Prepare the HTTP library for inclusion in the standalone VM (step 2)

samples/chat/dart_client/chat.dart

Index: samples/chat/dart_client/chat.dart
diff --git a/samples/chat/dart_client/chat.dart b/samples/chat/dart_client/chat.dart
index 1561a2952d5500717388ee69e015eaab3331a0fe..3c2ba5480fa68c23044d221481fea981d9efb7bc 100644
--- a/samples/chat/dart_client/chat.dart
+++ b/samples/chat/dart_client/chat.dart
@@ -1,4 +1,4 @@
-// Copyright (c) 2011, the Dart project authors.  Please see the AUTHORS file
+// Copyright (c) 2012, the Dart project authors.  Please see the AUTHORS file
 // for details. All rights reserved. Use of this source code is governed by a
 // BSD-style license that can be found in the LICENSE file.
 
@@ -226,7 +226,7 @@ class Chat {
       text += "joined";
     } else if (message["type"] == "message") {
       text += message["message"];
-    } else if (message["type"] == "left") {
+    } else if (message["type"] == "leave") {
       text += "left";
     } else {
       text += "timeout";