Deinline even more destructors.

chrome/browser/gtk/translate/translate_infobar_base_gtk.h

 // Copyright (c) 2010 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 #ifndef CHROME_BROWSER_GTK_TRANSLATE_TRANSLATE_INFOBAR_BASE_GTK_H_
 #define CHROME_BROWSER_GTK_TRANSLATE_TRANSLATE_INFOBAR_BASE_GTK_H_
 #pragma once
 
 #include "app/animation_delegate.h"
 #include "chrome/browser/translate/translate_infobar_view.h"
@@ skipping 25 matching lines @@
   // Overridden from TranslateInfoBarView:
   virtual void OriginalLanguageChanged() {}
   virtual void TargetLanguageChanged() {}
 
   // Overridden from AnimationDelegate:
   virtual void AnimationProgressed(const Animation* animation);
 
  protected:
   // Sub-classes that want to have the options menu button showing sould
   // override and return true.
-  virtual bool ShowOptionsMenuButton() const { return false; }
+  virtual bool ShowOptionsMenuButton() const;
 
   // Creates a label with the appropriate font and color for the translate
   // infobars.
   GtkWidget* CreateLabel(const std::string& text);
 
   // Creates a combobox that displays the languages currently available.
   // |selected_language| is the language index (as used in the
   // TranslateInfoDelegate) that should be selected initially.
   // |exclude_language| is the language index of the language that should not be
   // included in the list (-1 means no language excluded).
@@ skipping 23 matching lines @@
   // When 1, the infobar background should be pure WARNING_TYPE.
   double background_error_percent_;
 
   // Changes the color of the background from normal to error color and back.
   scoped_ptr<SlideAnimation> background_color_animation_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(TranslateInfoBarBase);
 };
 
 #endif  // CHROME_BROWSER_GTK_TRANSLATE_TRANSLATE_INFOBAR_BASE_GTK_H_