Update translations using strings from launchpad.net r228

webkit/glue/webkit_strings.grd

 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 
 <!-- This file contains definitions of resources that will be translated for
 each locale. Specifically, these are UI strings that are used by webkit that
 need to be translated for each locale.-->
 
 <!-- Some of these strings and string descriptions were taken from
 WebKit/win/WebCoreLocalizedStrings.cpp so we include the original license
 below:
 
@@ skipping 120 matching lines @@
     <output filename="webkit_strings_fil.pak" type="data_package" lang="fil" />
     <output filename="webkit_strings_fr.pak" type="data_package" lang="fr" />
     <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
       <output filename="webkit_strings_gl.pak" type="data_package" lang="gl" />
     </if>
     <output filename="webkit_strings_gu.pak" type="data_package" lang="gu" />
     <output filename="webkit_strings_he.pak" type="data_package" lang="he" />
     <output filename="webkit_strings_hi.pak" type="data_package" lang="hi" />
     <output filename="webkit_strings_hr.pak" type="data_package" lang="hr" />
     <output filename="webkit_strings_hu.pak" type="data_package" lang="hu" />
+    <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
+      <output filename="webkit_strings_hy.pak" type="data_package" lang="hy" />
+    </if>
     <output filename="webkit_strings_id.pak" type="data_package" lang="id" />
     <output filename="webkit_strings_it.pak" type="data_package" lang="it" />
     <output filename="webkit_strings_ja.pak" type="data_package" lang="ja" />
     <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
       <output filename="webkit_strings_ka.pak" type="data_package" lang="ka" />
     </if>
     <output filename="webkit_strings_kn.pak" type="data_package" lang="kn" />
     <output filename="webkit_strings_ko.pak" type="data_package" lang="ko" />
     <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
       <output filename="webkit_strings_ku.pak" type="data_package" lang="ku" />
@@ skipping 47 matching lines @@
     <file path="../../third_party/launchpad_translations/webkit_strings_eu.xtb" lang="eu" />
     <file path="resources/webkit_strings_fa.xtb" lang="fa" />
     <file path="resources/webkit_strings_fi.xtb" lang="fi" />
     <file path="resources/webkit_strings_fil.xtb" lang="fil" />
     <file path="resources/webkit_strings_fr.xtb" lang="fr" />
     <file path="../../third_party/launchpad_translations/webkit_strings_gl.xtb" lang="gl" />
     <file path="resources/webkit_strings_gu.xtb" lang="gu" />
     <file path="resources/webkit_strings_hi.xtb" lang="hi" />
     <file path="resources/webkit_strings_hr.xtb" lang="hr" />
     <file path="resources/webkit_strings_hu.xtb" lang="hu" />
+    <file path="../../third_party/launchpad_translations/webkit_strings_hy.xtb" lang="hy" />
     <file path="resources/webkit_strings_id.xtb" lang="id" />
     <file path="resources/webkit_strings_it.xtb" lang="it" />
     <!-- The translation console uses 'iw' for Hebrew, but we use 'he'. -->
     <file path="resources/webkit_strings_iw.xtb" lang="he" />
     <file path="resources/webkit_strings_ja.xtb" lang="ja" />
     <file path="../../third_party/launchpad_translations/webkit_strings_ka.xtb" lang="ka" />
     <file path="resources/webkit_strings_kn.xtb" lang="kn" />
     <file path="resources/webkit_strings_ko.xtb" lang="ko" />
     <file path="../../third_party/launchpad_translations/webkit_strings_ku.xtb" lang="ku" />
     <file path="resources/webkit_strings_lt.xtb" lang="lt" />
@@ skipping 279 matching lines @@
         Failed to load PDF document
       </message>
 
       <message name="IDS_PDF_PROGRESS_LOADING" desc="A message displayed on the progress control over PDF page during document loading.">
         Loading
       </message>
       
     </messages>
   </release>
 </grit>