Index: chrome/browser/translate/translate_manager.cc |
diff --git a/chrome/browser/translate/translate_manager.cc b/chrome/browser/translate/translate_manager.cc |
index 16895b9f48b885e53b6db55451ba430157d86dfe..a07a52a30f77a372fcf8cea8a3b491d7954cb950 100644 |
--- a/chrome/browser/translate/translate_manager.cc |
+++ b/chrome/browser/translate/translate_manager.cc |
@@ -355,7 +355,7 @@ TranslateManager::TranslateManager() |
void TranslateManager::InitiateTranslation(TabContents* tab, |
const std::string& page_lang) { |
- PrefService* prefs = tab->profile()->GetPrefs(); |
+ PrefService* prefs = tab->profile()->GetOriginalProfile()->GetPrefs(); |
if (!prefs->GetBoolean(prefs::kEnableTranslate)) |
return; |
@@ -548,7 +548,7 @@ void TranslateManager::PageTranslated(TabContents* tab, |
bool TranslateManager::IsAcceptLanguage(TabContents* tab, |
const std::string& language) { |
- PrefService* pref_service = tab->profile()->GetPrefs(); |
+ PrefService* pref_service = tab->profile()->GetOriginalProfile()->GetPrefs(); |
PrefServiceLanguagesMap::const_iterator iter = |
accept_languages_.find(pref_service); |
if (iter == accept_languages_.end()) { |