Get Chrome About dialog 'official build' label to display properly.

chrome/browser/ui/views/about_chrome_view.h

 // Copyright (c) 2011 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 #ifndef CHROME_BROWSER_UI_VIEWS_ABOUT_CHROME_VIEW_H_
 #define CHROME_BROWSER_UI_VIEWS_ABOUT_CHROME_VIEW_H_
 #pragma once
 
+#include <string>
+
 #include "base/basictypes.h"
 #include "base/compiler_specific.h"
 #include "views/controls/image_view.h"
 #include "views/controls/label.h"
 #include "views/controls/link_listener.h"
 #include "views/view.h"
 #include "views/window/dialog_delegate.h"
 
 #if defined(OS_WIN)
 #include "chrome/browser/google/google_update.h"
@@ skipping 110 matching lines @@
 
 #if defined(OS_WIN)
   // The class that communicates with Google Update to find out if an update is
   // available and asks it to start an upgrade.
   scoped_refptr<GoogleUpdate> google_updater_;
 #endif
 
   // Our current version.
   std::string current_version_;
 
   // Additional information about the version (channel and build number).

[Evan Martin, 2011/06/28 15:53:16]

Can you note here that a translation of "Official Build" might be included in
the build number?  I think not knowing this is why I (or someone else) made this
a string.

-  std::string version_details_;
+  string16 version_details_;
 
   // The version Google Update reports is available to us.
   std::wstring new_version_available_;
 
   // Whether text direction is left-to-right or right-to-left.
   bool text_direction_is_rtl_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(AboutChromeView);
 };
 
 #endif  // CHROME_BROWSER_UI_VIEWS_ABOUT_CHROME_VIEW_H_