Make Mac Chromoting Disconnect Window look good for R2L systems.

remoting/host/disconnect_window.h

Index: remoting/host/disconnect_window.h
diff --git a/remoting/host/disconnect_window.h b/remoting/host/disconnect_window.h
index 434051fd9de8258829fb34f123cda24f3d8181b0..1d1b5c6bf49c18483d853d1b4e393db4d802589e 100644
--- a/remoting/host/disconnect_window.h
+++ b/remoting/host/disconnect_window.h
@@ -13,6 +13,11 @@ class ChromotingHost;
 
 class DisconnectWindow {
  public:
+
+  enum {
+      kMaximumConnectedNameWidthInPixels = 400

[Jamie, 2011/10/21 00:50:31]

Can we rename this? As it is, it suggests that it's the maximum width for the
name, not the entire message.

+  };
+
   virtual ~DisconnectWindow() {}
 
   // Show the disconnect window allowing the user to shut down |host|.