Debug UI for DOM distiller supports distillation and lists articles.

components/dom_distiller_strings.grdp

Index: components/dom_distiller_strings.grdp
diff --git a/components/dom_distiller_strings.grdp b/components/dom_distiller_strings.grdp
index 3d81fae78a0471f4ccf12fb8139c61db225bcbaf..894b84b1f06304aa531a6de3912f4ebce490eb1b 100644
--- a/components/dom_distiller_strings.grdp
+++ b/components/dom_distiller_strings.grdp
@@ -1,8 +1,26 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <grit-part>
 
-  <message name="IDS_DOM_DISTILLER_TITLE" desc="The title to show on the DOM Distiller debug page.">
+  <message name="IDS_DOM_DISTILLER_WEBUI_TITLE" desc="The title to show on the DOM Distiller debug page.">
     DOM Distiller
   </message>
+  <message name="IDS_DOM_DISTILLER_WEBUI_ENTRY_TITLE" desc="The text to show when describing the title of the entry.">

[Nico, 2013/12/05 00:03:58]

Translators look at the desc strings in isolation from other descs as far as I
know. "Title of an entry on the DOM Distiller debug page" might be more
informative (also below)

[nyquist, 2013/12/05 00:24:02]

Done.

+    Title
+  </message>
+  <message name="IDS_DOM_DISTILLER_WEBUI_ENTRY_URL" desc="The text to show when describing the URL of the entry.">
+    URL
+  </message>
+  <message name="IDS_DOM_DISTILLER_WEBUI_ENTRY_ADD" desc="The label for the button for adding a new entry.">
+    Add
+  </message>
+  <message name="IDS_DOM_DISTILLER_WEBUI_ENTRY_ADD_FAILED" desc="The label to show when adding an article failed.">
+    Failed to add article.
+  </message>
+  <message name="IDS_DOM_DISTILLER_WEBUI_REFRESH" desc="he label for the button for refreshing the list of entries.">
+    Refresh
+  </message>
+  <message name="IDS_DOM_DISTILLER_WEBUI_FETCHING_ENTRIES" desc="The text to show while fetching the list of entries.">
+    Fetching entries...
+  </message>
 
 </grit-part>