fix cookie info table width for certain locales

chrome/browser/resources/options/cookies_view.css

 /*
 Copyright (c) 2010 The Chromium Authors. All rights reserved.
 Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 found in the LICENSE file.
 */
 
 .cookies-info-table {
+  table-layout: fixed;
   width: 100%;
 }
 
 .cookies-details-pane {
   background-color: lightgrey;
   border: 1px solid grey;
   margin: 5px 0;
 }
 
 .cookie-details-label {
@@ skipping 13 matching lines @@
 
 #cookiesTree {
   border: 1px solid lightgrey;
   height: 200px;
   margin: 0;
   padding: 5px;
 }
 
 #cookieContent {
   display: block;
-  width: 520px;
+  width: 300px;
   word-wrap: break-word;
 }