Chromium Code Reviews
chromiumcodereview-hr@appspot.gserviceaccount.com (chromiumcodereview-hr) | Please choose your nickname with Settings | Help | Chromium Project | Gerrit Changes | Sign out
(68)

Side by Side Diff: remoting/webapp/me2mom/_locales.official/de/messages.json

Issue 7795063: Changes for l10n in official build. (Closed) Base URL: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src
Patch Set: Incorporated comments from garykac@ Created 9 years, 3 months ago
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.
Jump to:
View unified diff | Download patch | Annotate | Revision Log
OLDNEW
(Empty)
1 {"description_connect":{"message":"Bitten Sie den Nutzer, auf dessen Computer Si e zugreifen m\u00f6chten, auf \u2018Diesen Computer freigeben\u2019 zu klicken u nd Ihnen den Zugriffscode anzugeben."},"disconnect_button":{"message":"Verbindun g trennen"},"help":{"message":"Hilfe"},"footer_waiting":{"message":"Warten auf V erbindung\u2026"},"label_connected":{"message":"Verbunden:"},"error_unable_to_ge t_token":{"message":"Es gab ein Problem beim Zugriff auf den Server. Bitte versu chen Sie es erneut."},"message_generating":{"message":"Zugriffscode wird generie rt\u2026"},"description_authorize":{"message":"Zur Verwendung von Chrome Remote Desktop m\u00fcssen Sie zun\u00e4chst erweiterte Zugriffsberechtigungen auf Ihre n Computer gew\u00e4hren. Klicken Sie auf \"Weiter\", um die erforderlichen Bere chtigungen anzuzeigen. Sie m\u00fcssen dies nur einmal durchf\u00fchren."},"cont inue_prompt":{"message":"Dieser Computer ist derzeit f\u00fcr einen anderen Nutz er freigegeben. Best\u00e4tigen Sie, dass die Freigabe fortgesetzt werden soll." },"instructions_share_above":{"message":"Geben Sie zur Freigabe Ihres Desktops z un\u00e4chst der Person, die Sie unterst\u00fctzen wird, den unten stehenden Zug riffscode."},"error_authentication_failed":{"message":"Die Authentifizierung ist fehlgeschlagen. Melden Sie sich von Chrome Remote Desktop ab und versuchen Sie es erneut."},"product_name":{"message":"Chrome Remote Desktop"},"footer_chrome_o s":{"message":"Die Freigabe wird derzeit auf Chromebooks nicht unterst\u00fctzt. "},"scale_button":{"message":"Bildschirm anpassen"},"connect_button":{"message": "Verbinden"},"sign_out_button":{"message":"Abmelden"},"error_missing_plugin":{"m essage":"Das Plug-in fehlt oder ist veraltet. Vergewissern Sie sich, dass Sie di e neueste Version von Chrome verwenden, und versuchen Sie es erneut."},"instruct ions_share_below":{"message":"Sobald der Nutzer den Code eingibt, beginnt die Fr eigabesitzung."},"verifying_code":{"message":"Zugriffscode wird \u00fcberpr\u00f cft\u2026"},"disconnect_button_plus_shortcut_linux":{"message":"Verbindung trenn en (Strg + Alt + Esc)"},"disconnect_button_plus_shortcut_windows":{"message":"Ve rbindung trennen (Strg + Alt + Esc)"},"stop_sharing_button":{"message":"Freigabe beenden"},"footer_host":{"message":"$1Klicken Sie hier, um auf einen freigegebe nen Computer zuzugreifen$2.","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content" :"$2"}}},"disconnect_button_plus_shortcut_mac_os_x":{"message":"Verbindung trenn en (\u2325\u2303\u238b)"},"error_invalid_access_code":{"message":"Der Zugriffsco de ist ung\u00fcltig. Bitte versuchen Sie es erneut."},"request_firewall_permiss ion":{"message":"Damit $1 funktioniert, ist die Berechtigung, eingehende Verbind ungen f\u00fcr Chrome Remote Desktop zu akzeptieren, erforderlich.","placeholder s":{"1":{"content":"$1"}}},"mode_share":{"message":"Freigabe"},"mode_connect":{" message":"Verbinden"},"error_no_response":{"message":"Der Server antwortet nicht ."},"access_code":{"message":"Zugriffscode"},"cancel":{"message":"Abbrechen"},"s hare_button":{"message":"Diesen Computer freigeben"},"product_name_and_version": {"message":"Chrome Remote Desktop\u00a01.0"},"error_generic":{"message":"Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten. Melden Sie sich von Chrome Remote Desktop ab und versuchen Sie es erneut."},"description_share":{"message":"Mit Chrome Remot e Desktop k\u00f6nnen Sie anderen Chrome-Nutzern einfach und sicher die Anzeige und Steuerung Ihres Computers gestatten."},"ok":{"message":"OK"},"product_descri ption":{"message":"Remote-Unterst\u00fctzung in Chrome"},"mode_authorize":{"mess age":"Autorisieren"},"access_code_timer":{"message":"Dieser Zugriffscode l\u00e4 uft in $1 ab.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"message_shared":{"message ":"Ihr Desktop ist derzeit f\u00fcr $1 freigegeben.","placeholders":{"1":{"conte nt":"$1"}}},"continue_button":{"message":"Weiter"},"close_prompt":{"message":"We nn Sie diese Seite verlassen, wird Ihre Chrome Remote Desktop-Sitzung beendet."} ,"footer_client":{"message":"$1Klicken Sie hier, um diesen Computer f\u00fcr ein en anderen Nutzer freizugeben$2.","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"con tent":"$2"}}},"message_session_finished":{"message":"Ihre Chrome Remote Desktop- Sitzung wurde beendet."}}
OLDNEW
« no previous file with comments | « remoting/webapp/me2mom/_locales.official/da/messages.json ('k') | remoting/webapp/me2mom/_locales.official/el/messages.json » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld 408576698