Multi-Profiles: Change avatar menu to bubble view

chrome/app/generated_resources.grd

Index: chrome/app/generated_resources.grd
diff --git a/chrome/app/generated_resources.grd b/chrome/app/generated_resources.grd
index b0a4be6aaaa41ce886729e00185627188b5fa09e..b5ad3e3c0b9a6ed48963e06e3b6a2e39dfd36b13 100644
--- a/chrome/app/generated_resources.grd
+++ b/chrome/app/generated_resources.grd
@@ -8366,6 +8366,15 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
           New User
         </message>
       </if>
+      <message name="IDS_PROFILES_CREATE_NEW_PROFILE_LINK" desc="Link in the avatar menu bubble view to create a new profile.">
+        New user
+      </message>
+      <message name="IDS_PROFILES_CUSTOMIZE_PROFILE_ACCESSIBLE_NAME" desc="Description of the customize profile button. This is used for accessibility.">
+        Customize user: <ph name="PROFILE_NAME">$1<ex>First user</ex></ph>
+      </message>
+      <message name="IDS_PROFILES_SWITCH_TO_PROFILE_ACCESSIBLE_NAME" desc="Description of the switch to profile button. This is used for accessibility.">
+        Switch to user: <ph name="PROFILE_NAME">$1<ex>First user</ex></ph>
+      </message>
       <if expr="not pp_ifdef('use_titlecase')">
         <message name="IDS_PROFILES_MENU" desc="The title of the profiles submenu in the wrench menu.">
           Users