| Index: chrome/app/generated_resources.grd
|
| diff --git a/chrome/app/generated_resources.grd b/chrome/app/generated_resources.grd
|
| index ec1154b9fc0a13459bdeb10498e5d913757464da..21343e93485773f4f7dd3997b81147ee807d70ff 100644
|
| --- a/chrome/app/generated_resources.grd
|
| +++ b/chrome/app/generated_resources.grd
|
| @@ -6212,85 +6212,85 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
|
| </message>
|
|
|
| <!-- bookmark editor messages-->
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_EDITOR_NAME_LABEL" desc="Label shown before the title/name of the URL.">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_EDITOR_NAME_LABEL" desc="Label shown before the title/name of the URL.">
|
| Name:
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_EDITOR_URL_LABEL" desc="Label shown before the URL.">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_EDITOR_URL_LABEL" desc="Label shown before the URL.">
|
| URL:
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_EDITOR_NEW_FOLDER_BUTTON" desc="Text on the new folder button.">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_EDITOR_NEW_FOLDER_BUTTON" desc="Text on the new folder button.">
|
| New folder
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_EDITOR_NEW_FOLDER_MENU_ITEM" desc="Text on the new folder context menu item.">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_EDITOR_NEW_FOLDER_MENU_ITEM" desc="Text on the new folder context menu item.">
|
| &New folder
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_EDITOR_TITLE" desc="Title of the window the bookmark editor is in.">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_EDITOR_TITLE" desc="Title of the window the bookmark editor is in.">
|
| Edit Bookmark
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_EDITOR_CONFIRM_DELETE" desc="The message shown in the dialog asking the user to confirm deleting a folder.">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_EDITOR_CONFIRM_DELETE" desc="The message shown in the dialog asking the user to confirm deleting a folder.">
|
| This folder contains <ph name="COUNT">$1<ex>5</ex></ph> bookmarks. Are you sure you want to delete it?
|
| </message>
|
| <if expr="not pp_ifdef('use_titlecase')">
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BAR_FOLDER_NAME" desc="Name shown in the tree for the bookmarks bar folder">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_FOLDER_NAME" desc="Name shown in the tree for the bookmarks bar folder">
|
| Bookmarks bar
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BAR_SYNCED_FOLDER_NAME" desc="Name shown in the tree for the synced bookmarks folder">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_SYNCED_FOLDER_NAME" desc="Name shown in the tree for the synced bookmarks folder">
|
| Synced bookmarks
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BAR_OTHER_FOLDER_NAME" desc="Name shown in the tree for the other bookmarks folder">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_OTHER_FOLDER_NAME" desc="Name shown in the tree for the other bookmarks folder">
|
| Other bookmarks
|
| </message>
|
| </if>
|
| <if expr="pp_ifdef('use_titlecase')">
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BAR_FOLDER_NAME" desc="In Title Case: Name shown in the tree for the bookmarks bar folder">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_FOLDER_NAME" desc="In Title Case: Name shown in the tree for the bookmarks bar folder">
|
| Bookmarks Bar
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BAR_SYNCED_FOLDER_NAME" desc="In Title Case: Name shown in the tree for the synced bookmarks folder">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_SYNCED_FOLDER_NAME" desc="In Title Case: Name shown in the tree for the synced bookmarks folder">
|
| Synced Bookmarks
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BAR_OTHER_FOLDER_NAME" desc="In Title Case: Name shown in the tree for the other bookmarks folder">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_OTHER_FOLDER_NAME" desc="In Title Case: Name shown in the tree for the other bookmarks folder">
|
| Other Bookmarks
|
| </message>
|
| </if>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_EDITOR_NEW_FOLDER_NAME" desc="Name for newly created groups">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_EDITOR_NEW_FOLDER_NAME" desc="Name for newly created groups">
|
| New folder
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_FOLDER_EDITOR_WINDOW_TITLE" desc="Window title of editor for bookmark folders">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_FOLDER_EDITOR_WINDOW_TITLE" desc="Window title of editor for bookmark folders">
|
| Edit folder name
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_FOLDER_EDITOR_WINDOW_TITLE_NEW" desc="Window title of editor for new bookmark folders">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_FOLDER_EDITOR_WINDOW_TITLE_NEW" desc="Window title of editor for new bookmark folders">
|
| New folder
|
| </message>
|
|
|
| <!-- bookmark info bubble messages -->
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BUBBLE_ADD_BOOKMARK" desc="Accessible title of the bubble before bookmarking something">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BUBBLE_ADD_BOOKMARK" desc="Accessible title of the bubble before bookmarking something">
|
| Add Bookmark
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BUBBLE_PAGE_BOOKMARKED" desc="Title of the bubble after bookmarking something">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BUBBLE_PAGE_BOOKMARKED" desc="Title of the bubble after bookmarking something">
|
| Bookmark Added!
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BUBBLE_PAGE_BOOKMARK" desc="Title of the bubble when re-clicking on a bookmark">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BUBBLE_PAGE_BOOKMARK" desc="Title of the bubble when re-clicking on a bookmark">
|
| Bookmark
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BUBBLE_OPTIONS" desc="Title of the link the user can click to edit details of the bookmark">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BUBBLE_OPTIONS" desc="Title of the link the user can click to edit details of the bookmark">
|
| Edit...
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BUBBLE_REMOVE_BOOKMARK" desc="Link for removing the bookmark">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BUBBLE_REMOVE_BOOKMARK" desc="Link for removing the bookmark">
|
| Remove
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BUBBLE_TITLE_TEXT" desc="Text preceding the title of the page that was bookmarked">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BUBBLE_TITLE_TEXT" desc="Text preceding the title of the page that was bookmarked">
|
| Name:
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BUBBLE_FOLDER_TEXT" desc="Text preceding the folder selector">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BUBBLE_FOLDER_TEXT" desc="Text preceding the folder selector">
|
| Folder:
|
| </message>
|
| <if expr="not pp_ifdef('use_titlecase')">
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BUBBLE_CHOOSER_ANOTHER_FOLDER" desc="Text in the combobox allowing the user to choose another folder (by bringing up th editor).">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BUBBLE_CHOOSER_ANOTHER_FOLDER" desc="Text in the combobox allowing the user to choose another folder (by bringing up th editor).">
|
| Choose another folder...
|
| </message>
|
| </if>
|
| <if expr="pp_ifdef('use_titlecase')">
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BUBBLE_CHOOSER_ANOTHER_FOLDER" desc="In Title Case: Text in the combobox allowing the user to choose another folder (by bringing up th editor).">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BUBBLE_CHOOSER_ANOTHER_FOLDER" desc="In Title Case: Text in the combobox allowing the user to choose another folder (by bringing up th editor).">
|
| Choose Another Folder...
|
| </message>
|
| </if>
|
| @@ -6320,32 +6320,32 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
|
| </if>
|
|
|
| <!-- bookmark bar messages -->
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BAR_OTHER_BOOKMARKED" desc="Title of button showing other bookmarks">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_OTHER_BOOKMARKED" desc="Title of button showing other bookmarks">
|
| Other bookmarks
|
| </message>
|
| <if expr="not pp_ifdef('use_titlecase')">
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BAR_OPEN_IN_NEW_TAB" desc="Menu description for loading bookmark in a new tab">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_OPEN_IN_NEW_TAB" desc="Menu description for loading bookmark in a new tab">
|
| &Open in new tab
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BAR_OPEN_IN_NEW_WINDOW" desc="Menu description for loading bookmark in a new window">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_OPEN_IN_NEW_WINDOW" desc="Menu description for loading bookmark in a new window">
|
| Open in &new window
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BAR_OPEN_INCOGNITO" desc="Menu description for opening bookmark in incognito window">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_OPEN_INCOGNITO" desc="Menu description for opening bookmark in incognito window">
|
| Open in &incognito window
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BAR_ADD_NEW_BOOKMARK" desc="Menu title for adding a new bookmark entry">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_ADD_NEW_BOOKMARK" desc="Menu title for adding a new bookmark entry">
|
| Add pa&ge...
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BAR_NEW_FOLDER" desc="Menu title for adding a new folder">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_NEW_FOLDER" desc="Menu title for adding a new folder">
|
| Add &folder...
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BAR_OPEN_ALL" desc="Menu title for opening all urls in a bookmark folder">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_OPEN_ALL" desc="Menu title for opening all urls in a bookmark folder">
|
| &Open all bookmarks
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BAR_OPEN_ALL_NEW_WINDOW" desc="Menu title for opening all urls in a bookmark folder in a new window">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_OPEN_ALL_NEW_WINDOW" desc="Menu title for opening all urls in a bookmark folder in a new window">
|
| Open all bookmarks in &new window
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BAR_OPEN_ALL_INCOGNITO" desc="Menu description for opening all urls in a bookmark folder in an incognito window">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_OPEN_ALL_INCOGNITO" desc="Menu description for opening all urls in a bookmark folder in an incognito window">
|
| Open all bookmarks in &incognito window
|
| </message>
|
| <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_REMOVE" desc="Menu title for removing/unstarring a bookmark">
|
| @@ -6353,35 +6353,35 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
|
| </message>
|
| </if>
|
| <if expr="pp_ifdef('use_titlecase')">
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BAR_OPEN_IN_NEW_TAB" desc="In Title Case: Menu description for loading bookmark in a new tab">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_OPEN_IN_NEW_TAB" desc="In Title Case: Menu description for loading bookmark in a new tab">
|
| &Open in New Tab
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BAR_OPEN_IN_NEW_WINDOW" desc="In Title Case: Menu description for loading bookmark in a new window">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_OPEN_IN_NEW_WINDOW" desc="In Title Case: Menu description for loading bookmark in a new window">
|
| Open in &New Window
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BAR_OPEN_INCOGNITO" desc="In Title Case: Menu description for opening bookmark in incognito window">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_OPEN_INCOGNITO" desc="In Title Case: Menu description for opening bookmark in incognito window">
|
| Open in &Incognito Window
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BAR_ADD_NEW_BOOKMARK" desc="In Title Case: Menu title for adding a new bookmark entry">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_ADD_NEW_BOOKMARK" desc="In Title Case: Menu title for adding a new bookmark entry">
|
| Add Pa&ge...
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BAR_NEW_FOLDER" desc="In Title Case: Menu title for adding a new folder">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_NEW_FOLDER" desc="In Title Case: Menu title for adding a new folder">
|
| Add &Folder...
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BAR_OPEN_ALL" desc="In Title Case: Menu title for opening all urls in a bookmark folder">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_OPEN_ALL" desc="In Title Case: Menu title for opening all urls in a bookmark folder">
|
| &Open All Bookmarks
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BAR_OPEN_ALL_NEW_WINDOW" desc="In Title Case: Menu title for opening all urls in a bookmark folder in a new window">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_OPEN_ALL_NEW_WINDOW" desc="In Title Case: Menu title for opening all urls in a bookmark folder in a new window">
|
| Open All Bookmarks in &New Window
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BAR_OPEN_ALL_INCOGNITO" desc="In Title Case: Menu description for opening all urls in a bookmark folder in an incognito window">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_OPEN_ALL_INCOGNITO" desc="In Title Case: Menu description for opening all urls in a bookmark folder in an incognito window">
|
| Open All Bookmarks in &Incognito Window
|
| </message>
|
| <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_REMOVE" desc="In Title Case: Menu title for removing/unstarring a bookmark">
|
| &Delete
|
| </message>
|
| </if>
|
| - <message name="IDS_BOOMARK_BAR_EDIT_FOLDER_LABEL" desc="Title of label before text field in edit folder dialog">
|
| + <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_EDIT_FOLDER_LABEL" desc="Title of label before text field in edit folder dialog">
|
| Name:
|
| </message>
|
| <if expr="not pp_ifdef('use_titlecase')">
|
|
|