Reverse menu anchor position provided to views::MenuItemView for RTL languages.

chrome/browser/ui/views/bookmarks/bookmark_bar_view.cc

 // Copyright (c) 2011 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 #include "chrome/browser/ui/views/bookmarks/bookmark_bar_view.h"
 
 #include <algorithm>
 #include <limits>
 #include <set>
 #include <vector>
@@ skipping 510 matching lines @@
   return static_cast<views::MenuButton*>(GetChildViewAt(index));
 }
 
 void BookmarkBarView::GetAnchorPositionForButton(
     views::MenuButton* button,
     MenuItemView::AnchorPosition* anchor) {
   if (button == other_bookmarked_button_ || button == overflow_button_)
     *anchor = MenuItemView::TOPRIGHT;
   else
     *anchor = MenuItemView::TOPLEFT;
-
-  // Invert orientation if right to left.
-  if (base::i18n::IsRTL()) {
-    if (*anchor == MenuItemView::TOPRIGHT)
-      *anchor = MenuItemView::TOPLEFT;
-    else
-      *anchor = MenuItemView::TOPRIGHT;
-  }
 }
 
 views::MenuItemView* BookmarkBarView::GetMenu() {
   return bookmark_menu_ ? bookmark_menu_->menu() : NULL;
 }
 
 views::MenuItemView* BookmarkBarView::GetContextMenu() {
   return bookmark_menu_ ? bookmark_menu_->context_menu() : NULL;
 }
 
@@ skipping 1224 matching lines @@
       prefsize.set_height(kBarHeight +
           static_cast<int>((kNewtabBarHeight - kBarHeight) *
               (1 - size_animation_->GetCurrentValue())));
     } else {
       prefsize.set_height(
           static_cast<int>(kBarHeight * size_animation_->GetCurrentValue()));
     }
   }
   return prefsize;
 }