Chromium Code Reviews
chromiumcodereview-hr@appspot.gserviceaccount.com (chromiumcodereview-hr) | Please choose your nickname with Settings | Help | Chromium Project | Gerrit Changes | Sign out
(825)

Side by Side Diff: remoting/webapp/_locales.official/pt_BR/messages.json

Issue 9148043: Rename webapp_it2me to remoting_webapp and move it from webapp/me2mom to webapp/ (Closed) Base URL: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src
Patch Set: add webapp_it2me back Created 8 years, 11 months ago
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.
Jump to:
View unified diff | Download patch | Annotate | Revision Log
OLDNEW
1 {"access_code":{"message":"C\u00f3digo de acesso"},"access_code_timer":{"message ":"Este c\u00f3digo de acesso expira em $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"} }},"cancel":{"message":"Cancelar"},"close_prompt":{"message":"Abandonar esta p\u 00e1gina encerrar\u00e1 sua sess\u00e3o na \u00c1rea de trabalho remota do Chrom e."},"connect_button":{"message":"Conectar"},"continue_button":{"message":"Conti nuar"},"continue_prompt":{"message":"Esta m\u00e1quina est\u00e1 sendo compartil hada com outro usu\u00e1rio. Deseja continuar compartilhando?"},"description_aut horize":{"message":"Para utilizar a \u00c1rea de trabalho remota do Chrome, \u00 e9 necess\u00e1rio conceder permiss\u00f5es de acesso estendidas a seu computado r. \u00c9 necess\u00e1rio fazer isto apenas uma vez."},"description_connect":{"m essage":"Solicite ao usu\u00e1rio cujo computador voc\u00ea deseja acessar que c lique em \"Compartilhar agora\" e que forne\u00e7a a voc\u00ea o c\u00f3digo de acesso."},"description_home":{"message":"A \u00c1rea de trabalho remota do Chrom e permite que voc\u00ea compartilhe seu computador com seguran\u00e7a atrav\u00e 9s da web. Para isso, \u00e9 preciso que os usu\u00e1rios executem simultaneamen te o aplicativo da \u00c1rea de trabalho remota do Chrome, que \u00e9 poss\u00ed vel achar em $1.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"disconnect_button_plus _shortcut_linux":{"message":"Desconectar (Ctrl+Alt+Esc)"},"disconnect_button_plu s_shortcut_mac_os_x":{"message":"Desconectar (Ctrl+Alt+Esc)"},"disconnect_button _plus_shortcut_windows":{"message":"Desconectar (Ctrl+Alt+Esc)"},"disconnect_mys elf_button":{"message":"Desconectar"},"disconnect_other_button":{"message":"Desc onectar"},"error_authentication_failed":{"message":"Falha na autentica\u00e7\u00 e3o. Saia da \u00c1rea de trabalho remota do Chrome e tente novamente."},"error_ bad_plugin_version":{"message":"Alguns componentes necess\u00e1rios \u00e0 \u00c 1rea de trabalho remota do Chrome est\u00e3o faltando. Certifique-se de que este ja executando a \u00faltima vers\u00e3o do Google Chrome e tente novamente."},"e rror_generic":{"message":"Ocorreu um erro desconhecido. Saia da \u00c1rea de tra balho remota do Chrome e tente novamente."},"error_host_is_offline":{"message":" O computador remoto n\u00e3o est\u00e1 respondendo \u00e0s solicita\u00e7\u00f5e s de conex\u00e3o. Certifique-se de que ele esteja on-line e tente novamente."}, "error_incompatible_protocol":{"message":"Uma vers\u00e3o incompat\u00edvel da \ u00c1rea de trabalho remota do Chrome foi detectada. Certifique-se de que voc\u0 0ea possui a vers\u00e3o mais recente do Google Chrome e da \u00c1rea de trabalh o remota do Chrome em ambos os computadores e tente novamente."},"error_invalid_ access_code":{"message":"C\u00f3digo de acesso inv\u00e1lido. Tente novamente."} ,"error_missing_plugin":{"message":"Alguns componentes necess\u00e1rios \u00e0 \ u00c1rea de trabalho remota do Chrome est\u00e3o faltando. Certifique-se de que esteja executando a \u00faltima vers\u00e3o do Google Chrome e tente novamente." },"error_no_response":{"message":"O servidor falhou ao responder ao pedido de re de."},"error_service_unavailable":{"message":"O servi\u00e7o est\u00e1 temporari amente indispon\u00edvel. Tente novamente mais tarde."},"error_unexpected":{"mes sage":"Ocorreu um erro inesperado. Informe este problema aos desenvolvedores."}, "footer_waiting":{"message":"aguardando conex\u00e3o..."},"help":{"message":"Aju da"},"home_access_button":{"message":"Acessar agora"},"home_access_description": {"message":"Ver e controlar um computador compartilhado."},"home_my_computers_ti tle":{"message":"Meus Computadores"},"home_share_button":{"message":"Compartilha r agora"},"home_share_description":{"message":"Compartilhe este computador para que outro usu\u00e1rio possa visualiz\u00e1-lo e control\u00e1-lo."},"home_share _description_chrome_os":{"message":"Este recurso ainda n\u00e3o est\u00e1 dispon \u00edvel para Chromebooks ... fique ligado"},"instructions_share_above":{"messa ge":"Para compartilhar sua \u00e1rea de trabalho, forne\u00e7a o c\u00f3digo de acesso abaixo \u00e0 pessoa que ajudar\u00e1 voc\u00ea."},"instructions_share_be low":{"message":"Assim que o c\u00f3digo for inserido, sua sess\u00e3o de compar tilhamento iniciar\u00e1."},"label_connected":{"message":"Connectado:"},"message _connecting":{"message":"Conectando..."},"message_generating":{"message":"Gerand o c\u00f3digo de acesso..."},"message_session_finished":{"message":"Sua sess\u00 e3o na \u00c1rea de trabalho remota do Chrome foi encerrada."},"message_shared": {"message":"Sua \u00e1rea de trabalho est\u00e1 sendo compartilhada com $1.","pl aceholders":{"1":{"content":"$1"}}},"mode_authorize":{"message":"Autorizar"},"mo de_connect":{"message":"Conectar"},"mode_share":{"message":"Compartilhar"},"offl ine":{"message":"Off-line"},"ok":{"message":"OK"},"product_description":{"messag e":"Acesse outros computadores ou permita que outro usu\u00e1rio acesse seu comp utador de forma segura atrav\u00e9s da Internet."},"product_name":{"message":"\u 00c1rea de trabalho remota do Chrome"},"sign_out_button":{"message":"Sair"},"sto p_sharing_button":{"message":"Parar compartilhamento"},"tooltip_scaling":{"messa ge":"Ajustar \u00e0 janela"},"warning_nat_disabled":{"message":"NOTA: as configu ra\u00e7\u00f5es de Pol\u00edtica permitem conex\u00e3o apenas entre computadore s em sua rede."}} 1 {"access_code":{"message":"C\u00f3digo de acesso"},"access_code_timer":{"message ":"Este c\u00f3digo de acesso expira em $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"} }},"cancel":{"message":"Cancelar"},"close_prompt":{"message":"Abandonar esta p\u 00e1gina encerrar\u00e1 sua sess\u00e3o na \u00c1rea de trabalho remota do Chrom e."},"connect_button":{"message":"Conectar"},"continue_button":{"message":"Conti nuar"},"continue_prompt":{"message":"Esta m\u00e1quina est\u00e1 sendo compartil hada com outro usu\u00e1rio. Deseja continuar compartilhando?"},"description_aut horize":{"message":"Para utilizar a \u00c1rea de trabalho remota do Chrome, \u00 e9 necess\u00e1rio conceder permiss\u00f5es de acesso estendidas a seu computado r. \u00c9 necess\u00e1rio fazer isto apenas uma vez."},"description_connect":{"m essage":"Solicite ao usu\u00e1rio cujo computador voc\u00ea deseja acessar que c lique em \"Compartilhar agora\" e que forne\u00e7a a voc\u00ea o c\u00f3digo de acesso."},"description_home":{"message":"A \u00c1rea de trabalho remota do Chrom e permite que voc\u00ea compartilhe seu computador com seguran\u00e7a atrav\u00e 9s da web. Para isso, \u00e9 preciso que os usu\u00e1rios executem simultaneamen te o aplicativo da \u00c1rea de trabalho remota do Chrome, que \u00e9 poss\u00ed vel achar em $1.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"disconnect_button_plus _shortcut_linux":{"message":"Desconectar (Ctrl+Alt+Esc)"},"disconnect_button_plu s_shortcut_mac_os_x":{"message":"Desconectar (Ctrl+Alt+Esc)"},"disconnect_button _plus_shortcut_windows":{"message":"Desconectar (Ctrl+Alt+Esc)"},"disconnect_mys elf_button":{"message":"Desconectar"},"disconnect_other_button":{"message":"Desc onectar"},"error_authentication_failed":{"message":"Falha na autentica\u00e7\u00 e3o. Saia da \u00c1rea de trabalho remota do Chrome e tente novamente."},"error_ bad_plugin_version":{"message":"Alguns componentes necess\u00e1rios \u00e0 \u00c 1rea de trabalho remota do Chrome est\u00e3o faltando. Certifique-se de que este ja executando a \u00faltima vers\u00e3o do Google Chrome e tente novamente."},"e rror_generic":{"message":"Ocorreu um erro desconhecido. Saia da \u00c1rea de tra balho remota do Chrome e tente novamente."},"error_host_is_offline":{"message":" O computador remoto n\u00e3o est\u00e1 respondendo \u00e0s solicita\u00e7\u00f5e s de conex\u00e3o. Certifique-se de que ele esteja on-line e tente novamente."}, "error_incompatible_protocol":{"message":"Uma vers\u00e3o incompat\u00edvel da \ u00c1rea de trabalho remota do Chrome foi detectada. Certifique-se de que voc\u0 0ea possui a vers\u00e3o mais recente do Google Chrome e da \u00c1rea de trabalh o remota do Chrome em ambos os computadores e tente novamente."},"error_invalid_ access_code":{"message":"C\u00f3digo de acesso inv\u00e1lido. Tente novamente."} ,"error_missing_plugin":{"message":"Alguns componentes necess\u00e1rios \u00e0 \ u00c1rea de trabalho remota do Chrome est\u00e3o faltando. Certifique-se de que esteja executando a \u00faltima vers\u00e3o do Google Chrome e tente novamente." },"error_no_response":{"message":"O servidor falhou ao responder ao pedido de re de."},"error_service_unavailable":{"message":"O servi\u00e7o est\u00e1 temporari amente indispon\u00edvel. Tente novamente mais tarde."},"error_unexpected":{"mes sage":"Ocorreu um erro inesperado. Informe este problema aos desenvolvedores."}, "footer_waiting":{"message":"aguardando conex\u00e3o..."},"help":{"message":"Aju da"},"home_access_button":{"message":"Acessar agora"},"home_access_description": {"message":"Ver e controlar um computador compartilhado."},"home_my_computers_ti tle":{"message":"Meus Computadores"},"home_share_button":{"message":"Compartilha r agora"},"home_share_description":{"message":"Compartilhe este computador para que outro usu\u00e1rio possa visualiz\u00e1-lo e control\u00e1-lo."},"home_share _description_chrome_os":{"message":"Este recurso ainda n\u00e3o est\u00e1 dispon \u00edvel para Chromebooks ... fique ligado"},"instructions_share_above":{"messa ge":"Para compartilhar sua \u00e1rea de trabalho, forne\u00e7a o c\u00f3digo de acesso abaixo \u00e0 pessoa que ajudar\u00e1 voc\u00ea."},"instructions_share_be low":{"message":"Assim que o c\u00f3digo for inserido, sua sess\u00e3o de compar tilhamento iniciar\u00e1."},"label_connected":{"message":"Connectado:"},"message _connecting":{"message":"Conectando..."},"message_generating":{"message":"Gerand o c\u00f3digo de acesso..."},"message_session_finished":{"message":"Sua sess\u00 e3o na \u00c1rea de trabalho remota do Chrome foi encerrada."},"message_shared": {"message":"Sua \u00e1rea de trabalho est\u00e1 sendo compartilhada com $1.","pl aceholders":{"1":{"content":"$1"}}},"mode_authorize":{"message":"Autorizar"},"mo de_connect":{"message":"Conectar"},"mode_share":{"message":"Compartilhar"},"offl ine":{"message":"Off-line"},"ok":{"message":"OK"},"product_description":{"messag e":"Acesse outros computadores ou permita que outro usu\u00e1rio acesse seu comp utador de forma segura atrav\u00e9s da Internet."},"product_name":{"message":"\u 00c1rea de trabalho remota do Chrome"},"sign_out_button":{"message":"Sair"},"sto p_sharing_button":{"message":"Parar compartilhamento"},"tooltip_scaling":{"messa ge":"Ajustar \u00e0 janela"},"warning_nat_disabled":{"message":"NOTA: as configu ra\u00e7\u00f5es de Pol\u00edtica permitem conex\u00e3o apenas entre computadore s em sua rede."}}
OLDNEW
« no previous file with comments | « remoting/webapp/_locales.official/pl/messages.json ('k') | remoting/webapp/_locales.official/pt_PT/messages.json » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld 408576698