[Sync UI] Show only one sync status on personal options page.

chrome/browser/sync/sync_ui_util.cc

 // Copyright (c) 2011 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 #include "chrome/browser/sync/sync_ui_util.h"
 
 #include "base/i18n/number_formatting.h"
 #include "base/i18n/time_formatting.h"
 #include "base/string_util.h"
 #include "base/utf_string_conversions.h"
@@ skipping 61 matching lines @@
 // Returns the message that should be displayed when the user is authenticated
 // and can connect to the sync server. If the user hasn't yet authenticated, an
 // empty string is returned.
 string16 GetSyncedStateStatusLabel(ProfileSyncService* service) {
   string16 label;
   string16 user_name(service->GetAuthenticatedUsername());
   if (user_name.empty())
     return label;
 
   return l10n_util::GetStringFUTF16(
-      ProfileManager::IsMultipleProfilesEnabled() ?
-          IDS_PROFILES_SYNCED_TO_USER_WITH_TIME :
-          IDS_SYNC_ACCOUNT_SYNCED_TO_USER_WITH_TIME,
+      IDS_SYNC_ACCOUNT_SYNCING_TO_USER,
       user_name,
-      service->GetLastSyncedTimeString());
+      ASCIIToUTF16(chrome::kSyncGoogleDashboardURL));
 }
 
 void GetStatusForActionableError(
     const browser_sync::SyncProtocolError& error,
     string16* status_label) {
   DCHECK(status_label);
   switch (error.action) {
     case browser_sync::STOP_AND_RESTART_SYNC:
        status_label->assign(
            l10n_util::GetStringUTF16(IDS_SYNC_STOP_AND_RESTART_SYNC));
@@ skipping 453 matching lines @@
         DictionaryValue* val = new DictionaryValue;
         val->SetString("model_type", ModelTypeToString(it->first));
         val->SetString("group", ModelSafeGroupToString(it->second));
         routing_info->Append(val);
       }
     }
   }
 }
 
 }  // namespace sync_ui_util