OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
2 | 2 |
3 <!-- | 3 <!-- |
4 This file contains definitions of resources that will be translated for each | 4 This file contains definitions of resources that will be translated for each |
5 locale. The variables is_win, is_macosx, is_linux, and is_posix are available | 5 locale. The variables is_win, is_macosx, is_linux, and is_posix are available |
6 for making strings OS specific. Other platform defines such as use_titlecase | 6 for making strings OS specific. Other platform defines such as use_titlecase |
7 are declared in build/common.gypi. | 7 are declared in build/common.gypi. |
8 --> | 8 --> |
9 | 9 |
10 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" | 10 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" |
(...skipping 336 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
347 Done | 347 Done |
348 </message> | 348 </message> |
349 <message name="IDS_SKIP" desc="A generic term for Skip on buttons and menu
s."> | 349 <message name="IDS_SKIP" desc="A generic term for Skip on buttons and menu
s."> |
350 Skip | 350 Skip |
351 </message> | 351 </message> |
352 <message name="IDS_ACCNAME_TAB" desc="A generic description of a tab butto
n's role"> | 352 <message name="IDS_ACCNAME_TAB" desc="A generic description of a tab butto
n's role"> |
353 Tab | 353 Tab |
354 </message> | 354 </message> |
355 | 355 |
356 <!-- content area context menus --> | 356 <!-- content area context menus --> |
357 <if expr="os == 'darwin'"> | 357 <if expr="is_macosx"> |
358 <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_WRITING_DIRECTION_MENU" desc="The n
ame of the Writing Direction submenu in the content area context menu. To trans
late, launch /Applications/Textedit.app in an appropriately localized version of
OS X, right-click on the text entry area and use the translation from there."> | 358 <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_WRITING_DIRECTION_MENU" desc="The n
ame of the Writing Direction submenu in the content area context menu. To trans
late, launch /Applications/Textedit.app in an appropriately localized version of
OS X, right-click on the text entry area and use the translation from there."> |
359 Writing Direction | 359 Writing Direction |
360 </message> | 360 </message> |
361 <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_WRITING_DIRECTION_DEFAULT" desc="Th
e name of the 'default' item from the Writing Direction submenu in the content a
rea context menu. To translate, launch /Applications/Textedit.app in an appropr
iately localized version of OS X, right-click on the text entry area and use the
translation from there."> | 361 <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_WRITING_DIRECTION_DEFAULT" desc="Th
e name of the 'default' item from the Writing Direction submenu in the content a
rea context menu. To translate, launch /Applications/Textedit.app in an appropr
iately localized version of OS X, right-click on the text entry area and use the
translation from there."> |
362 Default | 362 Default |
363 </message> | 363 </message> |
364 <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_WRITING_DIRECTION_LTR" desc="The na
me of the 'Left to Right' item from the Writing Direction submenu in the content
area context menu. To translate, launch /Applications/Textedit.app in an appro
priately localized version of OS X, right-click on the text entry area and use t
he translation from there."> | 364 <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_WRITING_DIRECTION_LTR" desc="The na
me of the 'Left to Right' item from the Writing Direction submenu in the content
area context menu. To translate, launch /Applications/Textedit.app in an appro
priately localized version of OS X, right-click on the text entry area and use t
he translation from there."> |
365 Left to Right | 365 Left to Right |
366 </message> | 366 </message> |
367 <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_WRITING_DIRECTION_RTL" desc="The na
me of the 'Right to Left' item from the Writing Direction submenu in the content
area context menu. To translate, launch /Applications/Textedit.app in an appro
priately localized version of OS X, right-click on the text entry area and use t
he translation from there."> | 367 <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_WRITING_DIRECTION_RTL" desc="The na
me of the 'Right to Left' item from the Writing Direction submenu in the content
area context menu. To translate, launch /Applications/Textedit.app in an appro
priately localized version of OS X, right-click on the text entry area and use t
he translation from there."> |
(...skipping 668 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
1036 <message name="IDS_XPFRAME_RESTORE_TOOLTIP" desc="The tooltip used for the
restore button"> | 1036 <message name="IDS_XPFRAME_RESTORE_TOOLTIP" desc="The tooltip used for the
restore button"> |
1037 Restore | 1037 Restore |
1038 </message> | 1038 </message> |
1039 <message name="IDS_XPFRAME_MAXIMIZE_TOOLTIP" desc="The tooltip used for th
e maximize button"> | 1039 <message name="IDS_XPFRAME_MAXIMIZE_TOOLTIP" desc="The tooltip used for th
e maximize button"> |
1040 Maximize | 1040 Maximize |
1041 </message> | 1041 </message> |
1042 <message name="IDS_XPFRAME_CLOSE_TOOLTIP" desc="The tooltip used for the c
lose button"> | 1042 <message name="IDS_XPFRAME_CLOSE_TOOLTIP" desc="The tooltip used for the c
lose button"> |
1043 Close | 1043 Close |
1044 </message> | 1044 </message> |
1045 | 1045 |
1046 <if expr="os == 'darwin'"> | 1046 <if expr="is_macosx"> |
1047 <message name="IDS_PREFERENCES" desc="The Mac menu item to open the pref
erences window in the app menu."> | 1047 <message name="IDS_PREFERENCES" desc="The Mac menu item to open the pref
erences window in the app menu."> |
1048 Preferences... | 1048 Preferences... |
1049 </message> | 1049 </message> |
1050 </if> | 1050 </if> |
1051 <if expr="is_posix and not is_macosx"> | 1051 <if expr="is_posix and not is_macosx"> |
1052 <message name="IDS_PREFERENCES" desc="The text label of the Preferences
menu item."> | 1052 <message name="IDS_PREFERENCES" desc="The text label of the Preferences
menu item."> |
1053 Preferences | 1053 Preferences |
1054 </message> | 1054 </message> |
1055 </if> | 1055 </if> |
1056 | 1056 |
(...skipping 1095 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
2152 </message> | 2152 </message> |
2153 </if> | 2153 </if> |
2154 | 2154 |
2155 <message name="IDS_PAST_TIME_TODAY" desc="Relative day today"> | 2155 <message name="IDS_PAST_TIME_TODAY" desc="Relative day today"> |
2156 Today | 2156 Today |
2157 </message> | 2157 </message> |
2158 <message name="IDS_PAST_TIME_YESTERDAY" desc="Relative day yesterday"> | 2158 <message name="IDS_PAST_TIME_YESTERDAY" desc="Relative day yesterday"> |
2159 Yesterday | 2159 Yesterday |
2160 </message> | 2160 </message> |
2161 <!-- Download Shelf--> | 2161 <!-- Download Shelf--> |
2162 <if expr="os == 'darwin'"> | 2162 <if expr="is_macosx"> |
2163 <message name="IDS_SHOW_ALL" | 2163 <message name="IDS_SHOW_ALL" |
2164 desc="In Title Case: Button text on a button that opens the dow
nloads page"> | 2164 desc="In Title Case: Button text on a button that opens the dow
nloads page"> |
2165 Show All | 2165 Show All |
2166 </message> | 2166 </message> |
2167 </if> | 2167 </if> |
2168 <message name="IDS_SHOW_ALL_DOWNLOADS" | 2168 <message name="IDS_SHOW_ALL_DOWNLOADS" |
2169 desc="Link label shown at the corner of the download shelf"> | 2169 desc="Link label shown at the corner of the download shelf"> |
2170 Show all downloads... | 2170 Show all downloads... |
2171 </message> | 2171 </message> |
2172 <message name="IDS_DOWNLOAD_STATUS_INTERRUPTED" | 2172 <message name="IDS_DOWNLOAD_STATUS_INTERRUPTED" |
(...skipping 81 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
2254 Remove from list | 2254 Remove from list |
2255 </message> | 2255 </message> |
2256 <message name="IDS_DOWNLOAD_LINK_CANCEL" | 2256 <message name="IDS_DOWNLOAD_LINK_CANCEL" |
2257 desc="In the download view, 'Cancel' link text"> | 2257 desc="In the download view, 'Cancel' link text"> |
2258 Cancel | 2258 Cancel |
2259 </message> | 2259 </message> |
2260 <message name="IDS_DOWNLOAD_LINK_RETRY" | 2260 <message name="IDS_DOWNLOAD_LINK_RETRY" |
2261 desc="In the download view, 'Retry download' link text"> | 2261 desc="In the download view, 'Retry download' link text"> |
2262 Retry download | 2262 Retry download |
2263 </message> | 2263 </message> |
2264 <if expr="os != 'darwin'"> | 2264 <if expr="not is_macosx"> |
2265 <message name="IDS_DOWNLOAD_LINK_SHOW" | 2265 <message name="IDS_DOWNLOAD_LINK_SHOW" |
2266 desc="In the download view, 'Show in folder' link text"> | 2266 desc="In the download view, 'Show in folder' link text"> |
2267 Show in folder | 2267 Show in folder |
2268 </message> | 2268 </message> |
2269 </if> | 2269 </if> |
2270 <if expr="os == 'darwin'"> | 2270 <if expr="is_macosx"> |
2271 <message name="IDS_DOWNLOAD_LINK_SHOW" | 2271 <message name="IDS_DOWNLOAD_LINK_SHOW" |
2272 desc="Mac: In the download view, 'Show in Finder' link text"> | 2272 desc="Mac: In the download view, 'Show in Finder' link text"> |
2273 Show in Finder | 2273 Show in Finder |
2274 </message> | 2274 </message> |
2275 </if> | 2275 </if> |
2276 <message name="IDS_DOWNLOAD_TAB_CANCELED" | 2276 <message name="IDS_DOWNLOAD_TAB_CANCELED" |
2277 desc="Text that appears next to the downloaded files that have be
en canceled"> | 2277 desc="Text that appears next to the downloaded files that have be
en canceled"> |
2278 Canceled | 2278 Canceled |
2279 </message> | 2279 </message> |
2280 <message name="IDS_DOWNLOAD_FILE_REMOVED" | 2280 <message name="IDS_DOWNLOAD_FILE_REMOVED" |
(...skipping 74 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
2355 &Pause | 2355 &Pause |
2356 </message> | 2356 </message> |
2357 <message name="IDS_DOWNLOAD_MENU_RESUME_ITEM" | 2357 <message name="IDS_DOWNLOAD_MENU_RESUME_ITEM" |
2358 desc="In Title Case: Download context menu resume download"> | 2358 desc="In Title Case: Download context menu resume download"> |
2359 &Resume | 2359 &Resume |
2360 </message> | 2360 </message> |
2361 </if> | 2361 </if> |
2362 <!-- GRIT doesn't support nesting <if>...</if> blocks, so these can't --> | 2362 <!-- GRIT doesn't support nesting <if>...</if> blocks, so these can't --> |
2363 <!-- go within the above titlecase checks, instead markup must use --> | 2363 <!-- go within the above titlecase checks, instead markup must use --> |
2364 <!-- combined tests for all cases. --> | 2364 <!-- combined tests for all cases. --> |
2365 <!-- NOTE: the last two (darwin cases) are the same English values, --> | 2365 <!-- NOTE: the last two (OSX cases) are the same English values, --> |
2366 <!-- but two strings are needed in case some other language --> | 2366 <!-- but two strings are needed in case some other language --> |
2367 <!-- needs a difference for Title Case support. --> | 2367 <!-- needs a difference for Title Case support. --> |
2368 <if expr="os != 'darwin' and not pp_ifdef('use_titlecase')"> | 2368 <if expr="not is_macosx and not pp_ifdef('use_titlecase')"> |
2369 <!-- !Mac & Sentence case --> | 2369 <!-- !Mac & Sentence case --> |
2370 <message name="IDS_DOWNLOAD_MENU_SHOW" | 2370 <message name="IDS_DOWNLOAD_MENU_SHOW" |
2371 desc="Show the file in file explorer, 'Show in folder' item" | 2371 desc="Show the file in file explorer, 'Show in folder' item" |
2372 meaning="'show in folder' on non Mac in Sentence case"> | 2372 meaning="'show in folder' on non Mac in Sentence case"> |
2373 &Show in folder | 2373 &Show in folder |
2374 </message> | 2374 </message> |
2375 </if> | 2375 </if> |
2376 <if expr="os != 'darwin' and pp_ifdef('use_titlecase')"> | 2376 <if expr="not is_macosx and pp_ifdef('use_titlecase')"> |
2377 <!-- !Mac & Title Case --> | 2377 <!-- !Mac & Title Case --> |
2378 <message name="IDS_DOWNLOAD_MENU_SHOW" | 2378 <message name="IDS_DOWNLOAD_MENU_SHOW" |
2379 desc="In Title Case: Show the file in file explorer, 'Show in f
older' item" | 2379 desc="In Title Case: Show the file in file explorer, 'Show in f
older' item" |
2380 meaning="'show in folder' on non Mac in Title Case"> | 2380 meaning="'show in folder' on non Mac in Title Case"> |
2381 &Show in Folder | 2381 &Show in Folder |
2382 </message> | 2382 </message> |
2383 </if> | 2383 </if> |
2384 <if expr="os == 'darwin' and not pp_ifdef('use_titlecase')"> | 2384 <if expr="is_macosx and not pp_ifdef('use_titlecase')"> |
2385 <!-- Mac & Sentence case --> | 2385 <!-- Mac & Sentence case --> |
2386 <message name="IDS_DOWNLOAD_MENU_SHOW" | 2386 <message name="IDS_DOWNLOAD_MENU_SHOW" |
2387 desc="Mac: Show the file in the Finder, 'Show in Finder' item" | 2387 desc="Mac: Show the file in the Finder, 'Show in Finder' item" |
2388 meaning="'show in Finder' on Mac in Sentence case"> | 2388 meaning="'show in Finder' on Mac in Sentence case"> |
2389 &Show in Finder | 2389 &Show in Finder |
2390 </message> | 2390 </message> |
2391 </if> | 2391 </if> |
2392 <if expr="os == 'darwin' and pp_ifdef('use_titlecase')"> | 2392 <if expr="is_macosx and pp_ifdef('use_titlecase')"> |
2393 <!-- Mac & Title Case --> | 2393 <!-- Mac & Title Case --> |
2394 <message name="IDS_DOWNLOAD_MENU_SHOW" | 2394 <message name="IDS_DOWNLOAD_MENU_SHOW" |
2395 desc="In Title Case: Mac: Show the file in the Finder, 'Show in
Finder' item" | 2395 desc="In Title Case: Mac: Show the file in the Finder, 'Show in
Finder' item" |
2396 meaning="'show in Finder' on Mac in Title Case"> | 2396 meaning="'show in Finder' on Mac in Title Case"> |
2397 &Show in Finder | 2397 &Show in Finder |
2398 </message> | 2398 </message> |
2399 </if> | 2399 </if> |
2400 | 2400 |
2401 <!-- Remove in-progress downloads confirmation dialog --> | 2401 <!-- Remove in-progress downloads confirmation dialog --> |
2402 <message name="IDS_SINGLE_DOWNLOAD_REMOVE_CONFIRM_WARNING" desc="Title of
the dialog asking for user confirmation to close the browser when one download i
s in-progress."> | 2402 <message name="IDS_SINGLE_DOWNLOAD_REMOVE_CONFIRM_WARNING" desc="Title of
the dialog asking for user confirmation to close the browser when one download i
s in-progress."> |
(...skipping 1392 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
3795 </message> | 3795 </message> |
3796 <message name="IDS_EXTENSION_LOAD_BACKGROUND_PAGE_FAILED" desc=""> | 3796 <message name="IDS_EXTENSION_LOAD_BACKGROUND_PAGE_FAILED" desc=""> |
3797 Could not load background page '<ph name="BACKGROUND_PAGE">$1<ex>page.ht
ml</ex></ph>'. | 3797 Could not load background page '<ph name="BACKGROUND_PAGE">$1<ex>page.ht
ml</ex></ph>'. |
3798 </message> | 3798 </message> |
3799 <message name="IDS_EXTENSION_LOAD_OPTIONS_PAGE_FAILED" desc=""> | 3799 <message name="IDS_EXTENSION_LOAD_OPTIONS_PAGE_FAILED" desc=""> |
3800 Could not load options page '<ph name="OPTIONS_PAGE">$1<ex>page.html</ex
></ph>'. | 3800 Could not load options page '<ph name="OPTIONS_PAGE">$1<ex>page.html</ex
></ph>'. |
3801 </message> | 3801 </message> |
3802 <message name="IDS_EXTENSION_LOAD_SIDEBAR_PAGE_FAILED" desc=""> | 3802 <message name="IDS_EXTENSION_LOAD_SIDEBAR_PAGE_FAILED" desc=""> |
3803 Could not load sidebar page '<ph name="SIDEBAR_PAGE">$1<ex>page.html</ex
></ph>'. | 3803 Could not load sidebar page '<ph name="SIDEBAR_PAGE">$1<ex>page.html</ex
></ph>'. |
3804 </message> | 3804 </message> |
3805 <if expr="os == 'win32'"> | 3805 <if expr="is_win"> |
3806 <message name="IDS_EXTENSION_UNPACK_FAILED" desc="On windows, it is poss
ible to mount a disk without the root of that disk having a drive letter. The s
andbox does not support this. See crbug/49530 ."> | 3806 <message name="IDS_EXTENSION_UNPACK_FAILED" desc="On windows, it is poss
ible to mount a disk without the root of that disk having a drive letter. The s
andbox does not support this. See crbug/49530 ."> |
3807 Can not unpack extension. To safely unpack an extension, there must b
e a path to your profile directory that starts with a drive letter and does not
contain a junction, mount point, or symlink. No such path exists for your profi
le. | 3807 Can not unpack extension. To safely unpack an extension, there must b
e a path to your profile directory that starts with a drive letter and does not
contain a junction, mount point, or symlink. No such path exists for your profi
le. |
3808 </message> | 3808 </message> |
3809 </if> | 3809 </if> |
3810 <if expr="os != 'win32'"> | 3810 <if expr="not is_win"> |
3811 <message name="IDS_EXTENSION_UNPACK_FAILED" desc=""> | 3811 <message name="IDS_EXTENSION_UNPACK_FAILED" desc=""> |
3812 Can not unpack extension. To safely unpack an extension, there must b
e a path to your profile directory that does not contain a symlink. No such pat
h exists for your profile. | 3812 Can not unpack extension. To safely unpack an extension, there must b
e a path to your profile directory that does not contain a symlink. No such pat
h exists for your profile. |
3813 </message> | 3813 </message> |
3814 </if> | 3814 </if> |
3815 <message name="IDS_EXTENSION_PACKAGE_ERROR_MESSAGE" desc="The cases where
we get an error message string back from some other component. The message might
be in English, but these are typically developer errors, and the extension SDK
is English."> | 3815 <message name="IDS_EXTENSION_PACKAGE_ERROR_MESSAGE" desc="The cases where
we get an error message string back from some other component. The message might
be in English, but these are typically developer errors, and the extension SDK
is English."> |
3816 Package is invalid. Details: '<ph name="ERROR_MESSAGE">$1<ex>error</ex><
/ph>'. | 3816 Package is invalid. Details: '<ph name="ERROR_MESSAGE">$1<ex>error</ex><
/ph>'. |
3817 </message> | 3817 </message> |
3818 <message name="IDS_EXTENSION_PACKAGE_ERROR_CODE" desc="Error message in ca
ses where we fail to install the extension because the crx file is invalid. For
example, because the crx header or signature is invalid."> | 3818 <message name="IDS_EXTENSION_PACKAGE_ERROR_CODE" desc="Error message in ca
ses where we fail to install the extension because the crx file is invalid. For
example, because the crx header or signature is invalid."> |
3819 Package is invalid: '<ph name="ERROR_CODE">$1<ex>error</ex></ph>'. | 3819 Package is invalid: '<ph name="ERROR_CODE">$1<ex>error</ex></ph>'. |
3820 </message> | 3820 </message> |
(...skipping 1182 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
5003 </message> | 5003 </message> |
5004 <message name="IDS_IMPORT_NO_PROFILE_FOUND" desc="Message displayed when w
e do not find any supported browser to import from."> | 5004 <message name="IDS_IMPORT_NO_PROFILE_FOUND" desc="Message displayed when w
e do not find any supported browser to import from."> |
5005 No supported browser found | 5005 No supported browser found |
5006 </message> | 5006 </message> |
5007 | 5007 |
5008 <!-- Import progress popup --> | 5008 <!-- Import progress popup --> |
5009 <message name="IDS_IMPORT_PROGRESS_TITLE" desc="Title for the importing pr
ogress dialog"> | 5009 <message name="IDS_IMPORT_PROGRESS_TITLE" desc="Title for the importing pr
ogress dialog"> |
5010 Importing | 5010 Importing |
5011 </message> | 5011 </message> |
5012 | 5012 |
5013 <if expr="os == 'darwin'"> | 5013 <if expr="is_macosx"> |
5014 <message name="IDS_IMPORT_SETTINGS_MENU_MAC" desc="The text label for th
e Import menu item."> | 5014 <message name="IDS_IMPORT_SETTINGS_MENU_MAC" desc="The text label for th
e Import menu item."> |
5015 Import Bookmarks and Settings... | 5015 Import Bookmarks and Settings... |
5016 </message> | 5016 </message> |
5017 <message name="IDS_IMPORT_PROGRESS_EXPLANATORY_TEXT_MAC" desc="Text disp
layed above status items in Import Dialog"> | 5017 <message name="IDS_IMPORT_PROGRESS_EXPLANATORY_TEXT_MAC" desc="Text disp
layed above status items in Import Dialog"> |
5018 <ph name="PRODUCT_NAME">$1<ex>Google Chrome</ex></ph> is now importing
the following items from <ph name="IMPORT_BROWSER_NAME">$2<ex>Safari</ex></ph>: | 5018 <ph name="PRODUCT_NAME">$1<ex>Google Chrome</ex></ph> is now importing
the following items from <ph name="IMPORT_BROWSER_NAME">$2<ex>Safari</ex></ph>: |
5019 </message> | 5019 </message> |
5020 <message name="IDS_IMPORT_IMPORTING_PROGRESS_TEXT_MAC" desc="Status text
displayed when an item in the Import Progress Dialog is being imported."> | 5020 <message name="IDS_IMPORT_IMPORTING_PROGRESS_TEXT_MAC" desc="Status text
displayed when an item in the Import Progress Dialog is being imported."> |
5021 Importing... | 5021 Importing... |
5022 </message> | 5022 </message> |
5023 <message name="IDS_IMPORT_IMPORTING_DONE_TEXT_MAC" desc="Status text dis
played when an item in the Import Progress Dialog is done importing."> | 5023 <message name="IDS_IMPORT_IMPORTING_DONE_TEXT_MAC" desc="Status text dis
played when an item in the Import Progress Dialog is done importing."> |
(...skipping 351 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
5375 Block sites from setting any data | 5375 Block sites from setting any data |
5376 </message> | 5376 </message> |
5377 <message name="IDS_COOKIES_EXCEPTIONS_BUTTON" desc="A button in the Conten
t Settings dialog for opening cookie storing exception rules dialog."> | 5377 <message name="IDS_COOKIES_EXCEPTIONS_BUTTON" desc="A button in the Conten
t Settings dialog for opening cookie storing exception rules dialog."> |
5378 Exceptions... | 5378 Exceptions... |
5379 </message> | 5379 </message> |
5380 <message name="IDS_COOKIES_BLOCK_3RDPARTY_CHKBOX" desc="A checkbox in the
Content Settings dialog for blocking all 3rd party cookies."> | 5380 <message name="IDS_COOKIES_BLOCK_3RDPARTY_CHKBOX" desc="A checkbox in the
Content Settings dialog for blocking all 3rd party cookies."> |
5381 Block third-party cookies from being set | 5381 Block third-party cookies from being set |
5382 </message> | 5382 </message> |
5383 | 5383 |
5384 <!-- Mac users do not close their browser; they quit it. --> | 5384 <!-- Mac users do not close their browser; they quit it. --> |
5385 <if expr="os != 'darwin'"> | 5385 <if expr="not is_macosx"> |
5386 <message name="IDS_COOKIES_CLEAR_WHEN_CLOSE_CHKBOX" desc="A checkbox in
the Content Settings dialog for removing all cookies on when browser is closed."
> | 5386 <message name="IDS_COOKIES_CLEAR_WHEN_CLOSE_CHKBOX" desc="A checkbox in
the Content Settings dialog for removing all cookies on when browser is closed."
> |
5387 Clear cookies and other site data when I close my browser | 5387 Clear cookies and other site data when I close my browser |
5388 </message> | 5388 </message> |
5389 <message name="IDS_COOKIES_LSO_CLEAR_WHEN_CLOSE_CHKBOX" desc="A checkbox
in the Content Settings dialog for removing all cookies on when browser is clos
ed."> | 5389 <message name="IDS_COOKIES_LSO_CLEAR_WHEN_CLOSE_CHKBOX" desc="A checkbox
in the Content Settings dialog for removing all cookies on when browser is clos
ed."> |
5390 Clear cookies and other site and plug-in data when I close my browser | 5390 Clear cookies and other site and plug-in data when I close my browser |
5391 </message> | 5391 </message> |
5392 </if> | 5392 </if> |
5393 <if expr="os == 'darwin'"> | 5393 <if expr="is_macosx"> |
5394 <message name="IDS_COOKIES_CLEAR_WHEN_CLOSE_CHKBOX" desc="A checkbox in
the Content Settings dialog for removing all cookies on when browser is quit (Ma
c)."> | 5394 <message name="IDS_COOKIES_CLEAR_WHEN_CLOSE_CHKBOX" desc="A checkbox in
the Content Settings dialog for removing all cookies on when browser is quit (Ma
c)."> |
5395 Clear cookies and other site data when I quit my browser | 5395 Clear cookies and other site data when I quit my browser |
5396 </message> | 5396 </message> |
5397 <message name="IDS_COOKIES_LSO_CLEAR_WHEN_CLOSE_CHKBOX" desc="A checkbox
in the Content Settings dialog for removing all cookies on when browser is quit
(Mac)."> | 5397 <message name="IDS_COOKIES_LSO_CLEAR_WHEN_CLOSE_CHKBOX" desc="A checkbox
in the Content Settings dialog for removing all cookies on when browser is quit
(Mac)."> |
5398 Clear cookies and other site and plug-in data when I quit my browser | 5398 Clear cookies and other site and plug-in data when I quit my browser |
5399 </message> | 5399 </message> |
5400 </if> | 5400 </if> |
5401 | 5401 |
5402 <message name="IDS_IMAGES_TAB_LABEL" desc="Label for Images tab on Content
Settings dialog"> | 5402 <message name="IDS_IMAGES_TAB_LABEL" desc="Label for Images tab on Content
Settings dialog"> |
5403 Images | 5403 Images |
(...skipping 199 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
5603 | 5603 |
5604 <!-- Cookie/Images/JavaScript/Plugins/Pop-ups/Location exception editor di
alogs --> | 5604 <!-- Cookie/Images/JavaScript/Plugins/Pop-ups/Location exception editor di
alogs --> |
5605 <message name="IDS_EXCEPTION_EDITOR_PATTERN_TITLE" desc="Title of the patt
ern field in the exception editor"> | 5605 <message name="IDS_EXCEPTION_EDITOR_PATTERN_TITLE" desc="Title of the patt
ern field in the exception editor"> |
5606 Hostname Pattern: | 5606 Hostname Pattern: |
5607 </message> | 5607 </message> |
5608 <message name="IDS_EXCEPTION_EDITOR_OTR_TITLE" desc="Title of the incognit
o checkbox in the exception editor"> | 5608 <message name="IDS_EXCEPTION_EDITOR_OTR_TITLE" desc="Title of the incognit
o checkbox in the exception editor"> |
5609 Only apply to this incognito session | 5609 Only apply to this incognito session |
5610 </message> | 5610 </message> |
5611 | 5611 |
5612 <!-- Automatic updates --> | 5612 <!-- Automatic updates --> |
5613 <if expr="os == 'darwin'"> | 5613 <if expr="is_macosx"> |
5614 <message name="IDS_PROMOTE_INFOBAR_TEXT" desc="The text to show in the a
utomatic update setup info bar. Mac-only."> | 5614 <message name="IDS_PROMOTE_INFOBAR_TEXT" desc="The text to show in the a
utomatic update setup info bar. Mac-only."> |
5615 <ph name="PRODUCT_NAME">$1<ex>Google Chrome</ex></ph> may not be able
to keep itself updated. | 5615 <ph name="PRODUCT_NAME">$1<ex>Google Chrome</ex></ph> may not be able
to keep itself updated. |
5616 </message> | 5616 </message> |
5617 <message name="IDS_PROMOTE_INFOBAR_PROMOTE_BUTTON" desc="The 'Set up aut
omatic updates' button in the automatic update setup info bar. Mac-only."> | 5617 <message name="IDS_PROMOTE_INFOBAR_PROMOTE_BUTTON" desc="The 'Set up aut
omatic updates' button in the automatic update setup info bar. Mac-only."> |
5618 Set up automatic updates | 5618 Set up automatic updates |
5619 </message> | 5619 </message> |
5620 <message name="IDS_PROMOTE_INFOBAR_DONT_ASK_BUTTON" desc="The 'Don't ask
again' button in the automatic update setup info bar. Mac-only."> | 5620 <message name="IDS_PROMOTE_INFOBAR_DONT_ASK_BUTTON" desc="The 'Don't ask
again' button in the automatic update setup info bar. Mac-only."> |
5621 Don't ask again | 5621 Don't ask again |
5622 </message> | 5622 </message> |
5623 <message name="IDS_PROMOTE_AUTHENTICATION_PROMPT" desc="The prompt displ
ayed in the authentication dialog when setting up automatic updates for all user
s. The system will add a sentence asking for an administrator's name and passwo
rd. Mac-only."> | 5623 <message name="IDS_PROMOTE_AUTHENTICATION_PROMPT" desc="The prompt displ
ayed in the authentication dialog when setting up automatic updates for all user
s. The system will add a sentence asking for an administrator's name and passwo
rd. Mac-only."> |
5624 <ph name="PRODUCT_NAME">$1<ex>Google Chrome</ex></ph> will set up auto
matic updates for all users of this computer. | 5624 <ph name="PRODUCT_NAME">$1<ex>Google Chrome</ex></ph> will set up auto
matic updates for all users of this computer. |
5625 </message> | 5625 </message> |
5626 </if> | 5626 </if> |
5627 | 5627 |
5628 <!-- About Chrome View --> | 5628 <!-- About Chrome View --> |
5629 <if expr="os == 'darwin'"> | 5629 <if expr="is_macosx"> |
5630 <message name="IDS_ABOUT_CHROME_PROMOTE_UPDATER" desc="The 'Set Up Autom
atic Updates for All Users' button in the About window. Mac-only."> | 5630 <message name="IDS_ABOUT_CHROME_PROMOTE_UPDATER" desc="The 'Set Up Autom
atic Updates for All Users' button in the About window. Mac-only."> |
5631 Set Up Automatic Updates for All Users | 5631 Set Up Automatic Updates for All Users |
5632 </message> | 5632 </message> |
5633 </if> | 5633 </if> |
5634 <message name="IDS_ABOUT_CHROME_UPDATE_CHECK" desc="The Check for Updates
button"> | 5634 <message name="IDS_ABOUT_CHROME_UPDATE_CHECK" desc="The Check for Updates
button"> |
5635 Update Now | 5635 Update Now |
5636 </message> | 5636 </message> |
5637 <message name="IDS_UPGRADE_CHECK_STARTED" desc="Status label: About to sta
rt checking for updates"> | 5637 <message name="IDS_UPGRADE_CHECK_STARTED" desc="Status label: About to sta
rt checking for updates"> |
5638 Checking for updates... | 5638 Checking for updates... |
5639 </message> | 5639 </message> |
(...skipping 636 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
6276 already a permitted program, try deleting it from the list of permitted
programs | 6276 already a permitted program, try deleting it from the list of permitted
programs |
6277 and adding it again. | 6277 and adding it again. |
6278 </message> | 6278 </message> |
6279 <message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_PROXY_CONFIG" desc="When a webpag
e fails to load, in some cases we suggest checking the proxy server configuratio
n, or disabling the proxy server."> | 6279 <message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_PROXY_CONFIG" desc="When a webpag
e fails to load, in some cases we suggest checking the proxy server configuratio
n, or disabling the proxy server."> |
6280 If you use a proxy server, check your proxy settings or contact your | 6280 If you use a proxy server, check your proxy settings or contact your |
6281 network administrator to make sure the proxy server is working. If you | 6281 network administrator to make sure the proxy server is working. If you |
6282 don't believe you should be using a proxy server, adjust your proxy | 6282 don't believe you should be using a proxy server, adjust your proxy |
6283 settings: | 6283 settings: |
6284 <ph name="PLATFORM_TEXT">$1<ex>Goto the wrench menu and choose Fix It</e
x></ph> | 6284 <ph name="PLATFORM_TEXT">$1<ex>Goto the wrench menu and choose Fix It</e
x></ph> |
6285 </message> | 6285 </message> |
6286 <if expr="os == 'darwin'"> | 6286 <if expr="is_macosx"> |
6287 <message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_PROXY_DISABLE_PLATFORM" desc="M
ac OSX instructions for disabling use of a proxy server."> | 6287 <message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_PROXY_DISABLE_PLATFORM" desc="M
ac OSX instructions for disabling use of a proxy server."> |
6288 Go to | 6288 Go to |
6289 <ph name="BEGIN_BOLD"><strong></ph> | 6289 <ph name="BEGIN_BOLD"><strong></ph> |
6290 Applications > System Preferences > Network > Advanced > P
roxies | 6290 Applications > System Preferences > Network > Advanced > P
roxies |
6291 <ph name="END_BOLD"></strong></ph> | 6291 <ph name="END_BOLD"></strong></ph> |
6292 and deselect any proxies that have been selected. | 6292 and deselect any proxies that have been selected. |
6293 </message> | 6293 </message> |
6294 </if> | 6294 </if> |
6295 <if expr="is_posix and not is_macosx"> | 6295 <if expr="is_posix and not is_macosx"> |
6296 <message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_PROXY_DISABLE_PLATFORM" desc="L
inux and ChromeOS instructions for disabling use of a proxy server."> | 6296 <message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_PROXY_DISABLE_PLATFORM" desc="L
inux and ChromeOS instructions for disabling use of a proxy server."> |
6297 Go to | 6297 Go to |
6298 <ph name="BEGIN_BOLD"><strong></ph> | 6298 <ph name="BEGIN_BOLD"><strong></ph> |
6299 the wrench menu > | 6299 the wrench menu > |
6300 <ph name="SETTINGS_TITLE"><span jscontent="settingsTitle"></s
pan><ex>Settings</ex></ph> | 6300 <ph name="SETTINGS_TITLE"><span jscontent="settingsTitle"></s
pan><ex>Settings</ex></ph> |
6301 > | 6301 > |
6302 <ph name="ADVANCED_TITLE"><span jscontent="advancedTitle"></s
pan><ex>Under the Hood</ex></ph> | 6302 <ph name="ADVANCED_TITLE"><span jscontent="advancedTitle"></s
pan><ex>Under the Hood</ex></ph> |
6303 > | 6303 > |
6304 <ph name="PROXIES_TITLE"><span jscontent="proxyTitle"></span&
gt;<ex>Change proxy settings...</ex></ph> | 6304 <ph name="PROXIES_TITLE"><span jscontent="proxyTitle"></span&
gt;<ex>Change proxy settings...</ex></ph> |
6305 <ph name="END_BOLD"></strong></ph> | 6305 <ph name="END_BOLD"></strong></ph> |
6306 and make sure your configuration is set to "no proxy" or &qu
ot;direct." | 6306 and make sure your configuration is set to "no proxy" or &qu
ot;direct." |
6307 </message> | 6307 </message> |
6308 </if> | 6308 </if> |
6309 <if expr="os == 'win32'"> | 6309 <if expr="is_win"> |
6310 <message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_PROXY_DISABLE_PLATFORM" desc="W
indows instructions for disabling use of a proxy server."> | 6310 <message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_PROXY_DISABLE_PLATFORM" desc="W
indows instructions for disabling use of a proxy server."> |
6311 Go to | 6311 Go to |
6312 <ph name="BEGIN_BOLD"><strong></ph> | 6312 <ph name="BEGIN_BOLD"><strong></ph> |
6313 the wrench menu > | 6313 the wrench menu > |
6314 <ph name="SETTINGS_TITLE"><span jscontent="settingsTitle"></s
pan><ex>Settings</ex></ph> | 6314 <ph name="SETTINGS_TITLE"><span jscontent="settingsTitle"></s
pan><ex>Settings</ex></ph> |
6315 > | 6315 > |
6316 <ph name="ADVANCED_TITLE"><span jscontent="advancedTitle"></s
pan><ex>Under the Hood</ex></ph> | 6316 <ph name="ADVANCED_TITLE"><span jscontent="advancedTitle"></s
pan><ex>Under the Hood</ex></ph> |
6317 > | 6317 > |
6318 <ph name="PROXIES_TITLE"><span jscontent="proxyTitle"></span&
gt;<ex>Change proxy settings...</ex></ph> | 6318 <ph name="PROXIES_TITLE"><span jscontent="proxyTitle"></span&
gt;<ex>Change proxy settings...</ex></ph> |
6319 > | 6319 > |
(...skipping 119 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
6439 $1<ex>Google Chrome can't display the webpage because your computer is
n't connected to the Internet.</ex> | 6439 $1<ex>Google Chrome can't display the webpage because your computer is
n't connected to the Internet.</ex> |
6440 </ph> | 6440 </ph> |
6441 <ph name="LINE_BREAK"><br /><br /></ph> | 6441 <ph name="LINE_BREAK"><br /><br /></ph> |
6442 You can try to diagnose the problem by taking the following steps: | 6442 You can try to diagnose the problem by taking the following steps: |
6443 <ph name="LINE_BREAK"><br /><br /></ph> | 6443 <ph name="LINE_BREAK"><br /><br /></ph> |
6444 <ph name="PLATFORM_TEXT"> | 6444 <ph name="PLATFORM_TEXT"> |
6445 $2<ex>Goto the wrench menu and choose Fix It.</ex> | 6445 $2<ex>Goto the wrench menu and choose Fix It.</ex> |
6446 </ph> | 6446 </ph> |
6447 </message> | 6447 </message> |
6448 | 6448 |
6449 <if expr="os == 'darwin'"> | 6449 <if expr="is_macosx"> |
6450 <message name="IDS_ERRORPAGES_SUMMARY_INTERNET_DISCONNECTED_PLATFORM" de
sc="Summary (platform dependent section) in the error page when the network conn
ection failed. Describes how to get to the network Diagnostics screen under Mac
OSX."> | 6450 <message name="IDS_ERRORPAGES_SUMMARY_INTERNET_DISCONNECTED_PLATFORM" de
sc="Summary (platform dependent section) in the error page when the network conn
ection failed. Describes how to get to the network Diagnostics screen under Mac
OSX."> |
6451 Go to | 6451 Go to |
6452 <ph name="BEGIN_BOLD"><strong></ph> | 6452 <ph name="BEGIN_BOLD"><strong></ph> |
6453 Applications > System Preferences > Network > Assist me | 6453 Applications > System Preferences > Network > Assist me |
6454 <ph name="END_BOLD"></strong></ph> | 6454 <ph name="END_BOLD"></strong></ph> |
6455 to test your connection. | 6455 to test your connection. |
6456 </message> | 6456 </message> |
6457 </if> | 6457 </if> |
6458 <if expr="is_win"> | 6458 <if expr="is_win"> |
6459 <message name="IDS_ERRORPAGES_SUMMARY_INTERNET_DISCONNECTED_PLATFORM" de
sc="Summary (platform dependent section) in the error page when the network conn
ection failed. Describes how to get to the network Diagnostics screen under Win
dows 7 and later."> | 6459 <message name="IDS_ERRORPAGES_SUMMARY_INTERNET_DISCONNECTED_PLATFORM" de
sc="Summary (platform dependent section) in the error page when the network conn
ection failed. Describes how to get to the network Diagnostics screen under Win
dows 7 and later."> |
(...skipping 574 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
7034 <message name="IDS_HTTP_POST_WARNING_RESEND" desc="Resend button for post
warning"> | 7034 <message name="IDS_HTTP_POST_WARNING_RESEND" desc="Resend button for post
warning"> |
7035 Continue | 7035 Continue |
7036 </message> | 7036 </message> |
7037 | 7037 |
7038 <!-- Menus --> | 7038 <!-- Menus --> |
7039 <message name="IDS_MENU_EMPTY_SUBMENU" desc="Used when a submenu has no en
tries"> | 7039 <message name="IDS_MENU_EMPTY_SUBMENU" desc="Used when a submenu has no en
tries"> |
7040 (empty) | 7040 (empty) |
7041 </message> | 7041 </message> |
7042 | 7042 |
7043 <!-- Mac First-run dialog messages --> | 7043 <!-- Mac First-run dialog messages --> |
7044 <if expr="os == 'darwin'"> | 7044 <if expr="is_macosx"> |
7045 <message name="IDS_FIRSTRUN_DLG_MAC_WINDOW_TITLE" desc="Window title of
First Run Title on OS X - displayed in Window title bar"> | 7045 <message name="IDS_FIRSTRUN_DLG_MAC_WINDOW_TITLE" desc="Window title of
First Run Title on OS X - displayed in Window title bar"> |
7046 Welcome to <ph name="PRODUCT_NAME">$1<ex>Google Chrome</ex></ph> | 7046 Welcome to <ph name="PRODUCT_NAME">$1<ex>Google Chrome</ex></ph> |
7047 </message> | 7047 </message> |
7048 <message name="IDS_FIRSTRUN_DLG_MAC_COMPLETE_INSTALLATION_LABEL" desc="L
abel at top of Dialog noting what's going to happen"> | 7048 <message name="IDS_FIRSTRUN_DLG_MAC_COMPLETE_INSTALLATION_LABEL" desc="L
abel at top of Dialog noting what's going to happen"> |
7049 <ph name="PRODUCT_NAME">$1<ex>Google Chrome</ex></ph> is ready to comp
lete your installation | 7049 <ph name="PRODUCT_NAME">$1<ex>Google Chrome</ex></ph> is ready to comp
lete your installation |
7050 </message> | 7050 </message> |
7051 <message name="IDS_FIRSTRUN_DLG_MAC_SET_DEFAULT_BROWSER_LABEL" desc="Lab
el for checkbox that sets the default browser"> | 7051 <message name="IDS_FIRSTRUN_DLG_MAC_SET_DEFAULT_BROWSER_LABEL" desc="Lab
el for checkbox that sets the default browser"> |
7052 Set <ph name="PRODUCT_NAME">$1<ex>Google Chrome</ex></ph> as my defaul
t browser | 7052 Set <ph name="PRODUCT_NAME">$1<ex>Google Chrome</ex></ph> as my defaul
t browser |
7053 </message> | 7053 </message> |
7054 <message name="IDS_FIRSTRUN_DLG_MAC_OPTIONS_SEND_USAGE_STATS_LABEL" desc
="Label for checkbox to ask whether to send usage stats to Google"> | 7054 <message name="IDS_FIRSTRUN_DLG_MAC_OPTIONS_SEND_USAGE_STATS_LABEL" desc
="Label for checkbox to ask whether to send usage stats to Google"> |
(...skipping 72 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
7127 <if expr="pp_ifdef('chromeos')"> | 7127 <if expr="pp_ifdef('chromeos')"> |
7128 <message name="IDS_SETTINGS_TITLE" desc="Title for the settings tab."> | 7128 <message name="IDS_SETTINGS_TITLE" desc="Title for the settings tab."> |
7129 Settings | 7129 Settings |
7130 </message> | 7130 </message> |
7131 </if> | 7131 </if> |
7132 <if expr="not pp_ifdef('chromeos') and is_posix"> | 7132 <if expr="not pp_ifdef('chromeos') and is_posix"> |
7133 <message name="IDS_SETTINGS_TITLE" desc="Title for the settings tab."> | 7133 <message name="IDS_SETTINGS_TITLE" desc="Title for the settings tab."> |
7134 Preferences | 7134 Preferences |
7135 </message> | 7135 </message> |
7136 </if> | 7136 </if> |
7137 <if expr="os == 'win32'"> | 7137 <if expr="is_win"> |
7138 <message name="IDS_SETTINGS_TITLE" desc="Title for the settings tab."> | 7138 <message name="IDS_SETTINGS_TITLE" desc="Title for the settings tab."> |
7139 Options | 7139 Options |
7140 </message> | 7140 </message> |
7141 </if> | 7141 </if> |
7142 | 7142 |
7143 <!-- Options Window --> | 7143 <!-- Options Window --> |
7144 <message name="IDS_OPTIONS_DIALOG_TITLE" desc="The title of the Options di
alog box"> | 7144 <message name="IDS_OPTIONS_DIALOG_TITLE" desc="The title of the Options di
alog box"> |
7145 <ph name="PRODUCT_NAME">$1<ex>Google Chrome</ex></ph> Options | 7145 <ph name="PRODUCT_NAME">$1<ex>Google Chrome</ex></ph> Options |
7146 </message> | 7146 </message> |
7147 <if expr="pp_ifdef('chromeos')"> | 7147 <if expr="pp_ifdef('chromeos')"> |
(...skipping 323 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
7471 Autofill Preferences | 7471 Autofill Preferences |
7472 </message> | 7472 </message> |
7473 <message name="IDS_AUTOFILL_OPTIONS" desc="The value of the Autofill opt
ions button."> | 7473 <message name="IDS_AUTOFILL_OPTIONS" desc="The value of the Autofill opt
ions button."> |
7474 Autofill Preferences... | 7474 Autofill Preferences... |
7475 </message> | 7475 </message> |
7476 <message name="IDS_AUTOFILL_OPTIONS_POPUP" desc="The value of the Autofi
ll options menu entry."> | 7476 <message name="IDS_AUTOFILL_OPTIONS_POPUP" desc="The value of the Autofi
ll options menu entry."> |
7477 <ph name="PRODUCT_NAME_SHORT">$1<ex>Chrome</ex></ph> Autofill Preferen
ces | 7477 <ph name="PRODUCT_NAME_SHORT">$1<ex>Chrome</ex></ph> Autofill Preferen
ces |
7478 </message> | 7478 </message> |
7479 </if> | 7479 </if> |
7480 | 7480 |
7481 <if expr="os == 'win32'"> | 7481 <if expr="is_win"> |
7482 <message name="IDS_AUTOFILL_OPTIONS_TITLE" desc="The title of the Autofi
ll dialog."> | 7482 <message name="IDS_AUTOFILL_OPTIONS_TITLE" desc="The title of the Autofi
ll dialog."> |
7483 Autofill Options | 7483 Autofill Options |
7484 </message> | 7484 </message> |
7485 <message name="IDS_AUTOFILL_OPTIONS" desc="The value of the Autofill opt
ions button."> | 7485 <message name="IDS_AUTOFILL_OPTIONS" desc="The value of the Autofill opt
ions button."> |
7486 Autofill options... | 7486 Autofill options... |
7487 </message> | 7487 </message> |
7488 <message name="IDS_AUTOFILL_OPTIONS_POPUP" desc="The value of the Autofi
ll options menu entry."> | 7488 <message name="IDS_AUTOFILL_OPTIONS_POPUP" desc="The value of the Autofi
ll options menu entry."> |
7489 <ph name="PRODUCT_NAME_SHORT">$1<ex>Chrome</ex></ph> Autofill options | 7489 <ph name="PRODUCT_NAME_SHORT">$1<ex>Chrome</ex></ph> Autofill options |
7490 </message> | 7490 </message> |
7491 </if> | 7491 </if> |
(...skipping 298 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
7790 <if expr="pp_ifdef('chromeos')"> | 7790 <if expr="pp_ifdef('chromeos')"> |
7791 <message name="IDS_OPTIONS_MANAGED_PREFS" desc="ChromeOS banner displaye
d in case there are managed options the user won't be able to change."> | 7791 <message name="IDS_OPTIONS_MANAGED_PREFS" desc="ChromeOS banner displaye
d in case there are managed options the user won't be able to change."> |
7792 Some settings have been disabled by your IT administrator. | 7792 Some settings have been disabled by your IT administrator. |
7793 </message> | 7793 </message> |
7794 </if> | 7794 </if> |
7795 <if expr="not pp_ifdef('chromeos') and is_posix"> | 7795 <if expr="not pp_ifdef('chromeos') and is_posix"> |
7796 <message name="IDS_OPTIONS_MANAGED_PREFS" desc="Mac/Linux banner display
ed in case there are managed options the user won't be able to change."> | 7796 <message name="IDS_OPTIONS_MANAGED_PREFS" desc="Mac/Linux banner display
ed in case there are managed options the user won't be able to change."> |
7797 Some preferences have been disabled by your IT administrator. | 7797 Some preferences have been disabled by your IT administrator. |
7798 </message> | 7798 </message> |
7799 </if> | 7799 </if> |
7800 <if expr="os == 'win32'"> | 7800 <if expr="is_win"> |
7801 <message name="IDS_OPTIONS_MANAGED_PREFS" desc="Windows banner displayed
in case there are managed options the user won't be able to change."> | 7801 <message name="IDS_OPTIONS_MANAGED_PREFS" desc="Windows banner displayed
in case there are managed options the user won't be able to change."> |
7802 Some options have been disabled by your IT administrator. | 7802 Some options have been disabled by your IT administrator. |
7803 </message> | 7803 </message> |
7804 </if> | 7804 </if> |
7805 | 7805 |
7806 <!-- Options search page strings. --> | 7806 <!-- Options search page strings. --> |
7807 <message name="IDS_OPTIONS_SEARCH_PAGE_TITLE" desc="Title of the settings
search page."> | 7807 <message name="IDS_OPTIONS_SEARCH_PAGE_TITLE" desc="Title of the settings
search page."> |
7808 Search Results | 7808 Search Results |
7809 </message> | 7809 </message> |
7810 <message name="IDS_OPTIONS_SEARCH_PAGE_NO_MATCHES" desc="Text description
of a search that has no results."> | 7810 <message name="IDS_OPTIONS_SEARCH_PAGE_NO_MATCHES" desc="Text description
of a search that has no results."> |
7811 No matches were found. | 7811 No matches were found. |
7812 </message> | 7812 </message> |
7813 <message name="IDS_OPTIONS_SEARCH_PAGE_HELP_LABEL" desc="Help text for a s
erach that has no results."> | 7813 <message name="IDS_OPTIONS_SEARCH_PAGE_HELP_LABEL" desc="Help text for a s
erach that has no results."> |
7814 Can't find what you're looking for? | 7814 Can't find what you're looking for? |
7815 </message> | 7815 </message> |
7816 <message name="IDS_OPTIONS_SEARCH_PAGE_HELP_TITLE" desc="Help link for a s
earch that has no results."> | 7816 <message name="IDS_OPTIONS_SEARCH_PAGE_HELP_TITLE" desc="Help link for a s
earch that has no results."> |
7817 <ph name="PRODUCT_NAME">$1<ex>Google Chrome</ex></ph> Help | 7817 <ph name="PRODUCT_NAME">$1<ex>Google Chrome</ex></ph> Help |
7818 </message> | 7818 </message> |
7819 <if expr="pp_ifdef('chromeos')"> | 7819 <if expr="pp_ifdef('chromeos')"> |
7820 <message name="IDS_OPTIONS_SEARCH_PLACEHOLDER" desc="Text placeholder fo
r an empty search field on ChromeOS."> | 7820 <message name="IDS_OPTIONS_SEARCH_PLACEHOLDER" desc="Text placeholder fo
r an empty search field on ChromeOS."> |
7821 Search settings | 7821 Search settings |
7822 </message> | 7822 </message> |
7823 </if> | 7823 </if> |
7824 <if expr="not pp_ifdef('chromeos') and is_posix"> | 7824 <if expr="not pp_ifdef('chromeos') and is_posix"> |
7825 <message name="IDS_OPTIONS_SEARCH_PLACEHOLDER" desc="Text placeholder fo
r an empty search field on Mac/Linux."> | 7825 <message name="IDS_OPTIONS_SEARCH_PLACEHOLDER" desc="Text placeholder fo
r an empty search field on Mac/Linux."> |
7826 Search preferences | 7826 Search preferences |
7827 </message> | 7827 </message> |
7828 </if> | 7828 </if> |
7829 <if expr="os == 'win32'"> | 7829 <if expr="is_win"> |
7830 <message name="IDS_OPTIONS_SEARCH_PLACEHOLDER" desc="Text placeholder fo
r an empty search field on Windows."> | 7830 <message name="IDS_OPTIONS_SEARCH_PLACEHOLDER" desc="Text placeholder fo
r an empty search field on Windows."> |
7831 Search options | 7831 Search options |
7832 </message> | 7832 </message> |
7833 </if> | 7833 </if> |
7834 | 7834 |
7835 <!-- Misc advanced option description strings. --> | 7835 <!-- Misc advanced option description strings. --> |
7836 <message name="IDS_NETWORK_PREDICTION_ENABLED_DESCRIPTION" desc="In the ad
vanced options tab, the text next to the checkbox that enables prediction of net
work actions. Actions include DNS prefetching, TCP and SSL preconnection, and p
rerendering of webpages."> | 7836 <message name="IDS_NETWORK_PREDICTION_ENABLED_DESCRIPTION" desc="In the ad
vanced options tab, the text next to the checkbox that enables prediction of net
work actions. Actions include DNS prefetching, TCP and SSL preconnection, and p
rerendering of webpages."> |
7837 Predict network actions to improve page load performance | 7837 Predict network actions to improve page load performance |
7838 </message> | 7838 </message> |
7839 | 7839 |
(...skipping 82 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
7922 Accessible to Script: | 7922 Accessible to Script: |
7923 </message> | 7923 </message> |
7924 <message name="IDS_COOKIES_COOKIE_CREATED_LABEL" desc="The Cookie Created
label"> | 7924 <message name="IDS_COOKIES_COOKIE_CREATED_LABEL" desc="The Cookie Created
label"> |
7925 Created: | 7925 Created: |
7926 </message> | 7926 </message> |
7927 <message name="IDS_COOKIES_COOKIE_EXPIRES_LABEL" desc="The Cookie Expires
label"> | 7927 <message name="IDS_COOKIES_COOKIE_EXPIRES_LABEL" desc="The Cookie Expires
label"> |
7928 Expires: | 7928 Expires: |
7929 </message> | 7929 </message> |
7930 | 7930 |
7931 <!-- Mac users do not close their browser; they quit it. --> | 7931 <!-- Mac users do not close their browser; they quit it. --> |
7932 <if expr="os != 'darwin'"> | 7932 <if expr="not is_macosx"> |
7933 <message name="IDS_COOKIES_COOKIE_EXPIRES_SESSION" desc="The Cookie Expi
res field value for a session cookie"> | 7933 <message name="IDS_COOKIES_COOKIE_EXPIRES_SESSION" desc="The Cookie Expi
res field value for a session cookie"> |
7934 When I close my browser | 7934 When I close my browser |
7935 </message> | 7935 </message> |
7936 </if> | 7936 </if> |
7937 <if expr="os == 'darwin'"> | 7937 <if expr="is_macosx"> |
7938 <message name="IDS_COOKIES_COOKIE_EXPIRES_SESSION" desc="The Cookie Expi
res field value for a session cookie (Mac)"> | 7938 <message name="IDS_COOKIES_COOKIE_EXPIRES_SESSION" desc="The Cookie Expi
res field value for a session cookie (Mac)"> |
7939 When I quit my browser | 7939 When I quit my browser |
7940 </message> | 7940 </message> |
7941 </if> | 7941 </if> |
7942 | 7942 |
7943 <message name="IDS_COOKIES_COOKIE_SENDFOR_ANY" desc="Send Cookie for any k
ind of connection"> | 7943 <message name="IDS_COOKIES_COOKIE_SENDFOR_ANY" desc="Send Cookie for any k
ind of connection"> |
7944 Any kind of connection | 7944 Any kind of connection |
7945 </message> | 7945 </message> |
7946 <message name="IDS_COOKIES_COOKIE_SENDFOR_SECURE" desc="Send Cookie for an
y kind of connection"> | 7946 <message name="IDS_COOKIES_COOKIE_SENDFOR_SECURE" desc="Send Cookie for an
y kind of connection"> |
7947 Secure connections only | 7947 Secure connections only |
(...skipping 1589 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
9537 Lower right | 9537 Lower right |
9538 </message> | 9538 </message> |
9539 <message name="IDS_NOTIFICATION_POSITION_UPPER_LEFT" desc="Menu label for
positioning in upper left corner"> | 9539 <message name="IDS_NOTIFICATION_POSITION_UPPER_LEFT" desc="Menu label for
positioning in upper left corner"> |
9540 Upper left | 9540 Upper left |
9541 </message> | 9541 </message> |
9542 <message name="IDS_NOTIFICATION_POSITION_UPPER_RIGHT" desc="Menu label for
positioning in upper right corner"> | 9542 <message name="IDS_NOTIFICATION_POSITION_UPPER_RIGHT" desc="Menu label for
positioning in upper right corner"> |
9543 Upper right | 9543 Upper right |
9544 </message> | 9544 </message> |
9545 | 9545 |
9546 <!-- Mac AppleScript --> | 9546 <!-- Mac AppleScript --> |
9547 <if expr="os == 'darwin'"> | 9547 <if expr="is_macosx"> |
9548 <message name="IDS_GET_PROFILE_ERROR_APPLESCRIPT_MAC" desc="Error dialog
title to be displayed when profile fails to load. Mac-only."> | 9548 <message name="IDS_GET_PROFILE_ERROR_APPLESCRIPT_MAC" desc="Error dialog
title to be displayed when profile fails to load. Mac-only."> |
9549 Could not get profile. | 9549 Could not get profile. |
9550 </message> | 9550 </message> |
9551 <message name="IDS_BOOKMARK_MODEL_LOAD_ERROR_APPLESCRIPT_MAC" desc="Erro
r dialog title to be displayed when bookmark model fails to load. Mac-only."> | 9551 <message name="IDS_BOOKMARK_MODEL_LOAD_ERROR_APPLESCRIPT_MAC" desc="Erro
r dialog title to be displayed when bookmark model fails to load. Mac-only."> |
9552 Could not load bookmark model. | 9552 Could not load bookmark model. |
9553 </message> | 9553 </message> |
9554 <message name="IDS_CREATE_BOOKMARK_FOLDER_ERROR_APPLESCRIPT_MAC" desc="E
rror dialog title to be displayed when bookmark folder cannot be created. Mac-o
nly."> | 9554 <message name="IDS_CREATE_BOOKMARK_FOLDER_ERROR_APPLESCRIPT_MAC" desc="E
rror dialog title to be displayed when bookmark folder cannot be created. Mac-o
nly."> |
9555 Could not create bookmark folder. | 9555 Could not create bookmark folder. |
9556 </message> | 9556 </message> |
9557 <message name="IDS_CREATE_BOOKMARK_ITEM_ERROR_APPLESCRIPT_MAC" desc="Err
or dialog title to be displayed when bookmark item cannot be created. Mac-only.
"> | 9557 <message name="IDS_CREATE_BOOKMARK_ITEM_ERROR_APPLESCRIPT_MAC" desc="Err
or dialog title to be displayed when bookmark item cannot be created. Mac-only.
"> |
(...skipping 13 matching lines...) Expand all Loading... |
9571 </message> | 9571 </message> |
9572 <message name="IDS_INVALID_TAB_INDEX_APPLESCRIPT_MAC" desc="Error dialog
title to be displayed when invalid tab index is entered. Mac-only."> | 9572 <message name="IDS_INVALID_TAB_INDEX_APPLESCRIPT_MAC" desc="Error dialog
title to be displayed when invalid tab index is entered. Mac-only."> |
9573 Invalid tab index entered. | 9573 Invalid tab index entered. |
9574 </message> | 9574 </message> |
9575 <message name="IDS_SET_MODE_APPLESCRIPT_MAC" desc="Error dialog title to
be displayed when mode is entered after window is created. Mac-only."> | 9575 <message name="IDS_SET_MODE_APPLESCRIPT_MAC" desc="Error dialog title to
be displayed when mode is entered after window is created. Mac-only."> |
9576 Cannot set mode after window is set. | 9576 Cannot set mode after window is set. |
9577 </message> | 9577 </message> |
9578 <message name="IDS_WRONG_INDEX_ERROR_APPLESCRIPT_MAC" desc="Error dialog
title to be displayed when ordered index is out of bounds. Mac-only."> | 9578 <message name="IDS_WRONG_INDEX_ERROR_APPLESCRIPT_MAC" desc="Error dialog
title to be displayed when ordered index is out of bounds. Mac-only."> |
9579 Wrong index. | 9579 Wrong index. |
9580 </message> | 9580 </message> |
9581 </if> <!-- os == 'darwin' --> | 9581 </if> <!-- is_macosx --> |
9582 | 9582 |
9583 | 9583 |
9584 <!-- Mac Menubar Menus --> | 9584 <!-- Mac Menubar Menus --> |
9585 <if expr="os == 'darwin'"> | 9585 <if expr="is_macosx"> |
9586 <!-- Menubar Menu Titles --> | 9586 <!-- Menubar Menu Titles --> |
9587 <!-- NOTE: Some of these exist in context menus with Title Case support,
but we use different IDs in case we need slightly different strings in some lan
guage due to the different context. --> | 9587 <!-- NOTE: Some of these exist in context menus with Title Case support,
but we use different IDs in case we need slightly different strings in some lan
guage due to the different context. --> |
9588 <message name="IDS_FILE_MENU_MAC" desc="The menu title of the Mac file m
enu."> | 9588 <message name="IDS_FILE_MENU_MAC" desc="The menu title of the Mac file m
enu."> |
9589 File | 9589 File |
9590 </message> | 9590 </message> |
9591 <message name="IDS_EDIT_MENU_MAC" desc="The menu title of the Mac edit m
enu."> | 9591 <message name="IDS_EDIT_MENU_MAC" desc="The menu title of the Mac edit m
enu."> |
9592 Edit | 9592 Edit |
9593 </message> | 9593 </message> |
9594 <message name="IDS_VIEW_MENU_MAC" desc="The menu title of the Mac view m
enu."> | 9594 <message name="IDS_VIEW_MENU_MAC" desc="The menu title of the Mac view m
enu."> |
9595 View | 9595 View |
(...skipping 228 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
9824 <message name="IDS_ALL_WINDOWS_FRONT_MAC" desc="The Mac menu item for br
ing all to front the window menu."> | 9824 <message name="IDS_ALL_WINDOWS_FRONT_MAC" desc="The Mac menu item for br
ing all to front the window menu."> |
9825 Bring All to Front | 9825 Bring All to Front |
9826 </message> | 9826 </message> |
9827 <!-- Help menu --> | 9827 <!-- Help menu --> |
9828 <message name="IDS_FEEDBACK_MAC" desc="The Mac menu item to report a bug
in the Help menu."> | 9828 <message name="IDS_FEEDBACK_MAC" desc="The Mac menu item to report a bug
in the Help menu."> |
9829 Report an Issue... | 9829 Report an Issue... |
9830 </message> | 9830 </message> |
9831 <message name="IDS_HELP_MAC" desc="The Mac menu item to show help in the
Help menu."> | 9831 <message name="IDS_HELP_MAC" desc="The Mac menu item to show help in the
Help menu."> |
9832 <ph name="PRODUCT_NAME">$1<ex>Google Chrome</ex></ph> Help | 9832 <ph name="PRODUCT_NAME">$1<ex>Google Chrome</ex></ph> Help |
9833 </message> | 9833 </message> |
9834 </if> <!-- os == 'darwin' --> | 9834 </if> <!-- is_macosx --> |
9835 | 9835 |
9836 <!-- Linux Global Menubar Menus --> | 9836 <!-- Linux Global Menubar Menus --> |
9837 <if expr="is_posix and not is_macosx"> | 9837 <if expr="is_posix and not is_macosx"> |
9838 <!-- Unity and some other GNOME configurations now have a permanent, | 9838 <!-- Unity and some other GNOME configurations now have a permanent, |
9839 Mac-like menu bar that lives outside the window at the top of the | 9839 Mac-like menu bar that lives outside the window at the top of the |
9840 screen. The following strings should be in Linux style, not Mac | 9840 screen. The following strings should be in Linux style, not Mac |
9841 style (i.e. have ampersand accelerators, be title cased, etc.) | 9841 style (i.e. have ampersand accelerators, be title cased, etc.) |
9842 | 9842 |
9843 In general, the Linux UI will try to reuse other menu strings | 9843 In general, the Linux UI will try to reuse other menu strings |
9844 since they are otherwise appropriate, but we do need a few | 9844 since they are otherwise appropriate, but we do need a few |
(...skipping 165 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
10010 Not now | 10010 Not now |
10011 </message> | 10011 </message> |
10012 </if> | 10012 </if> |
10013 <if expr="pp_ifdef('use_titlecase')"> | 10013 <if expr="pp_ifdef('use_titlecase')"> |
10014 <message name="IDS_NOT_NOW" desc="In Tile Case: The button label for delay
ing the relaunch and updating Chrome."> | 10014 <message name="IDS_NOT_NOW" desc="In Tile Case: The button label for delay
ing the relaunch and updating Chrome."> |
10015 Not Now | 10015 Not Now |
10016 </message> | 10016 </message> |
10017 </if> | 10017 </if> |
10018 | 10018 |
10019 <!-- Extra Mac UI Strings --> | 10019 <!-- Extra Mac UI Strings --> |
10020 <if expr="os == 'darwin'"> | 10020 <if expr="is_macosx"> |
10021 <message name="IDS_PLEASE_RELAUNCH_BROWSER" desc="Title of the alert when
Chrome needs to be relaunched for a change/update to take effect."> | 10021 <message name="IDS_PLEASE_RELAUNCH_BROWSER" desc="Title of the alert when
Chrome needs to be relaunched for a change/update to take effect."> |
10022 Please Relaunch <ph name="PRODUCT_NAME">$1<ex>Google Chrome</ex></ph> | 10022 Please Relaunch <ph name="PRODUCT_NAME">$1<ex>Google Chrome</ex></ph> |
10023 </message> | 10023 </message> |
10024 <message name="IDS_SAVE_PAGE_FILE_FORMAT_PROMPT_MAC" desc="The title of th
e File Format label for saving a page."> | 10024 <message name="IDS_SAVE_PAGE_FILE_FORMAT_PROMPT_MAC" desc="The title of th
e File Format label for saving a page."> |
10025 Format: | 10025 Format: |
10026 </message> | 10026 </message> |
10027 | 10027 |
10028 <!-- Install from disk image --> | 10028 <!-- Install from disk image --> |
10029 <message name="IDS_INSTALL_FROM_DMG_TITLE" desc="Title of the dialog askin
g whether to install from the disk image. Mac-only."> | 10029 <message name="IDS_INSTALL_FROM_DMG_TITLE" desc="Title of the dialog askin
g whether to install from the disk image. Mac-only."> |
10030 Do you want to install <ph name="PRODUCT_NAME">$1<ex>Google Chrome</ex><
/ph>? | 10030 Do you want to install <ph name="PRODUCT_NAME">$1<ex>Google Chrome</ex><
/ph>? |
(...skipping 2628 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
12659 Seccomp sandbox | 12659 Seccomp sandbox |
12660 </message> | 12660 </message> |
12661 <message name="IDS_ABOUT_SANDBOX_OK" desc="A message telling the user that
their sandbox is sufficient."> | 12661 <message name="IDS_ABOUT_SANDBOX_OK" desc="A message telling the user that
their sandbox is sufficient."> |
12662 You are adequately sandboxed. | 12662 You are adequately sandboxed. |
12663 </message> | 12663 </message> |
12664 <message name="IDS_ABOUT_SANDBOX_BAD" desc="A message telling the user tha
t their sandbox is insufficient."> | 12664 <message name="IDS_ABOUT_SANDBOX_BAD" desc="A message telling the user tha
t their sandbox is insufficient."> |
12665 You are not adequately sandboxed! | 12665 You are not adequately sandboxed! |
12666 </message> | 12666 </message> |
12667 </if> | 12667 </if> |
12668 | 12668 |
12669 <if expr="os == 'darwin'"> | 12669 <if expr="is_macosx"> |
12670 <message name="IDS_SELECT_FOLDER_BUTTON_TITLE" desc="The name of the Selec
t button in the folder selection dialog."> | 12670 <message name="IDS_SELECT_FOLDER_BUTTON_TITLE" desc="The name of the Selec
t button in the folder selection dialog."> |
12671 Select | 12671 Select |
12672 </message> | 12672 </message> |
12673 </if> | 12673 </if> |
12674 | 12674 |
12675 <!-- GoogleURL tracker info bar --> | 12675 <!-- GoogleURL tracker info bar --> |
12676 <message name="IDS_GOOGLE_URL_TRACKER_INFOBAR_MESSAGE" desc="Message display
ed when the user's current Google TLD doesn't match the default for their locati
on."> | 12676 <message name="IDS_GOOGLE_URL_TRACKER_INFOBAR_MESSAGE" desc="Message display
ed when the user's current Google TLD doesn't match the default for their locati
on."> |
12677 It looks like you've moved. Would you like to use <ph name="NEW_GOOGLE_U
RL">$1<ex>google.com</ex></ph>? | 12677 It looks like you've moved. Would you like to use <ph name="NEW_GOOGLE_U
RL">$1<ex>google.com</ex></ph>? |
12678 </message> | 12678 </message> |
12679 | 12679 |
(...skipping 221 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
12901 </includes> | 12901 </includes> |
12902 <structures fallback_to_english="true"> | 12902 <structures fallback_to_english="true"> |
12903 <structure name="IDD_CHROME_FRAME_FIND_DIALOG" file="cf_resources.rc" type
="dialog" > | 12903 <structure name="IDD_CHROME_FRAME_FIND_DIALOG" file="cf_resources.rc" type
="dialog" > |
12904 </structure> | 12904 </structure> |
12905 <structure name="IDD_CHROME_FRAME_READY_PROMPT" file="cf_resources.rc" typ
e="dialog" > | 12905 <structure name="IDD_CHROME_FRAME_READY_PROMPT" file="cf_resources.rc" typ
e="dialog" > |
12906 </structure> | 12906 </structure> |
12907 </structures> | 12907 </structures> |
12908 | 12908 |
12909 </release> | 12909 </release> |
12910 </grit> | 12910 </grit> |
OLD | NEW |