pkg/isolate: library renaming, removed unused method, fix creation of TimeoutException

lib/src/lists.dart

 // Copyright (c) 2015, the Dart project authors.  Please see the AUTHORS file
 // for details. All rights reserved. Use of this source code is governed by a
 // BSD-style license that can be found in the LICENSE file.
 
 /// Utility functions to create fixed-length lists.
-library pkg.isolate.util.lists;
+library isolate.lists;
 
 /// Create a single-element fixed-length list.
 List list1(v1) => new List(1)..[0] = v1;
 
 /// Create a two-element fixed-length list.
 List list2(v1, v2) => new List(2)..[0] = v1
                                  ..[1] = v2;
 
 /// Create a three-element fixed-length list.
 List list3(v1, v2, v3) => new List(3)..[0] = v1
                                      ..[1] = v2
                                      ..[2] = v3;
 
 /// Create a four-element fixed-length list.
 List list4(v1, v2, v3, v4) => new List(4)..[0] = v1
                                          ..[1] = v2
                                          ..[2] = v3
                                          ..[3] = v4;
 
 /// Create a five-element fixed-length list.
 List list5(v1, v2, v3, v4, v5) => new List(5)..[0] = v1
                                              ..[1] = v2
                                              ..[2] = v3
                                              ..[3] = v4
                                              ..[4] = v5;