Fix issues in IT2Me webapp caused by r91658.

remoting/webapp/me2mom/remoting.js

 // Copyright (c) 2011 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 var remoting = remoting || {};
 
 (function() {
 "use strict";
 
 /** @enum {string} */
@@ skipping 221 matching lines @@
 }
 
 function setClientMode(mode) {
   var section = document.getElementById('client-panel');
   var modes = section.getElementsByClassName('mode');
   remoting.debug.log('Client mode: ' + mode);
   setMode_(mode, modes);
 }
 
 function showWaiting_() {
-  showElement(document.getElementById('client-footer'), false);
-  showElement(document.getElementById('host-footer'), false);
+  showElement(document.getElementById('client-footer-text'), false);
+  showElement(document.getElementById('host-footer-text'), false);
   showElement(document.getElementById('waiting-footer'), true);
   document.getElementById('cancel-button').disabled = false;
 }
 
 function tryShare() {
   remoting.debug.log('Attempting to share...');
   if (remoting.oauth2.needsNewAccessToken()) {
     remoting.debug.log('Refreshing token...');
     remoting.oauth2.refreshAccessToken(function() {
       if (remoting.oauth2.needsNewAccessToken()) {
@@ skipping 257 matching lines @@
 }
 
 remoting.toggleScaleToFit = function() {
   remoting.scaleToFit = !remoting.scaleToFit;
   document.getElementById('scale-to-fit-toggle').value =
       remoting.scaleToFit ? 'No scaling' : 'Scale to fit';
   remoting.session.toggleScaleToFit(remoting.scaleToFit);
 }
 
 }());