Remove reference to sync from wrench menu

chrome/app/generated_resources.grd

Index: chrome/app/generated_resources.grd
diff --git a/chrome/app/generated_resources.grd b/chrome/app/generated_resources.grd
index 545610f58a1d0f14df2452c38c7dca0304aa92ab..3501c1e7670abbeb20d53bcbcba5af77991222e6 100644
--- a/chrome/app/generated_resources.grd
+++ b/chrome/app/generated_resources.grd
@@ -8803,17 +8803,17 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
       </message>
       <if expr="pp_ifdef('use_titlecase')">
         <message name="IDS_SHOW_SYNC_SETUP" desc="In title case. The title of the menu item to open the sync setup page. Shown in the Wrench menu.">
-          Sign in to <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME">$1<ex>Chrome</ex></ph> Sync...
+          Sign in to <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME">$1<ex>Chrome</ex></ph>...
         </message>
       </if>
-      <message name="IDS_SYNC_USER_NAME_IN_USE_ERROR" desc="An error message shown when a user tries to sign in to sync using a user name that's already in use by another profile.">
-        This account is already being used on this computer.
-      </message>
       <if expr="not pp_ifdef('use_titlecase')">
         <message name="IDS_SHOW_SYNC_SETUP" desc="The title of the menu item to open the sync setup page. Shown in the Wrench menu.">
-          Sign in to <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME">$1<ex>Chrome</ex></ph> sync...
+          Sign in to <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME">$1<ex>Chrome</ex></ph>...
         </message>
       </if>
+      <message name="IDS_SYNC_USER_NAME_IN_USE_ERROR" desc="An error message shown when a user tries to sign in to sync using a user name that's already in use by another profile.">
+        This account is already being used on this computer.
+      </message>
       <if expr="pp_ifdef('use_titlecase')">
         <message name="IDS_SHOW_SYNC_SETUP_USERNAME" desc="In title case. The title of the menu item to open the sync setup page. Shown in the Wrench menu when the user is signed into sync.">
           Signed in as <ph name="USER_NAME">$1<ex>pat@example.com</ex></ph>