| Index: chrome/browser/translate/translate_prefs.cc | 
| diff --git a/chrome/browser/translate/translate_prefs.cc b/chrome/browser/translate/translate_prefs.cc | 
| index cc04f42d01e01655dff979536197bd88fb4ca516..dee78e4f5f5bfeeaca6f0c6fbb29016df4f136eb 100644 | 
| --- a/chrome/browser/translate/translate_prefs.cc | 
| +++ b/chrome/browser/translate/translate_prefs.cc | 
| @@ -152,17 +152,22 @@ bool TranslatePrefs::ShouldAutoTranslate(PrefService* user_prefs, | 
|  | 
| void TranslatePrefs::RegisterUserPrefs(PrefService* user_prefs) { | 
| if (!user_prefs->FindPreference(kPrefTranslateLanguageBlacklist)) | 
| -    user_prefs->RegisterListPref(kPrefTranslateLanguageBlacklist); | 
| +    user_prefs->RegisterListPref(kPrefTranslateLanguageBlacklist, | 
| +                                 true /* sync pref */); | 
| if (!user_prefs->FindPreference(kPrefTranslateSiteBlacklist)) | 
| -    user_prefs->RegisterListPref(kPrefTranslateSiteBlacklist); | 
| +    user_prefs->RegisterListPref(kPrefTranslateSiteBlacklist, | 
| +                                 true /* sync pref */); | 
| if (!user_prefs->FindPreference(kPrefTranslateWhitelists)) { | 
| -    user_prefs->RegisterDictionaryPref(kPrefTranslateWhitelists); | 
| +    user_prefs->RegisterDictionaryPref(kPrefTranslateWhitelists, | 
| +                                       true /* sync pref */); | 
| MigrateTranslateWhitelists(user_prefs); | 
| } | 
| if (!user_prefs->FindPreference(kPrefTranslateDeniedCount)) | 
| -    user_prefs->RegisterDictionaryPref(kPrefTranslateDeniedCount); | 
| +    user_prefs->RegisterDictionaryPref(kPrefTranslateDeniedCount, | 
| +                                       true /* sync pref */); | 
| if (!user_prefs->FindPreference(kPrefTranslateAcceptedCount)) | 
| -    user_prefs->RegisterDictionaryPref(kPrefTranslateAcceptedCount); | 
| +    user_prefs->RegisterDictionaryPref(kPrefTranslateAcceptedCount, | 
| +                                       true /* sync pref */); | 
| } | 
|  | 
| // TranslatePrefs: private, static: -------------------------------------------- | 
|  |