cashew: reset local counter on plan transition

src/service_manager_impl.h

 // Copyright (c) 2010, 2011 The Chromium OS Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 #ifndef SRC_SERVICE_MANAGER_IMPL_H_
 #define SRC_SERVICE_MANAGER_IMPL_H_
 
 #include <glib.h>
 
 #include <map>
@@ skipping 42 matching lines @@
 
     // PropertyChangedDelegate methods
 
     // Perform deferred processing for an incoming PropertyChanged D-Bus signal
     // from Flimflam
     virtual void OnPropertyChanged(const PropertyChangedHandler *handler,
                                    const std::string& property_name,
                                    const DBus::Variant& new_value);
 
     // Service methods
-
-    // a child Service wants us to emit an update about its data plans
     virtual void EmitDataPlansUpdate(const Service& service);
+    virtual void OnDataPlanInactive(const Service& service,
+                                    const DataPlan& plan);
 
   private:
     // D-Bus connection owned by our creator
     // shared with Service objs that we create
     DBus::Connection& connection_;
 
     // glib main loop
     GMainLoop * const main_loop_;
 
     // collection of Service objs representing cellular services
@@ skipping 80 matching lines @@
 
     // Flimflam has told us that it has gone offline
     void OnFlimflamOffline();
 
     DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(ServiceManagerImpl);
 };
 
 }  // namespace cashew
 
 #endif  // SRC_SERVICE_MANAGER_IMPL_H_