Fixes couple of issues with bookmarks in wrench menu:

views/controls/menu/menu_item_view.cc

Index: views/controls/menu/menu_item_view.cc
diff --git a/views/controls/menu/menu_item_view.cc b/views/controls/menu/menu_item_view.cc
index a914f4020a22bf0c9cfbe10ff6be8aef88f93998..1978951e8d3972ef9bbbe7248e3e4341168c3b44 100644
--- a/views/controls/menu/menu_item_view.cc
+++ b/views/controls/menu/menu_item_view.cc
@@ -37,10 +37,10 @@ class EmptyMenuMenuItem : public MenuItemView {
  public:
   explicit EmptyMenuMenuItem(MenuItemView* parent)
       : MenuItemView(parent, 0, NORMAL) {
-    SetTitle(UTF16ToWide(
-        l10n_util::GetStringUTF16(IDS_APP_MENU_EMPTY_SUBMENU)));
     // Set this so that we're not identified as a normal menu item.
     SetID(kEmptyMenuItemViewID);
+    SetTitle(UTF16ToWide(
+        l10n_util::GetStringUTF16(IDS_APP_MENU_EMPTY_SUBMENU)));
     SetEnabled(false);
   }
 
@@ -738,6 +738,11 @@ int MenuItemView::GetChildPreferredWidth() {
 }
 
 string16 MenuItemView::GetAcceleratorText() {
+  if (GetID() == kEmptyMenuItemViewID) {
+    // Don't query the delegate for menus that represent no children.
+    return string16();
+  }
+
   Accelerator accelerator;
   return (GetDelegate() &&
           GetDelegate()->GetAccelerator(GetCommand(), &accelerator)) ?