| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| 2 <!-- This file contains definitions of strings that are specific to | 2 <!-- This file contains definitions of strings that are specific to |
| 3 Google Chrome. These strings will be translated for each locale that Google | 3 Google Chrome. These strings will be translated for each locale that Google |
| 4 Chrome supports. --> | 4 Chrome supports. --> |
| 5 | 5 |
| 6 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" | 6 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" |
| 7 source_lang_id="en" enc_check="möl"> | 7 source_lang_id="en" enc_check="möl"> |
| 8 <outputs> | 8 <outputs> |
| 9 <output filename="grit/google_chrome_strings.h" type="rc_header"> | 9 <output filename="grit/google_chrome_strings.h" type="rc_header"> |
| 10 <emit emit_type='prepend'></emit> | 10 <emit emit_type='prepend'></emit> |
| (...skipping 410 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 421 </message> | 421 </message> |
| 422 <message name="IDS_INSTALL_UNCOMPRESSION_FAILED" desc="Error when when we
can not uncompress installation archive."> | 422 <message name="IDS_INSTALL_UNCOMPRESSION_FAILED" desc="Error when when we
can not uncompress installation archive."> |
| 423 The installer failed to uncompress archive. Please download Google Chrom
e again. | 423 The installer failed to uncompress archive. Please download Google Chrom
e again. |
| 424 </message> | 424 </message> |
| 425 <message name="IDS_INSTALL_INVALID_ARCHIVE" desc="Error displayed when we
can not open the installation archive."> | 425 <message name="IDS_INSTALL_INVALID_ARCHIVE" desc="Error displayed when we
can not open the installation archive."> |
| 426 The installer archive is corrupted or invalid. Please download Google Ch
rome again. | 426 The installer archive is corrupted or invalid. Please download Google Ch
rome again. |
| 427 </message> | 427 </message> |
| 428 <message name="IDS_INSTALL_INSUFFICIENT_RIGHTS" desc="Error displayed when
a non admin user tries to attempt system level install/uninstall."> | 428 <message name="IDS_INSTALL_INSUFFICIENT_RIGHTS" desc="Error displayed when
a non admin user tries to attempt system level install/uninstall."> |
| 429 You do not have appropriate rights for system-level install. Try running
the installer again as Administrator. | 429 You do not have appropriate rights for system-level install. Try running
the installer again as Administrator. |
| 430 </message> | 430 </message> |
| 431 <message name="IDS_INSTALL_NO_PRODUCTS_TO_UPDATE" desc="Error displayed if
the installer is not provided one or more products to install/update."> |
| 432 No installation of Google Chrome or Google Chrome Frame found to update. |
| 433 </message> |
| 431 <message name="IDS_INSTALL_APP_CONFLICT" desc="Error displayed if installa
tion fails due to another existing application."> | 434 <message name="IDS_INSTALL_APP_CONFLICT" desc="Error displayed if installa
tion fails due to another existing application."> |
| 432 A conflict with another installed application has been detected. | 435 A conflict with another installed application has been detected. |
| 433 </message> | 436 </message> |
| 434 <message name="IDS_UNINSTALL_FAILED" desc="Error during uninstall if we ca
n not find the installation directory from registry."> | 437 <message name="IDS_UNINSTALL_FAILED" desc="Error during uninstall if we ca
n not find the installation directory from registry."> |
| 435 Google Chrome is not installed or it failed to find installation directo
ry. Please download Google Chrome again. | 438 Google Chrome is not installed or it failed to find installation directo
ry. Please download Google Chrome again. |
| 436 </message> | 439 </message> |
| 437 <message name="IDS_UNINSTALL_COMPLETE" desc="Text displayed on dialog that
is shown when uninstall is complete and no reboot is required."> | 440 <message name="IDS_UNINSTALL_COMPLETE" desc="Text displayed on dialog that
is shown when uninstall is complete and no reboot is required."> |
| 438 Uninstallation complete. | 441 Uninstallation complete. |
| 439 </message> | 442 </message> |
| 440 <message name="IDS_INSTALL_DIR_IN_USE" desc="Error during install if Googl
e Chrome version is missing from registry but the installation directory exists
and can not be deleted."> | 443 <message name="IDS_INSTALL_DIR_IN_USE" desc="Error during install if Googl
e Chrome version is missing from registry but the installation directory exists
and can not be deleted."> |
| (...skipping 113 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 554 <message name="IDS_UTILITY_APP_NAME" desc="The utility application's nam
e. Should contain the Chrome application name (IDS_PRODUCT_NAME). Example: Goog
le Chrome Utility."> | 557 <message name="IDS_UTILITY_APP_NAME" desc="The utility application's nam
e. Should contain the Chrome application name (IDS_PRODUCT_NAME). Example: Goog
le Chrome Utility."> |
| 555 Google Chrome Utility | 558 Google Chrome Utility |
| 556 </message> | 559 </message> |
| 557 <message name="IDS_SHORT_UTILITY_APP_NAME" desc="The utility application
's short name, used for the Mac's application menu, activity monitor, etc. Examp
le: Chrome Utility, not Google Chrome Utility."> | 560 <message name="IDS_SHORT_UTILITY_APP_NAME" desc="The utility application
's short name, used for the Mac's application menu, activity monitor, etc. Examp
le: Chrome Utility, not Google Chrome Utility."> |
| 558 Chrome Utility | 561 Chrome Utility |
| 559 </message> | 562 </message> |
| 560 </if> | 563 </if> |
| 561 </messages> | 564 </messages> |
| 562 </release> | 565 </release> |
| 563 </grit> | 566 </grit> |
| OLD | NEW |