third_party/launchpad_translations/inspector_strings_de.xtb - Issue 6334090: Add back the inspector_strings target

Side by Side Diff: third_party/launchpad_translations/inspector_strings_de.xtb

Issue 6334090: Add back the inspector_strings target (Closed) Base URL: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src

Patch Set: remove or add ug Created 9 years, 10 months ago

Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.

Jump to:

View unified diff | Download patch | Annotate | Revision Log

« no previous file with comments | « third_party/launchpad_translations/inspector_strings_ca.xtb ('k') | third_party/launchpad_translations/inspector_strings_es.xtb » ('j') | no next file with comments »
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Hide Comments ('s')

OLD	NEW
(Empty)
	1 <?xml version="1.0" ?>

	2 <!DOCTYPE translationbundle>

	3 <translationbundle lang="de">

	4 <translation id="1015536732094484178"><ph name="EVENT"/> - Details</translation>

	5 <translation id="1062798188241579840">Farben in Hex</translation>

	6 <translation id="1109244393487346293"><ph name="SHARE"/>%%</translation>

	7 <translation id="1160115729576918586">Antwort-Header</translation>

	8 <translation id="1215014271600658849">Treffer und Größen in Prozent anzeigen</tr anslation>

	9 <translation id="124758223932734674">Skriptausführung anhalten.</translation>

	10 <translation id="1292985518572542272">Ein Fehler ist aufgetreten, beim Versuch d ie Tabelle “<ph name="TABLE_NAME"/>” zu lesen.</translation>

	11 <translation id="1311367388993416646"><ph name="DURATION"/>ms</translation>

	12 <translation id="1324319449713370867"><ph name="LATENCY"/> Latenz</translation>

	13 <translation id="137671950541962857">Gesammelt</translation>

	14 <translation id="1434836903656932448">Ressourcen des nächsten Skripts anzeigen.< /translation>

	15 <translation id="1436722359433789623">Knoten entfernt</translation>

	16 <translation id="1634828734222219955">Insgesamt</translation>

	17 <translation id="1653705052218729891">(whitespace)</translation>

	18 <translation id="1745154242849680575">Große Ressourcenzeilen benutzen</translati on>

	19 <translation id="1752354630032595359">''' (<ph name="COUNT"/>)</translation>

	20 <translation id="1803799720926799756">Dateigröße</translation>

	21 <translation id="1859436107025556606">Nächsten Funktionsaufruf überspringen</tra nslation>

	22 <translation id="1874452619567281280">Inhalt</translation>

	23 <translation id="1892670850488572691">(Programm)</translation>

	24 <translation id="2034493627456664629">Keine Haltepunkte</translation>

	25 <translation id="2098305189700762159">Nicht gefunden</translation>

	26 <translation id="2215182539621589286"><ph name="ERRORS_COUNT"/> Fehler, <ph name ="WARNINGS_COUNT"/> Warnungen</translation>

	27 <translation id="2288623059494346417">Eigenschaften</translation>

	28 <translation id="2315805297948832311">Ausgewählte Funktion ausschließen</transla tion>

	29 <translation id="2488465568347178276"><ph name="ERRORS_COUNT"/> Fehler, <ph name ="WARNING_COUNT"/> Warnung</translation>

	30 <translation id="2567995391681385086"><ph name="RESOURCE_NAME"/> (aus dem Zwisch enspeicher)</translation>

	31 <translation id="2729392955572924879"><ph name="DURATION"/> Download</translatio n>

	32 <translation id="2780759174263229709">Ans Hauptfenster andocken.</translation>

	33 <translation id="2841013758207633010">Dauer</translation>

	34 <translation id="2846666084687668646">Stil Attribut</translation>

	35 <translation id="2900068182947574679">Skripte</translation>

	36 <translation id="2939595221367222327">Ein unerwarteter Fehler: "<ph name="E RROR"/>" ist aufgetreten.</translation>

	37 <translation id="2961528883763048394"><ph name="SIZE"/>B</translation>

	38 <translation id="3023854106275684118"><ph name="COUNT"/> Treffer</translation>

	39 <translation id="3050804907885004462">Elemente</translation>

	40 <translation id="3240349416483245756"><ph name="COUNT"/> Warnungen</translation>

	41 <translation id="3273684076686342968">Selbst</translation>

	42 <translation id="328338094624349422">Debugging aktiviert. Zum Deaktivieren klick en.</translation>

	43 <translation id="3918112406363308010">User Agent Stilvorlage</translation>

	44 <translation id="3963618988176388718"><ph name="ERROR_COUNT"/> Fehler, <ph name= "WARNINGS_COUNT"/> Warnungen</translation>

	45 <translation id="4572454232487432965">Zeile <ph name="LINE_NUMBER"/></translatio n>

	46 <translation id="5762198733092870020">Profil <ph name="ID"/></translation>

	47 <translation id="5832813618714645810">Profile</translation>

	48 <translation id="6396927299617527067"><ph name="DURATION"/>min</translation>

	49 <translation id="6433504320956018887"><ph name="COUNT"/> Fehler</translation>

	50 <translation id="6447842834002726250">Cookies</translation>

	51 <translation id="7145562333585011566">Änderungsprotokoll leeren.</translation>

	52 <translation id="7206534800115400428">XHR</translation>

	53 <translation id="7265280299889418926"><ph name="LATENCY"/> Latenz, <ph name="DUR ATION"/> Download (<ph name="TOTAL"/> Gesamt)</translation>

	54 <translation id="7346033118437719424">Nur für diese Sitzung verwenden</translati on>

	55 <translation id="7453034581123145052"><ph name="DURATION"/> Tage</translation>

	56 <translation id="7535087603100972091">Wert</translation>

	57 <translation id="7641538395862942689"><ph name="SIZE"/>KB</translation>

	58 <translation id="7919210519031517829"><ph name="DURATION"/>s</translation>

	59 <translation id="7987557150405983049"><ph name="WIDTH"/> × <ph name="HEIGHT"/></ translation>

	60 <translation id="853687717053682837"><ph name="ERROR_COUNT"/> Fehler, <ph name=" WARNING_COUNT"/> Warnungen</translation>

	61 <translation id="8544987658639170981"><ph name="COUNT"/> Warnung</translation>

	62 <translation id="8918885108183816626">Suche <ph name="STRING"/></translation>

	63 <translation id="9001035236599590379">MIME-Typ</translation>

	64 <translation id="964811242908289581"><ph name="COUNT"/> Fehler</translation>

	65 </translationbundle>

OLD	NEW