| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| 2 <!-- This file contains definitions of strings that are specific to | 2 <!-- This file contains definitions of strings that are specific to |
| 3 Google Chrome. These strings will be translated for each locale that Google | 3 Google Chrome. These strings will be translated for each locale that Google |
| 4 Chrome supports. --> | 4 Chrome supports. --> |
| 5 | 5 |
| 6 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" | 6 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" |
| 7 source_lang_id="en" enc_check="möl"> | 7 source_lang_id="en" enc_check="möl"> |
| 8 <outputs> | 8 <outputs> |
| 9 <output filename="grit/google_chrome_strings.h" type="rc_header"> | 9 <output filename="grit/google_chrome_strings.h" type="rc_header"> |
| 10 <emit emit_type='prepend'></emit> | 10 <emit emit_type='prepend'></emit> |
| (...skipping 223 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 234 <message name="IDS_BROWSER_WINDOW_TITLE_FORMAT" desc="The format for title
s displayed in tabs and popup windows"> | 234 <message name="IDS_BROWSER_WINDOW_TITLE_FORMAT" desc="The format for title
s displayed in tabs and popup windows"> |
| 235 <ph name="PAGE_TITLE">$1<ex>Google</ex></ph> - Google Chrome | 235 <ph name="PAGE_TITLE">$1<ex>Google</ex></ph> - Google Chrome |
| 236 </message> | 236 </message> |
| 237 <message name="IDS_BROWSER_WINDOW_TITLE_FORMAT_NO_LOGO" desc="The format f
or titles displayed when the window has no distributor logo displayed"> | 237 <message name="IDS_BROWSER_WINDOW_TITLE_FORMAT_NO_LOGO" desc="The format f
or titles displayed when the window has no distributor logo displayed"> |
| 238 <ph name="PAGE_TITLE">$1<ex>Google</ex></ph> | 238 <ph name="PAGE_TITLE">$1<ex>Google</ex></ph> |
| 239 </message> | 239 </message> |
| 240 <message name="IDS_ABOUT_VERSION_COMPANY_NAME" desc="Company name on the a
bout pages"> | 240 <message name="IDS_ABOUT_VERSION_COMPANY_NAME" desc="Company name on the a
bout pages"> |
| 241 Google Inc. | 241 Google Inc. |
| 242 </message> | 242 </message> |
| 243 <message name="IDS_ABOUT_VERSION_COPYRIGHT" desc="Copyright information on
the about pages"> | 243 <message name="IDS_ABOUT_VERSION_COPYRIGHT" desc="Copyright information on
the about pages"> |
| 244 Copyright © 2006-2010 Google Inc. All Rights Reserved. | 244 Copyright © 2006-2011 Google Inc. All Rights Reserved. |
| 245 </message> | 245 </message> |
| 246 <message name="IDS_ABOUT_VERSION_LICENSE" desc="The label below the copyri
ght message, containing the URLs."> | 246 <message name="IDS_ABOUT_VERSION_LICENSE" desc="The label below the copyri
ght message, containing the URLs."> |
| 247 Google Chrome is made possible by the <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM">BEG
IN_LINK_CHR</ph>Chromium<ph name="END_LINK_CHROMIUM">END_LINK_CHR</ph> open sour
ce project and other <ph name="BEGIN_LINK_OSS">BEGIN_LINK_OSS</ph>open source so
ftware<ph name="END_LINK_OSS">END_LINK_OSS</ph>. | 247 Google Chrome is made possible by the <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM">BEG
IN_LINK_CHR</ph>Chromium<ph name="END_LINK_CHROMIUM">END_LINK_CHR</ph> open sour
ce project and other <ph name="BEGIN_LINK_OSS">BEGIN_LINK_OSS</ph>open source so
ftware<ph name="END_LINK_OSS">END_LINK_OSS</ph>. |
| 248 </message> | 248 </message> |
| 249 <if expr="pp_ifdef('chromeos')"> | 249 <if expr="pp_ifdef('chromeos')"> |
| 250 <message name="IDS_ABOUT_CROS_VERSION_LICENSE" desc="Additional text dis
played beneath the Chromium open source URLs for Chrome OS."> | 250 <message name="IDS_ABOUT_CROS_VERSION_LICENSE" desc="Additional text dis
played beneath the Chromium open source URLs for Chrome OS."> |
| 251 Google Chrome OS is made possible by additional <ph name="BEGIN_LINK_C
ROS_OSS">BEGIN_LINK_CROS_OSS</ph>open source software<ph name="END_LINK_CROS_OSS
">END_LINK_CROS_OSS</ph>. | 251 Google Chrome OS is made possible by additional <ph name="BEGIN_LINK_C
ROS_OSS">BEGIN_LINK_CROS_OSS</ph>open source software<ph name="END_LINK_CROS_OSS
">END_LINK_CROS_OSS</ph>. |
| 252 </message> | 252 </message> |
| 253 </if> | 253 </if> |
| 254 <message name="IDS_ABOUT_TERMS_OF_SERVICE" desc="The terms of service labe
l in the About box."> | 254 <message name="IDS_ABOUT_TERMS_OF_SERVICE" desc="The terms of service labe
l in the About box."> |
| (...skipping 283 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 538 <message name="IDS_UTILITY_APP_NAME" desc="The utility application's nam
e. Should contain the Chrome application name (IDS_PRODUCT_NAME). Example: Goog
le Chrome Utility."> | 538 <message name="IDS_UTILITY_APP_NAME" desc="The utility application's nam
e. Should contain the Chrome application name (IDS_PRODUCT_NAME). Example: Goog
le Chrome Utility."> |
| 539 Google Chrome Utility | 539 Google Chrome Utility |
| 540 </message> | 540 </message> |
| 541 <message name="IDS_SHORT_UTILITY_APP_NAME" desc="The utility application
's short name, used for the Mac's application menu, activity monitor, etc. Examp
le: Chrome Utility, not Google Chrome Utility."> | 541 <message name="IDS_SHORT_UTILITY_APP_NAME" desc="The utility application
's short name, used for the Mac's application menu, activity monitor, etc. Examp
le: Chrome Utility, not Google Chrome Utility."> |
| 542 Chrome Utility | 542 Chrome Utility |
| 543 </message> | 543 </message> |
| 544 </if> | 544 </if> |
| 545 </messages> | 545 </messages> |
| 546 </release> | 546 </release> |
| 547 </grit> | 547 </grit> |
| OLD | NEW |