Added ConfigurationPolicyProvider::RefreshPolicies.

chrome/browser/policy/browser_policy_connector.h

 // Copyright (c) 2011 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 #ifndef CHROME_BROWSER_POLICY_BROWSER_POLICY_CONNECTOR_H_
 #define CHROME_BROWSER_POLICY_BROWSER_POLICY_CONNECTOR_H_
 #pragma once
 
 #include <string>
 
@@ skipping 64 matching lines @@
   // Returns true if this device is managed by an enterprise (as opposed to
   // a local owner).
   bool IsEnterpriseManaged();
 
   // Locks the device to an enterprise domain.
   EnterpriseInstallAttributes::LockResult LockDevice(const std::string& user);
 
   // Returns the enterprise domain if device is managed.
   std::string GetEnterpriseDomain();
 
-  // Reset the device policy machinery. This stops any automatic retry behavior
+  // Resets the cloud policy machinery. This stops any automatic retry behavior
   // and clears the error flags, so potential retries have a chance to succeed.
-  void ResetDevicePolicy();
+  void ResetCloudPolicy();

[Mattias Nissler (ping if slow), 2011/11/18 11:00:25]

As mentioned in the other comment, the enrollment screen should have a way of
only resetting device policy and leave user policy alone.

[Joao da Silva, 2011/11/18 14:03:30]

Done.

 
-  // Initiates a policy fetch after a successful device registration.
-  void FetchDevicePolicy();
-
-  // Initiates a user policy fetch after a successful device registration. This
-  // is only safe to call when a user device token is available.
-  void FetchUserPolicy();
+  // Initiates device and user policy fetches, if possible. Pending fetches
+  // will be cancelled.
+  void FetchCloudPolicy();
 
   // Schedules initialization of the cloud policy backend services, if the
   // services are already constructed.
   void ScheduleServiceInitialization(int64 delay_milliseconds);
 
   // Initializes the user cloud policy infrastructure.
   // If |wait_for_policy_fetch| is true, the user policy will only become fully
   // initialized after a policy fetch is attempted. Note that Profile creation
   // is blocked until this initialization is complete.
   void InitializeUserPolicy(const std::string& user_name,
@@ skipping 79 matching lines @@
 
   // Used to convert policies to preferences.
   ConfigurationPolicyHandlerList handler_list_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(BrowserPolicyConnector);
 };
 
 }  // namespace policy
 
 #endif  // CHROME_BROWSER_POLICY_BROWSER_POLICY_CONNECTOR_H_