OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
2 <grit latest_public_release="0" current_release="1"> | 2 <grit latest_public_release="0" current_release="1"> |
3 <outputs> | 3 <outputs> |
4 <output filename="grit/autofill_resources.h" type="rc_header"> | 4 <output filename="grit/autofill_resources.h" type="rc_header"> |
5 <emit emit_type='prepend'></emit> | 5 <emit emit_type='prepend'></emit> |
6 </output> | 6 </output> |
7 <output filename="autofill_resources.pak" type="data_package" /> | 7 <output filename="autofill_resources.pak" type="data_package" /> |
8 <output filename="autofill_resources.rc" type="rc_all" /> | 8 <output filename="autofill_resources.rc" type="rc_all" /> |
9 </outputs> | 9 </outputs> |
10 <release seq="1" allow_pseudo="false"> | 10 <release seq="1" allow_pseudo="false"> |
11 <messages fallback_to_english="true"> | 11 <messages fallback_to_english="true"> |
12 <message name="IDS_AUTOFILL_ADDRESS_LINE_1_RE"> | 12 <message name="IDS_AUTOFILL_ADDRESS_LINE_1_RE"> |
13 address.?line|address1|addr1|street | 13 address.?line|address1|addr1|street<!-- de-DE -->|strasse|straße|hausnum
mer|housenumber<!-- en-GB -->|house.?name<!-- es -->|direccion|dirección<!-- fr-
FR -->|adresse<!-- it-IT -->|indirizzo<!-- ja-JP -->|住所1<!-- pt-BR, pt-PT -->|mo
rada|endereço<!-- ru -->|Адрес<!-- zh-CN -->|地址 |
14 </message> | 14 </message> |
15 <message name="IDS_AUTOFILL_ADDRESS_LINE_1_LABEL_RE"> | 15 <message name="IDS_AUTOFILL_ADDRESS_LINE_1_LABEL_RE"> |
16 address | 16 address<!-- fr-FR -->|adresse<!-- it-IT -->|indirizzo<!-- ja-JP -->|住所<!
-- zh-CN -->|地址 |
17 </message> | 17 </message> |
18 <message name="IDS_AUTOFILL_ADDRESS_LINE_2_RE"> | 18 <message name="IDS_AUTOFILL_ADDRESS_LINE_2_RE"> |
19 address.?line2|address2|addr2|street|suite|unit | 19 address.?line2|address2|addr2|street|suite|unit<!-- de-DE -->|adresszusa
tz|ergänzende.?angaben<!-- es -->|direccion2|colonia|adicional<!-- fr-FR -->|add
resssuppl|complementnom|appartement<!-- it-IT -->|indirizzo2<!-- ja-JP -->|住所2<!
-- pt-BR, pt-PT -->|complemento|addrcomplement<!-- ru -->|Улица<!-- zh-CN -->|地址
2 |
20 </message> | 20 </message> |
21 <message name="IDS_AUTOFILL_ADDRESS_LINE_2_LABEL_RE"> | 21 <message name="IDS_AUTOFILL_ADDRESS_LINE_2_LABEL_RE"> |
22 address | 22 address<!-- fr-FR -->|adresse<!-- it-IT -->|indirizzo<!-- zh-CN -->|地址 |
23 </message> | 23 </message> |
24 <message name="IDS_AUTOFILL_ADDRESS_LINE_3_RE"> | 24 <message name="IDS_AUTOFILL_ADDRESS_LINE_3_RE"> |
25 address.?line3|address3|addr3|street|line3 | 25 address.?line3|address3|addr3|street|line3<!-- es -->|municipio<!-- fr-F
R -->|batiment|residence<!-- it-IT -->|indirizzo3 |
26 </message> | 26 </message> |
27 <message name="IDS_AUTOFILL_COMPANY_RE"> | 27 <message name="IDS_AUTOFILL_COMPANY_RE"> |
28 company|business name | 28 company|business|organization|organisation|department<!-- de-DE -->|firm
a|firmenname<!-- es -->|empresa<!-- fr-FR -->|societe|société<!-- it-IT -->|ragi
one.?sociale<!-- ja-JP -->|会社<!-- ru -->|название.?компании<!-- zh-CN -->|单位|公司 |
29 </message> | 29 </message> |
30 <message name="IDS_AUTOFILL_ATTENTION_IGNORED_RE"> | 30 <message name="IDS_AUTOFILL_ATTENTION_IGNORED_RE"> |
31 attention|attn. | 31 attention|attn |
32 </message> | 32 </message> |
33 <message name="IDS_AUTOFILL_REGION_IGNORED_RE"> | 33 <message name="IDS_AUTOFILL_REGION_IGNORED_RE"> |
34 province|region|other | 34 province|region|other<!-- es -->|provincia<!-- pt-BR, pt-PT -->|bairro|s
uburb |
35 </message> | 35 </message> |
36 <message name="IDS_AUTOFILL_COUNTRY_RE"> | 36 <message name="IDS_AUTOFILL_COUNTRY_RE"> |
37 country|location | 37 country|location<!-- ja-JP -->|国<!-- zh-CN -->|国家 |
38 </message> | 38 </message> |
39 <message name="IDS_AUTOFILL_ZIP_CODE_RE"> | 39 <message name="IDS_AUTOFILL_ZIP_CODE_RE"> |
40 zip|postal|post code|pcode|^1z$ | 40 zip|postal|post code|pcode|^1z$<!-- de-DE -->|postleitzahl<!-- es -->|cp
<!-- fr-FR -->|cdp<!-- it-IT -->|cap<!-- ja-JP -->|郵便番号<!-- pt-BR, pt-PT -->|cod
igo|codpos|cep<!-- ru -->|Почтовый.?Индекс<!--zh-CN -->|邮政编码|邮编<!-- zh-TW -->|郵遞
區號 |
41 </message> | 41 </message> |
42 <message name="IDS_AUTOFILL_ZIP_4_RE"> | 42 <message name="IDS_AUTOFILL_ZIP_4_RE"> |
43 zip|^-$ | 43 zip|^-$|post2<!-- pt-BR, pt-PT -->|codpos2 |
44 </message> | 44 </message> |
45 <message name="IDS_AUTOFILL_CITY_RE"> | 45 <message name="IDS_AUTOFILL_CITY_RE"> |
46 city|town | 46 city|town<!-- de-DE -->|ort|stadt<!-- en-AU -->|suburb<!-- es -->|ciudad
|provincia|localidad|poblacion<!-- fr-FR -->|ville|commune<!-- it-IT -->|localit
a<!-- ja-JP -->|市区町村<!-- pt-BR, pt-PT -->|cidade<!-- ru -->|Город<!-- zh-CN -->|
市<!-- zh-TW -->|分區 |
47 </message> | 47 </message> |
48 <message name="IDS_AUTOFILL_STATE_RE"> | 48 <message name="IDS_AUTOFILL_STATE_RE"> |
49 state|county | 49 state|county|region|province<!-- de-DE -->|land<!-- en-UK -->|county|pri
ncipality<!-- ja-JP -->|都道府県<!-- pt-BR, pt-PT -->|estado|provincia<!-- ru -->|об
ласть<!-- zh-CN -->|省<!-- zh-TW -->|地區 |
50 </message> | 50 </message> |
51 <message name="IDS_AUTOFILL_ADDRESS_TYPE_SAME_AS_RE"> | 51 <message name="IDS_AUTOFILL_ADDRESS_TYPE_SAME_AS_RE"> |
52 same as | 52 same as |
53 </message> | 53 </message> |
54 <message name="IDS_AUTOFILL_ADDRESS_TYPE_USE_MY_RE"> | 54 <message name="IDS_AUTOFILL_ADDRESS_TYPE_USE_MY_RE"> |
55 use my | 55 use my |
56 </message> | 56 </message> |
57 <message name="IDS_AUTOFILL_BILLING_DESIGNATOR_RE"> | 57 <message name="IDS_AUTOFILL_BILLING_DESIGNATOR_RE"> |
58 bill | 58 bill |
59 </message> | 59 </message> |
60 <message name="IDS_AUTOFILL_SHIPPING_DESIGNATOR_RE"> | 60 <message name="IDS_AUTOFILL_SHIPPING_DESIGNATOR_RE"> |
61 ship | 61 ship |
62 </message> | 62 </message> |
63 <message name="IDS_AUTOFILL_EMAIL_RE"> | 63 <message name="IDS_AUTOFILL_EMAIL_RE"> |
64 email|e-mail | 64 e.?mail<!-- ja-JP -->|メールアドレス<!-- ru -->|Электронной.?Почты<!-- zh-CN --
>|邮件|邮箱<!-- zh-TW -->|電郵地址 |
65 </message> | 65 </message> |
66 <message name="IDS_AUTOFILL_NAME_ON_CARD_RE"> | 66 <message name="IDS_AUTOFILL_NAME_ON_CARD_RE"> |
67 card holder|name on card|nameoncard | 67 card.?holder|name.?on.?card|ccname|owner<!-- de-DE -->|name.?des.?karten
inhabers<!-- zh-CN -->|信用卡开户名|开户名 |
68 </message> | 68 </message> |
69 <message name="IDS_AUTOFILL_NAME_ON_CARD_CONTEXTUAL_RE"> | 69 <message name="IDS_AUTOFILL_NAME_ON_CARD_CONTEXTUAL_RE"> |
70 name | 70 name |
71 </message> | 71 </message> |
72 <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_NUMBER_RE"> | 72 <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_NUMBER_RE"> |
73 number|card #|card no.|card_number|card number | 73 number|card.?#|card.?no|ccnum<!-- de-DE -->|kartennummer<!-- es -->|cred
ito<!-- fr-FR -->|n.*de.*carte<!-- zh-CN -->|信用卡号 |
74 </message> | 74 </message> |
75 <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_CVC_RE"> | 75 <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_CVC_RE"> |
76 verification|card identification|cvn|security code|cvv code|cvc | 76 verification|card identification|cvn|security code|cvv code|cvc |
77 </message> | 77 </message> |
78 <message name="IDS_AUTOFILL_EXPIRATION_MONTH_RE"> | 78 <message name="IDS_AUTOFILL_EXPIRATION_MONTH_RE"> |
79 expir|exp.*month|exp date|ccmonth | 79 expir|exp.*month|exp.*date|ccmonth |
80 </message> | 80 </message> |
81 <message name="IDS_AUTOFILL_EXPIRATION_DATE_RE"> | 81 <message name="IDS_AUTOFILL_EXPIRATION_DATE_RE"> |
82 |exp|^/|ccyear|year | 82 exp|^/|year<!-- de-DE -->|ablaufdatum<!-- es -->|fecha.*de.*vencimiento |
83 </message> | 83 </message> |
84 <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_IGNORED_RE"> | 84 <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_IGNORED_RE"> |
85 ^card | 85 ^card |
86 </message> | 86 </message> |
87 <message name="IDS_AUTOFILL_USERNAME_RE"> | 87 <message name="IDS_AUTOFILL_USERNAME_RE"> |
88 username | 88 user.?name|user.?id<!-- de-DE -->|vollständiger.?name<!-- zh-CN -->|用户名 |
89 </message> | 89 </message> |
90 <message name="IDS_AUTOFILL_NAME_RE"> | 90 <message name="IDS_AUTOFILL_NAME_RE"> |
91 ^name|full *name|your name|customer name | 91 ^name|full.?name|your.?name|customer.?name|firstandlastname<!-- es -->|n
ombre.*y.*apellidos<!-- fr-FR -->|^nom<!-- ja-JP -->|お名前|氏名<!-- pt-BR, pt-PT -->
|^nome<!-- zh-CN -->|姓名 |
92 </message> | 92 </message> |
93 <message name="IDS_AUTOFILL_NAME_SPECIFIC_RE"> | 93 <message name="IDS_AUTOFILL_NAME_SPECIFIC_RE"> |
94 ^name | 94 ^name<!-- fr-FR -->|^nom<!-- pt-BR, pt-PT -->|^nome |
95 </message> | 95 </message> |
96 <message name="IDS_AUTOFILL_FIRST_NAME_RE"> | 96 <message name="IDS_AUTOFILL_FIRST_NAME_RE"> |
97 first *name|first_name|initials|fname|first$ | 97 first.*name|initials|fname|first$<!-- de-DE -->|vorname<!-- es -->|nombr
e<!-- fr-FR -->|forename|prénom|prenom<!-- ja-JP -->|名<!-- pt-BR, pt-PT -->|nome
<!-- ru -->|Имя |
98 </message> | 98 </message> |
99 <message name="IDS_AUTOFILL_MIDDLE_INITIAL_RE"> | 99 <message name="IDS_AUTOFILL_MIDDLE_INITIAL_RE"> |
100 middle *initial|middle_initial|m\.i\.|mi$ | 100 middle.*initial|m\.i\.|mi$ |
101 </message> | 101 </message> |
102 <message name="IDS_AUTOFILL_MIDDLE_NAME_RE"> | 102 <message name="IDS_AUTOFILL_MIDDLE_NAME_RE"> |
103 middle *name|middle_name|mname|middle$ | 103 middle.*name|mname|middle$<!-- es -->|apellido.?materno|lastlastname |
104 </message> | 104 </message> |
105 <message name="IDS_AUTOFILL_LAST_NAME_RE"> | 105 <message name="IDS_AUTOFILL_LAST_NAME_RE"> |
106 last *name|last_name|lname|surname|last$ | 106 last.*name|lname|surname|last$<!-- de-DE -->|nachname<!-- es -->|apellid
os<!-- fr-FR -->|famille|^nom<!-- it-IT -->|cognome<!-- ja-JP -->|姓<!-- pt-BR, p
t-PT -->|morada|apelidos|surename|sobrenome<!-- ru -->|Фамилия |
107 </message> | 107 </message> |
108 <message name="IDS_AUTOFILL_PHONE_RE"> | 108 <message name="IDS_AUTOFILL_PHONE_RE"> |
109 phone | 109 phone<!-- de-DE -->|telefonnummer<!-- es -->|telefono|teléfono<!-- fr-FR
-->|telfixe<!-- ja-JP -->|電話<!-- pt-BR, pt-PT -->|telefone|telemovel<!-- ru -->
|телефон<!-- zh-CN -->|电话 |
110 </message> | 110 </message> |
111 <message name="IDS_AUTOFILL_AREA_CODE_RE"> | 111 <message name="IDS_AUTOFILL_AREA_CODE_RE"> |
112 area code | 112 area code |
113 </message> | 113 </message> |
114 <message name="IDS_AUTOFILL_FAX_RE"> | 114 <message name="IDS_AUTOFILL_FAX_RE"> |
115 fax | 115 fax<!-- fr-FR -->|télécopie|telecopie<!-- ja-JP -->|ファックス<!-- ru -->|фак
с<!-- zh-CN -->|传真<!-- zh-TW -->|傳真 |
116 </message> | 116 </message> |
117 <message name="IDS_AUTOFILL_PHONE_PREFIX_RE"> | 117 <message name="IDS_AUTOFILL_PHONE_PREFIX_RE"> |
118 ^-$|\)$|prefix | 118 ^-$|\)$|prefix<!-- fr-FR -->|preselection<!-- pt-BR, pt-PT -->|ddd |
119 </message> | 119 </message> |
120 <message name="IDS_AUTOFILL_PHONE_SUFFIX_RE"> | 120 <message name="IDS_AUTOFILL_PHONE_SUFFIX_RE"> |
121 ^-$|suffix | 121 ^-$|suffix |
122 </message> | 122 </message> |
123 <message name="IDS_AUTOFILL_PHONE_EXTENSION_RE"> | 123 <message name="IDS_AUTOFILL_PHONE_EXTENSION_RE"> |
124 ext | 124 ext<!-- pt-BR, pt-PT -->|ramal |
125 </message> | 125 </message> |
126 </messages> | 126 </messages> |
127 </release> | 127 </release> |
128 </grit> | 128 </grit> |
129 | 129 |
OLD | NEW |