| Index: chrome/browser/ui/cocoa/search_engine_dialog_controller.mm
 | 
| ===================================================================
 | 
| --- chrome/browser/ui/cocoa/search_engine_dialog_controller.mm	(revision 71499)
 | 
| +++ chrome/browser/ui/cocoa/search_engine_dialog_controller.mm	(working copy)
 | 
| @@ -1,4 +1,4 @@
 | 
| -// Copyright (c) 2011 The Chromium Authors. All rights reserved.
 | 
| +// Copyright (c) 2010 The Chromium Authors. All rights reserved.
 | 
|  // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 | 
|  // found in the LICENSE file.
 | 
|  
 | 
| @@ -205,7 +205,7 @@
 | 
|      [logoView setEditable:NO];
 | 
|  
 | 
|      // Tooltip text provides accessibility.
 | 
| -    [logoView setToolTip:base::SysUTF16ToNSString(engine->short_name())];
 | 
| +    [logoView setToolTip:base::SysWideToNSString(engine->short_name())];
 | 
|      engineIdentifier = logoView;
 | 
|    } else {
 | 
|      // No logo -- we must show a text label.
 | 
| @@ -224,7 +224,7 @@
 | 
|          paragraphStyle.get(), NSParagraphStyleAttributeName,
 | 
|          nil];
 | 
|  
 | 
| -    NSString* value = base::SysUTF16ToNSString(engine->short_name());
 | 
| +    NSString* value = base::SysWideToNSString(engine->short_name());
 | 
|      scoped_nsobject<NSAttributedString> attrValue(
 | 
|          [[NSAttributedString alloc] initWithString:value
 | 
|                                          attributes:attrs]);
 | 
| 
 |