Change all the places where the multi-purpose sync error link is surfaced to ...

chrome/browser/ui/views/bookmark_bar_view.cc

 // Copyright (c) 2011 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 #include "chrome/browser/ui/views/bookmark_bar_view.h"
 
 #include <algorithm>
 #include <limits>
 #include <set>
 #include <vector>
@@ skipping 1187 matching lines @@
   bookmark_menu_->set_observer(this);
   bookmark_menu_->RunMenuAt(this, false);
 }
 
 void BookmarkBarView::ButtonPressed(views::Button* sender,
                                     const views::Event& event) {
   // Show the login wizard if the user clicked the re-login button.
   if (sender->tag() == kSyncErrorButtonTag) {
     DCHECK(sender == sync_error_button_);
     DCHECK(sync_service_ && !sync_service_->IsManaged());
-    sync_service_->ShowLoginDialog(GetWindow()->GetNativeWindow());
+    sync_service_->ShowErrorUI(GetWindow()->GetNativeWindow());
     return;
   }
 
   const BookmarkNode* node;
   if (sender->tag() == kOtherFolderButtonTag) {
     node = model_->other_node();
   } else {
     int index = GetChildIndex(sender);
     DCHECK_NE(-1, index);
     node = model_->GetBookmarkBarNode()->GetChild(index);
@@ skipping 515 matching lines @@
   // The tooltip is the only way we have to display text explaining the error
   // to the user.
   sync_error_button->SetTooltipText(
       UTF16ToWide(l10n_util::GetStringUTF16(IDS_SYNC_BOOKMARK_BAR_ERROR_DESC)));
   sync_error_button->SetAccessibleName(
       l10n_util::GetStringUTF16(IDS_ACCNAME_SYNC_ERROR_BUTTON));
   sync_error_button->SetIcon(
       *ResourceBundle::GetSharedInstance().GetBitmapNamed(IDR_WARNING));
   return sync_error_button;
 }