BookmarkModel cleanup. synced_node is now mobile_node and I'm nuking

chrome/app/generated_resources.grd

 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 
 <!--
 This file contains definitions of resources that will be translated for each
 locale.  The variables is_win, is_macosx, is_linux, and is_posix are available
 for making strings OS specific.  Other platform defines such as use_titlecase
 are declared in build/common.gypi.
 -->
 
 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1"
@@ skipping 6651 matching lines @@
       <message name="IDS_BOOKMARK_EDITOR_TITLE" desc="Title of the window the bookmark editor is in.">
         Edit Bookmark
       </message>
       <message name="IDS_BOOKMARK_EDITOR_CONFIRM_DELETE" desc="The message shown in the dialog asking the user to confirm deleting a folder.">
         This folder contains <ph name="COUNT">$1<ex>5</ex></ph> bookmarks. Are you sure you want to delete it?
       </message>
       <if expr="not pp_ifdef('use_titlecase')">
         <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_FOLDER_NAME" desc="Name shown in the tree for the bookmarks bar folder">
           Bookmarks bar
         </message>
-        <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_SYNCED_FOLDER_NAME" desc="Name shown in the tree for the synced bookmarks folder">
-          Synced bookmarks
+        <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_MOBILE_FOLDER_NAME" desc="Name shown in the tree for the mobile bookmarks folder">
+          Mobile bookmarks
         </message>
         <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_OTHER_FOLDER_NAME" desc="Name shown in the tree for the other bookmarks folder">
           Other bookmarks
         </message>
       </if>
       <if expr="pp_ifdef('use_titlecase')">
         <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_FOLDER_NAME" desc="In Title Case: Name shown in the tree for the bookmarks bar folder">
           Bookmarks Bar
         </message>
-        <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_SYNCED_FOLDER_NAME" desc="In Title Case: Name shown in the tree for the synced bookmarks folder">
-          Synced Bookmarks
+        <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_MOBILE_FOLDER_NAME" desc="In Title Case: Name shown in the tree for the mobile bookmarks folder">
+          Mobile Bookmarks
         </message>
         <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_OTHER_FOLDER_NAME" desc="In Title Case: Name shown in the tree for the other bookmarks folder">
           Other Bookmarks
         </message>
       </if>
       <message name="IDS_BOOKMARK_EDITOR_NEW_FOLDER_NAME" desc="Name for newly created groups">
         New folder
       </message>
       <message name="IDS_BOOKMARK_FOLDER_EDITOR_WINDOW_TITLE" desc="Window title of editor for bookmark folders">
         Edit folder name
@@ skipping 7853 matching lines @@
     </messages>
     <structures fallback_to_english="true">
       <!-- Make sure these stay in sync with the structures in generated_resources.grd. -->
       <structure name="IDD_CHROME_FRAME_FIND_DIALOG" file="cf_resources.rc" type="dialog" >
       </structure>
       <structure name="IDD_CHROME_FRAME_READY_PROMPT" file="cf_resources.rc" type="dialog" >
       </structure>
     </structures>
   </release>
 </grit>