Index: chrome/app/generated_resources.grd |
diff --git a/chrome/app/generated_resources.grd b/chrome/app/generated_resources.grd |
index f974f25f3527b8f181060e9dcfcb68a6c7e8f039..c51d197874c8d4bf3263f1fb30c6992a6b40f470 100644 |
--- a/chrome/app/generated_resources.grd |
+++ b/chrome/app/generated_resources.grd |
@@ -2305,7 +2305,7 @@ each locale. --> |
Wait for downloads to finish |
</message> |
- <!-- Gears shortcut strings --> |
+ <!-- "Create application shortcuts" menu item --> |
<if expr="not pp_ifdef('use_titlecase')"> |
<message name="IDS_CREATE_SHORTCUTS" desc="Default installation menu label"> |
Create application &shortcuts... |
@@ -2317,7 +2317,7 @@ each locale. --> |
</message> |
</if> |
- <!-- "Create application shortcuts" dialog (non-Gears) --> |
+ <!-- "Create application shortcuts" dialog --> |
<if expr="not pp_ifdef('use_titlecase') or os != 'linux2'"> |
<message name="IDS_CREATE_SHORTCUTS_TITLE" desc="Title of the dialog to create application shortcuts for current page."> |
Create application shortcuts |
@@ -6927,13 +6927,6 @@ This web page was killed, either because Chrome ran out of memory, or you chose |
</message> |
</if> |
- <message name="IDS_OPTIONS_GEARSSETTINGS_GROUP_NAME" desc="The label of the 'Gears Settings' group"> |
- Gears: |
- </message> |
- <message name="IDS_OPTIONS_GEARSSETTINGS_CONFIGUREGEARS_BUTTON" desc="The label of the 'configure gears' button"> |
- Change Gears settings |
- </message> |
- |
<message name="IDS_OPTIONS_TRANSLATE_ENABLE_TRANSLATE" desc="The label of the check-box that enables page translate"> |
Offer to translate pages that aren't in a language I read |
</message> |