Change text of DNS prefetch option to Network prediction option.

chrome/renderer/localized_error.cc

 // Copyright (c) 2010 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 #include "chrome/renderer/localized_error.h"
 
 #include "base/i18n/rtl.h"
 #include "base/logging.h"
 #include "base/string16.h"
 #include "base/string_number_conversions.h"
@@ skipping 464 matching lines @@
     }
   }
 
   if (options.suggestions & SUGGEST_CHECK_CONNECTION) {
     DictionaryValue* suggest_check_connection = new DictionaryValue;
     suggest_check_connection->SetString("msg",
         l10n_util::GetStringUTF16(IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_CHECK_CONNECTION));
     error_strings->Set("suggestionsCheckConnection", suggest_check_connection);
   }
 
   if (options.suggestions & SUGGEST_DNS_CONFIG) {

[jar (doing other things), 2011/04/05 18:52:32]

I suspect that all appearances of dns (upper and lower case) need to be
migrated.

I believe the contents of this section relate to the "learn more" link available
just above where the current DNS setting is toggled.

You really need to talk to the UI guys to make sure your changes are correct
(and refer to proper string names).

     DictionaryValue* suggest_dns_config = new DictionaryValue;
     suggest_dns_config->SetString("msg",
         l10n_util::GetStringUTF16(IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_DNS_CONFIG));
     error_strings->Set("suggestionsDNSConfig", suggest_dns_config);
 
     DictionaryValue* suggest_dns_prefetch = new DictionaryValue;
     suggest_dns_prefetch->SetString("msg",
         l10n_util::GetStringUTF16(IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_DNS_PREFETCH));
     suggest_dns_prefetch->SetString("settingsTitle",
         l10n_util::GetStringUTF16(IDS_SETTINGS_TITLE));
     suggest_dns_prefetch->SetString("advancedTitle",
         l10n_util::GetStringUTF16(IDS_OPTIONS_ADVANCED_TAB_LABEL));
+    // TODO(cbentzel): What should happen here?
     suggest_dns_prefetch->SetString(
         "noPrefetchTitle",
         l10n_util::GetStringUTF16(
-            IDS_NETWORK_DNS_PREFETCH_ENABLED_DESCRIPTION));
+            IDS_NETWORK_PREDICTION_ENABLED_DESCRIPTION));
     error_strings->Set("suggestionsDisableDNSPrefetch", suggest_dns_prefetch);
   }
 
   if (options.suggestions & SUGGEST_FIREWALL_CONFIG) {
     DictionaryValue* suggest_firewall_config = new DictionaryValue;
     suggest_firewall_config->SetString("msg",
         l10n_util::GetStringUTF16(IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_FIREWALL_CONFIG));
     suggest_firewall_config->SetString("productName",
         l10n_util::GetStringUTF16(IDS_PRODUCT_NAME));
     error_strings->Set("suggestionsFirewallConfig", suggest_firewall_config);
@@ skipping 90 matching lines @@
                                        failed_url.c_str()));
 
   error_strings->SetString("title", app->name());
   error_strings->SetString("icon",
       app->GetIconURL(Extension::EXTENSION_ICON_LARGE,
                       ExtensionIconSet::MATCH_SMALLER).spec());
   error_strings->SetString("name", app->name());
   error_strings->SetString("msg",
       l10n_util::GetStringUTF16(IDS_ERRORPAGES_APP_WARNING));
 }