Initial prototype minus drop-shadow.

remoting/host/disconnect_window_win.cc

Index: remoting/host/disconnect_window_win.cc
diff --git a/remoting/host/disconnect_window_win.cc b/remoting/host/disconnect_window_win.cc
index abe739a34b8b7c6204959171d242babf90443542..e81ed6580504ceb28e19e34eeb217ebab794312f 100644
--- a/remoting/host/disconnect_window_win.cc
+++ b/remoting/host/disconnect_window_win.cc
@@ -10,6 +10,9 @@
 #include "base/logging.h"
 #include "base/string_util.h"
 #include "base/utf_string_conversions.h"
+#include "base/win/scoped_gdi_object.h"
+#include "base/win/scoped_hdc.h"
+#include "base/win/scoped_select_object.h"
 #include "remoting/host/chromoting_host.h"
 // TODO(wez): The DisconnectWindow isn't plugin-specific, so shouldn't have
 // a dependency on the plugin's resource header.
@@ -28,6 +31,7 @@
 extern HMODULE g_hModule;
 
 const int DISCONNECT_HOTKEY_ID = 1000;
+const int kWindowBorderRadius = 14;
 
 namespace remoting {
 
@@ -53,6 +57,7 @@ private:
   remoting::ChromotingHost* host_;
   HWND hwnd_;
   bool has_hotkey_;
+  base::win::ScopedGDIObject<HPEN> border_pen_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(DisconnectWindowWin);
 };
@@ -60,7 +65,9 @@ private:
 DisconnectWindowWin::DisconnectWindowWin()
     : host_(NULL),
       hwnd_(NULL),
-      has_hotkey_(false) {
+      has_hotkey_(false),
+      border_pen_(CreatePen(PS_SOLID, 5,
+                            RGB(0.13 * 255, 0.69 * 255, 0.11 * 255))) {
 }
 
 DisconnectWindowWin::~DisconnectWindowWin() {
@@ -86,17 +93,11 @@ BOOL CALLBACK DisconnectWindowWin::DialogProc(HWND hwnd, UINT msg,
 BOOL DisconnectWindowWin::OnDialogMessage(HWND hwnd, UINT msg,
                                           WPARAM wParam, LPARAM lParam) {
   switch (msg) {
-    case WM_HOTKEY:
-      ShutdownHost();
-      EndDialog(0);
-      return TRUE;
+    // Ignore close messages.
     case WM_CLOSE:
-      // Ignore close messages.
-      return TRUE;
-    case WM_DESTROY:
-      // Ensure we don't try to use the HWND anymore.
-      hwnd_ = NULL;
       return TRUE;
+
+    // Handle the Disconnect button.
     case WM_COMMAND:
       switch (LOWORD(wParam)) {
         case IDC_DISCONNECT:
@@ -104,21 +105,77 @@ BOOL DisconnectWindowWin::OnDialogMessage(HWND hwnd, UINT msg,
           EndDialog(LOWORD(wParam));
           return TRUE;
       }
+      return FALSE;
+
+    // Ensure we don't try to use the HWND anymore.
+    case WM_DESTROY:
+      hwnd_ = NULL;
+      return TRUE;
+
+    // Handle the disconnect hot-key.
+    case WM_HOTKEY:
+      ShutdownHost();
+      EndDialog(0);
+      return TRUE;
+
+    // Let the window be draggable by its client area by responding
+    // that the entire window is the title bar.
+    case WM_NCHITTEST:
+      SetWindowLong(hwnd, DWL_MSGRESULT, HTCAPTION);
+      return TRUE;
+
+    case WM_PAINT:
+      {
+        PAINTSTRUCT ps;
+        HDC hdc = BeginPaint(hwnd_, &ps);
+        RECT rect;
+        GetClientRect(hwnd_, &rect);
+        {
+          base::win::ScopedSelectObject border(hdc, border_pen_);
+          base::win::ScopedSelectObject brush(hdc, GetStockObject(NULL_BRUSH));
+          RoundRect(hdc, rect.left, rect.top, rect.right - 1, rect.bottom - 1,
+                    kWindowBorderRadius, kWindowBorderRadius);
+        }
+        EndPaint(hwnd_, &ps);
+        return TRUE;
+      }
   }
   return FALSE;
 }
 
 void DisconnectWindowWin::Show(ChromotingHost* host,
                                const std::string& username) {
+  CHECK(!hwnd_);
   host_ = host;
 
-  CHECK(!hwnd_);
-  hwnd_ = CreateDialogParam(g_hModule, MAKEINTRESOURCE(IDD_DISCONNECT), NULL,
-      (DLGPROC)DialogProc, (LPARAM)this);
-  if (!hwnd_) {
-    LOG(ERROR) << "Unable to create Disconnect dialog for remoting.";
-    return;
-  }
+  // Load the dialog resource so that we can modify the RTL flags if necessary.
+  // This is taken from chrome/default_plugin/install_dialog.cc
+  HRSRC dialog_resource =
+      FindResource(g_hModule, MAKEINTRESOURCE(IDD_DISCONNECT), RT_DIALOG);
+  CHECK(dialog_resource);
+  HGLOBAL dialog_template = LoadResource(g_hModule, dialog_resource);
+  CHECK(dialog_template);
+  DLGTEMPLATE* dialog_pointer =
+      reinterpret_cast<DLGTEMPLATE*>(LockResource(dialog_template));
+  CHECK(dialog_pointer);
+
+  // The actual resource type is DLGTEMPLATEEX, but this is not defined in any
+  // standard headers, so we treat it as a generic pointer and manipulate the
+  // correct offsets explicitly.
+  scoped_ptr<unsigned char> rtl_dialog_template;
+  if (host->ui_strings().direction == UiStrings::RTL) {
+    unsigned long dialog_template_size =
+        SizeofResource(g_hModule, dialog_resource);
+    rtl_dialog_template.reset(new unsigned char[dialog_template_size]);
+    memcpy(rtl_dialog_template.get(), dialog_pointer, dialog_template_size);
+    DWORD* rtl_dwords = reinterpret_cast<DWORD*>(rtl_dialog_template.get());
+    rtl_dwords[2] |= (WS_EX_LAYOUTRTL | WS_EX_RTLREADING);
+    dialog_pointer = reinterpret_cast<DLGTEMPLATE*>(rtl_dwords);
+  }
+
+  hwnd_ = CreateDialogIndirectParam(g_hModule, dialog_pointer, NULL,
+                                    (DLGPROC)DialogProc, (LPARAM)this);
+  CHECK(hwnd_);
 
   // Set up handler for Ctrl-Alt-Esc shortcut.
   if (!has_hotkey_ && RegisterHotKey(hwnd_, DISCONNECT_HOTKEY_ID,
@@ -135,8 +192,21 @@ void DisconnectWindowWin::ShutdownHost() {
   host_->Shutdown(NULL);
 }
 
+static int GetControlTextWidth(HWND control) {
+  RECT rect = {0, 0, 0, 0};
+  WCHAR text[256];
+  int result = GetWindowText(control, text, arraysize(text));
+  if (result) {
+    base::win::ScopedGetDC dc(control);
+    base::win::ScopedSelectObject font(
+        dc, (HFONT)SendMessage(control, WM_GETFONT, 0, 0));
+    DrawText(dc, text, -1, &rect, DT_CALCRECT|DT_SINGLELINE);
+  }
+  return rect.right;
+}
+
 void DisconnectWindowWin::SetStrings(const UiStrings& strings,
-                                          const std::string& username) {
+                                     const std::string& username) {
   SetWindowText(hwnd_, strings.product_name.c_str());
 
   HWND hwndButton = GetDlgItem(hwnd_, IDC_DISCONNECT);
@@ -144,13 +214,49 @@ void DisconnectWindowWin::SetStrings(const UiStrings& strings,
   const WCHAR* label =
     has_hotkey_ ? strings.disconnect_button_text_plus_shortcut.c_str()
                 : strings.disconnect_button_text.c_str();
+  int button_old_required_width = GetControlTextWidth(hwndButton);
   SetWindowText(hwndButton, label);
+  int button_new_required_width = GetControlTextWidth(hwndButton);
 
   HWND hwndSharingWith = GetDlgItem(hwnd_, IDC_DISCONNECT_SHARINGWITH);
   CHECK(hwndSharingWith);
   string16 text = ReplaceStringPlaceholders(
       strings.disconnect_message, UTF8ToUTF16(username), NULL);
+  int label_old_required_width = GetControlTextWidth(hwndSharingWith);
   SetWindowText(hwndSharingWith, text.c_str());
+  int label_new_required_width = GetControlTextWidth(hwndSharingWith);
+
+  int label_width_delta = label_new_required_width - label_old_required_width;
+  int button_width_delta =
+      button_new_required_width - button_old_required_width;
+
+  // Reposition the controls such that the label lies to the left of the
+  // disconnect button (assuming LTR layout). The dialog template determines
+  // the controls' spacing; update their size to fit the localized content.
+  RECT label_rect;
+  GetClientRect(hwndSharingWith, &label_rect);
+  SetWindowPos(hwndSharingWith, NULL, 0, 0,
+               label_rect.right + label_width_delta, label_rect.bottom,
+               SWP_NOMOVE|SWP_NOZORDER);
+
+  RECT button_rect;
+  GetWindowRect(hwndButton, &button_rect);
+  int button_width = button_rect.right - button_rect.left;
+  int button_height = button_rect.bottom - button_rect.top;
+  MapWindowPoints(NULL, hwnd_, reinterpret_cast<LPPOINT>(&button_rect), 2);
+  SetWindowPos(hwndButton, NULL,
+               button_rect.left + label_width_delta, button_rect.top,
+               button_width + button_width_delta, button_height, SWP_NOZORDER);
+
+  RECT window_rect;
+  GetWindowRect(hwnd_, &window_rect);
+  int width = (window_rect.right - window_rect.left) +
+      button_width_delta + label_width_delta;
+  int height = window_rect.bottom - window_rect.top;
+  SetWindowPos(hwnd_, NULL, 0, 0, width, height, SWP_NOMOVE|SWP_NOZORDER);
+  HRGN rgn = CreateRoundRectRgn(0, 0, width, height, kWindowBorderRadius,
+                                kWindowBorderRadius);
+  SetWindowRgn(hwnd_, rgn, TRUE);
 }
 
 void DisconnectWindowWin::Hide() {