Internationalize the prefix of unconfirmed download file.

chrome/browser/ui/gtk/download_item_gtk.cc

 // Copyright (c) 2011 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 #include "chrome/browser/ui/gtk/download_item_gtk.h"
 
 #include "app/l10n_util.h"
 #include "base/basictypes.h"
 #include "base/callback.h"
 #include "base/metrics/histogram.h"
@@ skipping 338 matching lines @@
     gtk_widget_show_all(hbox_.get());
     gtk_widget_destroy(dangerous_prompt_);
     gtk_widget_set_size_request(body_.get(), kBodyWidth, -1);
     dangerous_prompt_ = NULL;
 
     // We may free some shelf space for showing more download items.
     parent_shelf_->MaybeShowMoreDownloadItems();
   }
 
   if (download->GetUserVerifiedFilePath() != icon_filepath_) {
-    // Turns out the file path is "unconfirmed %d.crdownload" for dangerous
+    // Turns out the file path is "Unconfirmed %d.crdownload" for dangerous
     // downloads. When the download is confirmed, the file is renamed on
     // another thread, so reload the icon if the download filename changes.
     LoadIcon();
 
     UpdateTooltip();
   }
 
   switch (download->state()) {
     case DownloadItem::REMOVING:
       parent_shelf_->RemoveDownloadItem(this);  // This will delete us!
@@ skipping 500 matching lines @@
   get_download()->DangerousDownloadValidated();
 }
 
 void DownloadItemGtk::OnDangerousDecline(GtkWidget* button) {
   UMA_HISTOGRAM_LONG_TIMES("clickjacking.discard_download",
                            base::Time::Now() - creation_time_);
   if (get_download()->state() == DownloadItem::IN_PROGRESS)
     get_download()->Cancel(true);
   get_download()->Remove(true);
 }