Changes for l10n in official build.

remoting/webapp/me2mom/_locales.official/pt_PT/messages.json

+{"description_connect":{"message":"Pe\u00e7a ao utilizador a cujo computador deseja aceder para clicar em \"Partilhar Este Computador\" e para lhe fornecer o c\u00f3digo de acesso."},"disconnect_button":{"message":"Desligar"},"help":{"message":"Ajuda"},"footer_waiting":{"message":"a aguardar liga\u00e7\u00e3o\u2026"},"label_connected":{"message":"Ligado:"},"error_unable_to_get_token":{"message":"Ocorreu um problema ao aceder ao servidor. Tente novamente."},"message_generating":{"message":"A gerar c\u00f3digo de acesso\u2026"},"description_authorize":{"message":"Para usar o Chrome Remote Desktop precisa, em primeiro lugar, de atribuir permiss\u00f5es de acesso alargadas ao seu computador. Clique em Continuar para ver as permiss\u00f5es necess\u00e1rias. Apenas tem de efetuar isto uma vez."},"continue_prompt":{"message":"Est\u00e1 atualmente a partilhar este computador com outro utilizador. Confirme que pretende continuar a partilhar."},"instructions_share_above":{"message":"Para come\u00e7ar a partilhar o seu ambiente de trabalho, forne\u00e7a o c\u00f3digo de acesso em baixo \u00e0 pessoa que o ir\u00e1 ajudar."},"error_authentication_failed":{"message":"Falha na autentica\u00e7\u00e3o. Termine a sess\u00e3o do Chrome Remote Desktop e tente novamente."},"product_name":{"message":"Chrome Remote Desktop"},"footer_chrome_os":{"message":"Atualmente, a partilha n\u00e3o \u00e9 suportada em Chromebooks."},"scale_button":{"message":"Ajustar Ecr\u00e3"},"connect_button":{"message":"Ligar"},"sign_out_button":{"message":"Terminar sess\u00e3o"},"error_missing_plugin":{"message":"Plug-in em falta ou desatualizado. Verifique se tem a \u00faltima vers\u00e3o do Chrome e tente novamente."},"instructions_share_below":{"message":"A sess\u00e3o de partilha come\u00e7a assim que introduzirem o c\u00f3digo."},"verifying_code":{"message":"A verificar c\u00f3digo de acesso\u2026"},"disconnect_button_plus_shortcut_linux":{"message":"Desligar (Ctrl+Alt +Esc)"},"disconnect_button_plus_shortcut_windows":{"message":"Desligar (Ctrl+Alt +Esc)"},"stop_sharing_button":{"message":"Terminar Partilha"},"footer_host":{"message":"Clique aqui para $1aceder a um computador partilhado$2.","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"disconnect_button_plus_shortcut_mac_os_x":{"message":"Desligar (\u2325\u2303\u238b)"},"error_invalid_access_code":{"message":"O c\u00f3digo de acesso \u00e9 inv\u00e1lido. Tente novamente."},"request_firewall_permission":{"message":"$1 requer permiss\u00e3o para aceitar liga\u00e7\u00f5es de entrada, para que o Chrome Remote Desktop funcione.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"mode_share":{"message":"Partilhar"},"mode_connect":{"message":"Ligar"},"error_no_response":{"message":"Falha na obten\u00e7\u00e3o de resposta do servidor."},"access_code":{"message":"C\u00f3digo de acesso"},"cancel":{"message":"Cancelar"},"share_button":{"message":"Partilhar Este Computador"},"product_name_and_version":{"message":"Chrome Remote Desktop v1.0"},"error_generic":{"message":"Ocorreu um erro desconhecido. Termine a sess\u00e3o do Chrome Remote Desktop e tente novamente."},"description_share":{"message":"Com o Chrome Remote Desktop pode permitir que outro utilizador do Chrome utilize e controle o seu computador, de forma f\u00e1cil e segura."},"ok":{"message":"OK"},"product_description":{"message":"Apoio remoto no Chrome."},"mode_authorize":{"message":"Autorizar"},"access_code_timer":{"message":"Este c\u00f3digo de acesso ir\u00e1 expirar \u00e0s $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"message_shared":{"message":"O seu ambiente de trabalho est\u00e1 a ser atualmente partilhado com $1.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"continue_button":{"message":"Continuar"},"close_prompt":{"message":"Abandonar esta p\u00e1gina terminar\u00e1 a sua sess\u00e3o do Chrome Remote Desktop."},"footer_client":{"message":"Clique aqui para $1partilhar este computador$2 com outro utilizador.","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"message_session_finished":{"message":"A sua sess\u00e3o do Chrome Remote Desktop terminou."}}