Re-land:

chrome/browser/ui/views/browser_bubble.cc

Index: chrome/browser/ui/views/browser_bubble.cc
===================================================================
--- chrome/browser/ui/views/browser_bubble.cc	(revision 85284)
+++ chrome/browser/ui/views/browser_bubble.cc	(working copy)
@@ -18,7 +18,7 @@
     return NULL;
 
   BrowserBubbleHost* bubble_host = NULL;
-  views::Window* window = frame->GetWindow();
+  views::Window* window = frame->GetContainingWindow();
   if (window) {
     bubble_host = BrowserView::GetBrowserViewForNativeWindow(
         window->GetNativeWindow());
@@ -38,7 +38,6 @@
       view_(view),
       relative_to_(relative_to),
       arrow_location_(arrow_location),
-      visible_(false),
       delegate_(NULL),
       attached_(false),
       bubble_host_(GetBubbleHostFromFrame(frame)) {
@@ -94,7 +93,7 @@
     delegate_->BubbleBrowserWindowMoved(this);
   else
     Hide();
-  if (visible_)
+  if (popup_->IsVisible())
     Reposition();
 }
 
@@ -144,3 +143,9 @@
   SetBounds(relative_origin.x(), relative_origin.y(),
             window_bounds.width(), window_bounds.height());
 }
+
+void BrowserBubble::MovePopup(int x, int y, int w, int h) {
+  popup_->SetBounds(gfx::Rect(x, y, w, h));
+}
+
+