fix panel window string resource ID

chrome/browser/ui/panels/panel_browser_frame_view.cc

 // Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 #include "chrome/browser/ui/panels/panel_browser_frame_view.h"
 
 #include <algorithm>
 
 #include "base/utf_string_conversions.h"
 #include "chrome/browser/themes/theme_service.h"
@@ skipping 324 matching lines @@
 
   const ButtonResources& settings_button_resources =
       GetSettingsButtonResources();
   settings_button_ =  new views::MenuButton(NULL, string16(), this, false);
   settings_button_->SetIcon(*(settings_button_resources.normal_image));
   settings_button_->SetHoverIcon(*(settings_button_resources.hover_image));
   settings_button_->SetPushedIcon(*(settings_button_resources.pushed_image));
   settings_button_->set_alignment(views::TextButton::ALIGN_CENTER);
   settings_button_->set_border(NULL);
   settings_button_->SetTooltipText(
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_NEW_TAB_APP_SETTINGS));
+      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_PANEL_WINDOW_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP));
   settings_button_->SetAccessibleName(
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_NEW_TAB_APP_SETTINGS));
+      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_PANEL_WINDOW_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP));
   settings_button_->SetVisible(is_settings_button_visible_);
   AddChildView(settings_button_);
 
   const ButtonResources& close_button_resources = GetCloseButtonResources();
   close_button_ = new views::ImageButton(this);
   close_button_->SetImage(views::CustomButton::BS_NORMAL,
                           close_button_resources.normal_image);
   close_button_->SetImage(views::CustomButton::BS_HOT,
                           close_button_resources.hover_image);
   close_button_->SetImage(views::CustomButton::BS_PUSHED,
@@ skipping 522 matching lines @@
 
   settings_menu_model_.reset(
       new PanelSettingsMenuModel(panel_browser_view_->panel()));
   settings_menu_adapter_.reset(
       new views::MenuModelAdapter(settings_menu_model_.get()));
   settings_menu_ = new views::MenuItemView(settings_menu_adapter_.get());
   settings_menu_adapter_->BuildMenu(settings_menu_);
   settings_menu_runner_.reset(new views::MenuRunner(settings_menu_));
   return true;
 }