Fix AdjustBoundsToEnsureWindowVisibility to work with non primary display bounds

ash/wm/workspace/workspace_layout_manager.cc

Index: ash/wm/workspace/workspace_layout_manager.cc
diff --git a/ash/wm/workspace/workspace_layout_manager.cc b/ash/wm/workspace/workspace_layout_manager.cc
index 672cdedc843f9c1bee8953193d40fa43b1fe628e..2e893ae83cbec827d2cbf6fe3f939ed704a463ce 100644
--- a/ash/wm/workspace/workspace_layout_manager.cc
+++ b/ash/wm/workspace/workspace_layout_manager.cc
@@ -254,8 +254,11 @@ void WorkspaceLayoutManager::AdjustWindowBoundsWhenAdded(
   // When a window is dragged and dropped onto a different
   // root window, the bounds will be updated after they are added
   // to the root window.
-  if (window_state->window()->bounds().IsEmpty())
+  if (window_state->window()->bounds().IsEmpty() ||
+      window_state->is_dragged() ||
+      SetMaximizedOrFullscreenBounds(window_state)) {
     return;
+  }
 
   Window* window = window_state->window();
   gfx::Rect bounds = window->bounds();
@@ -266,17 +269,6 @@ void WorkspaceLayoutManager::AdjustWindowBoundsWhenAdded(
   // moved.
   gfx::Rect display_area = ScreenAsh::GetDisplayBoundsInParent(window);
 
-  if (window_state->is_dragged()) {
-    ash::wm::AdjustBoundsToEnsureMinimumWindowVisibility(
-        display_area, &bounds);
-    if (window->bounds() != bounds)
-      window->SetBounds(bounds);
-    return;
-  }
-
-  if (SetMaximizedOrFullscreenBounds(window_state))
-    return;
-
   int min_width = bounds.width() * kMinimumPercentOnScreenArea;
   int min_height = bounds.height() * kMinimumPercentOnScreenArea;
   ash::wm::AdjustBoundsToEnsureWindowVisibility(