Index: chrome/app/generated_resources.grd |
diff --git a/chrome/app/generated_resources.grd b/chrome/app/generated_resources.grd |
index d2a501aae0266f84e9bb2fcfce4b7b5170e6ba58..29651d03e70261aab18b8ec11e1330ead727df2e 100644 |
--- a/chrome/app/generated_resources.grd |
+++ b/chrome/app/generated_resources.grd |
@@ -7695,31 +7695,31 @@ The following plug-in is unresponsive: <ph name="PLUGIN_NAME">$1 |
Obliterate the following items from: |
</message> |
<message name="IDS_DEL_BROWSING_HISTORY_CHKBOX" desc="Checkbox for deleting Browsing History"> |
- Clear browsing history |
+ Browsing history |
</message> |
<message name="IDS_DEL_DOWNLOAD_HISTORY_CHKBOX" desc="Checkbox for deleting Download History"> |
- Clear download history |
+ Download history |
</message> |
<message name="IDS_DEL_CACHE_CHKBOX" desc="Checkbox for deleting Cache"> |
- Empty the cache |
+ Cached images and files |
</message> |
<message name="IDS_DEL_COOKIES_CHKBOX" desc="Checkbox for deleting Cookies and other site data"> |
- Delete cookies and other site data |
+ Cookies and other site data |
</message> |
<message name="IDS_DEL_COOKIES_FLASH_CHKBOX" desc="Checkbox for deleting Cookies and other site data"> |
- Delete cookies and other site and plug-in data |
+ Cookies and other site and plug-in data |
</message> |
<message name="IDS_DEL_PASSWORDS_CHKBOX" desc="Checkbox for deleting Passwords"> |
- Clear saved passwords |
+ Passwords |
</message> |
<message name="IDS_DEL_FORM_DATA_CHKBOX" desc="Checkbox for deleting form data saved for Autofill"> |
- Clear saved Autofill form data |
+ Autofill form data |
</message> |
<message name="IDS_DEL_HOSTED_APPS_DATA_CHKBOX" desc="Checkbox for deleting data of hosted apps"> |
- Clear data from hosted apps |
+ Hosted app data |
</message> |
<message name="IDS_DEAUTHORIZE_CONTENT_LICENSES_CHKBOX" desc="Checkbox for deauthorizing content licenses (DRM videos, etc.)"> |
- Deauthorize content licenses |
+ Content licenses |
</message> |
<message name="IDS_CLEAR_BROWSING_DATA_COMMIT" desc="Title for OK button on dialog"> |
Clear browsing data |
@@ -7742,6 +7742,9 @@ The following plug-in is unresponsive: <ph name="PLUGIN_NAME">$1 |
<message name="IDS_CLEAR_DATA_EVERYTHING" desc="deletion period combo box: everything. In English this finishes the sentence that starts with 'Delete the following items from'."> |
the beginning of time |
</message> |
+ <message name="IDS_CLEAR_BROWSING_DATA_SOME_STUFF_REMAINS" desc="Information that some data may remain even though the user clears their browsing history. The text in brackets and braces will be turned into buttons. The translated text should contain exactly one phrase in brackets and one phrase in braces."> |
+ Saved [content settings] and {search engines} will not be cleared and may reflect your browsing habits. |
+ </message> |
<!-- Managed User Avatar Menu --> |
<message name="IDS_MANAGED_USER_INFO" desc="Text which explains that a supervised user is managed by a custodian."> |