"/>. Pencetakan dinonaktifkan di menu perkakas, ekstensi, aplikas i JavaScript, dll. Masih mungkin untuk dapat mencetak dari plugin yang melewati <ph name="PRODUCT_NAME"/> saat mencetak. Contohnya, aplikasi Flash tertentu memi liki opsi cetak di menu konteks, yang tidak termasuk dalam kebijakan ini.</trans lation>
309 <translation id="9135033364005346124">Mengaktifkan proxy <ph name="CLOUD_PRINT_N AME"/></translation>
310 <translation id="4519046672992331730">Mengaktifkan saran penelusuran dalam omnib ox <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengganti setelan ini.
311
312 Jika Anda mengaktifkan setelan ini, saran penelusuran akan digunakan.
313
314 Jika Anda menonaktifkan setelan ini, saran penelusuran tidak akan pernah d igunakan.
315
316 Jika Anda mengaktifkan atau menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak akan dapat mengubah atau mengganti setelan ini di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
317
318 Jika kebijakan ini dibiarkan tidak disetel, kebijakan ini akan diaktifkan namun pengguna akan dapat mengubahnya.</translation>
319 <translation id="6943577887654905793">Nama preferensi Mac/Linux:</translation>
320 <translation id="6925212669267783763">Mengonfigurasi direktori yang akan gunakan <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> untuk menyimpan data pengguna.
321
322 Jika Anda menyetel kebijakan ini, <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> akan men ggunakan direktori yang diberikan.
323
324 Lihat http://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-direc tory-variables untuk daftar variabel yang dapat digunakan.
325
326 Jika setelan ini dibiarkan tidak disetel, direktori profil default akan di gunakan.</translation>
327 <translation id="8906768759089290519">Aktifkan mode tamu</translation>
328 <translation id="2168397434410358693">Menunda waktu menganggur saat menggunakan daya AC</translation>
329 <translation id="838870586332499308">Aktifkan roaming data</translation>
330 <translation id="3234167886857176179">Ini merupakan daftar kebijakan yang dipatu hi <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
331
332 Anda tidak harus mengubah setelan ini secara manual! Anda dapat mengunduh formulir template yang mudah digunakan
333 <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>.
334
335 Daftar kebijakan yang didukung tidak berbeda untuk Chromium dan Google Chr ome.
336
337 Kebijakan ini hanya dimaksudkan untuk digunakan guna mengonfigurasi contoh internal Chrome ke organisasi Anda. Penggunaan kebijakan ini di luar organisasi Anda (misalnya, pada program yang didistribusikan secara publik) dianggap sebag ai perangkat lunak perusak oleh Google dan vendor anti virus.
338
339 Catatan: Dimulai dengan Chrome 28, kebijakan dimuat secara langsung dari A PI Kebijakan Grup di Windows. Kebijakan yang ditulis secara manual untuk registr i yang akan diabaikan. Lihat http://crbug.com/259236 untuk detailnya.</translati on>
340 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME"/> dapat menggunaka n layanan web Google untuk membantu mengatasi masalah ejaan yang salah. Jika set elan ini diaktifkan, layanan ini akan selalu digunakan. Jika setelan ini dinonak tifkan, layanan ini tidak akan pernah digunakan.
341
342 Memeriksa ejaan tetap dapat dilakukan menggunakan kamus yang diunduh; kebi jakan ini hanya mengontrol penggunaan layanan online.
343
344 Jika setelan ini tidak dikonfigurasi, maka pengguna dapat memilih apakah l ayanan memeriksa ejaan harus digunakan atau tidak.</translation>
345 <translation id="8782750230688364867">Menentukan persentase yang digunakan untuk menskalakan penundaan layar redup saat perangkat dalam mode presentasi.
346
347 Jika kebijakan ini disetel, kebijakan menentukan persentase yang digun akan untuk menskalakan penundaan layar redup saat perangkat dalam mode presentas i. Saat penundaan layar redup diskalakan, penundaan status menganggur, kunci lay ar, layar mati akan disesuaikan agar jarak waktu dari penundaan layar redup sepe rti konfigurasi asal.
348
349 Jika kebijakan ini tidak disetel, faktor skala default akan digunakan.
350
351 Faktor skala harus 100% atau lebih. Nilai yang akan membuat penundaan layar redup dalam mode presentasi jadi lebih pendek daripada versi reguler tidak diizinkan.</translation>
352 <translation id="254524874071906077">Setel Chrome sebagai Browser Default</trans lation>
353 <translation id="8764119899999036911">Menentukan apakah Kerberos SPN yang dihasi lkan didasarkan pada nama DNS kanonik atau nama asli yang dimasukkan. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, pencarian CNAME akan dilewati dan nama server akan dig unakan seperti saat dimasukkan. Jika Anda menonaktifkan setelan ini atau membiar kannya tidak disetel, nama kanonik server akan ditentukan melalui pencarian CNAM E.</translation>
354 <translation id="5056708224511062314">Lup dinonaktifkan</translation>
355 <translation id="4377599627073874279">Izinkan semua situs menampilkan semua gamb ar</translation>
356 <translation id="7195064223823777550">Tentukan tindakan yang akan diambil saat p engguna menutup penutupnya.
357
358 Saat kebijakan ini disetel, kebijakan menentukan tindakan yang diambil oleh <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> saat pengguna menutup penutup perangkat.
359
360 Saat kebijakan ini tidak disetel, tindakan default yang ditangguhkan d iambil.
361
362 Jika tindakan ini ditangguhkan, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> dapat dik onfigurasi secara terpisah baik untuk mengunci atau tidak mengunci layar sebelum menangguhkan.</translation>
363 <translation id="3915395663995367577">URL untuk proxy file .pac</translation>
364 <translation id="2144674628322086778">Izinkan pengguna perusahaan untuk menjadi utama atau sekunder (Perilaku default)</translation>
365 <translation id="1022361784792428773">ID ekstensi yang tidak diizinkan dipasang pengguna (atau * untuk semua)</translation>
366 <translation id="5499375345075963939">Kebijakan ini hanya aktif pada mode ritel.
367
368 Saat nilai kebijakan ini disetel dan tidak 0, maka pengguna demo yang saat ini telah masuk akan dikeluarkan secara otomatis setelah waktu tidak aktif sela ma durasi yang ditentukan telah habis.
369
370 Nilai kebijakan sebaiknya ditentukan dalam milidetik.</translation>
371 <translation id="7683777542468165012">Penyegaran Kebijakan Dinamis</translation>
372 <translation id="1160939557934457296">Menonaktifkan untuk melanjutkan dari laman peringatan Penjelajahan Aman</translation>
373 <translation id="8987262643142408725">Nonaktifkan pembagian catatan SSL</transla tion>
374 <translation id="4529945827292143461">Sesuaikan daftar pola URL yang harus selal u dirender oleh browser host. Jika kebijakan ini tidak disetel, perender default akan digunakan untuk semua situs yang ditentukan oleh kebijakan 'ChromeFrameRen dererSettings'. Untuk contoh pola, lihat http://www.chromium.org/developers/how- tos/chrome-frame-getting-started.</translation>
375 <translation id="8044493735196713914">Laporkan mode boot perangkat</translation>
376 <translation id="2746016768603629042">Kebijakan ini sudah tidak digunakan lagi, sebaiknya gunakan DefaultJavaScriptSetting.
377
378 Dapat digunakan untuk menonaktifkan JavaScript pada <ph name="PRODUCT_NAME "/>.
379
380 Jika setelan ini dinonaktifkan, laman web tidak dapat menggunakan JavaScri pt dan pengguna tidak dapat mengubah setelan ini.
381
382 Jika setelan ini diaktifkan atau tidak disetel, laman web dapat menggunaka n JavaScript, namun pengguna dapat mengubah setelan tersebut.</translation>
383 <translation id="1942957375738056236">Anda dapat menentukan URL proxy server di sini. Kebijakan ini hanya berlaku jika Anda telah memilih setelan proxy manual d i 'Pilih cara menentukan setelan server proxy'. Anda harus membiarkan kebijakan ini tidak disetel jika Anda telah memilih mode lain untuk menyetel kebijakan pro xy. Untuk opsi lain dan contoh mendetail, kunjungi: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>< /translation>
384 <translation id="6076008833763548615">Menonaktifkan pemasangan penyimpanan ekste rnal.
385
386 Saat kebijakan ini disetel ke True, penyimpanan eksternal tidak akan terse dia dalam browser file.
387
388 Kebijakan ini berpengaruh pada semua jenis media penyimpanan. Contohnya: f lash disk USB, hard disk eksternal, kartu memori SD dan kartu memori lainnya, pe nyimpanan optik, dll. Penyimpanan internal tidak dipengaruhi oleh kebijakan ini, jadi file yang disimpan pada folder Unduhan tetap dapat diakses. Google Drive j uga tidak dipengaruhi oleh kebijakan ini.
389
390 Jika setelan ini dinonaktifkan atau tidak dikonfigurasi, pengguna dapat me nggunakan semua jenis penyimpanan eksternal yang didukung di perangkat mereka.</ translation>
391 <translation id="6936894225179401731">Menentukan jumlah maksimum sambungan bersa ma ke server proxy.
392
393 Beberapa server proxy tidak dapat menangani sambungan bersama per klien da lam jumlah besar dan hal ini dapat ditangani dengan menyetel kebijakan ini ke ni lai yang lebih rendah.
394
395 Nilai kebijakan ini harus lebih rendah dari 100 dan lebih tinggi dari 6 da n nilai defaultnya adalah 32.
396
397 Beberapa aplikasi web diketahui memakan banyak sambungan dengan GET yang m acet, jadi menyetelnya lebih rendah dari 32 dapat mengakibatkan jaringan browser macet jika terlalu banyak aplikasi web semacam itu yang dibuka. Turunkan di baw ah default, risiko ditanggung sendiri.
398
399 Jika kebijakan ini tidak disetel, nilai default 32 akan digunakan.</transl ation>
400 <translation id="5395271912574071439">Mengaktifkan pemberian tirai hosting akses jarak jauh saat sambungan berlangsung.
401
402 Jika setelan ini diaktifkan, perangkat keluaran dan masukan fisik host ing akan dinonaktifkan saat sambungan jarak jauh berlangsung.
403
404 Jika setelan ini dinonaktifkan atau tidak disetel, baik pengguna lokal maupun pengguna jarak jauh dapat berinteraksi dengan hosting ketika sedang diba gikan.</translation>
405 <translation id="4894257424747841850">Melaporkan daftar pengguna perangkat yang saat ini masuk.
406
407 Jika kebijakan tidak disetel, atau disetel ke false, pengguna tidak akan d ilaporkan.</translation>
408 <translation id="1426410128494586442">Ya</translation>
409 <translation id="4897928009230106190">Menentukan parameter yang digunakan saat m elakukan penelusuran saran dengan POST. Terdiri dari pasangan nama/nilai yang di pisahkan koma. Jika nilai parameter template, seperti {searchTerms} pada contoh di atas, akan diganti dengan data istilah penelusuran nyata.
410
411 Kebijakan ini bersifat opsional. Jika tidak disetel, sarankan perminta an saran penelusuran akan dikirim menggunakan metode GET.
412
413 Kebijakan ini hanya dipatuhi jika kebijakan 'DefaultSearchProviderEnab led' diaktifkan.</translation>
414 <translation id="4962195944157514011">Menentukan URL mesin telusur yang digunaka n saat melakukan penelusuran default. URL sebaiknya berisi string '<ph name="SEA RCH_TERM_MARKER"/>', yang akan diganti pada waktu kueri dengan istilah yang dite lusuri oleh pengguna. Opsi ini harus disetel ketika kebijakan 'DefaultSearchProv iderEnabled' diaktifkan dan hanya akan diberlakukan jika opsi tersebut digunakan .</translation>
415 <translation id="6009903244351574348">Memungkinkan <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> menangani jenis konten yang tercantum. Jika kebijakan ini tidak disetel, pere nder default akan digunakan untuk semua situs yang ditentukan oleh kebijakan 'Ch romeFrameRendererSettings'.</translation>
416 <translation id="3381968327636295719">Gunakan browser host jika tidak diubah</tr anslation>
417 <translation id="3627678165642179114">Mengaktifkan atau menonaktifkan layanan we b memeriksa ejaan</translation>
418 <translation id="6520802717075138474">Impor mesin telusur dari browser default s aat pertama kali dijalankan</translation>
419 <translation id="4039085364173654945">Mengontrol apakah sub-konten pihak ketiga pada laman diizinkan untuk memunculkan kotak dialog HTTP Otorisasi Dasar. Biasan ya, kebijakan ini dinonaktifkan sebagai pertahanan atas phishing. Jika tidak dis etel, kebijakan ini akan dinonaktifkan dan sub-konten pihak ketiga tidak akan di izinkan untuk memunculkan kotak dialog HTTP Otorisasi Dasar.</translation>
420 <translation id="4946368175977216944">Menentukan tanda yang harus diterapkan ke Chrome saat dimulai. Tanda yang ditentukan diterapkan sebelum Chrome dimulai bah kan untuk layar masuk.</translation>
421 <translation id="7447786363267535722">Mengaktifkan penyimpanan sandi dan menggun akan sandi yang disimpan di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jika Anda mengaktifkan se telan ini, pengguna dapat membuat <ph name="PRODUCT_NAME"/> mengingat sandi dan menyediakan sandi tersebut secara otomatis saat pengguna masuk ke sebuah situs d i masa mendatang. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapat meny impan sandi atau menggunakan sandi yang sudah disimpan. Jika Anda mengaktifkan a tau menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau menimpa setela n ini di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jika kebijakan ini dibiarkan tidak disetel, kebijakan ini akan diaktifkan, namun pengguna dapat mengubahnya.</translation>
422 <translation id="1138294736309071213">Kebijakan ini aktif dalam mode eceran saja .
423
424 Menentukan durasi sebelum tirai layar ditampilkan di layar masuk dalam mod e eceran.
425
426 Nilai kebijakan harus ditentukan dalam milidetik.</translation>
427 <translation id="6368011194414932347">Mengonfigurasi URL beranda</translation>
428 <translation id="2877225735001246144">Nonaktifkan pencarian CNAME saat menegosia sikan autentikasi Kerberos</translation>
429 <translation id="9120299024216374976">Menentukan zona waktu yang akan digunakan di perangkat. Pengguna dapat mengganti zona waktu yang telah ditentukan untuk se si ini. Namun, zona waktu tersebut akan kembali ke zona waktu yang telah ditentu kan saat keluar. Jika nilai yang diberikan tidak valid, maka kebijakan ini tetap diaktifkan menggunakan &quot;GMT&quot; sebagai gantinya. Jika string yang diber ikan kosong, kebijakan tersebut diabaikan
430
431 Jika kebijakan ini tidak digunakan, zona waktu yang aktif saat ini akan di gunakan. Namun, pengguna dapat mengubah zona waktu ini dan perubahan tersebut ak an tetap digunakan. Perubahan yang dilakukan oleh pengguna itu memengaruhi layar masuk dan semua pengguna lain.
432
433 Perangkat baru memulai dengan zona waktu disetel ke &quot;AS/Pasifik&quot; .
434
435 Format nilai mengikuti nama zona waktu dalam &quot;Basis Data Zona Waktu I ANA&quot; (lihat &quot;http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time&quo t;). Secara khusus, hampir semua zona waktu dapat direferensikan dengan &quot;co ntinent/large_city&quot; atau &quot;ocean/large_city&quot;.</translation>
436 <translation id="3646859102161347133">Menyetel jenis lup</translation>
437 <translation id="3528000905991875314">Mengaktifkan laman kesalahan alternatif</t ranslation>
438 <translation id="1283072268083088623">Menentukan skema Autentikasi HTTP yang did ukung oleh <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Nilai yang mungkin keluar adalah 'basic', 'digest', 'NTLM', dan 'negotiate'. Pisahkan beberapa nilai dengan koma. Jika keb ijakan ini dibiarkan tidak disetel, keempat skema akan digunakan.</translation>
439 <translation id="4914647484900375533">Mengaktifkan fitur Instan <ph name="PRODUC T_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubah setelan ini.
440
441 Jika Anda mengaktifkan setelan ini, <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instan akan diaktifkan.
442
443 Jika Anda menonaktifkan setelan ini, <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instan akan dinonaktifkan.
444
445 Jika Anda mengaktifkan atau menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapa t mengubah atau menimpa setelan ini.
446
447 Jika setelan ini tidak disetel, pengguna dapat memutuskan untuk menggunaka n fungsi ini atau tidak.
448
449 Setelan ini telah dihapus dari Chrome 29 dan versi yang lebih tinggi.</tra nslation>
450 <translation id="6114416803310251055">tak lagi digunakan</translation>
451 <translation id="8493645415242333585">Menonaktifkan penyimpanan riwayat browser< /translation>
452 <translation id="5319306267766543020">Mengonfigurasi pengelola daya di <ph name= "PRODUCT_OS_NAME"/>.
453
454 Kebijakan ini memungkinkan Anda mengonfigurasi cara <ph name="PRODUCT_OS_N AME"/> berperilaku saat pengguna tetap menganggur dalam beberapa waktu.</transla tion>
455 <translation id="2747783890942882652">Mengonfigurasi nama domain hosting yang di butuhkan yang akan diberlakukan pada hosting akses jarak jauh dan mencegah pengg una mengubahnya.
456
457 Jika setelan ini diaktifkan, maka hosting dapat dibagikan hanya dengan menggunakan akun yang terdaftar pada nama domain yang ditentukan.
458
459 Jika setelan ini dinonaktifkan atau tidak disetel, hosting dapat dibag ikan menggunakan akun apa pun.</translation>
460 <translation id="6417861582779909667">Memungkinkan Anda menyetel daftar pola url yang menentukan situs yang tidak diizinkan untuk menyetel cookie. Jika kebijaka n ini dibiarkan tidak disetel, nilai default global akan digunakan untuk semua s itus, baik dari kebijakan 'DefaultCookiesSetting', jika disetel, atau konfiguras i pribadi pengguna.</translation>
461 <translation id="5457296720557564923">Memungkinkan laman mengakses statistik pen ggunaan memori JavaScript. Setelan ini menjadikan statistik memori dari panel Pr ofil Alat Pengembang tersedia bagi laman web itu sendiri.</translation>
462 <translation id="5776485039795852974">Tanyakan setiap kali situs ingin menampilk an pemberitahuan desktop</translation>
463 <translation id="5047604665028708335">Memungkinkan akses ke situs di luar paket konten</translation>
464 <translation id="5052081091120171147">Kebijakan ini memaksa riwayat browseran di impor dari browser default saat ini, jika diaktifkan. Jika diaktifkan, kebijakan ini juga memengaruhi dialog impor. Jika dinonaktifkan, tidak ada riwayat browse ran yang diimpor. Jika tidak disetel, pengguna mungkin ditanya apakah akan mengi mpor, atau pengimporan dapat terjadi secara otomatis.</translation>
465 <translation id="6786747875388722282">Ekstensi</translation>
466 <translation id="7132877481099023201">URL yang akan diberi akses ke perangkat pe rekam video tanpa peringatan</translation>
467 <translation id="8947415621777543415">Laporkan lokasi perangkat</translation>
468 <translation id="1655229863189977773">Setel ukuran cache disk dalam byte</transl ation>
469 <translation id="6376842084200599664">Memungkinkan Anda untuk menentukan daftar ekstensi yang akan dipasang secara diam-diam, tanpa interaksi pengguna.
470
471 Setiap item dari daftar merupakan string yang berisi ID ekstensi dan U RL pembaruan yang dibatasi dengan titik koma (<ph name="SEMICOLON"/>). ID eksten si merupakan string 32 huruf yang ditemukan misalnya, di <ph name="CHROME_EXTENS IONS_LINK"/> saat dalam mode pengembang. URL pembaruan harus mengarah ke dokumen XML Manifes Pembaruan seperti yang dideskripsikan di <ph name="LINK_TO_EXTENSIO N_DOC1"/>. Perhatikan bahwa URL pembaruan yang disetel dalam kebijakan ini hanya digunakan untuk pemasangan awal; pembaruan ekstensi berikutnya akan menggunakan URL pembaruan yang ditunjukkan dalam manifes ekstensi.
472
473 Untuk setiap item, <ph name="PRODUCT_NAME"/> akan mengambil ekstensi y ang ditentukan oleh ID ekstensi dari layanan pembaruan dalam URL pembaruan yang ditentukan dan memasangnya secara diam-diam.
474
475 Misalnya, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/> memasang ekstensi <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME"/> dari URL pembaruan Toko Web Chr ome standar. Untuk informasi selengkapnya tentang ekstensi hosting, lihat: <ph n ame="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>.
476
477 Pengguna tidak akan dapat mencopot pemasangan yang ditentukan oleh keb ijakan ini. Jika Anda menghapus ekstensi dari daftar, maka ekstensi akan dicopot pemasangannya secara otomatis oleh <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ekstensi yang dit entukan dalam daftar ini juga akan masuk dalam daftar putih secara otomatis untu k pemasangan; ExtensionsInstallBlacklist tidak akan memengaruhinya.
478
479 Jika kebijakan ini dibiarkan tidak disetel, pengguna dapat mencopot pe masangan ekstensi apa saja di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
480 <translation id="6899705656741990703">Mendeteksi setelan proxy secara otomatis</ translation>
481 <translation id="8382184662529825177">Mengaktifkan penggunaan pengesahan jarak j auh untuk perlindungan konten bagi perangkat</translation>
482 <translation id="7003334574344702284">Kebijakan ini memaksa sandi tersimpan untu k diimpor dari browser default sebelumnya, jika diaktifkan. Jika diaktifkan, keb ijakan ini juga memengaruhi dialog impor. Jika dinonaktifkan, sandi yang disimpa n tidak diimpor. Jika tidak disetel, pengguna mungkin ditanya apakah akan mengim por, atau pengimporan dapat terjadi secara otomatis.</translation>
483 <translation id="6258193603492867656">Menentukan apakah SPN Kerberos yang dihasi lkan harus mencakup port non-standar. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, dan po rt non-standar (selain port 80 atau 443) dimasukkan, port ini akan dimasukkan ke SPN Kerberos yang dihasilkan. Jika Anda menonaktifkan setelan ini atau membiark annya tidak disetel, SPN Kerberos yang dihasilkan tidak akan pernah mencakup por t.</translation>
484 <translation id="3236046242843493070">Pola URL untuk memungkinkan pemasangan skr ip pengguna, aplikasi, dan ekstensi dari</translation>
485 <translation id="2498238926436517902">Selalu sembunyikan rak secara otomatis</tr anslation>
486 <translation id="253135976343875019">Menunda peringatan waktu menganggur saat me nggunakan daya AC</translation>
487 <translation id="480987484799365700">Jika disetel ke aktif, kebijakan ini memaks a profil dialihkan ke mode singkat. Jika kebijakan ini dikhususkan sebagai kebij akan OS (misalnya GPO pada Windows), kebijakan tersebut akan berlaku pada setiap profil dalam sistem; jika kebijakan disetel sebagai kebijakan Cloud, kebijakan akan berlaku pada profil yang dimasuki menggunakan akun terkelola.
488
489 Pada mode ini, data profil ditahan di disk hanya selama sesi pengguna. Fit ur seperti riwayat browser, ekstensi dan datanya, data web seperti cookie dan ba sis data web tidak disimpan setelah browser ditutup. Namun, hal ini tidak menceg ah pengguna mengunduh data apa pun ke disk secara manual, menyimpan laman, atau mencetaknya.
490
491 Jika pengguna telah mengaktifkan sinkronisasi, semua data ini disimpan di profil sinkronisasinya sama seperti profil reguler. Mode penyamaran juga tersedi a jika tidak dinonaktifkan secara eksplisit oleh kebijakan.
492
493 Jika kebijakan disetel ke nonaktif atau tidak disetel, proses masuk mengar ah ke profil reguler.</translation>
494 <translation id="6997592395211691850">Meskipun OCSP/CRL sedang online dibutuhkan tautan lokal yang dipercaya ataupun tidak</translation>
495 <translation id="152657506688053119">Daftar URL pengganti untuk penyedia penelus uran default</translation>
496 <translation id="8992176907758534924">Jangan izinkan situs apa pun menampilkan g ambar</translation>
497 <translation id="262740370354162807">Aktifkan penyerahan dokumen ke <ph name="CL OUD_PRINT_NAME"/></translation>
498 <translation id="7717938661004793600">Mengonfigurasikan fitur aksesibilitas <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation>
499 <translation id="5182055907976889880">Konfigurasi Google Drive di <ph name="PROD UCT_OS_NAME"/>.</translation>
500 <translation id="8704831857353097849">Daftar plugin yang dinonaktifkan</translat ion>
501 <translation id="8391419598427733574">Melaporkan versi OS dan firmware perangkat terdaftar. Jika setelan ini disetel ke True, perangkat terdaftar akan melaporka n versi OS dan firmware secara berkala. Jika setelan ini tidak disetel atau dise tel ke False, info versi tidak akan dilaporkan.</translation>
502 <translation id="467449052039111439">Buka daftar URL</translation>
503 <translation id="5883015257301027298">Setelan cookie default</translation>
504 <translation id="5017500084427291117">Memblokir akses ke URL yang tercantum.
505
506 Kebijakan ini mencegah pengguna memuat laman web dari URL yang masuk dafta r hitam.
507
508 URL memiliki format 'scheme://host:port/path'.
509 Skema opsional dapat berupa http, https, atau ftp. Hanya skema ini yang ak an diblokir; jika tidak ada satu pun yang ditentukan, semua skema akan diblokir.
510 Host dapat berupa nama host atau alamat IP. Subdomain nama host juga akan diblokir. Untuk mencegah pemblokiran subdomain, termasuk '.' sebelum nama host. Nama host khusus '*' akan memblokir semua domain.
511 Port opsional merupakan nomor port valid mulai dari 1 hingga 65535. Jika t idak ada satu pun yang ditentukan, semua port akan diblokir.
512 Jika jalur opsional ditentukan, hanya jalur dengan prefiks tersebut yang a kan diblokir.
513
514 Pengecualian dapat ditentukan dalam kebijakan daftar putih URL. Kebijakan ini dibatasi hanya untuk 1000 entri; entri berikutnya akan diabaikan.
515
516 Jika kebijakan ini tidak disetel, tidak ada URL yang akan dimasukkan dalam daftar hitam dalam browser.</translation>
517 <translation id="2762164719979766599">Menentukan daftar akun lokal perangkat unt uk ditampilkan di layar masuk.
518
519 Setiap entri daftar menentukan pengenal, yang digunakan secara internal un tuk menunjukkan akun lokal perangkat yang berbeda secara terpisah.</translation>
520 <translation id="8955719471735800169">Kembali ke atas</translation>
521 <translation id="2534584045044686957">Mengonfigurasi ukuran cache yang akan digu nakan <ph name="PRODUCT_NAME"/> untuk menyimpan file media yang disimpan dalam c ache di disk.
522
523 Jika Anda menyetel kebijakan ini, <ph name="PRODUCT_NAME"/> akan menggunak an ukuran cache yang disediakan tanpa peduli apakah pengguna telah menentukan ta nda '--media-cache-size' atau tidak.
524
525 Jika nilai kebijakan ini 0, ukuran cache default akan digunakan, tetapi pe ngguna tidak akan dapat mengubahnya.
526
527 Jika kebijakan ini tidak disetel, ukuran default akan digunakan dan penggu na dapat menimpanya dengan tanda --media-cache-size.</translation>
528 <translation id="3723474915949495925">Menentukan daftar plugin yang dapat diakti fkan atau diinonaktifkan pengguna di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
529
530 Karakter pengganti '*' dan '?' dapat digunakan untuk mencocokkan urutan ka rakter sembarang. '*' cocok dengan sembarang jumlah karakter sedangkan '?' menen tukan karakter tunggal opsional, yaitu yang cocok dengan nol atau satu karakter. Karakter hindar adalah '\', jadi untuk mencocokkan dengan karakter '*', '?', at au '\', ketik '\' di depannya.
531
532 Jika Anda mengaktifkan setelan ini, daftar plugin yang ditentukan akan dap at digunakan di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Pengguna dapat mengaktifkan atau meno naktifkannya di 'about:plugins', meskipun plugin juga cocok dengan pola dalam Di sabledPlugins. Pengguna juga dapat mengaktifkan dan menonaktifkan plugin yang ti dak cocok dengan pola dalam DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions, dan Enab ledPlugins.
533
534 Kebijakan ini dimaksudkan untuk mengizinkan penyusunan daftar hitam plugin yang ketat, yaitu daftar 'DisabledPlugins' berisi entri karakter pengganti sepe rti menonaktifkan semua plugin '*' atau menonaktifkan semua plugin Java '*Java*' tetapi administrator ingin mengaktifkan beberapa versi tertentu seperti 'IcedTe a Java 2.3'. Versi tertentu ini dapat ditetapkan dalam kebijakan ini.
535
536 Jika kebijakan ini tidak disetel, plugin apa pun yang sesuai dengan pola d alam 'DisabledPlugins' akan terkunci sebagai nonaktif dan pengguna tidak akan da pat mengaktifkannya.</translation>
537 <translation id="4557134566541205630">URL laman tab baru penyedia penelusuran de fault</translation>
538 <translation id="546726650689747237">Penundaan peredupan layar saat menggunakan daya AC</translation>
539 <translation id="4988291787868618635">Tindakan yang akan diambil saat penundaan waktu menganggur tercapai</translation>
540 <translation id="7260277299188117560">Pembaruan p2p otomatis diaktifkan</transla tion>
541 <translation id="5316405756476735914">Memungkinkan Anda menyetel apakah situs we b diizinkan untuk menyetel data lokal. Setelan data lokal dapat diizinkan untuk semua situs web atau ditolak untuk semua situs web. Jika kebijakan ini dibiarkan tidak disetel, 'AllowCookies' akan digunakan dan pengguna dapat mengubahnya.</t ranslation>
542 <translation id="4250680216510889253">Tidak</translation>
543 <translation id="1522425503138261032">Izinkan situs melacak lokasi fisik penggun a</translation>
544 <translation id="6467433935902485842">Memungkinkan Anda menyetel daftar pola url yang menentukan situs yang tidak diizinkan untuk menjalankan plugin. Jika kebij akan ini dibiarkan tidak disetel, nilai default global akan digunakan untuk semu a situs baik dari kebijakan 'DefaultPluginsSetting' jika disetel, atau konfigura si pribadi pengguna.</translation>
545 <translation id="4423597592074154136">Tentukan setelan proxy secara manual</tran slation>
546 <translation id="209586405398070749">Saluran stabil</translation>
547 <translation id="8170878842291747619">Mengaktifkan layanan Google Terjemahan ter padu di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, <ph name= "PRODUCT_NAME"/> akan menunjukkan penawaran bilah alat terpadu untuk menerjemahk an laman bagi pengguna, bila diperlukan. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, pe ngguna tidak akan melihat bilah terjemahan. Jika Anda mengaktifkan atau menonakt ifkan setelan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau menimpa setelan ini di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jika setelan ini dibiarkan tidak disetel, pengguna dapat memutuskan untuk menggunakan fungsi ini atau tidak.</translation>
548 <translation id="9035964157729712237">ID Ekstensi yang dikeluarkan dari daftar h itam</translation>
549 <translation id="8244525275280476362">Penundaan mengambil maksimum setelah kebij akan invalidasi</translation>
550 <translation id="8587229956764455752">Mengizinkan pembuatan akun pengguna baru</ translation>
551 <translation id="7417972229667085380">Persentase yang digunakan untuk menskalaka n penundaan status menganggur dalam mode presentasi (tidak digunakan lagi)</tran slation>
552 <translation id="3964909636571393861">Memungkinkan akses ke daftar URL</translat ion>
553 <translation id="3450318623141983471">Laporkan status pengalih dev perangkat ket ika boot. Jika kebijakan ini tidak disetel, atau disetel ke false, status pengal ih dev tidak akan dilaporkan.</translation>
554 <translation id="1811270320106005269">Mengaktifkan kunci bila perangkat <ph name ="PRODUCT_OS_NAME"/> menganggur atau ditangguhkan.
555
556 Jika Anda mengaktifkan setelan ini, pengguna akan dimintai sandi untuk mem buka kunci perangkat dari mode tidur.
557
558 Jika Anda menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak akan dimintai sandi un tuk membuka kunci perangkat dari mode tidur.
559
560 Jika Anda mengaktifkan atau menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapa t mengubah atau menimpa setelan ini.
561
562 Jika kebijakan dibiarkan tidak disetel, maka pengguna dapat memilih apakah mereka ingin diminta untuk memasukkan sandi untuk membuka kunci perangkat atau tidak.</translation>
563 <translation id="6022948604095165524">Tindakan saat permulaan</translation>
564 <translation id="9042911395677044526">Memungkinkan konfigurasi jaringan dorongan untuk diterapkan per pengguna ke perangkat <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>. Konfig urasi jaringan adalah string berformat JSON seperti yang didefinisikan oleh form at Konfigurasi Jaringan Terbuka yang diuraikan di <ph name="ONC_SPEC_URL"/></tra nslation>
565 <translation id="7128918109610518786">Mendaftar pengenal aplikasi yang ditampilk an <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> sebagai aplikasi tersemat pada bilah peluncur.
566
567 Jika kebijakan ini dikonfigurasi, kumpulan aplikasi akan ditetapkan dan ti dak dapat diubah oleh pengguna.
568
569 Jika kebijakan ini dibiarkan tanpa disetel, pengguna dapat mengubah daftar aplikasi tersemat pada peluncur.</translation>
570 <translation id="1679420586049708690">Sesi publik untuk masuk otomatis</translat ion>
571 <translation id="7625444193696794922">Menentukan saluran rilis yang harus dikunc i oleh perangkat ini.</translation>
572 <translation id="2552966063069741410">Zona Waktu</translation>
573 <translation id="2240879329269430151">Memungkinkan Anda menyetel apakah situs we b diizinkan untuk menampilkan munculan. Menampilkan munculan dapat diizinkan unt uk semua situs web atau ditolak untuk semua situs web. Jika kebijakan ini dibiar kan tidak disetel, 'BlockPopups' akan digunakan dan pengguna dapat mengubahnya.< /translation>
574 <translation id="2529700525201305165">Membatasi pengguna yang diizinkan untuk ma suk ke <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
575 <translation id="8971221018777092728">Pewaktu masuk otomatis sesi publik</transl ation>
576 <translation id="8285435910062771358">Lup layar penuh diaktifkan</translation>
577 <translation id="5141670636904227950">Menyetel jenis lup default yang diaktifkan di layar masuk</translation>
578 <translation id="3864818549971490907">Setelan plugin default</translation>
579 <translation id="7151201297958662315">Menentukan apakah proses <ph name="PRODUCT _NAME"/> dimulai saat masuk OS dan tetap berjalan saat jendela browser terakhir ditutup, yang memungkinkan aplikasi latar belakang tetap aktif. Proses latar bel akang menampilkan ikon dalam baki sistem dan dapat selalu ditutup dari sana.
580
581 Jika kebijakan ini disetel ke True, mode latar belakang diaktifkan dan tid ak dapat dikontrol oleh pengguna dalam setelan browser.
582
583 Jika kebijakan ini disetel ke False, mode latar belakang dinonaktifkan dan tidak dapat dikontrol oleh pengguna dalam setelan browser.
584
585 Jika kebijakan ini dibiarkan tanpa disetel, mode latar belakang awalnya di nonaktifkan dan dapat dikontrol oleh pengguna dalam setelan browser.</translatio n>
586 <translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 atau yang lebih b aru</translation>
587 <translation id="5148753489738115745">Memungkinkan Anda menentukan parameter tam bahan yang digunakan saat <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> meluncurkan <ph name=" PRODUCT_NAME"/>.
588
589 Jika kebijakan ini tidak disetel, baris perintah default akan digunaka n.</translation>
590 <translation id="2646290749315461919">Memungkinkan Anda mengatur apakah situs we b diizinkan untuk melacak lokasi fisik pengguna. Melacak lokasi fisik pengguna d apat diizinkan secara default, ditolak secara default, atau pengguna dapat ditan ya setiap kali sebuah situs web meminta lokasi fisik. Jika kebijakan ini dibiark an tidak disetel, 'AskGeolocation' akan digunakan dan pengguna dapat mengubahnya .</translation>
591 <translation id="6394350458541421998">Kebijakan ini tidak lagi digunakan sejak < ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> versi 29. Gunakan kebijakan PresentationScreenDimDel ayScale sebagai gantinya.</translation>
592 <translation id="5770738360657678870">Saluran pengembang (mungkin tidak stabil)< /translation>
593 <translation id="2959898425599642200">Peraturan mengabaikan proxy</translation>
594 <translation id="228659285074633994">Menentukan panjang waktu tanpa masukan peng guna yang setelahnya dialog peringatan akan ditampilkan saat menggunakan daya AC .
595
596 Saat kebijakan ini disetel, ini menentukan panjang waktu yang harus di lalui pengguna dalam kondisi menganggur sebelum <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> men ampilkan dialog peringatan yang memberi tahu pengguna bahwa tindakan menganggur akan dijalankan.
597
598 Saat kebijakan ini tidak disetel, dialog peringatan tidak akan ditampi lkan.
599
600 Nilai kebijakan harus ditentukan dalam milidetik. Nilai dibatasi agar kurang dari atau sama dengan penundaan menganggur.</translation>
601 <translation id="1098794473340446990">Laporkan waktu aktivitas perangkat. Jika s etelan ini disetel ke True, perangkat terdaftar akan melaporkan periode waktu sa at pengguna aktif pada perangkat. Jika setelan ini tidak disetel atau disetel ke False, waktu aktivitas perangkat tidak akan dicatat atau dilaporkan.</translati on>
602 <translation id="7937766917976512374">Izinkan atau tolak penangkapan video</tran slation>
603 <translation id="427632463972968153">Menentukan parameter yang digunakan saat me lakukan penelusuran gambar dengan POST. Berisi pasangan nama/nilai yang dipisahk an koma. Jika nilai adalah parameter template, seperti {imageThumbnail} contoh d i atas, akan diganti dengan data thumbnail gambar nyata.
604
605 Kebijakan ini bersifat opsional. Jika tidak disetel, permintaan penelu suran akan dikirim menggunakan metode GET.
606
607 Kebijakan ini hanya dipatuhi jika kebijakan 'DefaultSearchProviderEnab led' diaktifkan.</translation>
608 <translation id="8818646462962777576">Pola dalam daftar ini akan dicocokkan deng an asal
609 keamanan URL yang meminta. Jika ditemukan kecocokan, akses ke perangkat
610 penangkap audio akan diberikan tanpa meminta.
611
612 CATATAN: Kebijakan ini saat ini hanya didukung saat menjalankan dalam mode Kios.</translation>
613 <translation id="489803897780524242">Parameter yang mengendalikan penempatan ist ilah penelusuran untuk penyedia penelusuran default</translation>
614 <translation id="316778957754360075">Setelan ini tidak lagi digunakan sejak <ph name="PRODUCT_NAME"/> versi 29. Cara yang disarankan untuk menyiapkan koleksi ap likasi/ekstensi yang dihosting organisasi adalah dengan menyertakan situs yang m enghosting paket CRX di ExtensionInstallSources dan meletakkan tautan unduhan la ngsung di paket dalam laman web. Peluncur untuk laman web tersebut dapat dibuat menggunakan kebijakan ExtensionInstallForcelist.</translation>
615 <translation id="6401669939808766804">Keluarkan pengguna</translation>
616 <translation id="4826326557828204741">Tindakan yang diperlukan saat penundaan ng anggur tercapai ketika menjalankan daya baterai</translation>
617 <translation id="7912255076272890813">Konfigurasikan jenis aplikasi/ekstensi yan g diizinkan</translation>
618 <translation id="817455428376641507">Memungkinkan akses ke URL yang tercantum, k ecuali untuk URL yang masuk dalam daftar hitam.
619
620 Lihat deskripsi kebijakan daftar hitam URL untuk format entri daftar ini.
621
622 Kebijakan ini dapat digunakan untuk membuka pengecualian untuk daftar hita m terbatas. Misalnya, '*' dapat dimasukkan dalam daftar hitam untuk memblokir se mua permintaan, dan kebijakan ini dapat digunakan untuk mengizinkan akses ke daf tar URL yang dibatasi. Kebijakan ini juga dapat digunakan untuk membuka pengecua lian untuk skema tertentu, subdomain dari domain lain, port, atau jalur khusus.
623
624 Filter yang paling spesifik akan menentukan apakah URL diblokir atau diizi nkan. Daftar putih akan didahulukan daripada daftar hitam.
625
626 Kebijakan ini terbatas untuk 1000 entri; entri berikutnya akan diabaikan.
627
628 Jika kebijakan ini tidak disetel, tidak akan ada pengecualian untuk daftar hitam dari kebijakan 'URLBlacklist'.</translation>
629 <translation id="4163644371169597382">Admin TI untuk perangkat perusahaan dapat menggunakan tanda ini untuk mengontrol apakah mengizinkan pengguna menukarkan pe nawaran melalui Pendaftaran Chrome OS atau tidak.
630
631 Jika kebijakan ini disetel ke True atau tidak disetel, pengguna akan dapat menukarkan penawaran melalui Pendaftaran Chrome OS.
632
633 Jika kebijakan ini disetel ke False pengguna tidak akan dapat menukarkan p enawaran.</translation>
634 <translation id="8148901634826284024">Mengaktifkan fitur aksesibilitas mode kont ras tinggi.
635
636 Jika kebijakan ini disetel ke true, mode kontras tinggi akan selalu di aktifkan.
637
638 Jika kebijakan ini disetel ke false, mode kontras tinggi akan selalu d inonaktifkan.
639
640 Jika Anda menyetel kebijakan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau m enimpanya.
641
642 Jika kebijakan ini tidak disetel, mode kontras tinggi pertama-tama din onaktifkan, namun dapat diaktifkan oleh pengguna kapan saja.</translation>
643 <translation id="6177482277304066047">Menyetel versi target untuk Pembaruan Otom atis.
644
645 Menentukan awalan versi target <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> yang harus dip erbarui. Jika perangkat menjalankan versi sebelum awalan ditentukan, perangkat a kan diperbarui ke versi teranyar dengan awalan yang diberikan. Jika perangkat su dah pada versi terbaru, tidak akan ada pengaruh yang terjadi (tidak dilakukan pe nurunan versi) dan perangkat akan tetap pada versi sekarang. Format awalan beker ja secara bijak-komponen seperti yang diperagakan pada contoh berikut:
646
647 &quot;&quot; (atau tidak dikonfigurasi): pembaruan ke versi terbaru yang t ersedia.
648 &quot;1412.&quot;: pembaruan ke versi minor apa pun dari 1412 (misal: 1412 .24.34 atau 1412.60.2)
649 &quot;1412.2.&quot;: pembaruan ke versi minor apa pun dari 1412.2 (misal: 1412.2.34 atau 1412.2.2)
650 &quot;1412.24.34&quot;: pembaruan ke versi spesifik ini saja</translation>
651 <translation id="8102913158860568230">Setelan streaming media default</translati on>
652 <translation id="6641981670621198190">Nonaktifkan dukungan untuk API grafis 3D</ translation>
653 <translation id="7929480864713075819">Mengaktifkan pelaporan info memori (JS hea p size) ke laman</translation>
654 <translation id="5703863730741917647">Tentukan tindakan yang akan diambil saat p enundaan nganggur dicapai.
655
656 Perlu dicatat bahwa kebijakan ini tidak digunakan lagi dan akan dihapu s di masa mendatang.
657
658 Kebijakan ini memberikan nilai pengganti untuk kebijakan yang lebih sp esifik <ph name="IDLEACTIONAC_POLICY_NAME"/> dan <ph name="IDLEACTIONBATTERY_POL ICY_NAME"/>. Jika kebijakan disetel, nilainya yang didapat dapat digunakan jika masing-masing kebijakan yang lebih spesifik tidak disetel.
659
660 Saat kebijakan tidak disetel, perilaku kebijakan yang lebih spesifik t idak dibiarkan terpengaruh.</translation>
661 <translation id="5997543603646547632">Menggunakan 24 jam sebagai default</transl ation>
662 <translation id="7003746348783715221">Preferensi <ph name="PRODUCT_NAME"/></tran slation>
663 <translation id="4723829699367336876">Mengaktifkan firewall traversal dari klien akses jarak jauh</translation>
664 <translation id="6367755442345892511">Apakah saluran rilis dapat dikonfigurasi o leh pengguna atau tidak</translation>
665 <translation id="3868347814555911633">Kebijakan ini hanya aktif dalam mode ritel .
666
667 Mendaftar ekstensi yang dipasang secara otomatis untuk pengguna Demo, untu k perangkat dalam mode ritel. Ekstensi ini disimpan dalam perangkat dan dapat di pasang saat offline, setelah pemasangan.
668
669 Setiap entri cantuman berisi kamus yang harus menyertakan ID ekstensi dala m bidang 'extension-id', dan URL pembaruannya dalam bidang 'update-url'.</transl ation>
670 <translation id="9096086085182305205">Daftar putih server autentikasi</translati on>
671 <translation id="4980301635509504364">Mengizinkan atau menolak tangkapan video.
672
673 Jika diaktifkan atau tidak dikonfigurasi (default), pengguna akan dimintai
674 akses tangkapan video kecuali untuk URL yang dikonfigurasi di
675 daftar VideoCaptureAllowedUrls yang akan diberikan akses tanpa meminta.
676
677 Saat kebijakan ini dinonaktifkan, pengguna tidak akan pernah diminta dan t angkapan
678 video hanya tersedia untuk URL yang dikonfigurasi dalam VideoCaptureAllowe dUrls.
679
680 Kebijakan ini memengaruhi semua jenis masukan video, bukan hanya kamera ya ng ada di dalamnya.</translation>
681 <translation id="7063895219334505671">Izinkan munculan di situs ini</translation >
682 <translation id="4052765007567912447">Mengontrol apakah pengguna dapat menampilk an sandi dalam teks yang jelas di dalam pengelola sandi. Jika Anda menonaktifkan penyetelan ini, pengelola sandi tidak mengizinkan untuk menampilkan sandi yang disimpan dalam bentuk teks yang jelas pada jendela pengelola sandi. Jika Anda me ngaktifkan atau tidak menyetel kebijakan ini, pengguna dapat melihat sandi merek a dalam teks yang jelas di dalam pengelola sandi.</translation>
683 <translation id="5936622343001856595">Memaksa kueri di Google Penelusuran Web ha rus dilakukan dengan TelusurAman yang disetel ke aktif dan mencegah pengguna men gubah setelan ini.
684
685 Jika Anda mengaktifkan setelan ini, TelusurAman di Google Penelusuran akan selalu aktif.
686
687 Jika Anda menonaktifkan setelan ini atau tidak menyetel suatu nilai, Telus urAman di Google Penelusuran tidak akan diterapkan.</translation>
688 <translation id="6017568866726630990">Tampilkan dialog cetak sistem, bukan prati njau cetak.
689
690 Jika setelan ini diaktifkan, <ph name="PRODUCT_NAME"/> akan membuka dialog cetak sistem, bukan pratinjau cetak yang ada di dalamnya saat pengguna meminta laman agar dicetak.
691
692 Jika kebijakan ini tidak disetel atau disetel ke salah, perintah cetak mem icu layar pratinjau cetak.</translation>
693 <translation id="7933141401888114454">Mengaktifkan pembuatan pengguna yang dilin dungi</translation>
694 <translation id="2824715612115726353">Aktifkan mode Penyamaran</translation>
695 <translation id="1057535219415338480">Mengaktifkan prediksi jaringan dalam <ph n ame="PRODUCT_NAME"/> dan cegah pengguna agar tidak mengubah setelan ini.
696
697 Tindakan ini tidak hanya mengontrol pengambilan DNS, tetapi juga TCP dan S SL pra-koneksi dan prapenguraian laman web. Nama kebijakan mengacu pada pra-peng ambilan DNS untuk alasan historis.
698
699 Jika Anda mengaktifkan atau menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapa t mengubah atau menggantikan setelan ini untuk <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
700
701 Jika kebijakan ini dibiarkan tidak disetel, maka akan tetap diaktifkan, na mun pengguna dapat mengubahnya.</translation>
702 <translation id="4541530620466526913">Akun lokal perangkat</translation>
703 <translation id="5815129011704381141">Booting ulang otomatis setelah pembaruan</ translation>
704 <translation id="1757688868319862958">Mengizinkan <ph name="PRODUCT_NAME"/> menj alankan plugin yang membutuhkan otorisasi. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, p lugin yang tidak kedaluwarsa selalu berjalan. Jika setelan ini dinonaktifkan ata u tidak disetel, pengguna akan dimintai izin untuk menjalankan plugin yang membu tuhkan otorisasi. Ini adalah plugin yang dapat meretas keamanan.</translation>
705 <translation id="6392973646875039351">Mengaktifkan fitur IsiOtomatis <ph name="P RODUCT_NAME"/> dan memungkinkan pengguna melengkapi formulir web secara otomatis menggunakan informasi yang tersimpan sebelumnya seperti alamat atau informasi k artu kredit. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, IsiOtomatis tidak akan dapat d iakses pengguna. Jika Anda mengaktifkan setelan ini atau tidak menyetel nilai, I siOtomatis akan tetap berada di bawah kontrol pengguna. Cara ini akan memungkink an pengguna mengonfigurasi profil IsiOtomatis dan mengaktifkan atau menonaktifka n IsiOtomatis sesuai keinginan mereka.</translation>
706 <translation id="6157537876488211233">Peraturan mengabaikan proxy yang dipisahka n koma</translation>
707 <translation id="7788511847830146438">Per Profil</translation>
708 <translation id="2516525961735516234">Menentukan apakah aktivitas video memengar uhi pengelolaan daya.
709
710 Jika kebijakan ini disetel ke True atau tidak disetel, pengguna tidak dianggap menganggur saat video berputar. Hal ini mencegah penundaan waktu mengan ggur, penundaan peredupan layar, penundaan mematikan layar, dan penundaan pengun cian layar tercapai serta mencegah tindakan tersebut dilakukan.
711
712 Jika kebijakan ini disetel ke Salah, aktivitas video tidak mencegah pe ngguna untuk dianggap menganggur.</translation>
713 <translation id="3965339130942650562">Waktu tunggu sampai proses keluar pengguna nganggur dieksekusi</translation>
714 <translation id="5814301096961727113">Menyetel status default masukan yang diuca pkan di layar masuk</translation>
715 <translation id="9084985621503260744">Tentukan apakah aktivitas video memengaruh i pengelolaan daya</translation>
716 <translation id="7091198954851103976">Selalu jalankan plugin yang membutuhkan ot orisasi</translation>
717 <translation id="1708496595873025510">Setel batasan pada pengambilan bibit Varie tas</translation>
718 <translation id="8870318296973696995">Beranda</translation>
719 <translation id="1240643596769627465">Menentukan URL mesin telusur yang digunaka n untuk memberikan hasil sekejap. URL harus berisi string <ph name="SEARCH_TERM_ MARKER"/>, yang akan diganti pada waktu kueri dengan teks yang dimasukkan oleh p engguna hingga saat ini. Kebijakan ini bersifat opsional. Jika tidak disetel, ti dak ada hasil penelusuran sekejap yang akan disediakan. Kebijakan ini hanya dite rapkan jika kebijakan 'DefaultSearchProviderEnabled' diaktifkan.</translation>
720 <translation id="6693751878507293182">Jika Anda menyetel setelan ini untuk menga ktifkan penelusuran otomatis, pemasangan plugin yang hilang akan dinonaktifkan d alam <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Menyetel opsi ini menjadi nonaktif atau membiark annya tidak disetel akan mengaktifkan pencari plugin.</translation>
721 <translation id="2650049181907741121">Tindakan yang akan diambil saat pengguna m enutup penutupnya</translation>
722 <translation id="7880891067740158163">Memungkinkan Anda menentukan daftar pola u rl yang menentukan situs agar <ph name="PRODUCT_NAME"/> otomatis memilih sertifi kat klien, jika situs meminta sertifikat. Jika kebijakan ini dibiarkan tidak dis etel, pemilihan otomatis tidak akan dilakukan di situs mana pun.</translation>
723 <translation id="3866249974567520381">Deskripsi</translation>
724 <translation id="5192837635164433517">Memungkinkan penggunaan laman kesalahan al ternatif yang disertakan di dalam <ph name="PRODUCT_NAME"/> (misalnya 'laman tid ak ditemukan') dan mencegah pengguna mengubah setelan ini. Jika Anda mengaktifka n setelan ini, laman kesalahan alternatif akan digunakan. Jika Anda menonaktifka n setelan ini, laman kesalahan alternatif tidak akan pernah digunakan. Jika Anda mengaktifkan atau menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau menimpa setelan di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jika kebijakan ini dibiarkan tida k disetel, setelan ini akan diaktifkan, namun pengguna dapat mengubahnya.</trans lation>
725 <translation id="2236488539271255289">Jangan izinkan situs mana pun menyetel dat a lokal</translation>
726 <translation id="4467952432486360968">Cekal cookie pihak ketiga</translation>
727 <translation id="1305864769064309495">Kamus yang memetakan URL ke bendera boolea n yang menentukan apakah akses ke hosting harus diizinkan (true) atau diblokir ( false).
728
729 Kebijakan ini untuk penggunaan internal oleh Chrome itu sendiri.</tran slation>
730 <translation id="5586942249556966598">Tidak melakukan apa-apa</translation>
731 <translation id="131353325527891113">Tampilkan nama pengguna pada layar masuk</t ranslation>
732 <translation id="5317965872570843334">Memungkinkan penggunaan server STUN dan re lay ketika klien jarak jauh mencoba untuk membuat sambungan ke komputer ini. Jik a setelan ini diaktifkan, maka klien jarak jauh dapat menemukan dan terhubung ke komputer ini meskipun terpisah firewall. Jika setelan ini dinonaktifkan dan kon eksi UDP yang keluar disaring oleh firewall, maka komputer ini hanya akan mengiz inkan koneksi dari komputer klien dalam jaringan lokal. Jika kebijakan ini dibia rkan tidak disetel, setelah tersebut akan diaktifkan.</translation>
733 <translation id="4057110413331612451">Izinkan pengguna perusahaan untuk menjadi multiprofil utama saja</translation>
734 <translation id="5365946944967967336">Tampilkan tombol Beranda di bilah alat</tr anslation>
735 <translation id="3709266154059827597">Konfigurasikan daftar hitam pemasangan eks tensi</translation>
736 <translation id="8451988835943702790">Gunakan Laman Tab Baru sebagai beranda</tr anslation>
737 <translation id="4617338332148204752">Lewati pemeriksaan tag meta pada <ph name= "PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation>
738 <translation id="8469342921412620373">Mengaktifkan penggunaan penyedia penelusur an default. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, penelusuran default dilakukan ke tika pengguna mengetikkan teks bukan URL di omnibox. Anda dapat menentukan penye dia penelusuran default yang akan digunakan dengan menyetel seluruh sisa kebijak an penelusuran default. Jika ini dibiarkan kosong, pengguna dapat memilih penyed ia default. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, tidak ada penelusuran yang dila kukan ketika pengguna memasukkan teks non-URL di omnibox. Jika Anda mengaktifkan atau menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau menimpa sete lan ini di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jika kebijakan ini dibiarkan tidak disetel , penyedia penelusuran default diaktifkan, dan pengguna dapat menyetel daftar pe nyedia penelusuran.</translation>
739 <translation id="4791031774429044540">Mengaktifkan fitur aksesibilitas kursor be sar.
740
741 Jika kebijakan ini disetel ke true, kursor besar akan selalu diaktifka n.
742
743 Jika kebijakan ini disetel ke false, kursor besar akan selalu dinonakt ifkan.
744
745 Jika Anda menyetel kebijakan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau m enimpanya.
746
747 Jika kebijakan ini tidak disetel, kursor besar pertama-tama akan dinon aktifkan, namun dapat diaktifkan oleh pengguna kapan saja.</translation>
748 <translation id="2633084400146331575">Aktifkan masukan lisan</translation>
749 <translation id="8731693562790917685">Setelan Konten memungkinkan Anda menentuka n bagaimana konten jenis tertentu (misalnya Kuki, Gambar, atau JavaScript) ditan gani.</translation>
750 <translation id="2411919772666155530">Mencekal pemberitahuan di situs ini</trans lation>
751 <translation id="6923366716660828830">Menentukan nama penyedia penelusuran defau lt. Jika dibiarkan kosong atau tidak disetel, nama host yang ditentukan oleh URL penelusuran akan digunakan. Kebijakan ini hanya dipertimbangkan jika kebijakan 'DefaultSearchProviderEnabled' diaktifkan.</translation>
752 <translation id="4869787217450099946">Menentukan apakah penguncian layar saat ba ngun diizinkan atau tidak. Penguncian layar saat bangun dapat diminta dengan eks tensi melalui API ekstensi pengelola daya.
753
754 Jika kebijakan ini disetel ke true atau tidak disetel, penguncian laya r saat bangun akan diterima demi pengelolaan daya.
755
756 Jika kebijakan ini disetel ke false, permintaan penguncian layar saat bangun akan diabaikan.</translation>
757 <translation id="467236746355332046">Fitur yang didukung:</translation>
758 <translation id="7632724434767231364">Nama pustaka GSSAPI</translation>
759 <translation id="3038323923255997294">Terus jalankan aplikasi latar belakang saa t <ph name="PRODUCT_NAME"/> ditutup</translation>
760 <translation id="8909280293285028130">Menentukan panjang waktu tanpa masukan pen gguna sebelum layar terkunci ketika menggunakan daya AC.
761
762 Saat kebijakan ini disetel ke nilai yang lebih besar dari nol, nilai t ersebut akan menentukan panjang waktu pengguna tetap menganggur sebelum <ph name ="PRODUCT_OS_NAME"/> mengunci layar.
763
764 Saat kebijakan ini disetel ke nol, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> tidak mengunci layar saat pengguna menganggur.
765
766 Saat kebijakan ini tidak disetel, panjang waktu default digunakan.
767
768 Cara yang disarankan untuk mengunci layar saat menganggur adalah denga n mengaktifkan penangguhan penguncian layar dan meminta <ph name="PRODUCT_OS_NAM E"/> menangguhkan setelah masa menganggur ditunda. Kebijakan ini seharusnya hany a digunakan saat penguncian layar harus berlangsung selama jumlah waktu signifik an yang lebih cepat daripada ditangguhkan atau saat penundaan pada masa mengangg ur tidak diinginkan sama sekali.
769
770 Nilai kebijakan ini harus ditentukan dalam milidetik. Nilai dijepit me njadi lebih sedikit dari penundaan waktu menganggur.</translation>
771 <translation id="7651739109954974365">Menentukan apakah roaming data harus diakt ifkan untuk perangkat. Jika disetel ke true, roaming data akan diizinkan. Jika d ibiarkan tanpa konfigurasi atau disetel ke false, roaming data tidak akan tersed ia.</translation>
772 <translation id="6244210204546589761">URL untuk membuka saat permulaan</translat ion>
773 <translation id="7468416082528382842">Lokasi registry Windows:</translation>
774 <translation id="1808715480127969042">Cekal cookie di situs ini</translation>
775 <translation id="1908884158811109790">Menonaktifkan Google Drive melalui sambung an Seluler di aplikasi Files Chrome OS</translation>
776 <translation id="7340034977315324840">Laporkan waktu aktivitas perangkat</transl ation>
777 <translation id="4928632305180102854">Mengontrol apakah <ph name="PRODUCT_OS_NAM E"/> mengizinkan akun pengguna baru dibuat atau tidak. Jika kebijakan ini disete l ke false, pengguna yang belum memiliki akun tidak akan dapat masuk.
778
779 Jika kebijakan ini disetel ke true atau tidak dikonfigurasi, akun pengguna baru akan dizinkan untuk dibuat dengan syarat <ph name="DEVICEUSERWHITELISTPROT O_POLICY_NAME"/> tidak mencegah pengguna untuk masuk.</translation>
780 <translation id="4389091865841123886">Mengonfigurasi pengesahan jarak jauh denga n mekanisme TPM.</translation>
781 <translation id="3518214502751233558">Tentukan apakah penundaan pengelolaan daya dan batas lama sesi hanya mulai berjalan setelah aktivitas awal pengguna dalam sebuah sesi</translation>
782 <translation id="8256688113167012935">Mengontrol nama akun yang ditampilkan <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> di layar masuk untuk akun lokal perangkat yang sesuai.
783
784 Jika kebijakan ini disetel, layar masuk akan menggunakan string yang diten tukan dalam pemilih masuk berdasarkan gambar untuk akun lokal perangkat yang ses uai.
785
786 Jika kebijakan dibiarkan tidak disetel, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> akan menggunakan ID akun email dari akun lokal perangkat sebagai nama tampilan di lay ar masuk.
787
788 Kebijakan ini diabaikan untuk akun pengguna reguler.</translation>
789 <translation id="267596348720209223">Menentukan penyandiaksaraan karakter yang d idukung oleh penyedia penelusuran. Penyandiaksaraan adalah nama-nama laman kode seperti UTF-8, GB2312, dan ISO-8859-1. Kode tersebut dicoba dalam urutan yang di sediakan. Kebijakan ini bersifat opsional. Jika tidak disetel, default yang akan digunakan adalah UTF-8. Kebijakan ini hanya dipatuhi jika kebijakan 'DefaultSea rchProviderEnabled' diaktifkan.</translation>
790 <translation id="1349276916170108723">Menonaktifkan sinkronisasi Google Drive di aplikasi Files Chrome OS ketika disetel ke True. Dalam kasus ini, tidak ada dat a yang diunggah ke Google Drive.
791
792 Jika tidak disetel atau disetel ke False, maka pengguna akan dapat men transfer file ke Google Drive.</translation>
793 <translation id="1964634611280150550">Mode penyamaran dinonaktifkan</translation >
794 <translation id="5971128524642832825">Menonaktifkan Drive di aplikasi Files Chro me OS</translation>
795 <translation id="1847960418907100918">Menentukan parameter yang digunakan saat m elakukan penelusuran instan dengan POST. Berisi pasangan nama/nilai yang dipisah kan koma. Jika nilai adalah parameter template, seperti {searchTerms} dalam cont oh di atas, akan diganti dengan data istilah penelusuran nyata.
796
797 Kebijakan ini bersifat opsional. Jika tidak disetel, permintaan penelu suran instan akan dikirim menggunakan metode GET.
798
799 Kebijakan ini hanya dipatuhi jika kebijakan 'DefaultSearchProviderEnab led' diaktifkan.</translation>
800 <translation id="1454846751303307294">Memungkinkan Anda menyetel daftar pola url yang menentukan situs yang tidak diizinkan untuk menjalankan JavaScript. Jika k ebijakan ini tidak disetel, nilai default global akan digunakan untuk semua situ s, baik dari kebijakan 'DefaultJavaScriptSetting', jika disetel, ataupun dari ko nfigurasi pribadi pengguna.</translation>
801 <translation id="538108065117008131">Izinkan <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> men angani jenis konten berikut.</translation>
802 <translation id="2312134445771258233">Memungkinkan Anda mengonfigurasi laman yan g dimuat saat permulaan. Isi daftar 'URL yang dibuka saat permulaan' diabaikan k ecuali jika Anda memilih 'Buka daftar URL' dalam 'Tindakan saat permulaan'.</tra nslation>
803 <translation id="243972079416668391">Tentukan tindakan saat penundaan nganggur d icapai ketika menjalankan daya AC.
804
805 Saat kebijakan ini disetel, menentukan tindakan <ph name="PRODUCT_OS_N AME"/> yang diambil saat pengguna membiarkan menganggur untuk lamanya waktu yang diberikan oleh penundaan nganggur, yang dapat dikonfigurasikan secara terpisah.
806
807 Saat kebijakan tidak disetel, tindakan default diambil, yang ditangguh kan
808
809 Jika tindakan ditangguhkan, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> dapat dikonfi gurasikan secara terpisah baik dengan layar terkunci atau tidak sebelum penanggu han.</translation>
810 <translation id="7750991880413385988">Buka Laman Tab Baru</translation>
811 <translation id="741903087521737762">Memungkinkan Anda menentukan perilaku saat memulai.
812
813 Jika Anda memilih 'Buka Laman Tab Baru', Laman Tab Baru akan selalu di buka saat Anda memulai <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
814
815 Jika Anda memilih 'Pulihkan sesi terakhir', URL yang dibuka saat <ph n ame="PRODUCT_NAME"/> terakhir ditutup akan kembali dibuka dan sesi penjelajahan akan dipulihkan seperti saat ditinggalkan.
816 Memilih opsi ini akan menonaktifkan beberapa setelan yang bergantung p ada sesi atau yang melakukan tindakan saat keluar (misalnya, Hapus data penjelaj ahan saat keluar atau cookie hanya sesi).
817
818 Jika Anda memilih 'Buka daftar URL', daftar 'URL untuk dibuka saat mul ai' akan dibuka saat pengguna memulai <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
819
820 Jika Anda mengaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau menimpanya di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
821
822 Menonaktifkan setelah ini sama dengan membiarkannya tanpa dikonfiguras i. Pengguna masih dapat mengubahnya di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
823 <translation id="8161570238552664224">Mengizinkan pemutaran audio.
824
825 Jika kebijakan ini disetel ke false, keluaran audio tidak akan tersedia pa da perangkat ketika pengguna masuk.
826
827 Kebijakan ini memengaruhi semua jenis keluaran audio dan bukan hanya penge ras suara yang tertanam. Fitur aksesibilitas audio juga dilarang oleh kebijakan ini. Jangan aktifkan kebijakan ini jika pengguna membutuhkan pembaca layar.
828
829 Jika kebijakan ini disetel ke true atau tidak dikonfigurasi, pengguna dapa t menggunakan semua keluaran audio yang didukung pada perangkatnya.</translation >
830 <translation id="5761030451068906335">Mengonfigurasi setelan proxy untuk <ph nam e="PRODUCT_NAME"/>. Kebijakan ini belum siap untuk digunakan, jangan menggunakan nya.</translation>
831 <translation id="3006443857675504368">Menampilkan opsi aksesibilitas <ph name="P RODUCT_OS_NAME"/> di menu sistem.
832
833 Jika kebijakan ini disetel ke true, opsi Aksesibilitas selalu muncul d i menu baki sistem.
834
835 Jika kebijakan ini disetel ke false, opsi Aksesibilitas tidak akan mun cul di menu baki sistem.
836
837 Jika Anda menyetel kebijakan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau m enggantinya.
838
839 Jika kebijakan ini tidak disetel, opsi Aksesibilitas tidak akan muncul di menu baki sistem, namun pengguna dapat menyebabkan opsi Aksesibilitas muncul melalui laman Setelan.</translation>
840 <translation id="8344454543174932833">Impor bookmark dari browser default saat p ertama kali dijalankan</translation>
841 <translation id="1019101089073227242">Menyetel direktori data pengguna</translat ion>
842 <translation id="5826047473100157858">Menentukan apakah pengguna dapat membuka l aman dalam mode Penyamaran di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jika 'Aktifkan' dipilih atau kebijakan dibiarkan tidak disetel, laman dapat dibuka dalam mode Penyamara n. Jika 'Nonaktifkan' dipilih, laman tidak dapat dibuka dalam mode Penyamaran. J ika 'Paksa' dipilih, laman dapat dibuka HANYA dalam mode Penyamaran.</translatio n>
843 <translation id="2988031052053447965">Menyembunyikan aplikasi Toko Web Chrome da n tautan footer dari Laman Tab Baru dan peluncur aplikasi Chrome OS.
844
845 Jika kebijakan ini disetel ke true, ikon akan disembunyikan.
846
847 Jika kebijakan ini disetel ke false atau tidak dikonfigurasikan, ikon akan terlihat.</translation>
848 <translation id="5085647276663819155">Nonaktifkan Pratinjau Cetak</translation>
849 <translation id="8672321184841719703">Versi Pembaruan Otomatis Target</translati on>
850 <translation id="1689963000958717134">Memungkinkan konfigurasi jaringan dorong u ntuk diterapkan pada semua pengguna perangkat <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>. Konf igurasi jaringan adalah string berformat JSON seperti yang didefinisikan oleh fo rmat Konfigurasi Jaringan Terbuka yang dideskripsikan di <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
851 <translation id="6699880231565102694">Mengaktifkan autentikasi dua faktor untuk hosting akses jarak jauh</translation>
852 <translation id="2030905906517501646">Kata kunci penyedia penelusuran default</t ranslation>
853 <translation id="3072045631333522102">Tirai layar untuk digunakan pada layar mas uk dalam mode eceran</translation>
854 <translation id="4550478922814283243">Mengaktifkan atau menonaktifkan autentikas i PIN</translation>
855 <translation id="7712109699186360774">Tanyakan setiap kali situs ingin mengakses kamera dan/atau mikrofon</translation>
856 <translation id="350797926066071931">Aktifkan Terjemahan</translation>
857 <translation id="3711895659073496551">Tangguhkan</translation>
858 <translation id="4010738624545340900">Izinkan permintaan dialog pemilihan file</ translation>
859 <translation id="4518251772179446575">Tanyakan setiap kali situs ingin melacak l okasi fisik pengguna</translation>
860 <translation id="402759845255257575">Jangan izinkan situs apa pun menjalankan Ja vaScript</translation>
861 <translation id="5457924070961220141">Memungkinkan Anda mengonfigurasi perender HTML default saat <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> dipasang. Setelan default yang digunakan ketika kebijakan ini tidak disetel adalah mengizinkan browser host me lakukan perenderan, tetapi Anda dapat menimpanya secara opsional dan membiarkan <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> merender laman HTML secara default.</translation >
862 <translation id="706669471845501145">Izinkan situs menampilkan pemberitahuan des ktop</translation>
863 <translation id="7529144158022474049">Faktor penyebaran pembaruan otomatis</tran slation>
864 <translation id="2188979373208322108">Mengaktifkan bilah bookmark di <ph name="P RODUCT_NAME"/>. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ak an menampilkan bilah bookmark. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, pengguna tid ak akan pernah melihat bilah bookmark. Jika Anda mengaktifkan atau menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau menimpanya di <ph name="PRODUCT _NAME"/>. Jika setelan ini tidak disetel, pengguna dapat memutuskan untuk menggu nakan fungsi ini atau tidak.</translation>
865 <translation id="5475361623548884387">Aktifkan pencetakan</translation>
866 <translation id="7287359148642300270">Menentukan server yang harus dimasukkan ke daftar putih untuk autentikasi yang terintegrasi. Autentikasi yang terintegrasi hanya diaktifkan saat <ph name="PRODUCT_NAME"/> menerima tantangan autentikasi dari proxy atau dari server yang ada dalam daftar yang diizinkan ini.
867
868 Pisahkan beberapa nama server dengan koma. Karakter pengganti (*) diiz inkan.
869
870 Jika Anda meninggalkan kebijakan ini tidak disetel, Chrome akan mencob a mendeteksi apakah server ada di internet dan setelah itu akan menanggapi permi ntaan IWA. Jika server terdeteksi sebagai internet maka permintaan IWA darinya akan diabaikan oleh Chrome.</translation>
871 <translation id="3653237928288822292">Ikon penyedia penelusuran default</transla tion>
872 <translation id="2872961005593481000">Matikan</translation>
873 <translation id="4445684791305970001">Menonaktifkan Alat Pengembang dan konsol J avaScript. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, alat Pengembang tidak dapat diaks es dan elemen situs web tidak dapat diperiksa lagi. Setiap pintasan keyboard dan menu atau entri menu konteks untuk membuka Alat Pengembang atau Konsol JavaScri pt akan dinonaktifkan. Dengan menyetel opsi menjadi nonaktif atau membiarkannya tanpa disetel akan memungkinkan penggunaan konsol JavaScript dan Alat Pengembang .</translation>
874 <translation id="9203071022800375458">Menonaktifkan pengambilan tangkapan layar.
875
876 Jika diaktifkan, tangkapan layar tidak akan dapat dilakukan dengan menggun akan pintasan keyboard atau API ekstensi.
877
878 Jika dinonaktifkan atau tidak ditentukan, pengambilan tangkapan layar akan diizinkan.</translation>
879 <translation id="5697306356229823047">Laporkan pengguna perangkat</translation>
880 <translation id="8649763579836720255">Perangkat Chrome OS dapat menggunakan ates tasi jarak jauh (Akses Terverifikasi) untuk mendapatkan sertifikat yang diberika n oleh Chrome OS CA yang menyatakan bahwa perangkat tersebut memenuhi syarat unt uk memutar konten yang dilindungi. Proses ini mencakup pengiriman informasi duku ngan perangkat keras ke Chrome OS CA yang mengidentifikasi perangkat tersebut se cara unik.
881
882 Jika disetel ke false, perangkat tidak akan menggunakan atestasi perli ndungan konten jarak jauh dan tidak dapat memutar konten yang dilindungi.
883
884 Jika disetel ke true, atau tidak disetel, atestasi jarak jauh dapat di gunakan untuk perlindungan konten.</translation>
885 <translation id="4632343302005518762">Izinkan <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> me nangani jenis konten yang tercantum</translation>
886 <translation id="13356285923490863">Nama Kebijakan</translation>
887 <translation id="557658534286111200">Mengaktifkan atau menonaktifkan pengeditan bookmark</translation>
888 <translation id="5378985487213287085">Memungkinkan Anda menyetel apakah situs we b diizinkan untuk menampilkan pemberitahuan desktop. Menampilkan pemberitahuan d esktop dapat diizinkan secara default, ditolak secara default, atau pengguna dap at ditanya setiap kali sebuah situs web ingin menampilkan pemberitahuan desktop. Jika kebijakan ini tidak disetel, 'AskNotifications' akan digunakan dan penggun a dapat mengubahnya.</translation>
889 <translation id="2386362615870139244">Izinkan penguncian layar saat bangun</tran slation>
890 <translation id="6908640907898649429">Mengonfigurasi penyedia penelusuran defaul t. Anda dapat menentukan penyedia penelusuran default yang akan digunakan penggu na atau memilih menonaktifkan penelusuran default.</translation>
891 <translation id="6544897973797372144">Jika kebijakan ini disetel ke True dan keb ijakan ChromeOsReleaseChannel tidak ditentukan, maka pengguna domain yang mendaf tar akan diizinkan mengubah saluran rilis perangkat. Jika kebijakan ini disetel ke false, perangkat akan dikunci pada saluran apa pun yang disetel terakhir kali .
892
893 Saluran yang dipilih pengguna akan ditimpa oleh kebijakan ChromeOsReleaseC hannel, namun jika saluran kebijakan lebih stabil dari saluran kebijakan yang te lah terpasang pada perangkat, maka saluran ini hanya akan beralih setelah versi saluran yang lebih stabil mencapai jumlah versi yang lebih tinggi dari saluran k ebijakan yang telah terpasang pada perangkat.</translation>
894 <translation id="389421284571827139">Memungkinkan Anda menentukan server proxy y ang digunakan oleh <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubah sete lan proxy. Jika Anda memilih untuk tidak pernah menggunakan server proxy dan sel alu terhubung secara langsung, semua opsi lain akan diabaikan. Jika Anda memilih untuk mendeteksi server proxy secara otomatis, semua opsi lain akan diabaikan. Untuk contoh mendetail, kunjungi: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Jika Anda mengakti fkan setelan ini, <ph name="PRODUCT_NAME"/> akan mengabaikan semua opsi yang ber hubungan dengan proxy yang ditentukan dari baris perintah. Membiarkan kebijakan ini tidak disetel akan memungkinkan pengguna memilih setelan proxy mereka sendir i.</translation>
895 <translation id="681446116407619279">Skema autentikasi yang didukung</translatio n>
896 <translation id="4027608872760987929">Aktifkan penyedia penelusuran default</tra nslation>
897 <translation id="2223598546285729819">Setelan pemberitahuan default</translation >
898 <translation id="6158324314836466367">Nama toko web perusahaan (tidak digunakan) </translation>
899 <translation id="3984028218719007910">Menentukan apakah <ph name="PRODUCT_OS_NAM E"/> menyimpan data akun lokal setelah keluar. Jika disetel ke true, maka tidak ada akun yang terus menerus disimpan oleh <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> dan semua data dari sesi pengguna akan dihapus setelah keluar. Jika kebijakan ini disetel ke false atau tidak dikonfigurasi, perangkat dapat menyimpan data pengguna loka l (yang dienkripsi).</translation>
900 <translation id="3793095274466276777">Mengonfigurasi pemeriksaan browser default di <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubahnya. Jika Anda menga ktifkan setelan ini, <ph name="PRODUCT_NAME"/> akan selalu memeriksa saat permul aan apakah itu browser default dan mendaftar sendiri secara otomatis jika memung kinkan. Jika setelan ini dinonaktifkan, <ph name="PRODUCT_NAME"/> tidak akan mem eriksa apakah itu browser default dan akan menonaktifkan kontrol pengguna untuk setelan opsi ini. Jika setelan ini tidak disetel, <ph name="PRODUCT_NAME"/> akan mengizinkan pengguna mengontrol apakah itu browser default dan apakah pemberita huan pengguna harus ditampilkan ketika tidak muncul.</translation>
901 <translation id="3504791027627803580">Menentukan URL mesin telusur yang digunaka n untuk menyediakan penelusuran gambar. Permintaan penelusuran akan dikirim meng gunakan metode GET. Jika kebijakan DefaultSearchProviderImageURLPostParams diset el kemudian permintaan penelusuran gambar akan menggunakan metode POST.
902
903 Kebijakan ini bersifat opsional. Jika tidak disetel, penelusuran gamba r akan digunakan.
904
905 Kebijakan ini hanya dipatuhi jika kebijakan 'DefaultSearchProviderEnab led' diaktifkan.</translation>
906 <translation id="7529100000224450960">Memungkinkan Anda menyetel daftar pola url yang menentukan situs yang diizinkan membuka munculan. Jika kebijakan ini tidak disetel, nilai default global akan digunakan untuk semua situs, baik dari kebij akan 'DefaultPopupsSetting', jika disetel, atau konfigurasi pribadi pengguna.</t ranslation>
907 <translation id="6155936611791017817">Setel status default kursor besar di layar masuk</translation>
908 <translation id="1530812829012954197">Selalu urai pola URL berikut di browser ho st</translation>
909 <translation id="9026000212339701596">Kamus yang memetakan nama hosting ke bende ra boolean yang menentukan apakah akses ke hosting harus diizinkan (true) atau d iblokir (false).
910
911 Kebijakan ini untuk penggunaan internal oleh Chrome itu sendiri.</tran slation>
912 <translation id="913195841488580904">Cekal akses ke daftar URL</translation>
913 <translation id="3292147213643666827">Memungkinkan <ph name="PRODUCT_NAME"/> ber tindak sebagai proxy antara <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> dan printer lawas yang tersambung ke komputer.
914
915 Jika setelan ini diaktifkan atau tidak dikonfigurasi, pengguna dapat menga ktifkan proxy cloud print lewat autentikasi dengan akun Google.
916
917 Jika setelan ini dinonaktifkan, pengguna tidak dapat mengaktifkan proxy te rsebut, dan komputer tidak akan diizinkan berbagi printernya dengan <ph name="CL OUD_PRINT_NAME"/>.</translation>
918 <translation id="6373222873250380826">Menonaktifkan pembaruan otomatis saat dise tel ke True.
919
920 Perangkat <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> memeriksa pembaruan secara otomatis saat setelan ini tidak dikonfigurasikan atau disetel ke False.</translation>
921 <translation id="6190022522129724693">Setelan munculan default</translation>
922 <translation id="847472800012384958">Jangan izinkan situs mana pun menampilkan m unculan</translation>
923 <translation id="4733471537137819387">Kebijakan yang terkait dengan autentikasi HTTP terintegrasi.</translation>
924 <translation id="8951350807133946005">Setel direktori cache disk</translation>
925 <translation id="603410445099326293">Parameter untuk URL yang disarankan yang me nggunakan POST</translation>
926 <translation id="2592091433672667839">Durasi keadaan tidak aktif sebelum tirai l ayar ditampilkan di layar masuk dalam mode eceran</translation>
927 <translation id="166427968280387991">Server proxy</translation>
928 <translation id="2805707493867224476">Izinkan semua situs menampilkan munculan</ translation>
929 <translation id="1727394138581151779">Cekal semua plugin</translation>
930 <translation id="8118665053362250806">Menyetel ukuran cache disk media</translat ion>
931 <translation id="7079519252486108041">Cekal munculan di situs ini</translation>
932 <translation id="1859633270756049523">Batasi lamanya sesi</translation>
933 <translation id="7433714841194914373">Aktifkan Instan</translation>
934 <translation id="4983201894483989687">Izinkan menjalankan plugin yang kedaluwars a</translation>
935 <translation id="443665821428652897">Hapus data situs saat browser ditutup (tida k digunakan lagi)</translation>
936 <translation id="3823029528410252878">Menonaktifkan penyimpanan riwayat browser di <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubah setelan ini. Jika se telan ini diaktifkan, riwayat browseran tidak disimpan. Jika setelan ini dinonak tifkan atau tidak disetel, riwayat browseran disimpan.</translation>
937 <translation id="7295019613773647480">Aktifkan pengguna yang dilindungi</transla tion>
938 <translation id="2759224876420453487">Mengontrol perilaku pengguna pada sesi mul tiprofil</translation>
939 <translation id="3844092002200215574">Mengonfigurasi direktori yang akan digunak an oleh <ph name="PRODUCT_NAME"/> untuk menyimpan file yang tersimpan dalam cach e di disk.
940
941 Jika Anda menyetel kebijakan ini, <ph name="PRODUCT_NAME"/> akan menggunak an direktori yang diberikan terlepas apakah pengguna telah menandai '--disk-cach e-dir' atau belum.
942
943 Lihat http://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-direc tory-variables untuk daftar variabel yang dapat digunakan.
944
945 Jika kebijakan ini dibiarkan tidak disetel, direktori cache default akan d igunakan dan pengguna akan dapat menggantikannya dengan tanda baris perintah '-- disk-cache-dir'.</translation>
946 <translation id="3034580675120919256">Memungkinkan Anda menyetel apakah situs we b diizinkan menjalankan JavaScript. Menjalankan JavaScript dapat diizinkan atau ditolak untuk semua situs web. Jika kebijakan ini tidak disetel, 'AllowJavaScrip t' akan digunakan dan pengguna dapat mengubahnya.</translation>
947 <translation id="193900697589383153">Menambahkan tombol keluar di baki sistem.
948
949 Jika diaktifkan, tombol keluar yang besar dan berwarna merah ditampilkan d i baki sistem saat sesi aktif dan layar tidak dikunci.
950
951 Jika dinonaktifkan atau tidak ditentukan, tidak ada tombol keluar yang bes ar dan berwarna merah yang ditampilkan di baki sistem.</translation>
952 <translation id="5111573778467334951">Tentukan tindakan yang akan diambil saat p enundaan nganggur dicapai ketika menjalankan daya baterai.
953
954 Saat kebijakan ini disetel, menentukan tindakan <ph name="PRODUCT_OS_N AME"/> yang diambil saat pengguna membiarkan nganggur untuk lamanya waktu yang d iberikan oleh penundaan nganggur, yang dapat dikonfigurasikan secara terpisah.
955
956 Saat kebijakan tidak disetel, tindakan default diambil, yaitu yang dit angguhkan
957
958 Jika tindakan ditangguhkan, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> dapat dikonfi gurasikan secara terpisah baik layar terkunci atau pun tidak sebelum penangguhan .</translation>
959 <translation id="3195451902035818945">Menentukan apakah pembagian catatan SSL ha rus dinonaktifkan. Pembagian catatan merupakan solusi untuk kelemahan dalam SSL 3.0 dan TLS 1.0 tetapi dapat menyebabkan masalah kompatibilitas dengan beberapa server HTTPS dan proxy. Jika kebijakan ini tidak disetel, atau disetel ke false, maka pembagian catatan akan digunakan di sambungan SSL/TLS yang menggunakan cip hersuite CBC.</translation>
960 <translation id="6903814433019432303">Kebijakan ini aktif dalam mode eceran saja .
961
962 Menentukan kumpulan URL yang akan dimuat saat sesi demo dimulai. Kebijakan ini mengganti mekanisme lain untuk menyetel URL awal, sehingga hanya dapat dite rapkan ke sesi yang tidak terkait dengan pengguna tertentu.</translation>
963 <translation id="5868414965372171132">Konfigurasi jaringan tingkat pengguna</tra nslation>
964 <translation id="8519264904050090490">URL pengecualian manual pengguna yang dike lola</translation>
965 <translation id="4480694116501920047">Paksakan TelusurAman</translation>
966 <translation id="465099050592230505">URL toko web perusahaan (tidak digunakan)</ translation>
967 <translation id="1221359380862872747">Muat url yang ditentukan di proses masuk d emo</translation>
968 <translation id="2431811512983100641">Menentukan apakah ekstensi sertifikat yang terikat domain TLS harus diaktifkan.
969
970 Setelan ini digunakan untuk mengaktifkan ekstensi sertifikat yang terikat domain TLS untuk pengujian. Setelan eksperimental ini akan dihapus di masa menda tang.</translation>
971 <translation id="8711086062295757690">Menentukan kata kunci yang merupakan pinta san yang digunakan dalam omnibox guna memicu penelusuran untuk operator ini. Keb ijakan ini bersifat opsional. Jika tidak disetel, kata kunci tidak akan mengakti fkan penyedia penelusuran. Kebijakan ini hanya dipertimbangkan jika kebijakan 'D efaultSearchProviderEnabled' diaktifkan.</translation>
972 <translation id="5774856474228476867">URL penelusuran penyedia penelusuran defau lt</translation>
973 <translation id="4650759511838826572">Nonaktifkan skema protokol URL</translatio n>
974 <translation id="7831595031698917016">Menentukan penundaan maksimum dalam milide tik antara penerimaan invalidasi kebijakan dan pengambilan kebijakan baru dari l ayanan pengelola perangkat.
975
976 Setelan kebijakan ini menimpa nilai default 5000 milidetik. Nilai yang val id untuk kebijakan ini berkisar antara 1000 (1 detik) dan 300000 (5 menit). Seti ap nilai yang tidak berada dalam jangkauan akan dikunci ke masing-masing batas.
977
978 Membiarkan kebijakan ini tidak disetel akan membuat penggunaan <ph name="P RODUCT_NAME"/> menggunakan nilai default 5000 milidetik.</translation>
979 <translation id="8099880303030573137">Menunda waktu menganggur saat menggunakan daya baterai</translation>
980 <translation id="2761483219396643566">Menunda peringatan waktu menganggur saat m enggunakan daya baterai</translation>
981 <translation id="5058056679422616660">Muatan pembaruan otomatis pada <ph name="P RODUCT_OS_NAME"/> dapat diunduh melalui HTTP, bukan HTTPS. Cara ini memungkinkan penyimpanan cache HTTP yang transparan dari pengunduhan HTTP.
982
983 Jika kebijakan ini disetel ke true, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> akan meng unduh payload pembaruan otomatis melalui HTTP. Jika kebijakan ini disetel ke fal se atau tidak disetel, HTTPS akan digunakan untuk mengunduh payload pembaruan ot omatis.</translation>
984 <translation id="1468307069016535757">Menyetel status default fitur aksesibilita s mode kontras tinggi di layar masuk.
985
986 Jika kebijakan ini disetel ke true, mode kontras tinggi akan diaktifka n saat layar masuk ditampilkan.
987
988 Jika kebijakan ini disetel ke false, mode kontras tinggi akan dinonakt ifkan saat layar masuk ditampilkan.
989
990 Jika Anda menyetel kebijakan ini, pengguna dapat menimpanya untuk seme ntara dengan mengaktifkan atau menonaktifkan mode kontras tinggi. Namun, pilihan pengguna tidak bersifat permanen dan setelan default akan dipulihkan kapan pun layar masuk ditampilkan lagi atau pengguna tetap menganggur di layar masuk selam a satu menit.
991
992 Jika kebijakan ini tidak disetel, mode kontras tinggi dinonaktifkan sa at layar masuk ditampilkan untuk pertama kali. Pengguna dapat mengaktifkan atau menonaktifkan mode kontras tinggi kapan saja dan statusnya di layar masuk bersif at permanen antar pengguna.</translation>
993 <translation id="602728333950205286">URL sekejap penyedia penelusuran default</t ranslation>
994 <translation id="3030000825273123558">Aktifkan pelaporan metrik</translation>
995 <translation id="8465065632133292531">Parameter untuk URL instan yang menggunaka n POST</translation>
996 <translation id="6659688282368245087">Menentukan format jam yang digunakan pada perangkat ini.
997
998 Kebijakan ini mengonfigurasi format jam yang digunakan di layar proses mas uk dan sebagai default untuk sesi pengguna. Pengguna masih dapat mengganti forma t untuk akun mereka.
999
1000 Jika kebijakan ini tidak disetel ke true, perangkat akan menggunakan forma t 24 jam. Namun jika disetel ke false, perangkat akan menggunakan format 12 jam.
1001
1002 Jika kebijakan ini tidak disetel, perangkat akan menggunakan format defaul t 24 jam.</translation>
1003 <translation id="6559057113164934677">Jangan izinkan situs apa pun mengakses kam era dan mikrofon</translation>
1004 <translation id="7273823081800296768">Jika setelan diaktifkan atau dikonfigurasi kan, pengguna dapat memilih untuk menyandingkan klien dan host pada waktu tersam bung, menghilangkan keharusan untuk memasukkan PIN setiap waktu.
1005
1006 Jika setelan ini dinonaktifkan, fitur ini tidak akan tersedia.</transl ation>
1007 <translation id="1675002386741412210">Didukung di:</translation>
1008 <translation id="1608755754295374538">URL yang akan diberi akses ke perangkat pe rekam audio tanpa peringatan</translation>
1009 <translation id="3547954654003013442">Setelan proxy</translation>
1010 <translation id="5921713479449475707">Izinkan pengunduhan pembaruan otomatis mel alui HTTP</translation>
1011 <translation id="4482640907922304445">Menampilkan tombol Beranda di bilah alat < ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, tombol Beranda aka n selalu ditampilkan. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, tombol Beranda tidak akan pernah ditampilkan. Jika Anda mengaktifkan atau menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau menimpa setelan ini di <ph name="PRODUCT_NAME "/>. Membiarkan kebijakan ini tidak disetel akan memungkinkan pengguna memilih a pakah akan menampilkan tombol beranda.</translation>
1012 <translation id="2518231489509538392">Mengizinkan pemutaran audio</translation>
1013 <translation id="8146727383888924340">Memungkinkan pengguna menukarkan penawaran melalui Pendaftaran Chrome OS</translation>
1014 <translation id="7301543427086558500">Menentukan daftar URL pengganti yang dapat digunakan untuk mengekstrak istilah penelusuran dari mesin telusur. URL harus b erisi string <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, yang akan digunakan untuk mengekst rak istilah penelusuran.
1015
1016 Kebijakan ini bersifat opsional. Jika tidak disetel, tidak ada URL pen gganti akan digunakan untuk mengekstrak istilah penelusuran.
1017
1018 Kebijakan ini hanya diterapkan jika kebijakan 'DefaultSearchProviderEn abled' diaktifkan.</translation>
1019 <translation id="436581050240847513">Melaporkan antarmuka jaringan perangkat</tr anslation>
1020 <translation id="6282799760374509080">Izinkan atau tolak penangkapan audio</tran slation>
1021 <translation id="8864975621965365890">Menimpa permintaan penghentian yang muncul saat situs dirender oleh <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>.</translation>
1022 <translation id="3264793472749429012">Penyandiaksaraan penyedia penelusuran defa ult</translation>
1023 <translation id="285480231336205327">Aktifkan mode kontras tinggi</translation>
1024 <translation id="5366977351895725771">Jika disetel ke false, pembuatan pengguna yang dilindungi oleh pengguna ini akan dinonaktifkan. Pengguna diawasi mana pun yang sudah ada akan tetap tersedia.
1025
1026 Jika disetel ke true atau tidak dikonfigurasi, pengguna yang dilindung i dapat dibuat dan dikelola oleh pengguna ini.</translation>
1027 <translation id="8101760444435022591">Mengingat bahwa pemeriksaan pembatalan onl ine, kegagalan-lunak tidak memberikan manfaat keamanan yang efektif, pemeriksaan tersebut dinonaktifkan secara default dalam <ph name="PRODUCT_NAME"/> versi 19 dan yang lebih baru. Dengan menyetel kebijakan ini ke true, perilaku sebelumnya dipulihkan dan akan dilakukan pemeriksaan OCSP/CRL online.
1028
1029 Jika kebijakan tidak disetel, atau disetel ke false, maka Chrome tidak aka n melakukan pemeriksaan pembatalan online dalam Chrome 19 dan yang lebih baru.</ translation>
1030 <translation id="5469484020713359236">Memungkinkan Anda menyetel daftar pola url yang menentukan situs yang diizinkan untuk menyetel cookie. Jika kebijakan ini dibiarkan tidak disetel, nilai default global akan digunakan untuk semua situs, baik dari kebijakan 'DefaultCookiesSetting', jika disetel, atau konfigurasi prib adi pengguna.</translation>
1031 <translation id="1504431521196476721">Pengesahan Jarak Jauh</translation>
1032 <translation id="1881299719020653447">Menyembunyikan toko web dari laman tab bar u dan peluncur aplikasi</translation>
1033 <translation id="930930237275114205">Setel direktori data pengguna <ph name="PRO DUCT_FRAME_NAME"/></translation>
1034 <translation id="244317009688098048">Aktifkan pintasan keyboard penyelamatan unt uk masuk otomatis.
1035
1036 Jika kebijakan ini tidak disetel atau disetel ke True dan akun lokal peran gkat dikonfigurasikan untuk masuk otomatis tanpa penundaan, <ph name="PRODUCT_OS _NAME"/> akan menerima pintasan keyboard Ctrl+Alt+S untuk melewati masuk otomati s dan menampilkan layar masuk.
1037
1038 Jika kebijakan ini disetel ke False, masuk otomatis tanpa penundaan (jika dikonfigurasi) tidak dapat dilewati.</translation>
1039 <translation id="5208240613060747912">Memungkinkan Anda menyetel daftar pola url yang menentukan situs yang tidak diizinkan untuk menampilkan pemberitahuan. Jik a kebijakan ini tidak disetel, nilai default global akan digunakan untuk semua s itus, baik dari kebijakan 'DefaultNotificationsSetting', jika disetel, atau konf igurasi pribadi pengguna.</translation>
1040 <translation id="346731943813722404">Menentukan apakah penundaan pengelolaan day a dan batas lama sesi hanya mulai berjalan setelah aktivitas pengguna pertama te ramati dalam sebuah sesi.
1041
1042 Jika kebijakan disetel ke True, penundaan pengelolaan daya dan batas l ama sesi tidak mulai berjalan sampai aktivitas pengguna pertama teramati dalam s ebuah sesi.
1043
1044 Jika kebijakan ini disetel ke False atau dibiarkan tidak disetel, penu ndaan pengelolaan daya dan batas lama sesi mulai berjalan langsung saat sesi dim ulai.</translation>
1045 <translation id="4600786265870346112">Aktifkan kursor besar</translation>
1046 <translation id="8592105098257899882">Mengonfigurasi ukuran cache yang akan digu nakan oleh <ph name="PRODUCT_NAME"/> untuk menyimpan file yang disimpan dalam ca che di disk. Jika Anda menyetel kebijakan ini, <ph name="PRODUCT_NAME"/> akan me nggunakan ukuran cache yang disediakan tanpa mempedulikan apakah pengguna telah menentukan panji '--disk-cache-size' atau tidak. Jika nilai dari kebijakan ini a dalah 0, ukuran cache default akan digunakan tetapi pengguna tidak akan dapat me ngubahnya. Jika kebijakan ini tidak disetel, ukuran default akan digunakan dan p engguna akan dapat menimpanya dengan panji --disk-cache-size.</translation>
1047 <translation id="5887414688706570295">Mengonfigurasi awalan TalkGadget yang akan digunakan oleh hosting akses jarak jauh dan mencegah pengguna mengubahnya.
1048
1049 Jika ditentukan, awalan ini ditambahkan di depan nama TalkGadget dasar untuk membuat nama domain TalkGadget lengkap. Nama domain TalkGadget dasar adal ah '.talkgadget.google.com'.
1050
1051 Jika setelan ini diaktifkan, hosting akan menggunakan nama domain khus us saat mengakses TalkGadget sebagai ganti nama domain default.
1052
1053 Jika setelan ini dinonaktifkan atau tidak disetel, maka nama domain Ta lkGadget default ('chromoting-host.talkgadget.google.com') akan digunakan untuk semua hosting.
1054
1055 Klien akses jarak jauh tidak dipengaruhi oleh setelan kebijakan ini. K lien akses jarak jauh akan selalu menggunakan 'chromoting-client.talkgadget.goog le.com' untuk mengakses TalkGadget.</translation>
1056 <translation id="5765780083710877561">Deskripsi:</translation>
1057 <translation id="6915442654606973733">Mengaktifkan fitur aksesibilitas masukan y ang diucapkan.
1058
1059 Jika kebijakan ini disetel ke true, masukan yang diucapkan akan selalu diaktifkan.
1060
1061 Jika kebijakan ini disetel ke false, masukan yang diucapkan akan selal u dinonaktifkan.
1062
1063 Jika Anda menyetel kebijakan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau m enimpanya.
1064
1065 Jika kebijakan ini tidak disetel, masukan yang diucapkan pertama-tama dinonaktifkan, namun dapat diaktifkan oleh pengguna kapan saja.</translation>
1066 <translation id="7796141075993499320">Memungkinkan Anda menyetel daftar pola url yang menentukan situs yang diizinkan untuk menjalankan plugin. Jika kebijakan i ni tidak disetel, nilai default global akan digunakan untuk semua situs, baik da ri kebijakan 'DefaultPluginsSetting', jika disetel, atau konfigurasi pribadi pen gguna.</translation>
1067 <translation id="3809527282695568696">Jika 'Buka daftar URL' dipilih sebagai tin dakan saat memulai, tindakan ini memungkinkan Anda untuk menentukan daftar URL y ang dibuka. Jika tidak disetel, tidak ada URL yang akan dibuka saat mulai. Kebij akan ini hanya bekerja jika kebijakan 'RestoreOnStartup' disetel ke 'RestoreOnSt artupIsURLs'.</translation>
1068 <translation id="649418342108050703">Menonaktifkan dukungan untuk API grafis 3D. Mengaktifkan setelan ini mencegah laman web mengakses unit pemrosesan grafik (G PU). Secara spesifik, laman web tidak dapat mengakses API WebGL dan plugin tidak dapat menggunakan API Pepper 3D. Menonaktifkan atau membiarkan setelan tidak di setel berpotensi memungkinkan laman web menggunakan API WebGL dan plugin menggun akan API Pepper 3D. Setelan default browser mungkin masih mengharuskan argumen b aris perintah untuk diterapkan sebelum menggunakan API ini.</translation>
1069 <translation id="2077273864382355561">Penundaan mematikan layar saat menggunakan daya baterai</translation>
1070 <translation id="909184783177222836">Pengelolaan daya</translation>
1071 <translation id="3417418267404583991">Jika kebijakan ini disetel ke true atau ti dak dikonfigurasi, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> akan mengaktifkan masuk sebagai tamu. Masuk sebagai tamu adalah sesi pengguna anonim dan tidak memerlukan sandi.
1072
1073 Jika kebijakan ini disetel ke false, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> tidak ak an mengizinkan dimulainya sesi tamu.</translation>
1074 <translation id="8329984337216493753">Kebijakan ini aktif dalam mode eceran saja .
1075
1076 Jika DeviceIdleLogoutTimeout ditentukan, kebijakan ini menetapkan durasi k otak peringatan dengan pewaktu hitungan mundur yang ditampilkan ke pengguna sebe lum proses keluar dieksekusi.
1077
1078 Nilai kebijakan harus ditentukan dalam milidetik.</translation>
1079 <translation id="237494535617297575">Memungkinkan Anda menyetel daftar pola url yang menentukan situs yang tidak diizinkan untuk menampilkan pemberitahuan. Jika kebijakan ini tidak disetel, nilai default global akan digunakan untuk semua si tus, baik dari kebijakan 'DefaultNotificationsSetting', jika disetel, atau konfi gurasi pribadi pengguna.</translation>
1080 <translation id="7258823566580374486">Mengaktifkan pemberian tirai hosting akses jarak jauh</translation>
1081 <translation id="5560039246134246593">Menambahkan parameter ke pengambilan bibit Variasi di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
1082
1083 Jika ditentukan, akan menambahkan parameter kueri yang disebut 'bataso' ke URL yang digunakan untuk mengambil bibit Variasi. Nilai parameter akan menjadi nilai yang ditentukan dalam kebijakan ini.
1084
1085 Jika tidak ditentukan, tidak akan mengubah URL bibit Variasi.</translation >
1086 <translation id="944817693306670849">Setel ukuran cache disk</translation>
1087 <translation id="8544375438507658205">Pengurai HTML default untuk <ph name="PROD UCT_FRAME_NAME"/></translation>
1088 <translation id="2371309782685318247">Menentukan periode dalam milidetik yang ma na layanan pengelolaan perangkat dimintai informasi kebijakan pengguna.
1089
1090 Menyetel kebijakan ini akan menimpa nilai defaukt 3 jam. Nilai yang valid untuk kebijakan ini adalah dalam rentang mulai dari 1800000 (30 menit) hingga 86 400000 (1 hari). Nilai yang tidak berada dalam rentang tersebut akan dikunci ke batas masing-masing.
1091
1092 Membiarkan kebijakan ini tidak disetel akan membuat <ph name="PRODUCT_NAME "/> menggunakan nilai default 3 jam.</translation>
1093 <translation id="2571066091915960923">Mengaktifkan atau menonaktifkan proxy komp resi data dan mencegah agar pengguna tidak mengubah setelan ini.
1094
1095 Jika Anda mengaktifkan atau menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapa t mengubah atau mengganti setelan ini.
1096
1097 Jika kebijakan ini dibiarkan tidak disetel, pengguna dapat memilih untuk m enggunakan atau tidak menggunakan fitur proxy kompresi data.</translation>
1098 <translation id="7424751532654212117">Daftar pengecualian untuk daftar plugin ya ng dinonaktifkan</translation>
1099 <translation id="6233173491898450179">Setel direktori unduhan</translation>
1100 <translation id="78524144210416006">Mengonfigurasi pengelolaan daya di layar mas uk pada <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.
1101
1102 Kebijakan ini memungkinkan Anda mengonfigurasi cara <ph name="PRODUCT_OS_N AME"/> bertindak saat tidak ada aktivitas pengguna untuk beberapa waktu selagi l ayar masuk ditampilkan. Kebijakan mengontrol beberapa setelan. Untuk semantik in dividu dan rentang nilai, lihat kebijakan terkait yang mengontrol pengelolaan da ya dalam sebuah sesi: Penyimpangan satu-satunya dari kebijakan ini adalah:
1103 * Tindakan yang diambil pada tidak dapat nganggur atau penutup ditutup tid ak dapat mengakhiri sesi.
1104 * Tindakan yang diambil saat nganggur ketika menggunakan daya AC adalah me matikan.
1105
1106 Kebijakan harus ditentukan sebagai string yang menyatakan setelan individu dalam format JSON, mengikuti skema berikut:
1107 {
1108 &quot;type&quot;: &quot;objek&quot;,
1109 &quot;properties&quot;: {
1110 &quot;AC&quot;: {
1111 &quot;description&quot;: &quot;Setelan pengelolaan daya hanya berlak u saat menggunakan daya AC&quot;,
1112 &quot;type&quot;: &quot;objek&quot;,
1113 &quot;properties&quot;: {
1114 &quot;Delays&quot;: {
1115 &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
1116 &quot;properties&quot;: {
1117 &quot;ScreenDim&quot;: {
1118 &quot;description&quot;: &quot;Lama waktu tanpa adanya masuk an pengguna setelah layar diredupkan, dalam milidetik&quot;,
1119 &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
1120 &quot;minimum&quot;: 0
1121 },
1122 &quot;ScreenOff&quot;: {
1123 &quot;description&quot;: &quot;Lama waktu tanpa adanya masuk an pengguna setelah layar dimatikan, dalam milidetik&quot;,
1124 &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
1125 &quot;minimum&quot;: 0
1126 },
1127 &quot;Idle&quot;: {
1128 &quot;description&quot;: &quot;Lama waktu tanpa adanya masuk an pengguna setelah tindakan nganggur diambil, dalam milidetik&quot;,
1129 &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
1130 &quot;minimum&quot;: 0
1131 }
1132 }
1133 },
1134 &quot;IdleAction&quot;: {
1135 &quot;description&quot;: &quot;Tindakan yang diambil saat penund aan nganggur tercapai&quot;,
1136 &quot;enum&quot;: [ &quot;Suspend&quot;, &quot;Shutdown&quot;, & quot;DoNothing&quot; ]
1137 }
1138 }
1139 },
1140 &quot;Battery&quot;: {
1141 &quot;description&quot;: &quot;Setelan pengelolaan daya hanya berlak u saat menggunakan daya baterai&quot;,
1142 &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
1143 &quot;properties&quot;: {
1144 &quot;Delays&quot;: {
1145 &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
1146 &quot;properties&quot;: {
1147 &quot;ScreenDim&quot;: {
1148 &quot;description&quot;: &quot;Lama waktu tanpa adanya masuk an pengguna setelah layar diredupkan, dalam milidetik&quot;,
1149 &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
1150 &quot;minimum&quot;: 0
1151 },
1152 &quot;ScreenOff&quot;: {
1153 &quot;description&quot;: &quot;Lama waktu tanpa adanya masuk an pengguna setelah layar dimatikan, dalam milidetik&quot;,
1154 &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
1155 &quot;minimum&quot;: 0
1156 },
1157 &quot;Idle&quot;: {
1158 &quot;description&quot;: &quot;Lama waktu tanpa adanya masuk an pengguna setelah tindakan nganggur diambil, dalam milidetik&quot;,
1159 &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
1160 &quot;minimum&quot;: 0
1161 }
1162 }
1163 },
1164 &quot;IdleAction&quot;: {
1165 &quot;description&quot;: &quot;Tindakan yang diambil saat penund aan nganggur tercapai&quot;,
1166 &quot;enum&quot;: [ &quot;Suspend&quot;, &quot;Shutdown&quot;, & quot;DoNothing&quot; ]
1167 }
1168 }
1169 },
1170 &quot;LidCloseAction&quot;: {
1171 &quot;description&quot;: &quot;Tindakan diambil saat penutup ditutup &quot;,
1172 &quot;enum&quot;: [ &quot;Suspend&quot;, &quot;Shutdown&quot;, &quot ;DoNothing&quot; ]
1173 },
1174 &quot;UserActivityScreenDimDelayScale&quot;: {
1175 &quot;description&quot;: &quot;Persentase penundaan layar redup disk alakan saat aktivitas pengguna diamati sementara layar diredupkan atau segera se telah layar dinonaktifkan&quot;,
1176 &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
1177 &quot;minimum&quot;: 100
1178 }
1179 }
1180 }
1181
1182 Jika setelan dibiarkan tidak spesifik, nilai default digunakan.
1183
1184 Jika kebijakan tidak disetel, semua setelan menggunakan default.</translat ion>
1185 <translation id="8908294717014659003">Memungkinkan Anda menyetel apakah situs we b diizinkan untuk mengakses perangkat tangkap media. Akses ke perangkat tangkap media dapat diizinkan secara default, atau dapat ditanyakan pada pengguna setiap saat situs web ingin mendapatkan akses ke perangkat tangkap media.
1186
1187 Jika kebijakan ini tidak disetel, 'PromptOnAccess' akan digunakan dan pengguna dapat mengubahnya.</translation>
1188 <translation id="2299220924812062390">Tentukan daftar plugin yang diaktifkan</tr anslation>
1189 <translation id="328908658998820373">Mengizinkan mode layar penuh.
1190
1191 Kebijakan ini mengontrol ketersediaan mode layar penuh tempat seluruh UI < ph name="PRODUCT_NAME"/> tersembunyi dan hanya konten web yang terlihat.
1192
1193 Jika kebijakan ini disetel ke true atau tidak dikonfigurasikan, pengguna, aplikasi, dan ekstensi dengan izin yang sesuai dapat masuk ke mode layar penuh.
1194
1195  Jika kebijakan ini disetel ke false, pengguna, aplikasi, atau ekstensi tid ak dapat masuk ke mode layar penuh.
1196
1197 Di seluruh platform, kecuali <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>, mode kios tidak tersedia saat mode layar penuh dinonaktifkan.</translation>
1198 <translation id="4325690621216251241">Tambahkan tombol keluar di baki sistem</tr anslation>
1199 <translation id="924557436754151212">Impor sandi yang disimpan dari browser defa ult saat pertama kali dijalankan</translation>
1200 <translation id="1465619815762735808">Klik untuk memainkan</translation>
1201 <translation id="7227967227357489766">Menetapkan daftar pengguna yang diizinkan masuk ke perangkat. Entrinya berformat <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT"/>, misalnya <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE"/>. Untuk mengizinkan sembarang pengguna di domain, gunakan entri format <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_WILDCAR D"/>.
1202
1203 Jika kebijakan ini tidak dikonfigurasi, tidak ada batasan tentang pengguna yang diizinkan untuk masuk. Perhatikan bahwa membuat pengguna baru tetap memerl ukan kebijakan <ph name="DEVICEALLOWNEWUSERS_POLICY_NAME"/> untuk dikonfigurasi dengan semestinya.</translation>
1204 <translation id="8135937294926049787">Menentukan panjang waktu tanpa masukan pen gguna sebelum layar dimatikan ketika menggunakan daya AC.
1205
1206 Saat kebijakan ini disetel ke nilai yang lebih besar dari nol, nilai t ersebut akan menentukan panjang waktu pengguna tetap menganggur sebelum <ph name ="PRODUCT_OS_NAME"/> mematikan layar.
1207
1208 Saat kebijakan ini disetel ke nol, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> tidak mematikan layar saat pengguna menganggur.
1209
1210 Saat kebijakan ini tidak disetel, panjang waktu default akan digunakan .
1211
1212 Nilai kebijakan ini harus ditentukan dalam milidetik. Nilai dijepit me njadi lebih sedikit dari penundaan waktu menganggur.</translation>
1213 <translation id="1897365952389968758">Izinkan semua situs menjalankan JavaScript </translation>
1214 <translation id="5244714491205147861">Pengelolaan daya di layar masuk</translati on>
1215 <translation id="922540222991413931">Konfigurasi sumber pemasangan skrip penggun a, aplikasi, dan ekstensi</translation>
1216 <translation id="7323896582714668701">Parameter baris perintah tambahan untuk <p h name="PRODUCT_NAME"/></translation>
1217 <translation id="6931242315485576290">Nonaktifkan sinkronisasi data dengan Googl e</translation>
1218 <translation id="7006788746334555276">Setelan Konten</translation>
1219 <translation id="63659515616919367">Mengendalikan perilaku pengguna di sesi mult iprofil pada perangkat <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.
1220
1221 Jika kebijakan ini disetel ke 'MultiProfileUserBehaviorUnrestricted', peng guna dapat menjadi pengguna utama atau sekunder pada sesi multiprofil.
1222
1223 Jika kebijakan ini disetel ke 'MultiProfileUserBehaviorMustBePrimary', pen gguna hanya dapat menjadi pengguna utama pada sesi multiprofil.
1224
1225 Jika kebijakan ini disetel ke 'MultiProfileUserBehaviorNotAllowed', penggu na tidak dapat mengambil bagian dalam sesi multiprofil.
1226
1227 Jika Anda menyetel setelan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau menggan tinya.
1228
1229 Jika setelan ini diubah saat pengguna masuk ke sesi multiprofil, setelan s eluruh pengguna yang terkait di sesi tersebut akan diperiksa. Sesi ini akan ditu tup jika salah satu pengguna tidak lagi diizinkan untuk berada dalam sesi.
1230
1231 Jika setelan ini dibiarkan tidak disetel, nilai default 'MultiProfileUserB ehaviorUnrestricted' akan digunakan.</translation>
1232 <translation id="5142301680741828703">Selalu mengurai pola URL berikut di <ph na me="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation>
1233 <translation id="4625915093043961294">Mengonfigurasi daftar putih pemasangan eks tensi</translation>
1234 <translation id="187819629719252111">Memungkinkan akses ke file lokal pada mesin dengan mengizinkan <ph name="PRODUCT_NAME"/> menampilkan dialog pemilihan file. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, pengguna dapat membuka dialog pemilihan fil e seperti biasa. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, setiap kali pengguna melak ukan tindakan yang akan memicu dialog pemilihan file (seperti mengimpor bookmark , mengunggah file, menyimpan tautan, dll.), yang akan ditampilkan adalah pesan, dan pengguna dianggap telah mengeklik Batal pada dialog pemilihan file. Jika set elan ini tidak disetel, pengguna dapat membuka dialog pemilihan file seperti bia sa.</translation>
1235 <translation id="4507081891926866240">Mengubahsuai daftar pola URL yang harus se lalu dirender oleh <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. Jika kebijakan ini tidak dis etel, perender default akan digunakan untuk semua situs yang ditentukan oleh keb ijakan 'ChromeFrameRendererSettings'. Untuk contoh pola, lihat http://www.chromi um.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation>
1236 <translation id="3101501961102569744">Pilih cara menentukan setelan server proxy </translation>
1237 <translation id="1803646570632580723">Daftar aplikasi tersemat untuk ditampilkan pada peluncur</translation>
1238 <translation id="1062011392452772310">Mengaktifkan pengesahan jarak jauh untuk p erangkat tersebut</translation>
1239 <translation id="7774768074957326919">Gunakan setelan proxy sistem</translation>
1240 <translation id="3891357445869647828">Mengaktifkan JavaScript</translation>
1241 <translation id="868187325500643455">Izinkan semua situs menjalankan plugin seca ra otomatis</translation>
1242 <translation id="7421483919690710988">Setel ukuran cache disk media dalam byte</ translation>
1243 <translation id="5226033722357981948">Menentukan apakah pencari plugin harus din onaktifkan</translation>
1244 <translation id="4890209226533226410">Menyetel jenis lup yang diaktifkan.
1245
1246 Jika kebijakan ini disetel, kebijakan ini mengontrol jenis lup layar y ang diaktifkan. Menyetel kebijakan ke &quot;None&quot; akan menonaktifkan lup.
1247
1248 Jika Anda menyetel kebijakan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau m enimpanya.
1249
1250 Jika kebijakan ini tidak disetel, pertama-tama lup dinonaktifkan, namu n dapat diaktifkan oleh pengguna kapan saja.</translation>
1251 <translation id="3428247105888806363">Aktifkan prediksi jaringan</translation>
1252 <translation id="3460784402832014830">Menentukan URL yang digunakan oleh mesin t elusur untuk memberikan laman tab baru.
1253
1254 Kebijakan ini bersifat opsional. Jika tidak disetel, laman tab baru ti dak akan diberikan.
1255
1256 Kebijakan ini dipatuhi hanya jika kebijakan 'DefaultSearchProviderEnab led' diaktifkan.</translation>
1257 <translation id="6145799962557135888">Memungkinkan Anda menyetel daftar pola url yang menentukan situs yang tidak diizinkan untuk menjalankan JavaScript. Jika k ebijakan ini tidak disetel, nilai default global akan digunakan untuk semua situ s, baik dari kebijakan 'DefaultJavaScriptSetting', jika disetel, ataupun dari ko nfigurasi pribadi pengguna.</translation>
1258 <translation id="2757054304033424106">Ketik ekstensi/aplikasi yang diizinkan unt uk dipasang</translation>
1259 <translation id="7053678646221257043">Kebijakan ini memaksa bookmark diimpor dar i browser default saat ini, jika diaktifkan. Jika diaktifkan, kebijakan ini juga memengaruhi dialog impor. Jika dinonaktifkan, tidak ada bookmark yang diimpor. Jika tidak disetel, pengguna mungkin akan diminta untuk mengimpor, atau pengimpo ran dapat terjadi secara otomatis.</translation>
1260 <translation id="5757829681942414015">Mengonfigurasi direktori yang akan digunak an oleh <ph name="PRODUCT_NAME"/> untuk menyimpan data pengguna.
1261
1262 Jika Anda menyetel kebijakan ini, <ph name="PRODUCT_NAME"/> akan menggunak an direktori yang diberikan terlepas apakah pengguna telah menandai '--user-data -dir' atau belum.
1263
1264 Lihat http://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-direc tory-variables untuk daftar variabel yang dapat digunakan.
1265
1266 Jika kebijakan ini dibiarkan tidak disetel, jalur profil default akan digu nakan dan pengguna akan dapat menggantikannya dengan tanda baris perintah '--use r-data-dir'.</translation>
1267 <translation id="5067143124345820993">Daftar putih pengguna masuk</translation>
1268 <translation id="2514328368635166290">Menentukan URL ikon favorit dari penyedia penelusuran default. Kebijakan ini bersifat opsional. Jika tidak disetel, ikon t idak akan ada untuk penyedia penelusuran. Kebijakan ini hanya berlaku jika kebij akan 'DefaultSearchProviderEnabled' diaktifkan.</translation>
1269 <translation id="7194407337890404814">Nama penyedia penelusuran default</transla tion>
1270 <translation id="1843117931376765605">Segarkan peringkat untuk kebijakan penggun a</translation>
1271 <translation id="5535973522252703021">Daftar putih server delegasi Kerberos</tra nslation>
1272 <translation id="9187743794267626640">Menonaktifkan pemasangan penyimpanan ekste rnal</translation>
1273 <translation id="6353901068939575220">Menentukan parameter yang digunakan saat m enelusuri URL dengan POST. Berisi pasangan nama/nilai yang dipisahkan koma. Jika nilai adalah parameter template, seperti {searchTerms} dalam contoh di atas, ak an diganti dengan data istilah penelusuran nyata.
1274
1275 Kebijakan ini bersifat opsional. Jika tidak disetel, permintaan penelu suran instan akan dikirim menggunakan metode GET.
1276
1277 Kebijakan ini hanya dikhususkan jika kebijakan 'DefaultSearchProviderE nabled' diaktifkan.</translation>
1278 <translation id="5307432759655324440">Ketersediaan mode penyamaran</translation>
1279 <translation id="4056910949759281379">Nonaktifkan protokol SPDY</translation>
1280 <translation id="3808945828600697669">Tentukan daftar plugin yang dinonaktifkan< /translation>
1281 <translation id="4525521128313814366">Memungkinkan Anda menyetel daftar pola URL yang menentukan situs yang tidak diizinkan untuk menampilkan gambar. Jika kebij akan ini tidak disetel, nilai global default akan digunakan untuk semua situs, b aik dari kebijakan 'DefaultImagesSetting', jika disetel, atau konfigurasi pribad i pengguna.</translation>
1282 <translation id="8499172469244085141">Setelan Default (pengguna dapat menggantin ya)</translation>
1283 <translation id="8693243869659262736">Gunakan klien DNS di dalamnya</translation >
1284 <translation id="3072847235228302527">Menyetel Persyaratan Layanan untuk akun lo kal perangkat</translation>
1285 <translation id="5523812257194833591">Sesi publik untuk masuk secara otomatis se telah penundaan.
1286
1287 Jika kebijakan ini disetel, sesi yang ditentukan akan secara otomatis masu k setelah jangka waktu tersebut berlalu pada layar masuk tanpa interaksi penggun a. Sesi publik harus sudah dikonfigurasi (lihat |DeviceLocalAccounts|).
1288
1289 Jika kebijakan ini tidak disetel, tidak akan ada masuk secara otomatis.</t ranslation>
1290 <translation id="5983708779415553259">Perilaku default untuk situs tidak ada dal am paket konten mana pun</translation>
1291 <translation id="3866530186104388232">Jika kebijakan ini diatur ke true atau tid ak dikonfigurasi, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> akan menampilkan pengguna yang ad a pada layar masuk dan diizinkan untuk memilih salah satu. Jika kebijakan ini di atur ke false, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> akan menggunakan permintaan nama pen gguna/sandi untuk masuk.</translation>
1292 <translation id="2098658257603918882">Aktifkan laporan data penggunaan dan yang terkait kerusakan</translation>
1293 <translation id="2324547593752594014">Mengizinkan masuk ke Chrome</translation>
1294 <translation id="172374442286684480">Izinkan semua situs menyetel data lokal</tr anslation>
1295 <translation id="1151353063931113432">Izinkan gambar di situs ini</translation>
1296 <translation id="1297182715641689552">Gunakan skrip proxy .pac</translation>
1297 <translation id="2976002782221275500">Menentukan panjang waktu tanpa masukan pen gguna sebelum layar meredup saat menggunakan daya baterai.
1298
1299 Saat kebijakan ini desetel ke nilai lebih besar dari nol, kebijakan me nentukan panjang waktu pengguna tetap menganggur sebelum <ph name="PRODUCT_OS_NA ME"/> meredupkan layar.
1300
1301 Saat kebijakan ini disetel ke nol, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> tidak meredupkan layar saat pengguna menganggur.
1302
1303 Saat kebijakan ini tidak disetel, panjang waktu default akan digunakan .
1304
1305 Nilai kebijakan harus ditentukan dalam milidetik. Nilai dijepit hingga kurang dari atau setara dengan penundaan mematikan layar (jika disetel) dan pen undaan waktu menganggur.</translation>
1306 <translation id="8631434304112909927">sampai versi <ph name="UNTIL_VERSION"/></t ranslation>
1307 <translation id="7469554574977894907">Aktifkan saran penelusuran</translation>
1308 <translation id="4906194810004762807">Segarkan peringkat untuk Kebijakan Perangk at</translation>
1309 <translation id="8922668182412426494">Server yang dapat didelegasikan oleh <ph n ame="PRODUCT_NAME"/>.
1310
1311 Memisahkan beberapa nama server dengan koma. Karakter pengganti (*) di izinkan.
1312
1313 Jika Anda membiarkan kebijakan ini tidak disetel, Chrome tidak akan me ndelegasikan kredensial pengguna meskipun server terdeteksi sebagai Intranet.</t ranslation>
1314 <translation id="1398889361882383850">Memungkinkan Anda untuk menyetel apakah si tus web diizinkan untuk menjalankan plugin secara otomatis. Plugin yang berjalan secara otomatis dapat diizinkan untuk semua situs web atau ditolak untuk semua situs web.
1315
1316 Klik untuk mainkan memungkinkan plugin berjalan, tetapi pengguna harus mengekliknya untuk memulai eksekusi.
1317
1318 Jika kebijakan ini tidak disetel, 'AllowPlugins' akan digunakan dan pe ngguna akan dapat mengubahnya.</translation>
1319 <translation id="7974114691960514888">Kebijakan ini tidak lagi didukung. Mengakt ifkan penggunaan STUN dan server relay saat menyambungkan ke klien jarak jauh. J ika setelan ini diaktifkan, maka komputer ini dapat menemukan dan tersambung ke komputer host jarak jauh bahkan jika dipisahkan oleh firewall. Jika setelan ini dinonaktifkan dan sambungan UDP keluar difilter oleh firewall, maka komputer ini hanya dapat tersambung ke komputer host dalam jaringan lokal.</translation>
1320 <translation id="7694807474048279351">Menjadwalkan mulai ulang otomatis setelah pembaruan <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> diterapkan.
1321
1322 Saat kebijakan ini disetel ke true, mulai ulang otomatis akan dijadwalkan saat pembaruan <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> diterapkan dan diperlukan mulai ulan g untuk menyelesaikan proses pembaruan. Mulai ulang dijadwalkan langsung namun m ungkin ditunda di perangkat hingga 24 jam jika pengguna sedang menggunakan peran gkat.
1323
1324 Saat kebijakan ini disetel ke false, mulai ulang otomatis tidak akan dijad walkan setelah menerapkan pembaruan <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>. Proses pembaru an diselesaikan saat pengguna memulai ulang perangkat lagi.
1325
1326 Jika Anda menyetel kebijakan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau menim panya.
1327
1328 Catatan: Saat ini, mulai ulang otomatis hanya diaktifkan saat layar masuk ditampilkan atau sesi aplikasi kios sedang berjalan. Hal ini akan berubah di mas a mendatang dan kebijakan akan terus diterapkan, terlepas dari apakah sesi dari jenis tertentu apa pun sedang dijalankan atau tidak.</translation>
1329 <translation id="5511702823008968136">Aktifkan Bilah Bookmark</translation>
1330 <translation id="5105313908130842249">Penundaan penguncian layar saat menggunaka n daya baterai</translation>
1331 <translation id="7882585827992171421">Kebijakan ini hanya aktif dalam mode ritel .
1332
1333 Menentukan id ekstensi untuk digunakan sebagai tirai layar pada layar masu k. Ekstensi haruslah bagian dari AppPack yang dikonfigurasi untuk domain ini mel alui kebijakan DeviceAppPack.</translation>
1334 <translation id="7736666549200541892">Aktifkan ekstensi sertifikat terikat domai n TLS</translation>
1335 <translation id="1796466452925192872">Memungkinkan Anda menentukan URL mana yang diizinkan memasang ekstensi, aplikasi, dan tema.
1336
1337 Sejak Chrome 21, pemasangan ekstensi, aplikasi, dan skrip pengguna dar i luar Toko Web Chrome akan semakin sulit. Sebelumnya, pengguna dapat mengeklik tautan ke file *.crx, dan Chrome akan menawarkan untuk memasang file ini setelah beberapa peringatan. Pada Chrome 21 ke atas, file seperti itu harus diunduh dan diseret ke laman setelan Chrome. Setelan ini memungkinkan URL tertentu memiliki alur pemasangan lama yang lebih mudah.
1338
1339 Setiap item dalam daftar ini adalah pola yang cocok dengan gaya eksten si (lihat http://code.google.com/chrome/extensions/match_patterns.html). Penggun a dapat mudah memasang item dari URL apa pun yang cocok dengan item dalam daftar ini. Lokasi file *.crx dan laman tempat unduhan dimulai (perujuk) harus diizink an dengan pola ini.
1340
1341 ExtensionInstallBlacklist lebih diutamakan dibandingkan dengan kebijak an ini. Artinya, ekstensi dalam daftar hitam tidak akan dipasang, meskipun beras al dari situs dalam daftar ini.</translation>
1342 <translation id="2113068765175018713">Membatasi waktu operasi perangkat dengan m elakukan booting ulang secara otomatis</translation>
1343 <translation id="7848840259379156480">Memungkinkan Anda mengonfigurasi pengurai HTML default ketika <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> terpasang. Setelan defaultny a adalah mengizinkan browser host melakukan penguraian, tetapi Anda dapat mengga nti ini secara opsional dan memerintahkan <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> agar m engurai laman HTML jika tidak diubah.</translation>
1344 <translation id="186719019195685253">Kebijakan yang diambil saat penundaan ngang gur tercapai ketika dijalankan pada daya AC</translation>
1345 <translation id="7890264460280019664">Melaporkan daftar antarmuka jaringan denga n tipe dan perangkat lunak yang ditujukan ke server.
1346
1347 Jika kebijakan tidak disetel, atau disetel ke false, daftar antarmuka tida k akan dilaporkan.</translation>
1348 <translation id="4121350739760194865">Mencegah promosi apl muncul di laman tab b aru</translation>
1349 <translation id="2127599828444728326">Izinkan pemberitahuan di situs ini</transl ation>
1350 <translation id="3973371701361892765">Jangan sembunyikan rak secara otomatis</tr anslation>
1351 <translation id="7635471475589566552">Mengonfigurasi lokal aplikasi di <ph name= "PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubah lokal tersebut. Jika Anda mengak tifkan setelan ini, <ph name="PRODUCT_NAME"/> akan menggunakan lokal yang ditent ukan. Jika lokal terkonfigurasi tidak didukung, 'en-US' akan digunakan. Jika set elan ini dinonaktifkan atau tidak disetel, <ph name="PRODUCT_NAME"/> akan menggu nakan lokal terpilih yang ditentukan pengguna (jika dikonfigurasi), lokal sistem , atau lokal pengganti 'en-US'.</translation>
1352 <translation id="2948087343485265211">Menentukan apakah aktivitas audio mempenga ruhi pengelolaan daya.
1353
1354 Jika kebijakan ini disetel ke True atau tidak disetel, pengguna tidak dianggap menganggur saat audio berputar. Hal ini mencegah waktu tunggu menganggu r tercapai dan mencegah tindakan menganggur. Namun, peredupan layar, mematikan l ayar, dan penguncian layar akan dilakukan setelah waktu tunggu yang dikonfiguras ikan, terlepas dari aktivitas audio.
1355
1356 Jika kebijakan ini disetel ke False, aktivitas audio tidak mencegah pe ngguna untuk dianggap menganggur.</translation>
1357 <translation id="7842869978353666042">Konfigurasi opsi Google Drive</translation >
1358 <translation id="718956142899066210">Jenis sambungan yang diizinkan untuk pembar uan</translation>
1359 <translation id="1734716591049455502">Mengonfigurasi opsi akses jarak jauh</tran slation>
1360 <translation id="7336878834592315572">Menyimpan cookie selama durasi sesi</trans lation>
1361 <translation id="7715711044277116530">Persentase yang digunakan untuk menskalaka n penundaan layar redup dalam mode presentasi</translation>
1362 <translation id="8777120694819070607">Mengizinkan <ph name="PRODUCT_NAME"/> menj alankan plugin yang kedaluwarsa. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, plugin yang kedaluwarsa digunakan sebagai plugin normal. Jika Anda menonaktifkan setelan in i, plugin yang kedaluwarsa tidak akan digunakan dan pengguna tidak akan dimintai izin untuk menjalankannya. Jika setelan ini tidak disetel, pengguna akan dimint ai izin untuk menjalankan plugin yang kedaluwarsa.</translation>
1363 <translation id="2629448496147630947">Mengonfigurasi opsi akses jarak jauh di <p h name="PRODUCT_NAME"/>. Fitur ini diabaikan kecuali jika aplikasi web Akses Jar ak Jauh dipasang.</translation>
1364 <translation id="1310699457130669094">Anda dapat menentukan URL ke file .pac pro xy di sini. Kebijakan ini hanya berlaku jika Anda telah memilih setelan proxy ma nual di 'Pilih cara menentukan setelan server proxy'. Anda harus membiarkan kebi jakan ini tidak disetel jika telah memilih mode lain untuk kebijakan proxy setel an. Untuk contoh mendetail, kunjungi: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation>
1365 <translation id="1509692106376861764">Kebijakan ini tidak lagi digunakan mulai < ph name="PRODUCT_NAME"/> versi 29.</translation>
1366 <translation id="5464816904705580310">Mengonfigurasi setelan untuk pengguna yang dikelola.</translation>
1367 <translation id="3219421230122020860">Mode penyamaran tersedia</translation>
1368 <translation id="7690740696284155549">Mengonfigurasi direktori yang akan digunak an oleh <ph name="PRODUCT_NAME"/> untuk mengunduh file.
1369
1370 Jika Anda menyetel kebijakan ini, <ph name="PRODUCT_NAME"/> akan menggunak an direktori yang diberikan terlepas apakah pengguna telah menentukan satu tanda atau menonaktifkan tanda untuk dimintai lokasi unduhan setiap saat.
1371
1372 Lihat http://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-direc tory-variables untuk daftar variabel yang dapat digunakan.
1373
1374 Jika kebijakan ini dibiarkan tidak disetel, direktori unduhan default akan digunakan dan pengguna akan dapat mengubahnya.</translation>
1375 <translation id="7381326101471547614">Menonaktifkan penggunaan protokol SPDY di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jika kebijakan ini diaktifkan, protokol SPDY tidak ak an tersedia di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Menyetel kebijakan ini sebagai dinonak tifkan akan mengizinkan penggunaan SPDY. Jika kebijakan ini tidak disetel, SPDY akan tersedia.</translation>
1376 <translation id="2208976000652006649">Parameter untuk URL penelusuran yang mengg unakan POST</translation>
1377 <translation id="1583248206450240930">Gunakan <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ji ka tidak diubah</translation>
1378 <translation id="1047128214168693844">Jangan izinkan situs mana pun melacak loka si fisik pengguna</translation>
1379 <translation id="4101778963403261403">Mengonfigurasi jenis laman beranda default di <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubah preferensi laman be randa. Laman beranda dapat disetel ke URL yang Anda tentukan atau disetel ke Lam an Tab Baru. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, Laman Tab Baru akan selalu digu nakan untuk laman beranda, dan lokasi URL laman beranda diabaikan. Jika Anda men onaktifkan setelan ini, laman beranda pengguna tidak akan pernah menjadi Laman T ab Baru, kecuali URL-nya disetel ke 'chrome://newtab'. Jika Anda mengaktifkan at au menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapat mengubah jenis laman beranda mereka di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Membiarkan kebijakan ini tidak disetel akan memungkinkan pengguna memilih apakah laman tab baru menjadi laman berandanya se ndiri.</translation>
1380 <translation id="8970205333161758602">Tindas permintaan penghentian <ph name="PR ODUCT_FRAME_NAME"/></translation>
1381 <translation id="3273221114520206906">Setelan JavaScript default</translation>
1382 <translation id="4025586928523884733">Mencekal cookie pihak ketiga. Mengaktifkan setelan ini akan mencegah cookie disetel oleh elemen laman web yang tidak beras al dari domain yang ada di bilah alamat browser. Menonaktifkan setelan ini akan mengizinkan cookie disetel oleh elemen laman web yang tidak berasal dari domain yang ada di bilah alamat browser dan mencegah pengguna mengubah setelan tersebut . Jika kebijakan ini tidak disetel, cookie pihak ketiga akan diaktifkan, namun p engguna dapat mengubahnya.</translation>
1383 <translation id="6810445994095397827">Cekal JavaScript di situs ini</translation >
1384 <translation id="6672934768721876104">Kebijakan ini sudah usang, gunakan ProxyMo de sebagai gantinya. Memungkinkan Anda menentukan server proxy yang digunakan ol eh <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubah setelan proxy. Jika Anda memilih untuk tidak pernah menggunakan server proxy dan selalu tersambung s ecara langsung, semua opsi lain akan diabaikan. Jika Anda memilih menggunakan se telan proxy sistem atau mendeteksi server proxy secara otomatis, semua opsi lain akan diabaikan. Jika Anda memilih setelan proxy manual, Anda dapat menentukan o psi lebih lanjut di 'Alamat atau URL server proxy', 'URL ke file .pac proxy', da n 'Daftar peraturan pengabaian proxy yang dipisahkan koma'. Untuk contoh mendeta ilnya, kunjungi: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Jika Anda mengaktifkan setelan ini, <ph name="PRODUCT_NAME"/> mengabaikan semua opsi yang berhubungan dengan proxy yang ditentukan dari baris perintah. Membiarkan kebijakan ini tidak disetel akan mengizinkan pengguna memilih setelan proxy sendiri.</translation>
1385 <translation id="3780152581321609624">Sertakan port non-standar di SPN Kerberos< /translation>
1386 <translation id="1749815929501097806">Menyetel Persyaratan Layanan yang harus di terima oleh pengguna sebelum sebelum memulai sesi akun lokal perangkat.
1387
1388 Jika kebijakan ini disetel, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> akan mengunduh Pe rsyaratan Layanan dan menyajikannya kepada pengguna saat sesi akun lokal perangk at dimulai. Pengguna hanya akan diizinkan menuju sesi tersebut setelah menerima Persyaratan Layanan.
1389
1390 Jika kebijakan ini tidak disetel, tidak ada Persyaratan Layanan yang ditam pilkan.
1391
1392 Kebijakan ini harus disetel ke URL di tempat <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> dapat mengunduh Persyaratan Layanan tersebut. Persyaratan Layanan ini harus dala m teks biasa, yang disajikan sebagai teks/biasa jenis MIME. Tidak ada markup yan g diizinkan.</translation>
1393 <translation id="2660846099862559570">Jangan pernah gunakan proxy</translation>
1394 <translation id="1435659902881071157">Konfigurasi jaringan tingkat perangkat</tr anslation>
1395 <translation id="2131902621292742709">Penundaan peredupan layar saat menggunakan daya baterai</translation>
1396 <translation id="5781806558783210276">Menentukan panjang waktu tanpa masukan pen gguna sebelum tindakan menganggur diambil saat menggunakan daya baterai.
1397
1398 Saat kebijakan ini disetel, kebijakan menentukan panjang waktu penggun a harus tetap menganggur sebelum <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> melakukan tindakan menganggur, yang dapat dikonfigurasikan secara terpisah.
1399
1400 Saat kebijakan ini tidak disetel, panjang waktu default digunakan.
1401
1402 Nilai kebijakan harus ditetapkan dalam milidetik.</translation>
1403 <translation id="5512418063782665071">URL beranda</translation>
1404 <translation id="2948381198510798695"><ph name="PRODUCT_NAME"/> akan mengabaikan setiap proxy untuk daftar host yang diberikan di sini. Kebijakan ini hanya berl aku jika Anda telah memilih setelan proxy manual di 'Pilih cara menentukan setel an server proxy'. Anda harus membiarkan kebijakan ini tidak disetel jika telah m emilih setiap mode lain untuk kebijakan proxy setelan. Untuk contoh yang lebih m endetail, kunjungi: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation>
1405 <translation id="6658245400435704251">Menentukan jumlah waktu (dalam detik) sebu ah perangkat dapat menunda pengunduhan pembaruannya secara acak dari saat pembar uan tersebut pertama kali didorong ke server. Perangkat dapat menunggu dengan se bagian dari waktu ini dari segi prediksi waktu penyelesaian tugas dan sisa waktu nya dari segi jumlah pemeriksaan pembaruan. Dalam keadaan apa pun, penyebaran di batasi dengan jumlah waktu yang konstan sehingga perangkat tidak akan terus menu nggu pengunduhan pembaruan selamanya.</translation>
1406 <translation id="523505283826916779">Setelan aksesibilitas</translation>
1407 <translation id="1948757837129151165">Kebijakan untuk Autentikasi HTTP</translat ion>
1408 <translation id="5946082169633555022">Saluran beta</translation>
1409 <translation id="7187256234726597551">Jika true, pengesahan jarak jauh diizinkan untuk perangkat dan sertifikat akan otomatis dibuat serta diunggah ke Server Pe ngelolaan Perangkat.
1410
1411 Jika disetel ke false, atau jika tidak disetel, sertifikat tidak akan dibuat dan panggilan ke API ekstensi enterprise.platformKeysPrivate akan gagal.< /translation>
1412 <translation id="5242696907817524533">Mengonfigurasikan daftar bookmark yang dik elola.
1413
1414 Kebijakan adalah daftar bookmark, dan tiap bookmark adalah kamus yang beri si &quot;nama&quot; bookmark dan &quot;URL&quot; target.
1415
1416 Bookmark ditempatkan pada folder bookmark yang Dikelola di dalam bookmark Seluler. Bookmark ini tidak dapat dimodifikasi oleh pengguna.
1417
1418 Saat kebijakan ini disetel lalu bookmark Dikelola adalah folder default ya ng dibuka saat tampilan bookmark dibuka pada Chrome.
1419
1420 Bookmark yang dikelola tidak disinkronkan ke akun pengguna.</translation>
1421 <translation id="8303314579975657113">Menentukan pustaka GSSAPI mana yang diguna kan untuk Autentikasi HTTP. Anda dapat menyetel nama pustaka saja, ataupun jalur selengkapnya. Jika setelan tidak tersedia, <ph name="PRODUCT_NAME"/> akan kemba li menggunakan nama pustaka default.</translation>
1422 <translation id="8549772397068118889">Memperingatkan saat mengunjungi situs di l uar paket konten</translation>
1423 <translation id="7749402620209366169">Mengaktifkan autentikasi dua faktor untuk hosting akses jarak jauh sebagai ganti PIN yang ditentukan pengguna.
1424
1425 Jika setelan ini diaktifkan, maka pengguna harus memberikan kode dua f aktor yang valid saat mengakses hosting.
1426
1427 Jika setelan ini dinonaktifkan atau tidak disetel, maka dua faktor tid ak akan diaktifkan dan perilaku default yaitu menggunakan PIN yang ditentukan pe ngguna, akan digunakan.</translation>
1428 <translation id="7329842439428490522">Menentukan panjang waktu tanpa masukan pen gguna sebelum layar dimatikan ketika menggunakan daya baterai.
1429
1430 Saat kebijakan ini disetel ke nilai yang lebih besar dari nol, nilai t ersebut akan menentukan panjang waktu pengguna tetap menganggur sebelum <ph name ="PRODUCT_OS_NAME"/> mematikan layar.
1431
1432 Saat kebijakan ini disetel ke nol, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> tidak mematikan layar saat pengguna menganggur.
1433
1434 Saat kebijakan ini tidak disetel, panjang waktu default akan digunakan .
1435
1436 Nilai kebijakan ini harus ditentukan dalam milidetik. Nilai dijepit me njadi lebih sedikit dari penundaan waktu menganggur.</translation>
1437 <translation id="384743459174066962">Memungkinkan Anda menyetel daftar pola URL yang menentukan situs yang tidak diizinkan untuk membuka munculan. Jika kebijaka n ini tidak disetel, nilai default global akan digunakan untuk semua situs baik dari kebijakan 'DefaultPopupsSetting', jika disetel, atau konfigurasi pribadi pe ngguna.</translation>
1438 <translation id="5645779841392247734">Izinkan cookie di situs ini</translation>
1439 <translation id="4043912146394966243">Jenis sambungan yang diizinkan penggunaann ya untuk pembaruan OS. Pembaruan OS berpotensi memberikan beban berat pada sambu ngan Internet karena ukurannya dan mungkin mengakibatkan biaya tambahan. Oleh ka rena itu, sambungan secara default tidak aktif untuk jenis sambungan yang diangg ap mahal, yang meliputi WiMax, Bluetooth, dan Seluler untuk saat ini.
1440
1441 Pengenal jenis sambungan yang diketahui saat ini adalah &quot;ethernet&quo t;, &quot;wifi&quot;, &quot;wimax&quot;, &quot;bluetooth&quot;, dan &quot;cellul ar&quot;.</translation>
1442 <translation id="6652197835259177259">Setelan pengguna yang dikelola secara loka l</translation>
1443 <translation id="3243309373265599239">Menentukan panjang waktu tanpa masukan pen gguna sebelum layar meredup saat menggunakan daya AC.
1444
1445 Saat kebijakan ini desetel ke nilai lebih besar dari nol, kebijakan me nentukan panjang waktu pengguna tetap menganggur sebelum <ph name="PRODUCT_OS_NA ME"/> meredupkan layar.
1446
1447 Saat kebijakan ini disetel ke nol, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> tidak meredupkan layar saat pengguna menganggu.
1448
1449 Saat kebijakan ini tidak disetel, panjang waktu default akan digunakan .
1450
1451 Nilai kebijakan harus ditentukan dalam milidetik. Nilai dijepit hingga kurang dari atau setara dengan penundaan mematikan layar (jika disetel) dan pen undaan waktu menganggur.</translation>
1452 <translation id="3859780406608282662">Tambahkan parameter untuk mengambil sumber Variasi di <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.
1453
1454 Jika ditentukan, akan menambahkan parameter kueri yang disebut 'membatasi' ke URL yang digunakan untuk mengambil sumber Variasi. Nilai parameter akan menj adi nilai yang ditentukan dalam kebijakan ini.
1455
1456 Jika tidak ditentukan, tidak akan memodifikasi URL sumber Variasi.</transl ation>
1457 <translation id="7049373494483449255">Mengizinkan <ph name="PRODUCT_NAME"/> meng irimkan dokumen ke <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> untuk pencetakan. CATATAN: Sete lan ini hanya memengaruhi dukungan <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> dalam <ph name= "PRODUCT_NAME"/>. Setelan ini tidak mencegah pengguna mengirimkan pekerjaan ceta k di situs web. Jika setelan ini diaktifkan atau tidak dikonfigurasi, pengguna d apat mencetak ke <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> dari dialog cetak <ph name="PRODU CT_NAME"/>. Jika setelan ini dinonaktifkan, pengguna tidak dapat mencetak ke <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> dari dialog pencetakan <ph name="PRODUCT_NAME"/></tra nslation>
1458 <translation id="4088589230932595924">Mode penyamaran dipaksakan</translation>
1459 <translation id="5862253018042179045">Menyetel status default fitur aksesibilita s masukan yang diucapkan di layar masuk.
1460
1461 Jika kebijakan ini disetel ke true, masukan yang diucapkan akan diakti fkan saat layar masuk ditampilkan.
1462
1463 Jika kebijakan ini disetel ke false, masukan yang diucapkan akan dinon aktifkan saat layar masuk ditampilkan.
1464
1465 Jika Anda menyetel kebijakan ini, pengguna dapat menimpanya untuk seme ntara dengan mengaktifkan atau menonaktifkan masukan yang diucapkan. Namun, pili han pengguna tidak bersifat permanen dan setelan default akan dipulihkan kapan p un layar masuk ditampilkan lagi atau pengguna tetap menganggur di layar masuk se lama satu menit.
1466
1467 Jika kebijakan ini tidak disetel, masukan yang diucapkan akan dinonakt ifkan saat layar masuk ditampilkan untuk pertama kali. Pengguna dapat mengaktifk an atau menonaktifkan masukan yang diucapkan kapan saja dan statusnya di layar m asuk bersifat permanen antar pengguna.</translation>
1468 <translation id="8197918588508433925">Kebijakan ini menentukan ekstensi yang dii zinkan untuk menggunakan API Kunci Platform Perusahaan chrome.enterprise.platfor mKeysPrivate.challengeUserKey() untuk pengesahan jarak jauh. Ekstensi harus dita mbahkan ke daftar ini untuk menggunakan API.
1469
1470 Jika ekstensi tidak ada dalam daftar, atau daftar tidak disetel, pangg ilan ke API akan gagal dengan suatu kode kesalahan.</translation>
1471 <translation id="7649638372654023172">Mengonfigurasi URL default beranda di <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubahnya.
1472
1473 Beranda adalah laman yang dibuka oleh tombol Beranda. Laman yang terbu ka saat memulai diatur oleh kebijakan RestoreOnStartup.
1474
1475 Jenis beranda dapat disetel ke URL yang Anda tentukan di sini atau dis etel ke Laman Tab Baru. Jika Anda memilih Laman Tab Baru, maka kebijakan ini tid ak akan berpengaruh.
1476
1477 Jika Anda mengaktifkan setelan ini, pengguna tidak akan dapat mengubah URL beranda di <ph name="PRODUCT_NAME"/>, namun mereka tetap dapat memilih Lama n Tab Baru sebagai beranda.
1478
1479 Membiarkan kebijakan ini tidak disetel akan memungkinkan pengguna memi lih beranda mereka sendiri jika HomepageIsNewTabPage juga tidak disetel.</transl ation>
1480 <translation id="4858735034935305895">Izinkan mode layar penuh</translation>
1481 </translationbundle>
OLDNEW
« no previous file with comments | « chrome/app/policy/policy_templates_hu.xtb ('k') | chrome/app/policy/policy_templates_it.xtb » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld 408576698