Update translations using strings from launchpad.net r311

third_party/launchpad_translations/generated_resources_ku.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ku">
 <translation id="1002064594444093641">Çarçoveyê ç&amp;ap bike...</translation>
 <translation id="1008557486741366299">Ne niha</translation>
 <translation id="10122177803156699">Nîşan bide</translation>
 <translation id="1017280919048282932">&amp;Têxe ferhengê</translation>
 <translation id="1018656279737460067">Hate betalkirin</translation>
 <translation id="1031460590482534116">Dema ku hewl ida navrûyê sertîfîkayê hilîne çewtiyekê rû da. Çewtî <ph name="ERROR_NUMBER"/> (<ph name="ERROR_NAME"/>).</translation>
 <translation id="1035650339541835006">Mîhengên dagirtine xweber</translation>
@@ skipping 15 matching lines @@
 <translation id="1087119889335281750">&amp;Pêşniyara rastnivîsê tune ye</translation>
 <translation id="1093148655619282731">Kitekitên sertîfîkayên hilbijartî</translation>
 <translation id="1103523840287552314">Her tim <ph name="LANGUAGE"/> wergerîne</translation>
 <translation id="1103966635949043187">Here serûpela vê malperê:</translation>
 <translation id="1110155001042129815">Li bendê be</translation>
 <translation id="111844081046043029">Ji dil dixwazî ji vê rûpelê derkevî?</translation>
 <translation id="1120026268649657149">Divê peyva kilîl vala an jî bêmînak be</translation>
 <translation id="112343676265501403">Zêdebariyên pêvekan</translation>
 <translation id="1125520545229165057">Dvorak (Hsu)</translation>
 <translation id="1131850611586448366">Hate ragihandin ku malpera li ser navnîşana <ph name="HOST_NAME"/>ê malpereke &quot;sextekar&quot; e. Malperên sextekar, gelek deman xwe wekî saziyên ewle yên wekî bankayan nîşan didin ji hewlê didin ku agahiyên taybet ên kesan bi dest bixin.</translation>
-<translation id="1134009406053225289">Di pencereyeke nepen de veke</translation>
 <translation id="1135328998467923690">Pakêt tune ye: '<ph name="ERROR_CODE"/>'.</translation>
 <translation id="1139892513581762545">Hilpekînên kêlekê</translation>
 <translation id="114140604515785785">Pelrêça kakil a pêvekê:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Îmzekara sertîfîkayê</translation>
 <translation id="1144684570366564048">Zêdekariyan bi rê ve bibe...</translation>
 <translation id="1146498888431277930">Çewtiya girêdana SSLê</translation>
 <translation id="1152775729948968688">L gel vê, di vê rûpelê de çavkaniyên din ên pênebawer hene. Pêkan e ku ev çavkanî di dema raguhestinê de ji hêla kesên din ve bêne dîtin û êrîşkarek bê ji bo armancên xwe biguherîne.</translation>
 <translation id="1154228249304313899">Vê rûpelê veke:</translation>
 <translation id="1161575384898972166">Ji bo derxistina navrûyê sertîfîkayê tika ye bikevî <ph name="TOKEN_NAME"/>ê.</translation>
 <translation id="1163931534039071049">&amp;Çavkaniya çarçoveyê nîşan bide</translation>
@@ skipping 24 matching lines @@
 <translation id="1217515703261622005">Veguhertina taybet a reqeman</translation>
 <translation id="121827551500866099">Hemû daxistian nîşan bide...</translation>
 <translation id="122082903575839559">Algorîtmaya îmzeya sertîfîkayê</translation>
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 bi şîfrekirina RSAyê</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Bêsernav</translation>
 <translation id="1234466194727942574">şerîda hilpekînê</translation>
 <translation id="1242521815104806351">Kitekitên girêdanê</translation>
 <translation id="1244147615850840081">Ragirker</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Girêdana rasterast a înternetê</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Sekinandin</translation>
-<translation id="1273291576878293349">Hemû bijareyan di paceya veşartî de veke</translation>
 <translation id="1275018677838892971">Di malpera li ser navnîşana <ph name="HOST_NAME"/>ê de hin hêmanên ku wekî &quot;sextekariya&quot; webê hatine raporkiin hene. Malperên sextekariyê bi piranî xwe wekî malperên ewle yên bankayan nîşan didin û hewl didin ku agahiyên we yên nepen û şîfreyên we bi dest bixin.</translation>
 <translation id="1275718070701477396">Hilbijartî</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Vê malperê tu caran wernegerîne</translation>
 <translation id="1294298200424241932">Mîhengên pêbaweriyê serast bike:</translation>
 <translation id="129553762522093515">Yên herî dawiyê hatine girtin</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Veavakirina bixweber ya proksyê</translation>
 <translation id="131461803491198646">Tora malê, ne di gerê de ye</translation>
 <translation id="1317130519471511503">Bireseran mîheng bike...</translation>
-<translation id="1319824869167805246">Hemû bijareyan di pencereya nû de nîşan bide</translation>
 <translation id="1325040735987616223">Rojanekirina pergalê</translation>
 <translation id="1335588927966684346">Bernameya alîkar:</translation>
 <translation id="1336254985736398701">&amp;Agahiyên rûpelê nîşan bide</translation>
 <translation id="1344519653668879001">Kontrolkirina hyperlinkê neçalak bike</translation>
 <translation id="1346104802985271895">Metoda ketanê ya vîetnamî (TELEX)</translation>
 <translation id="1354868058853714482">Adobe Reader ne rojane ye û pêkan e ku ne pêbawer be.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Rastnivîs û gramer</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Nayê bikaranîn</translation>
 <translation id="1362165759943288856">Te di dîroka <ph name="DATE"/>ê de bêsînor dane stand</translation>
 <translation id="1363055550067308502">Di navbera modên tije/nîvçe de here û were</translation>
@@ skipping 29 matching lines @@
 <translation id="1465619815762735808">Ji bo lîstandinê bitikîne</translation>
 <translation id="1665770420914915777">Rûpela Hilpekîna Nû bi kar bîne</translation>
 <translation id="1723824996674794290">Paceya &amp;nû</translation>
 <translation id="1753905327828125965">Yên herî zêde hatine vekirin</translation>
 <translation id="176587472219019965">Pa&amp;ceya Nû</translation>
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Audioyê di hilpekîna nû de veke</translation>
 <translation id="2149951639139208969">Navnîşanê di hilpekîna nû de veke</translation>
 <translation id="215753907730220065">Ji moda dîmender tije derkeve</translation>
 <translation id="2354001756790975382">Bijareyên din</translation>
 <translation id="2557899542277210112">Ji bo vekirina lezgîn, bijareyên xwe têxe vê derê.</translation>
-<translation id="2979639724566107830">Di paceyeke nû de veke</translation>
-<translation id="2989805286512600854">Di hilpekîna nû de veke</translation>
 <translation id="3118319026408854581">Alîkariya <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
 <translation id="345693547134384690">&amp;Wêneyî di hilpekîna nû de veke</translation>
 <translation id="3936390757709632190">&amp;Audîoyê di hilpekîna nû de veke</translation>
-<translation id="4195643157523330669">Di hilpekîna nû de veke</translation>
 <translation id="443008484043213881">Amûr</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;Vîdeoyê di hilpekîna nû de veke</translation>
 <translation id="4759238208242260848">Daxistin</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Darika bijareyan</translation>
 <translation id="5233638681132016545">Hilpekîna nû</translation>
 <translation id="5280833172404792470">Ji moda dîmender tije derkeve (<ph name="ACCELERATOR"/>)</translation>
 <translation id="5516565854418269276">&amp;Her tim bijareyan di darikê de nîşan bide</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Ji moda dîmender tije derkeve</translation>
 <translation id="6503077044568424649">Yên herî zêde hatine vekirin</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Paceya nû</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Hilpekîna nû</translation>
 <translation id="7649070708921625228">Alîkarî</translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;Daxistin</translation>
-<translation id="8027581147000338959">Di paceyeke nû de veke</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Darika bijareyan</translation>
 <translation id="8487693399751278191">Bijareyan niha bîne...</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Paceya nû</translation>
 <translation id="883848425547221593">Bijareyên din</translation>
 <translation id="8870413625673593573">Yên herî dawiyê hatine girtin</translation>
 <translation id="1116694919640316211">Derbarê de</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1114901192629963971">Rastbûna şîfreya we li ser vê torê nayê kontrol kirin. Ji kerema xwe re toreka din hilbijêrin.</translation>
 <translation id="1199232041627643649"><ph name="KEY_EQUIVALENT"/> pêlkirî bihêle ku derkevî.</translation>
 <translation id="1307041843857566458">Ji nû ve çalakkirinê piştrast bike</translation>
 <translation id="10614374240317010">Qet ne hatiye tomarkirin</translation>
 <translation id="1650709179466243265">www. û .com têxê û navnîşanê veke</translation>
 <translation id="1652965563555864525">&amp;Bêdeng</translation>
 <translation id="1368725949478140659">Hema bar bike</translation>
 </translationbundle>