Index: third_party/launchpad_translations/chromium_strings_zh-CN.xtb |
=================================================================== |
--- third_party/launchpad_translations/chromium_strings_zh-CN.xtb (revision 97684) |
+++ third_party/launchpad_translations/chromium_strings_zh-CN.xtb (working copy) |
@@ -72,7 +72,6 @@ |
<translation id="7503101070699687603">Chromium 插件宿主</translation> |
<translation id="7641113255207688324">Chromium 不是您的默认浏览器。</translation> |
<translation id="7747138024166251722">安装程序无法创建临时目录。请检查磁盘上的剩余空间及安装软件的权限。</translation> |
-<translation id="786596160034915371">此计算机上已经有更新版本的 Chromium。如果它不工作,请卸载 Chromium 并重新下载它。</translation> |
<translation id="8422904359318093226">Chromium 工作不正常</translation> |
<translation id="8453117565092476964">安装程序压缩包损坏或无效。请重新下载 Chromium。</translation> |
<translation id="8621669128220841554">由于未知原因,安装失败。请重新下载 Chromium。</translation> |
@@ -85,7 +84,6 @@ |
<translation id="9013262824292842194">Chromium 要求 Windows Vista、Windows XP SP2 或更高版本。</translation> |
<translation id="911206726377975832">同时删除您的浏览数据?</translation> |
<translation id="9191268552238695869">系统管理员已经在此系统中安装了 Chromium,所有的用户均可使用。现在系统级 Chromium 将代替您的用户级安装。</translation> |
-<translation id="980185455267101462">计算机中已有更新版本的 Chromium Frame。如果它不工作,请卸载 Chromium Frame 并重新下载它。</translation> |
<translation id="985602178874221306">The Chromium Authors</translation> |
<translation id="1293235220023151515">系统中发现安装有冲突的 Chromium 版本。请卸载后再试。</translation> |
<translation id="2927042866129133279">无效参数。无法在未安装 Chromium 的情况下以就绪模式安装 Chromium Frame。</translation> |
@@ -107,5 +105,4 @@ |
<translation id="6714487516757221107">未找到可更新的 Chromium 或 Chromium Frame 安装版本。</translation> |
<translation id="8628626585870903697">Chromium 未包含“打印预览”功能所必需的 PDF 查看器。</translation> |
<translation id="3748537968684000502">您正在查看可靠的 Chromium 页面。</translation> |
-<translation id="5763345311842154236">Chromium 主题库</translation> |
</translationbundle> |