third_party/launchpad_translations/generated_resources_ku.xtb - Issue 7278001: Update translations using strings from launchpad.net r255

Side by Side Diff: third_party/launchpad_translations/generated_resources_ku.xtb

Issue 7278001: Update translations using strings from launchpad.net r255 (Closed) Base URL: http://src.chromium.org/svn/trunk/src/

Patch Set: Created 9 years, 6 months ago

Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.

Jump to:

View unified diff | Download patch | Annotate | Revision Log

« no previous file with comments | « third_party/launchpad_translations/generated_resources_hy.xtb ('k') | third_party/launchpad_translations/generated_resources_kw.xtb » ('j') | no next file with comments »
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Hide Comments ('s')

OLD	NEW
1 <?xml version="1.0" ?>	1 <?xml version="1.0" ?>

2 <!DOCTYPE translationbundle>	2 <!DOCTYPE translationbundle>

3 <translationbundle lang="ku">	3 <translationbundle lang="ku">

4 <translation id="1002064594444093641">Çarçoveyê ç&ap bike...</translation>	4 <translation id="1002064594444093641">Çarçoveyê ç&ap bike...</translation>

5 <translation id="1008557486741366299">Ne niha</translation>	5 <translation id="1008557486741366299">Ne niha</translation>

6 <translation id="10122177803156699">Nîşan bide</translation>	6 <translation id="10122177803156699">Nîşan bide</translation>

7 <translation id="1017280919048282932">&Têxe ferhengê</translation>	7 <translation id="1017280919048282932">&Têxe ferhengê</translation>

8 <translation id="1018656279737460067">Hate betalkirin</translation>	8 <translation id="1018656279737460067">Hate betalkirin</translation>

9 <translation id="1031460590482534116">Dema ku hewl ida navrûyê sertîfîkayê hilîn e çewtiyekê rû da. Çewtî <ph name="ERROR_NUMBER"/> (<ph name="ERROR_NAME"/>).</t ranslation>	9 <translation id="1031460590482534116">Dema ku hewl ida navrûyê sertîfîkayê hilîn e çewtiyekê rû da. Çewtî <ph name="ERROR_NUMBER"/> (<ph name="ERROR_NAME"/>).</t ranslation>

10 <translation id="1035650339541835006">Mîhengên dagirtine xweber</translation>	10 <translation id="1035650339541835006">Mîhengên dagirtine xweber</translation>

(...skipping 153 matching lines...) Expand 10 before \| Expand all \| Expand 10 after Loading...
164 <translation id="883848425547221593">Bijareyên din</translation>	164 <translation id="883848425547221593">Bijareyên din</translation>

165 <translation id="8870413625673593573">Yên herî dawiyê hatine girtin</translation >	165 <translation id="8870413625673593573">Yên herî dawiyê hatine girtin</translation >

166 <translation id="1116694919640316211">Derbarê de</translation>	166 <translation id="1116694919640316211">Derbarê de</translation>

167 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>	167 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>

168 <translation id="1114901192629963971">Rastbûna şîfreya we li ser vê torê nayê ko ntrol kirin. Ji kerema xwe re toreka din hilbijêrin.</translation>	168 <translation id="1114901192629963971">Rastbûna şîfreya we li ser vê torê nayê ko ntrol kirin. Ji kerema xwe re toreka din hilbijêrin.</translation>

169 <translation id="1199232041627643649"><ph name="KEY_EQUIVALENT"/> pêlkirî bihêle ku derkevî.</translation>	169 <translation id="1199232041627643649"><ph name="KEY_EQUIVALENT"/> pêlkirî bihêle ku derkevî.</translation>

170 <translation id="1307041843857566458">Ji nû ve çalakkirinê piştrast bike</transl ation>	170 <translation id="1307041843857566458">Ji nû ve çalakkirinê piştrast bike</transl ation>

171 <translation id="10614374240317010">Qet ne hatiye tomarkirin</translation>	171 <translation id="10614374240317010">Qet ne hatiye tomarkirin</translation>

172 <translation id="1650709179466243265">www. û .com têxê û navnîşanê veke</transla tion>	172 <translation id="1650709179466243265">www. û .com têxê û navnîşanê veke</transla tion>

173 <translation id="1652965563555864525">&Bêdeng</translation>	173 <translation id="1652965563555864525">&Bêdeng</translation>

174 <translation id="1368725949478140659">Hema bar bike</translation>

175 </translationbundle>	174 </translationbundle>

OLD	NEW