Chromium Code Reviews
chromiumcodereview-hr@appspot.gserviceaccount.com (chromiumcodereview-hr) | Please choose your nickname with Settings | Help | Chromium Project | Gerrit Changes | Sign out
(171)

Issues Search
    My Issues | Starred     Open | Closed | All

Side by Side Diff: terms_nl.html

Issue 5102002: Update TOS (Closed) Base URL: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src/chrome/app/resources/terms/
Patch Set: Created 10 years, 1 month ago
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.
Jump to:
View unified diff | Download patch | Annotate | Revision Log
« terms_bn.html ('K') | « terms_nb.html ('k') | terms_pl.html » ('j') | no next file with comments »
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
OLDNEW
1 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 1 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
2 "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> 2 "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
3 <html DIR="LTR"> 3 <html DIR="LTR">
4 <head> 4 <head>
5 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> 5 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
6 <link rel="icon" type="image/ico" href="/tools/dlpage/res/chrome/images/chrome-1 6.png"><title>Google Chrome - Servicevoorwaarden</title> 6 <link rel="icon" type="image/ico" href="/tools/dlpage/res/chrome/images/chrome-1 6.png"><title>Google Chrome - Servicevoorwaarden</title>
7 <style> 7 <style>
8 body { font-family:Arial; font-size:13px; } 8 body { font-family:Arial; font-size:13px; }
9 h2 { font-size:1em; margin-top:0 } 9 h2 { font-size:1em; margin-top:0 }
10 </style> 10 </style>
11 <script type="text/javascript"> 11 <script type="text/javascript">
12 function carry_tracking(obj) { 12 function carry_tracking(obj) {
13 var s = '(\\?.*)'; 13 var s = '(\\?.*)';
14 var regex = new RegExp(s); 14 var regex = new RegExp(s);
15 var results = regex.exec(window.location.href); 15 var results = regex.exec(window.location.href);
16 if (results != null) { 16 if (results != null) {
17 obj.href = obj.href + results[1]; 17 obj.href = obj.href + results[1];
18 } else { 18 } else {
19 s2 = 'intl/([^/]*)'; 19 s2 = 'intl/([^/]*)';
20 regex2 = new RegExp(s2); 20 regex2 = new RegExp(s2);
21 results2 = regex2.exec(window.location.href); 21 results2 = regex2.exec(window.location.href);
22 if (results2 != null) { 22 if (results2 != null) {
23 obj.href = obj.href + '?hl=' + results2[1]; 23 obj.href = obj.href + '?hl=' + results2[1];
24 } 24 }
25 } 25 }
26 } 26 }
27 </script></head> 27 </script></head>
28 28
29 <body> 29 <body>
30 <h2>Google Chrome - Servicevoorwaarden</h2> 30 <h2>Google Chrome - Servicevoorwaarden</h2>
31 <p>Deze Servicevoorwaarden zijn van toepassing op de uitvoerbare code van Google Chrome. De broncode voor Google Chrome is gratis beschikbaar onder 'open source '-softwarelicentieovereenkomsten op http://code.google.com/chromium/terms.html.< /p> 31 <p>Deze Servicevoorwaarden zijn van toepassing op de uitvoerbare code van Google Chrome. De broncode voor Google Chrome is gratis beschikbaar onder 'open source '-softwarelicentieovereenkomsten op http://code.google.com/chromium/terms.html.< /p>
32 <p><strong>1. Uw relatie met Google</strong></p> 32 <p><strong>1. Uw relatie met Google</strong></p>
33 <p>1.1 Uw gebruik van de producten, software, services en websites van Google (i n dit document gezamenlijk de 'Services' genoemd en met uitsluiting van eventuel e services die door Google aan u worden geleverd onder een afzonderlijke schrift elijke overeenkomst) is onderhevig aan de voorwaarden van een juridische overeen komst tussen u en Google. 'Google' betekent Google Inc., kantoorhoudende te 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Verenigde Staten. In dit documen t wordt beschreven hoe de overeenkomst tot stand komt en worden enkele voorwaard en van de overeenkomst uiteengezet.</p> 33 <p>1.1 Uw gebruik van de producten, software, services en websites van Google (i n dit document gezamenlijk de 'Services' genoemd en met uitsluiting van eventuel e services die door Google aan u worden geleverd onder een afzonderlijke schrift elijke overeenkomst) is onderhevig aan de voorwaarden van een juridische overeen komst tussen u en Google. 'Google' betekent Google Inc., kantoorhoudende te 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Verenigde Staten. In dit documen t wordt beschreven hoe de overeenkomst tot stand komt en worden enkele voorwaard en van de overeenkomst uiteengezet.</p>
34 <p>1.2 Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen met Google, zijn op uw overe enkomst met Google altijd ten minste de bepalingen en voorwaarden uit dit docume nt van toepassing. Deze worden hierna aangeduid als de 'Universele voorwaarden'. 'Open source'-softwarelicenties voor de broncode van Google Chrome vormen afzon derlijke geschreven overeenkomsten. Voor zover de 'open source'-softwarelicentie s expliciet voorrang krijgen op deze Universele voorwaarden, is uw overeenkomst met Google met betrekking tot het gebruik van Google Chrome of specifieke opgeno men componenten van Google Chrome onderworpen aan de 'open source'-softwarelicen ties.</p> 34 <p>1.2 Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen met Google, zijn op uw overe enkomst met Google altijd ten minste de bepalingen en voorwaarden uit dit docume nt van toepassing. Deze worden hierna aangeduid als de 'Universele voorwaarden'. 'Open source'-softwarelicenties voor de broncode van Google Chrome vormen afzon derlijke geschreven overeenkomsten. Voor zover de 'open source'-softwarelicentie s expliciet voorrang krijgen op deze Universele voorwaarden, is uw overeenkomst met Google met betrekking tot het gebruik van Google Chrome of specifieke opgeno men componenten van Google Chrome onderworpen aan de 'open source'-softwarelicen ties.</p>
35 <p>1.3 In aanvulling op de Universele voorwaarden omvat uw overeenkomst met Goog le tevens de voorwaarden die worden beschreven in Bijlage A van dit document en de voorwaarden van eventuele Juridische kennisgevingen die van toepassing zijn o p de Services. Deze worden hierna aangeduid als de 'Aanvullende voorwaarden'. Wa ar Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn op een service, kunnen deze worde n opgevraagd en gelezen in, of middels het gebruik van, de betreffende Service.< /p> 35 <p>1.3 In aanvulling op de Universele voorwaarden omvat uw overeenkomst met Goog le tevens de voorwaarden die hieronder worden beschreven in de Aanvullende servi cevoorwaarden van Google Chrome en de voorwaarden van eventuele Juridische kenni sgevingen die van toepassing zijn op de Services. Deze worden hierna aangeduid a ls de 'Aanvullende voorwaarden'. Waar Aanvullende voorwaarden van toepassing zij n op een service, kunnen deze worden opgevraagd en gelezen in, of middels het ge bruik van, de betreffende Service.</p>
36 <p>1.4 De Universele voorwaarden, alsmede de Aanvullende voorwaarden, vormen een bindende overeenkomst tussen u en Google met betrekking tot uw gebruik van de S ervices. Lees deze voorwaarden daarom aandachtig door. Deze juridische overeenko mst wordt hierna aangeduid als de 'Voorwaarden'.</p> 36 <p>1.4 De Universele voorwaarden, alsmede de Aanvullende voorwaarden, vormen een bindende overeenkomst tussen u en Google met betrekking tot uw gebruik van de S ervices. Lees deze voorwaarden daarom aandachtig door. Deze juridische overeenko mst wordt hierna aangeduid als de 'Voorwaarden'.</p>
37 <p>1.5 Indien de Aanvullende voorwaarden niet overeenstemmen met de Universele v oorwaarden, hebben de Aanvullende voorwaarden met betrekking tot die Service voo rrang.</p> 37 <p>1.5 Indien de Aanvullende voorwaarden niet overeenstemmen met de Universele v oorwaarden, hebben de Aanvullende voorwaarden met betrekking tot die Service voo rrang.</p>
38 <p><strong>2. De Voorwaarden accepteren</strong></p> 38 <p><strong>2. De Voorwaarden accepteren</strong></p>
39 <p>2.1 U kunt de Services pas gebruiken nadat u heeft ingestemd met de Voorwaard en. Als u de Voorwaarden niet accepteert, mag u geen gebruik maken van de Servic es.</p> 39 <p>2.1 U kunt de Services pas gebruiken nadat u heeft ingestemd met de Voorwaard en. Als u de Voorwaarden niet accepteert, mag u geen gebruik maken van de Servic es.</p>
40 <p>2.2 U kunt de Voorwaarden accepteren door:</p> 40 <p>2.2 U kunt de Voorwaarden accepteren door:</p>
41 <p>(A) te klikken om de Voorwaarden te accepteren, indien deze optie door Google beschikbaar is gesteld in de gebruikersinterface van een Service; of</p> 41 <p>(A) te klikken om de Voorwaarden te accepteren, indien deze optie door Google beschikbaar is gesteld in de gebruikersinterface van een Service; of</p>
42 <p>(B) de Services daadwerkelijk te gebruiken. In dat geval geeft u aan dat u be grijpt en accepteert dat vanaf dat moment uw gebruik van de Services door Google wordt beschouwd als acceptatie van de Voorwaarden.</p> 42 <p>(B) de Services daadwerkelijk te gebruiken. In dat geval geeft u aan dat u be grijpt en accepteert dat vanaf dat moment uw gebruik van de Services door Google wordt beschouwd als acceptatie van de Voorwaarden.</p>
43 <p><strong>3. Taal van de Voorwaarden</strong></p> 43 <p><strong>3. Taal van de Voorwaarden</strong></p>
44 <p>3.1 Als Google u een vertaling van de Engelstalige versie van de Voorwaarden heeft verstrekt, stemt u ermee in dat de vertaling alleen dient ter verduidelijk ing, en dat uw relatie met Google wordt bepaald door de Engelstalige versie van de Voorwaarden.</p> 44 <p>3.1 Als Google u een vertaling van de Engelstalige versie van de Voorwaarden heeft verstrekt, stemt u ermee in dat de vertaling alleen dient ter verduidelijk ing, en dat uw relatie met Google wordt bepaald door de Engelstalige versie van de Voorwaarden.</p>
45 <p>3.2 Als de Engelstalige versie van de Voorwaarden niet overeenstemt met de ve rtaling, heeft de Engelstalige versie voorrang.</p> 45 <p>3.2 Als de Engelstalige versie van de Voorwaarden niet overeenstemt met de ve rtaling, heeft de Engelstalige versie voorrang.</p>
(...skipping 16 matching lines...) Expand all
62 <p>7.3 Google behoudt zich het recht voor (maar is niet verplicht) om sommige of alle Inhoud van een Service vooraf te controleren, te bekijken, te markeren, te filteren, te wijzigen, te weigeren of te verwijderen. Voor bepaalde Services ka n Google hulpprogramma's verschaffen waarmee u expliciete seksuele inhoud kunt w egfilteren. Deze hulpprogramma's bevatten de voorkeursinstellingen voor SafeSear ch (zie http://www.google.nl/help/customize.html#safe). Daarnaast zijn er in de handel services en software verkrijgbaar waarmee de toegang tot voor u aanstootg evend materiaal kan worden beperkt.</p> 62 <p>7.3 Google behoudt zich het recht voor (maar is niet verplicht) om sommige of alle Inhoud van een Service vooraf te controleren, te bekijken, te markeren, te filteren, te wijzigen, te weigeren of te verwijderen. Voor bepaalde Services ka n Google hulpprogramma's verschaffen waarmee u expliciete seksuele inhoud kunt w egfilteren. Deze hulpprogramma's bevatten de voorkeursinstellingen voor SafeSear ch (zie http://www.google.nl/help/customize.html#safe). Daarnaast zijn er in de handel services en software verkrijgbaar waarmee de toegang tot voor u aanstootg evend materiaal kan worden beperkt.</p>
63 <p>7.4 U begrijpt dat u door het gebruik van de Services kunt worden blootgestel d aan beledigende, onfatsoenlijke of aanstootgevende Inhoud en dat het gebruik v an de Services in dat opzicht voor eigen risico is.</p> 63 <p>7.4 U begrijpt dat u door het gebruik van de Services kunt worden blootgestel d aan beledigende, onfatsoenlijke of aanstootgevende Inhoud en dat het gebruik v an de Services in dat opzicht voor eigen risico is.</p>
64 <p>7.5 U stemt ermee in dat u als enige verantwoordelijk bent (en dat Google gee n verantwoordelijkheid jegens u of jegens derden heeft) voor Inhoud die u maakt, verstuurt of weergeeft tijdens het gebruik van de Services en voor de gevolgen van uw acties (met inbegrip van verlies of schade die Google zou kunnen lijden). </p> 64 <p>7.5 U stemt ermee in dat u als enige verantwoordelijk bent (en dat Google gee n verantwoordelijkheid jegens u of jegens derden heeft) voor Inhoud die u maakt, verstuurt of weergeeft tijdens het gebruik van de Services en voor de gevolgen van uw acties (met inbegrip van verlies of schade die Google zou kunnen lijden). </p>
65 <p><strong>8. Eigendomsrechten</strong></p> 65 <p><strong>8. Eigendomsrechten</strong></p>
66 <p>8.1 U erkent en stemt ermee in dat alle rechten, aanspraken en belangen aanga ande de Services bij Google (of de licentiegevers van Google) berusten, met inbe grip van maar niet beperkt tot de intellectuele-eigendomsrechten die verbonden z ijn aan de Services (ongeacht of deze rechten al dan niet zijn geregistreerd en waar ter wereld deze rechten ook van kracht zijn).</p> 66 <p>8.1 U erkent en stemt ermee in dat alle rechten, aanspraken en belangen aanga ande de Services bij Google (of de licentiegevers van Google) berusten, met inbe grip van maar niet beperkt tot de intellectuele-eigendomsrechten die verbonden z ijn aan de Services (ongeacht of deze rechten al dan niet zijn geregistreerd en waar ter wereld deze rechten ook van kracht zijn).</p>
67 <p>8.2 Tenzij u schriftelijk met Google anders bent overeengekomen, geven deze V oorwaarden u geen enkel gebruiksrecht op een van de handelsnamen, handelsmerken, servicemerken, logo's, domeinnamen en andere onderscheidende productkenmerken v an Google.</p> 67 <p>8.2 Tenzij u schriftelijk met Google anders bent overeengekomen, geven deze V oorwaarden u geen enkel gebruiksrecht op een van de handelsnamen, handelsmerken, servicemerken, logo's, domeinnamen en andere onderscheidende productkenmerken v an Google.</p>
68 <p>8.3 Als u door middel van een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst met Go ogle een expliciet recht op het gebruik van een van deze productkenmerken heeft gekregen, stemt u ermee in dat uw gebruik van deze kenmerken zal plaatsvinden me t inachtneming van die overeenkomst, eventuele toepasselijke bepalingen van de V oorwaarden, alsmede de gebruiksrichtlijnen voor productkenmerken van Google (die periodiek kunnen worden aangepast). U kunt deze richtlijnen online lezen op htt p://www.google.nl/permissions/guidelines.html (of via een andere URL die Google u voor dit doeleinde van tijd tot tijd kan verstrekken).</p> 68 <p>8.3 Als u door middel van een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst met Go ogle een expliciet recht op het gebruik van een van deze productkenmerken heeft gekregen, stemt u ermee in dat uw gebruik van deze kenmerken zal plaatsvinden me t inachtneming van die overeenkomst, eventuele toepasselijke bepalingen van de V oorwaarden, alsmede de gebruiksrichtlijnen voor productkenmerken van Google (die periodiek kunnen worden aangepast). U kunt deze richtlijnen online lezen op htt p://www.google.nl/permissions/guidelines.html (of via een andere URL die Google u voor dit doeleinde van tijd tot tijd kan verstrekken).</p>
69 <p>8.4 Google erkent en stemt ermee in op grond van deze Voorwaarden geen rechte n, aanspraken of belangen aangaande enige Inhoud van u (of uw licentiegevers) te verkrijgen die u door of via de Services verstrekt, publiceert, verstuurt of we ergeeft, met inbegrip van eventuele intellectuele-eigendomsrechten die verbonden zijn aan die Inhoud (ongeacht of deze rechten al dan niet zijn geregistreerd en waar ter wereld deze rechten ook van kracht zijn). Tenzij u schriftelijk met Go ogle anders bent overeengekomen, stemt u ermee in dat u verantwoordelijk bent vo or het beschermen en afdwingen van deze rechten, en dat Google niet verplicht is dit namens u te doen.</p> 69 <p>8.4 Google erkent en stemt ermee in op grond van deze Voorwaarden geen rechte n, aanspraken of belangen aangaande enige Inhoud van u (of uw licentiegevers) te verkrijgen die u door of via de Services verstrekt, publiceert, verstuurt of we ergeeft, met inbegrip van eventuele intellectuele-eigendomsrechten die verbonden zijn aan die Inhoud (ongeacht of deze rechten al dan niet zijn geregistreerd en waar ter wereld deze rechten ook van kracht zijn). Tenzij u schriftelijk met Go ogle anders bent overeengekomen, stemt u ermee in dat u verantwoordelijk bent vo or het beschermen en afdwingen van deze rechten, en dat Google niet verplicht is dit namens u te doen.</p>
70 <p>8.5 U stemt ermee in kennisgevingen over eigendomsrechten (met inbegrip van a anduidingen van auteursrechten en handelsmerken) die toegevoegd zijn aan of opge nomen zijn in de Services, niet te verwijderen, onleesbaar te maken of te wijzig en.</p> 70 <p>8.5 U stemt ermee in kennisgevingen over eigendomsrechten (met inbegrip van a anduidingen van auteursrechten en handelsmerken) die toegevoegd zijn aan of opge nomen zijn in de Services, niet te verwijderen, onleesbaar te maken of te wijzig en.</p>
71 <p>8.6 Tenzij Google u uitdrukkelijk schriftelijke toestemming heeft verleend, s temt u ermee in dat u bij het gebruik van de Services geen handelsmerk, servicem erk, handelsnaam of logo van een bedrijf of organisatie zult gebruiken op een ma nier die mogelijk of opzettelijk verwarring kan doen ontstaan over de eigenaar o f bevoegde gebruiker van deze merken, namen of logo's.</p> 71 <p>8.6 Tenzij Google u uitdrukkelijk schriftelijke toestemming heeft verleend, s temt u ermee in dat u bij het gebruik van de Services geen handelsmerk, servicem erk, handelsnaam of logo van een bedrijf of organisatie zult gebruiken op een ma nier die mogelijk of opzettelijk verwarring kan doen ontstaan over de eigenaar o f bevoegde gebruiker van deze merken, namen of logo's.</p>
72 <p>8.7 DIT PRODUCT IS IN LICENTIE GEGEVEN ONDER DE AVC PATENT PORTFOLIO-LICENTIE VOOR PERSOONLIJK EN NIET-COMMERCIEEL GEBRUIK DOOR EEN CONSUMENT OM (i) VIDEO TE CODEREN IN OVEREENSTEMMING MET DE AVC-STANDAARD ('AVC-VIDEO') EN/OF (ii) AVC-VI DEO TE DECODEREN DIE DOOR EEN CONSUMENT VOOR PERSOONLIJK EN NIET-COMMERCIEEL GEB RUIK IS GECODEERD EN/OF IS VERKREGEN VAN EEN VIDEOPARTNER DIE BEVOEGD IS OM AVC- VIDEO AAN TE BIEDEN. VOOR AL HET OVERIGE GEBRUIK WORDT GEEN LICENTIE VERLEEND, N OCH GEÏMPLICEERD. AANVULLENDE INFORMATIE IS BESCHIKBAAR VIA MPEG LA, L.L.C. GA N AAR HTTP://WWW.MPEGLA.COM. </p>
73 <p><strong>9. Licentie van Google</strong></p> 72 <p><strong>9. Licentie van Google</strong></p>
74 <p>9.1 Google geeft u een persoonlijke, wereldwijde, royaltyvrije, niet-toewijsb are en niet-exclusieve licentie voor het gebruik van de door Google aangeboden s oftware in het kader van de Services die door Google aan u worden aangeboden (hi erna aangeduid als de 'Software'). Deze licentie wordt u uitsluitend verstrekt o m u in staat te stellen de door Google geleverde Services te gebruiken en benutt en, op een wijze die voldoet aan de Voorwaarden.</p> 73 <p>9.1 Google geeft u een persoonlijke, wereldwijde, royaltyvrije, niet-toewijsb are en niet-exclusieve licentie voor het gebruik van de door Google aangeboden s oftware in het kader van de Services die door Google aan u worden aangeboden (hi erna aangeduid als de 'Software'). Deze licentie wordt u uitsluitend verstrekt o m u in staat te stellen de door Google geleverde Services te gebruiken en benutt en, op een wijze die voldoet aan de Voorwaarden.</p>
75 <p>9.2 Binnen de bepalingen van artikel 1.2 is het u niet toegestaan (en u mag e venmin een ander toestemming geven) de broncode van de Software geheel of gedeel telijk te kopiëren, te wijzigen, aan reverse-engineering te onderwerpen, te deco mpileren, er afgeleide werken van te maken of op andere wijze proberen te achter halen, tenzij dit uitdrukkelijk is toegestaan of vereist op grond van de wet, of tenzij hiervoor uitdrukkelijk schriftelijke toestemming is verleend door Google .</p> 74 <p>9.2 Binnen de bepalingen van artikel 1.2 is het u niet toegestaan (en u mag e venmin een ander toestemming geven) de broncode van de Software geheel of gedeel telijk te kopiëren, te wijzigen, aan reverse-engineering te onderwerpen, te deco mpileren, er afgeleide werken van te maken of op andere wijze proberen te achter halen, tenzij dit uitdrukkelijk is toegestaan of vereist op grond van de wet, of tenzij hiervoor uitdrukkelijk schriftelijke toestemming is verleend door Google .</p>
76 <p>9.3 Binnen de bepalingen van artikel 1.2 is het u niet toegestaan uw gebruiks rechten op de Software over te dragen (of daarop een sublicentie te verlenen), n och een zekerheidsrecht op uw gebruiksrechten te vestigen of uw gebruiksrechten op andere wijze geheel of gedeeltelijk over te dragen, tenzij hiervoor uitdrukke lijk schriftelijke toestemming is verleend door Google.</p> 75 <p>9.3 Binnen de bepalingen van artikel 1.2 is het u niet toegestaan uw gebruiks rechten op de Software over te dragen (of daarop een sublicentie te verlenen), n och een zekerheidsrecht op uw gebruiksrechten te vestigen of uw gebruiksrechten op andere wijze geheel of gedeeltelijk over te dragen, tenzij hiervoor uitdrukke lijk schriftelijke toestemming is verleend door Google.</p>
77 <p><strong>10. Inhoudslicentie van u</strong></p> 76 <p><strong>10. Inhoudslicentie van u</strong></p>
78 <p>10.1 U behoudt de auteursrechten en enige andere rechten die u al bezit over de inhoud die u op of via de Services inzendt, plaatst of weergeeft.</p> 77 <p>10.1 U behoudt de auteursrechten en enige andere rechten die u al bezit over de inhoud die u op of via de Services inzendt, plaatst of weergeeft.</p>
79 <p><strong>11. Software-updates</strong></p> 78 <p><strong>11. Software-updates</strong></p>
80 <p>11.1 Voor de software die u gebruikt, kunnen zo nu en dan automatisch updates van Google worden gedownload en geïnstalleerd. Deze updates zijn bedoeld om de Services te verbeteren, uit te breiden en verder te ontwikkelen en kunnen bestaa n uit oplossingen voor programmafouten, geavanceerde functies, nieuwe softwaremo dules en volledige nieuwe versies. U stemt ermee in deze updates te ontvangen (e n geeft Google toestemming deze aan u te leveren) als onderdeel van uw gebruik v an de Services.</p> 79 <p>11.1 Voor de software die u gebruikt, kunnen zo nu en dan automatisch updates van Google worden gedownload en geïnstalleerd. Deze updates zijn bedoeld om de Services te verbeteren, uit te breiden en verder te ontwikkelen en kunnen bestaa n uit oplossingen voor programmafouten, geavanceerde functies, nieuwe softwaremo dules en volledige nieuwe versies. U stemt ermee in deze updates te ontvangen (e n geeft Google toestemming deze aan u te leveren) als onderdeel van uw gebruik v an de Services.</p>
81 <p><strong>12. Beëindiging van uw relatie met Google</strong></p> 80 <p><strong>12. Beëindiging van uw relatie met Google</strong></p>
82 <p>12.1 De Voorwaarden blijven van toepassing totdat deze door u of door Google worden beëindigd, zoals hierna wordt uiteengezet.</p> 81 <p>12.1 De Voorwaarden blijven van toepassing totdat deze door u of door Google worden beëindigd, zoals hierna wordt uiteengezet.</p>
(...skipping 13 matching lines...) Expand all
96 <p>(B) UW GEBRUIK VAN DE SERVICES ZONDER ONDERBREKINGEN, TIJDIG, VEILIG OF VRIJ VAN FOUTEN KAN PLAATSVINDEN;</p> 95 <p>(B) UW GEBRUIK VAN DE SERVICES ZONDER ONDERBREKINGEN, TIJDIG, VEILIG OF VRIJ VAN FOUTEN KAN PLAATSVINDEN;</p>
97 <p>(C) ALLE INFORMATIE DIE U VERKRIJGT ALS GEVOLG VAN UW GEBRUIK VAN DE SERVICES , JUIST OF BETROUWBAAR ZAL ZIJN EN</p> 96 <p>(C) ALLE INFORMATIE DIE U VERKRIJGT ALS GEVOLG VAN UW GEBRUIK VAN DE SERVICES , JUIST OF BETROUWBAAR ZAL ZIJN EN</p>
98 <p>(D) GEBREKEN IN DE WERKING OF FUNCTIONALITEIT VAN SOFTWARE DIE AAN U ALS ONDE RDEEL VAN DE SERVICES IS VERSTREKT, ZULLEN WORDEN HERSTELD.</p> 97 <p>(D) GEBREKEN IN DE WERKING OF FUNCTIONALITEIT VAN SOFTWARE DIE AAN U ALS ONDE RDEEL VAN DE SERVICES IS VERSTREKT, ZULLEN WORDEN HERSTELD.</p>
99 <p>13.4 HET DOWNLOADEN OF ANDERSZINS VERKRIJGEN VAN MATERIAAL VIA HET GEBRUIK VA N DE SERVICES GESCHIEDT NAAR EIGEN INZICHT EN OP EIGEN RISICO EN U ALLEEN BENT V ERANTWOORDELIJK VOOR EVENTUELE SCHADE AAN UW COMPUTERSYSTEEM OF ANDERE APPARATUU R, OF VOOR GEGEVENSVERLIES VOORTVLOEIENDE UIT HET DOWNLOADEN VAN DIT MATERIAAL.< /p> 98 <p>13.4 HET DOWNLOADEN OF ANDERSZINS VERKRIJGEN VAN MATERIAAL VIA HET GEBRUIK VA N DE SERVICES GESCHIEDT NAAR EIGEN INZICHT EN OP EIGEN RISICO EN U ALLEEN BENT V ERANTWOORDELIJK VOOR EVENTUELE SCHADE AAN UW COMPUTERSYSTEEM OF ANDERE APPARATUU R, OF VOOR GEGEVENSVERLIES VOORTVLOEIENDE UIT HET DOWNLOADEN VAN DIT MATERIAAL.< /p>
100 <p>13.5 GEEN ADVIES OF INFORMATIE, MONDELING OF SCHRIFTELIJK, AAN U VERSTREKT DO OR GOOGLE OF VERKREGEN VIA DE SERVICES LEIDT TOT ENIGE GARANTIE DIE NIET UITDRUK KELIJK IN DE VOORWAARDEN WORDT VERMELD.</p> 99 <p>13.5 GEEN ADVIES OF INFORMATIE, MONDELING OF SCHRIFTELIJK, AAN U VERSTREKT DO OR GOOGLE OF VERKREGEN VIA DE SERVICES LEIDT TOT ENIGE GARANTIE DIE NIET UITDRUK KELIJK IN DE VOORWAARDEN WORDT VERMELD.</p>
101 <p>13.6 GOOGLE VERSTREKT UITDRUKKELIJK GEEN EXPLICIETE OF INDIRECTE GARANTIES EN VOORWAARDEN VAN WELKE AARD DAN OOK, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT, IN DIRECTE GARANTIES EN VOORWAARDEN BETREFFENDE VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN NIET-INBREUK OP EIGENDOMSRECHTEN.</p> 100 <p>13.6 GOOGLE VERSTREKT UITDRUKKELIJK GEEN EXPLICIETE OF INDIRECTE GARANTIES EN VOORWAARDEN VAN WELKE AARD DAN OOK, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT, IN DIRECTE GARANTIES EN VOORWAARDEN BETREFFENDE VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN NIET-INBREUK OP EIGENDOMSRECHTEN.</p>
102 <p><strong>14. BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID</strong></p> 101 <p><strong>14. BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID</strong></p>
103 <p>14.1 BEHOUDENS HET BEPAALDE IN ARTIKEL 13.1, IS GOOGLE, NOCH ZIJN DOCHTERONDE RNEMINGEN EN GELIEERDE MAATSCHAPPIJEN, NOCH ZIJN LICENTIEGEVERS JEGENS U AANSPRA KELIJK VOOR:</p> 102 <p>14.1 BEHOUDENS HET BEPAALDE IN ARTIKEL 13.1, IS GOOGLE, NOCH ZIJN DOCHTERONDE RNEMINGEN EN GELIEERDE MAATSCHAPPIJEN, NOCH ZIJN LICENTIEGEVERS JEGENS U AANSPRA KELIJK VOOR:</p>
104 <p>(A) ENIGE DIRECTE, INDIRECTE, INCIDENTELE OF PUNITIEVE SCHADE OF SPECIALE GEV OLGSCHADE DIE U LIJDT OP WELKE WIJZE DAN OOK EN ONDER WELKE AANSPRAKELIJKHEIDSTH EORIE DAN OOK. HIERTOE BEHOREN, ZONDER BEPERKING, WINSTDERVING (DIRECT OF INDIRE CT), VERLIES VAN GOODWILL OF ZAKELIJKE REPUTATIE, VERLIES VAN GEGEVENS, KOSTEN V OOR VERVANGENDE GOEDEREN OF SERVICES EN ANDERE ONSTOFFELIJKE VERLIEZEN;</p> 103 <p>(A) ENIGE DIRECTE, INDIRECTE, INCIDENTELE OF PUNITIEVE SCHADE OF SPECIALE GEV OLGSCHADE DIE U LIJDT OP WELKE WIJZE DAN OOK EN ONDER WELKE AANSPRAKELIJKHEIDSTH EORIE DAN OOK. HIERTOE BEHOREN, ZONDER BEPERKING, WINSTDERVING (DIRECT OF INDIRE CT), VERLIES VAN GOODWILL OF ZAKELIJKE REPUTATIE, VERLIES VAN GEGEVENS, KOSTEN V OOR VERVANGENDE GOEDEREN OF SERVICES EN ANDERE ONSTOFFELIJKE VERLIEZEN;</p>
105 <p>(B) ENIGE SCHADE DIE U LIJDT ALS GEVOLG VAN, ZONDER BEPERKING:</p> 104 <p>(B) ENIGE SCHADE DIE U LIJDT ALS GEVOLG VAN, ZONDER BEPERKING:</p>
106 <p>(I) ENIG VERTROUWEN DAT U PLAATST IN DE VOLLEDIGHEID, DE ACCURATESSE OF HET B ESTAAN VAN ADVERTENTIEMATERIAAL, OF ALS GEVOLG VAN ENIGE RELATIE OF TRANSACTIE T USSEN U EN EEN ADVERTEERDER OF SPONSOR WIENS ADVERTENTIEMATERIAAL WORDT GETOOND BIJ DE SERVICES;</p> 105 <p>(I) ENIG VERTROUWEN DAT U PLAATST IN DE VOLLEDIGHEID, DE ACCURAATHEID OF HET BESTAAN VAN ADVERTENTIEMATERIAAL, OF ALS GEVOLG VAN ENIGE RELATIE OF TRANSACTIE TUSSEN U EN EEN ADVERTEERDER OF SPONSOR WIENS ADVERTENTIEMATERIAAL WORDT GETOOND BIJ DE SERVICES;</p>
107 <p>(II) ENIGE WIJZIGINGEN DIE GOOGLE KAN AANBRENGEN AAN DE SERVICES, OF ENIGE PE RMANENTE OF TIJDELIJKE OPSCHORTING IN HET AANBOD VAN DE SERVICES (OF ENIGE FUNCT IE BINNEN DE SERVICES);</p> 106 <p>(II) ENIGE WIJZIGINGEN DIE GOOGLE KAN AANBRENGEN AAN DE SERVICES, OF ENIGE PE RMANENTE OF TIJDELIJKE OPSCHORTING IN HET AANBOD VAN DE SERVICES (OF ENIGE FUNCT IE BINNEN DE SERVICES);</p>
108 <p>(III) DE VERWIJDERING, DE BESCHADIGING OF HET NIET OPSLAAN VAN INHOUD OF ANDE RE COMMUNICATIEGEGEVENS DIE WORDEN ONDERHOUDEN OF OVERGEDRAGEN DOOR OF VIA HET G EBRUIK VAN DE SERVICES;</p> 107 <p>(III) DE VERWIJDERING, DE BESCHADIGING OF HET NIET OPSLAAN VAN INHOUD OF ANDE RE COMMUNICATIEGEGEVENS DIE WORDEN ONDERHOUDEN OF OVERGEDRAGEN DOOR OF VIA HET G EBRUIK VAN DE SERVICES;</p>
109 <p>(IV) UW NALATIGHEID IN HET VERSTREKKEN VAN DE JUISTE ACCOUNTGEGEVENS AAN GOOG LE.</p> 108 <p>(IV) UW NALATIGHEID IN HET VERSTREKKEN VAN DE JUISTE ACCOUNTGEGEVENS AAN GOOG LE.</p>
110 <p>(V) UW NALATIGHEID IN HET BELEID EN VERTROUWELIJK BEWAREN VAN UW WACHTWOORD O F ACCOUNTGEGEVENS.</p> 109 <p>(V) UW NALATIGHEID IN HET BELEID EN VERTROUWELIJK BEWAREN VAN UW WACHTWOORD O F ACCOUNTGEGEVENS.</p>
111 <p>14.2 DE BEPERKINGEN VAN DE AANSPRAKELIJKHEID VAN GOOGLE IN ARTIKEL 14.1 ZIJN OOK VAN TOEPASSING INDIEN GOOGLE OP DE HOOGTE WAS OF HAD MOETEN ZIJN VAN DE MOGE LIJKHEID DAT DERGELIJKE VERLIEZEN ZICH ZOUDEN KUNNEN VOORDOEN.</p> 110 <p>14.2 DE BEPERKINGEN VAN DE AANSPRAKELIJKHEID VAN GOOGLE IN ARTIKEL 14.1 ZIJN OOK VAN TOEPASSING INDIEN GOOGLE OP DE HOOGTE WAS OF HAD MOETEN ZIJN VAN DE MOGE LIJKHEID DAT DERGELIJKE VERLIEZEN ZICH ZOUDEN KUNNEN VOORDOEN.</p>
112 <p><strong>15. Beleid ten aanzien van auteursrechten en handelsmerken</strong></ p> 111 <p><strong>15. Beleid ten aanzien van auteursrechten en handelsmerken</strong></ p>
113 <p>15.1 Het behoort tot het beleid van Google om te reageren op alle kennisgevin gen van vermeende overtredingen van het auteursrecht conform het geldende intern ationale intellectuele-eigendomsrecht (alsmede de Digital Millennium Copyright A ct in de Verenigde Staten) en de accounts van herhaaldelijke overtreders te beëi ndigen. Raadpleeg http://www.google.nl/dmca.html voor meer informatie over het b eleid van Google.</p> 112 <p>15.1 Het behoort tot het beleid van Google om te reageren op alle kennisgevin gen van vermeende overtredingen van het auteursrecht conform het geldende intern ationale intellectuele-eigendomsrecht (alsmede de Digital Millennium Copyright A ct in de Verenigde Staten) en de accounts van herhaaldelijke overtreders te beëi ndigen. Raadpleeg http://www.google.nl/dmca.html voor meer informatie over het b eleid van Google.</p>
114 <p>15.2 Google hanteert een klachtenprocedure voor handelsmerken met betrekking tot de reclameactiviteiten van Google. Raadpleeg http://www.google.nl/tm_complai nt.html voor meer informatie over deze procedure.</p> 113 <p>15.2 Google hanteert een klachtenprocedure voor handelsmerken met betrekking tot de reclameactiviteiten van Google. Raadpleeg http://www.google.nl/tm_complai nt.html voor meer informatie over deze procedure.</p>
115 <p><strong>16. Advertenties</strong></p> 114 <p><strong>16. Advertenties</strong></p>
116 <p>16.1 Sommige Services worden ondersteund door advertentie-inkomsten, zodat er mogelijk advertenties en aanbiedingen worden weergeven. Deze advertenties kunne n zijn getarget op de inhoud van de informatie die in de Services is opgeslagen, op zoekopdrachten die zijn uitgevoerd via de Services, of op andere informatie. </p> 115 <p>16.1 Sommige Services worden ondersteund door advertentie-inkomsten, zodat er mogelijk advertenties en aanbiedingen worden weergeven. Deze advertenties kunne n zijn getarget op de inhoud van de informatie die in de Services is opgeslagen, op zoekopdrachten die zijn uitgevoerd via de Services, of op andere informatie. </p>
117 <p>16.2 De manier waarop Google deze advertenties op de Services plaatst, en het aantal dat wordt geplaatst, kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewi jzigd.</p> 116 <p>16.2 De manier waarop Google deze advertenties op de Services plaatst, en het aantal dat wordt geplaatst, kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewi jzigd.</p>
118 <p>16.3 Als tegenprestatie voor de toegang tot en het gebruik van de Services st emt u ermee in dat Google deze advertenties op de Services mag plaatsen.</p> 117 <p>16.3 Als tegenprestatie voor de toegang tot en het gebruik van de Services st emt u ermee in dat Google deze advertenties op de Services mag plaatsen.</p>
119 <p><strong>17. Andere inhoud</strong></p> 118 <p><strong>17. Andere inhoud</strong></p>
120 <p>17.1 De Services kunnen hyperlinks naar andere websites, inhoud of bronnen be vatten. Google heeft mogelijk geen controle over websites of bronnen die worden aangeboden door andere bedrijven of personen dan Google.</p> 119 <p>17.1 De Services kunnen hyperlinks naar andere websites, inhoud of bronnen be vatten. Google heeft mogelijk geen controle over websites of bronnen die worden aangeboden door andere bedrijven of personen dan Google.</p>
121 <p>17.2 U erkent en stemt ermee in dat Google niet verantwoordelijk is voor de b eschikbaarheid van dergelijke externe sites of bronnen, en dat Google geen goedk euring hoeft te verlenen aan advertenties, producten of andere materialen die op deze websites en bronnen worden weergegeven of via deze sites en bronnen beschi kbaar zijn.</p> 120 <p>17.2 U erkent en stemt ermee in dat Google niet verantwoordelijk is voor de b eschikbaarheid van dergelijke externe sites of bronnen, en dat Google geen goedk euring hoeft te verlenen aan advertenties, producten of andere materialen die op deze websites en bronnen worden weergegeven of via deze sites en bronnen beschi kbaar zijn.</p>
122 <p>17.3 U erkent en stemt ermee in dat Google niet aansprakelijk is voor verlies of schade door u geleden als gevolg van de beschikbaarheid van deze externe sit es of bronnen, of als gevolg van het vertrouwen dat u stelt in de volledigheid, nauwkeurigheid of aanwezigheid van advertenties, producten of andere materialen die op deze sites of bronnen worden weergegeven, of via deze sites of bronnen be schikbaar zijn.</p> 121 <p>17.3 U erkent en stemt ermee in dat Google niet aansprakelijk is voor verlies of schade door u geleden als gevolg van de beschikbaarheid van deze externe sit es of bronnen, of als gevolg van het vertrouwen dat u stelt in de volledigheid, nauwkeurigheid of aanwezigheid van advertenties, producten of andere materialen die op deze sites of bronnen worden weergegeven, of via deze sites of bronnen be schikbaar zijn.</p>
123 <p><strong>18. Wijzigingen van de Voorwaarden</strong></p> 122 <p><strong>18. Wijzigingen van de Voorwaarden</strong></p>
124 <p>18.1 Google kan de Universele voorwaarden of Aanvullende voorwaarden van tijd tot tijd wijzigen. Als er wijzigingen worden doorgevoerd, zal Google een nieuwe versie van de Universele voorwaarden beschikbaar stellen op http://www.google.c om/chrome/intl/nl/eula_text.html. Eventuele nieuwe Aanvullende voorwaarden worde n aan u beschikbaar gesteld in of via de betreffende Services.</p> 123 <p>18.1 Google kan de Universele voorwaarden of Aanvullende voorwaarden van tijd tot tijd wijzigen. Als er wijzigingen worden doorgevoerd, zal Google een nieuwe versie van de Universele voorwaarden beschikbaar stellen op http://www.google.c om/chrome/intl/nl/eula_text.html. Eventuele nieuwe Aanvullende voorwaarden worde n aan u beschikbaar gesteld in of via de betreffende Services.</p>
125 <p>18.2 U begrijpt en stemt ermee in dat, indien u de Services gebruikt na de da tum waarop de Universele voorwaarden of Aanvullende voorwaarden zijn gewijzigd, Google dit gebruik zal beschouwen als aanvaarding van de aangepaste Universele V oorwaarden of Aanvullende voorwaarden.</p> 124 <p>18.2 U begrijpt en stemt ermee in dat, indien u de Services gebruikt na de da tum waarop de Universele voorwaarden of Aanvullende voorwaarden zijn gewijzigd, Google dit gebruik zal beschouwen als aanvaarding van de aangepaste Universele V oorwaarden of Aanvullende voorwaarden.</p>
126 <p><strong>19. Algemene juridische voorwaarden</strong></p> 125 <p><strong>19. Algemene juridische voorwaarden</strong></p>
127 <p>19.1 Wanneer u de Services gebruikt, bestaat de mogelijkheid dat u (als gevol g van of in verband met het gebruik van de Services) services gebruikt, software downloadt of goederen koopt die worden aangeboden door een andere persoon of ee n ander bedrijf. Uw gebruik van deze andere services, software of goederen kan o nderworpen zijn aan afzonderlijke voorwaarden tussen u en het betrokken bedrijf of de betrokken persoon. Als dat het geval is, hebben deze Voorwaarden geen invl oed op de rechtsverhouding tussen u en deze andere bedrijven of personen.</p> 126 <p>19.1 Wanneer u de Services gebruikt, bestaat de mogelijkheid dat u (als gevol g van of in verband met het gebruik van de Services) services gebruikt, software downloadt of goederen koopt die worden aangeboden door een andere persoon of ee n ander bedrijf. Uw gebruik van deze andere services, software of goederen kan o nderworpen zijn aan afzonderlijke voorwaarden tussen u en het betrokken bedrijf of de betrokken persoon. Als dat het geval is, hebben deze Voorwaarden geen invl oed op de rechtsverhouding tussen u en deze andere bedrijven of personen.</p>
128 <p>19.2 Deze Voorwaarden vormen de volledige juridische overeenkomst tussen u en Google, zijn van toepassing op uw gebruik van de Services (echter met uitsluiti ng van eventuele services die Google u onder een afzonderlijke schriftelijke ove reenkomst levert) en treden in de plaats van alle voorafgaande overeenkomsten tu ssen u en Google met betrekking tot de Services.</p> 127 <p>19.2 Deze Voorwaarden vormen de volledige juridische overeenkomst tussen u en Google, zijn van toepassing op uw gebruik van de Services (echter met uitsluiti ng van eventuele services die Google u onder een afzonderlijke schriftelijke ove reenkomst levert) en treden in de plaats van alle voorafgaande overeenkomsten tu ssen u en Google met betrekking tot de Services.</p>
129 <p>19.3 U stemt ermee in dat Google u via e-mail, per reguliere post of via beri chten op de Services mededelingen kan sturen, bijvoorbeeld met betrekking tot wi jzigingen van de Voorwaarden.</p> 128 <p>19.3 U stemt ermee in dat Google u via e-mail, per reguliere post of via beri chten op de Services mededelingen kan sturen, bijvoorbeeld met betrekking tot wi jzigingen van de Voorwaarden.</p>
130 <p>19.4 U stemt ermee in dat, indien Google geen wettelijke rechten of rechtsmid delen uitoefent of afdwingt die zijn opgenomen in de Voorwaarden (of die Google volgens de wet tot zijn beschikking heeft), dit niet als officiële afstandsverkl aring van de rechten van Google kan worden beschouwd, en dat die rechten of rech tsmiddelen nog steeds ter beschikking van Google staan.</p> 129 <p>19.4 U stemt ermee in dat, indien Google geen wettelijke rechten of rechtsmid delen uitoefent of afdwingt die zijn opgenomen in de Voorwaarden (of die Google volgens de wet tot zijn beschikking heeft), dit niet als officiële afstandsverkl aring van de rechten van Google kan worden beschouwd, en dat die rechten of rech tsmiddelen nog steeds ter beschikking van Google staan.</p>
131 <p>19.5 Indien een bevoegde rechter oordeelt dat een bepaling van deze Voorwaard en nietig is, wordt die bepaling uit de Voorwaarden verwijderd zonder dat dit af breuk doet aan de rechtsgeldigheid van de overige Voorwaarden. De overige bepali ngen van de Voorwaarden blijven onverminderd van kracht en afdwingbaar.</p> 130 <p>19.5 Indien een bevoegde rechter oordeelt dat een bepaling van deze Voorwaard en nietig is, wordt die bepaling uit de Voorwaarden verwijderd zonder dat dit af breuk doet aan de rechtsgeldigheid van de overige Voorwaarden. De overige bepali ngen van de Voorwaarden blijven onverminderd van kracht en afdwingbaar.</p>
132 <p>19.6 U erkent en stemt ermee in dat ieder lid van de groep bedrijven waarvan Google het moederbedrijf vormt, derde begunstigde is van de Voorwaarden, en dat deze andere bedrijven het recht hebben om een bepaling van de Voorwaarden die aa n hen een voordeel (of rechten) verleent, rechtstreeks af te dwingen en zich ero p te beroepen. Verder wordt geen andere persoon of ander bedrijf als derde begun stigde van de Voorwaarden aangemerkt.</p> 131 <p>19.6 U erkent en stemt ermee in dat ieder lid van de groep bedrijven waarvan Google het moederbedrijf vormt, derde-begunstigde is van de Voorwaarden, en dat deze andere bedrijven het recht hebben om een bepaling van de Voorwaarden die aa n hen een voordeel (of rechten) verleent, rechtstreeks af te dwingen en zich ero p te beroepen. Verder wordt geen andere persoon of ander bedrijf als derde-begun stigde van de Voorwaarden aangemerkt.</p>
133 <p>19.7 Op de Algemene gebruiksvoorwaarden en uw relatie met Google krachtens de voorwaarden is het recht van de staat Californië (Verenigde Staten van Amerika) van toepassing, waarbij geen gehoor wordt gegeven aan de bepalingen aangaande c onflicterende wetten. U en Google gaan ermee akkoord zich te onderwerpen aan de rechtspraak van de bevoegde rechtbank in het gewest Santa Clara in Californië vo or het oplossen van enige juridische kwesties die voortvloeien uit de voorwaarde n. Behoudens het voorgaande stemt u ermee in dat het Google is toegestaan een ve rzoek om een voorlopige voorziening in te dienen (of een gelijkwaardig soort dri ngende juridische voorziening) in welk rechtsgebied dan ook.</p> 132 <p>19.7 Op de Algemene gebruiksvoorwaarden en uw relatie met Google krachtens de voorwaarden is het recht van de staat Californië (Verenigde Staten van Amerika) van toepassing, waarbij geen gehoor wordt gegeven aan de bepalingen aangaande c onflicterende wetten. U en Google gaan ermee akkoord zich te onderwerpen aan de rechtspraak van de bevoegde rechtbank in het gewest Santa Clara in Californië vo or het oplossen van enige juridische kwesties die voortvloeien uit de voorwaarde n. Behoudens het voorgaande stemt u ermee in dat het Google is toegestaan een ve rzoek om een voorlopige voorziening in te dienen (of een gelijkwaardig soort dri ngende juridische voorziening) in welk rechtsgebied dan ook.</p>
134 <p><strong>20. Aanvullende voorwaarden voor extensies voor Google Chrome</strong ></p> 133 <p><strong>20. Aanvullende voorwaarden voor extensies voor Google Chrome</strong ></p>
135 <p>20.1 De voorwaarden in dit artikel zijn van toepassing als u extensies instal leert in uw versie van Google Chrome. Extensies zijn kleine, door Google of derd en ontwikkelde programma's die de functionaliteit van Google Chrome kunnen aanpa ssen en verbeteren. Extensies beschikken over meer toegangsrechten voor uw brows er of computer dan normale webpagina's. Zo kunnen ze onder andere uw persoonlijk e gegevens lezen en wijzigen.</p> 134 <p>20.1 De voorwaarden in dit artikel zijn van toepassing als u extensies instal leert in uw versie van Google Chrome. Extensies zijn kleine, door Google of derd en ontwikkelde programma's die de functionaliteit van Google Chrome kunnen aanpa ssen en verbeteren. Extensies beschikken over meer toegangsrechten voor uw brows er of computer dan normale webpagina's. Zo kunnen ze onder andere uw persoonlijk e gegevens lezen en wijzigen.</p>
136 <p>20.2 Google Chrome kan van tijd tot tijd contact leggen met externe servers ( gehost door Google of derden) om te controleren of er updates voor extensies bes chikbaar zijn, zoals probleemoplossingen of verbeterde functies. U gaat ermee ak koord dat dergelijke updates zonder verdere melding automatisch worden opgevraag d, gedownload en geïnstalleerd.</p> 135 <p>20.2 Google Chrome kan van tijd tot tijd contact leggen met externe servers ( gehost door Google of derden) om te controleren of er updates voor extensies bes chikbaar zijn, zoals probleemoplossingen of verbeterde functies. U gaat ermee ak koord dat dergelijke updates zonder verdere melding automatisch worden opgevraag d, gedownload en geïnstalleerd.</p>
137 <p>20.3 Google kan van tijd tot tijd extensies ontdekken die de Google-voorwaard en voor ontwikkelaars of andere juridische overeenkomsten, wetten, regelgeving o f beleidsrichtlijnen schenden. Google Chrome downloadt regelmatig een lijst met dergelijke extensies van de servers van Google. U gaat ermee akkoord dat Google naar eigen inzicht kan besluiten dergelijke schadelijke extensies op afstand uit te schakelen of van gebruikerssystemen te verwijderen. </p> 136 <p>20.3 Google kan van tijd tot tijd extensies ontdekken die de Google-voorwaard en voor ontwikkelaars of andere juridische overeenkomsten, wetten, regelgeving o f beleidsrichtlijnen schenden. Google Chrome downloadt regelmatig een lijst met dergelijke extensies van de servers van Google. U gaat ermee akkoord dat Google naar eigen inzicht kan besluiten dergelijke schadelijke extensies op afstand uit te schakelen of van gebruikerssystemen te verwijderen. </p>
137 <p><strong>21. Aanvullende voorwaarden voor zakelijk gebruik</strong></p>
138 <p>21.1 Als u een zakelijke entiteit bent, verklaart en garandeert de persoon di e deze Voorwaarden namens de entiteit accepteert (ter vermijding van elke twijfe l: in deze Voorwaarden betekent 'u' in de context van zakelijke entiteiten de ge hele entiteit en niet de persoon) dat hij of zij gemachtigd is om namens u te ha ndelen, dat u gerechtigd bent zaken te doen in het land of de landen waarin u ac tief bent en dat uw medewerkers, functionarissen, vertegenwoordigers en andere a genten die namens u handelen en de Service gebruiken, gemachtigd zijn om Google Chrome te gebruiken en om u juridisch aan deze Voorwaarden te binden.</p>
139 <p>21.2 Op basis van deze Voorwaarden en in aanvulling op de licentie die wordt verstrekt in artikel 9, verleent Google u een niet-exclusieve, niet-overdraagbar e licentie om Google Chrome te reproduceren, te distribueren, te installeren en te gebruiken, uitsluitend op computers die zijn bedoeld voor gebruik door uw med ewerkers, functionarissen, vertegenwoordigers of andere agenten die met betrekki ng tot uw zakelijke entiteit handelen, en op voorwaarde dat hun gebruik van Goog le Chrome onderworpen is aan deze Voorwaarden.</p>
140 <p>12 augustus 2010</p>
138 <br> 141 <br>
139 <h2>Bijlage A</h2> 142 <hr>
143 <br>
144 <h2>Aanvullende servicevoorwaarden van Google Chrome</h2>
145 <p><strong>MPEGLA</strong></p>
146 <p>DIT PRODUCT IS IN LICENTIE GEGEVEN ONDER DE AVC PATENT PORTFOLIO-LICENTIE VOO R PERSOONLIJK EN NIET-COMMERCIEEL GEBRUIK DOOR EEN CONSUMENT OM (i) VIDEO TE COD EREN IN OVEREENSTEMMING MET DE AVC-STANDAARD ('AVC-VIDEO') EN/OF (ii) AVC-VIDEO TE DECODEREN DIE DOOR EEN CONSUMENT VOOR PERSOONLIJK EN NIET-COMMERCIEEL GEBRUIK IS GECODEERD EN/OF IS VERKREGEN VAN EEN VIDEOPARTNER DIE BEVOEGD IS OM AVC-VIDE O AAN TE BIEDEN. VOOR AL HET OVERIGE GEBRUIK WORDT GEEN LICENTIE VERLEEND, NOCH GEÏMPLICEERD. AANVULLENDE INFORMATIE IS BESCHIKBAAR VIA MPEG LA, L.L.C. GA NAAR HTTP://WWW.MPEGLA.COM.</p>
147 <p><strong>Adobe</strong></p>
140 <p>Google Chrome kan een of meer elementen bevatten die zijn geleverd door Adobe Systems Incorporated en Adobe Software Ireland Limited (gezamenlijk 'Adobe' gen oemd). Uw gebruik van Adobe-software die door Google is geleverd ('Adobe-softwar e') is onderhevig aan de volgende aanvullende voorwaarden (de 'Adobe-voorwaarden '). U, de entiteit die de Adobe-software ontvangt, wordt hierna aangeduid als de 'Sublicentiehouder'.</p> 148 <p>Google Chrome kan een of meer elementen bevatten die zijn geleverd door Adobe Systems Incorporated en Adobe Software Ireland Limited (gezamenlijk 'Adobe' gen oemd). Uw gebruik van Adobe-software die door Google is geleverd ('Adobe-softwar e') is onderhevig aan de volgende aanvullende voorwaarden (de 'Adobe-voorwaarden '). U, de entiteit die de Adobe-software ontvangt, wordt hierna aangeduid als de 'Sublicentiehouder'.</p>
141 <p>1. Licentiebeperkingen.</p> 149 <p>1. Licentiebeperkingen.</p>
142 <p>(a) Flash Player versie 10.x is alleen ontwikkeld als browserinvoegtoepassing . De Sublicentiehouder mag deze Adobe-software niet aanbieden of distribueren vo or ander gebruik dan als browserinvoegtoepassing voor het afspelen van inhoud va n een webpagina. De Sublicentiehouder past deze Adobe-software bijvoorbeeld niet aan om samenwerking met toepassingen die buiten de browser worden uitgevoerd, m ogelijk te maken (zoals zelfstandige toepassingen, widgets en de gebruikersinter face van een apparaat).</p> 150 <p>(a) Flash Player versie 10.x is alleen ontwikkeld als browserinvoegtoepassing . De Sublicentiehouder mag deze Adobe-software niet aanbieden of distribueren vo or ander gebruik dan als browserinvoegtoepassing voor het afspelen van inhoud va n een webpagina. De Sublicentiehouder past deze Adobe-software bijvoorbeeld niet aan om samenwerking met toepassingen die buiten de browser worden uitgevoerd, m ogelijk te maken (zoals zelfstandige toepassingen, widgets en de gebruikersinter face van een apparaat).</p>
143 <p>(b) De Sublicentiehouder stelt API's van de Flash Player versie 10.x niet via een interface voor browserinvoegtoepassingen beschikbaar op een manier waarop e en dergelijke extensie kan worden gebruikt om inhoud van een webpagina af te spe len als zelfstandige toepassing.</p> 151 <p>(b) De Sublicentiehouder stelt API's van de Flash Player versie 10.x niet via een interface voor browserinvoegtoepassingen beschikbaar op een manier waarop e en dergelijke extensie kan worden gebruikt om inhoud van een webpagina af te spe len als zelfstandige toepassing.</p>
144 <p>(c) De Chrome Reader-software mag niet worden gebruikt om PDF- of EPUB-docume nten te renderen die gebruikmaken van DRM-protocollen (Digital Rights Management ) of van andere systemen dan Adobe DRM.</p> 152 <p>(c) De Chrome Reader-software mag niet worden gebruikt om PDF- of EPUB-docume nten te renderen die gebruikmaken van DRM-protocollen (Digital Rights Management ) of van andere systemen dan Adobe DRM.</p>
145 <p>(d) Adobe DRM moet worden ingeschakeld in Chrome Reader-software voor alle PD F- en EPUB-documenten die met Adobe DRM worden beveiligd.</p> 153 <p>(d) Adobe DRM moet worden ingeschakeld in Chrome Reader-software voor alle PD F- en EPUB-documenten die met Adobe DRM worden beveiligd.</p>
146 <p>(e) De Chrome Reader-software mag geen functies van Adobe-software uitschakel en die door Adobe zijn geleverd (behalve wanneer dit expliciet wordt toegestaan via de technische specificaties), inclusief maar niet beperkt tot ondersteuning voor PDF- en EPUB-indelingen en Adobe DRM.</p> 154 <p>(e) De Chrome Reader-software mag geen functies van Adobe-software uitschakel en die door Adobe zijn geleverd (behalve wanneer dit expliciet wordt toegestaan via de technische specificaties), inclusief maar niet beperkt tot ondersteuning voor PDF- en EPUB-indelingen en Adobe DRM.</p>
147 <p>2. Elektronische overdracht. De Sublicentiehouder mag het downloaden van Adob e-software toestaan via een website, internet, een intranet of vergelijkbare tec hnologie ('Elektronische overdracht'), op voorwaarde dat de Sublicentiehouder er mee instemt dat distributie van de Adobe-software door de Sublicentiehouder, inc lusief via cd-rom, dvd-rom of andere opslagmedia en elektronische overdracht, op voorwaarde dat hier expliciet toestemming voor is verleend, moet voldoen aan re delijke beveiligingsmaatregelen om onrechtmatig gebruik te voorkomen. Met betrek king tot methoden voor Elektronische overdracht die hieronder worden goedgekeurd , gaat de Sublicentiehouder ermee akkoord redelijke gebruiksbeperkingen toe te p assen die door Adobe zijn ingesteld. Dit is inclusief beperkingen die betrekking hebben op de beveiliging en/of distributie aan eindgebruikers van het Product v an de Sublicentiehouder.</p> 155 <p>2. Elektronische overdracht. De Sublicentiehouder mag het downloaden van Adob e-software toestaan via een website, internet, een intranet of vergelijkbare tec hnologie ('Elektronische overdracht'), op voorwaarde dat de Sublicentiehouder er mee instemt dat distributie van de Adobe-software door de Sublicentiehouder, inc lusief via cd-rom, dvd-rom of andere opslagmedia en elektronische overdracht, op voorwaarde dat hier expliciet toestemming voor is verleend, moet voldoen aan re delijke beveiligingsmaatregelen om onrechtmatig gebruik te voorkomen. Met betrek king tot methoden voor Elektronische overdracht die hieronder worden goedgekeurd , gaat de Sublicentiehouder ermee akkoord redelijke gebruiksbeperkingen toe te p assen die door Adobe zijn ingesteld. Dit is inclusief beperkingen die betrekking hebben op de beveiliging en/of distributie aan eindgebruikers van het Product v an de Sublicentiehouder.</p>
148 <p>3. EULA en Distributievoorwaarden.</p> 156 <p>3. EULA en Distributievoorwaarden.</p>
149 <p>(a) De Sublicentiehouder draagt zorg voor de distributie van de Adobe-softwar e aan eindgebruikers onder een gebruikersovereenkomst waarvan naleving kan worde n afgedwongen ten gunste van de Sublicentiehouder en zijn leveranciers. Deze ove reenkomst moet ten minste de volgende minimale voorwaarden bevatten (de 'Gebruik ersovereenkomst'): (i) een verbod op de distributie en het kopiëren van de softw are, (ii) een verbod op het aanpassen en het maken van afgeleide werken van de s oftware, (iii) een verbod op decompileren, reverse-engineering, deassembleren en anderszins trachten de Adobe-software te wijzigen zodat deze door mensen kan wo rden ingezien, (iv) een bepaling waarmee het eigendom van het Product van de Sub licentiehouder wordt aangeduid (zoals beschreven in artikel 8) door de Sublicent iehouder en zijn licentiegevers, (v) een afwijzing van indirecte, speciale en in cidentele schade, evenals schadevergoedingen en gevolgschade, en (vi) andere afw ijzingen en beperkingen die door de branche worden ingesteld, waaronder, indien van toepassing: een afwijzing van alle toepasselijke wettelijke gronden, in zove rre als dit volgens de wet is toegestaan.</p> 157 <p>(a) De Sublicentiehouder draagt zorg voor de distributie van de Adobe-softwar e aan eindgebruikers onder een gebruikersovereenkomst waarvan naleving kan worde n afgedwongen ten gunste van de Sublicentiehouder en zijn leveranciers. Deze ove reenkomst moet ten minste de volgende minimale voorwaarden bevatten (de 'Gebruik ersovereenkomst'): (i) een verbod op de distributie en het kopiëren van de softw are, (ii) een verbod op het aanpassen en het maken van afgeleide werken van de s oftware, (iii) een verbod op decompileren, reverse-engineering, deassembleren en anderszins trachten de Adobe-software te wijzigen zodat deze door mensen kan wo rden ingezien, (iv) een bepaling waarmee het eigendom van het Product van de Sub licentiehouder wordt aangeduid (zoals beschreven in artikel 8) door de Sublicent iehouder en zijn licentiegevers, (v) een afwijzing van indirecte, speciale en in cidentele schade, evenals schadevergoedingen en gevolgschade, en (vi) andere afw ijzingen en beperkingen die door de branche worden ingesteld, waaronder, indien van toepassing: een afwijzing van alle toepasselijke wettelijke gronden, in zove rre als dit volgens de wet is toegestaan.</p>
150 <p>(b) De Sublicentiehouder draagt zorg voor de distributie van de Adobe-softwar e aan zijn distributeurs onder een gebruikersovereenkomst waarvan de naleving ka n worden afgedwongen ten gunste van de Sublicentiehouder en zijn leveranciers. D eze overeenkomst bevat voorwaarden waarmee Adobe op dezelfde manier worden besch ermd als in de Adobe-voorwaarden.</p> 158 <p>(b) De Sublicentiehouder draagt zorg voor de distributie van de Adobe-softwar e aan zijn distributeurs onder een gebruikersovereenkomst waarvan de naleving ka n worden afgedwongen ten gunste van de Sublicentiehouder en zijn leveranciers. D eze overeenkomst bevat voorwaarden waarmee Adobe op dezelfde manier wordt besche rmd als in de Adobe-voorwaarden.</p>
151 <p>4. Open source. De Sublicentiehouder verleent geen rechten of ontheffingen aa n derden met betrekking tot het intellectueel eigendom of de intellectuele-eigen domsrechten van Adobe, die het intellectueel eigendom onderwerpen aan een open s ource-licentie of schema waarbij wordt (of kan worden) geïnterpreteerd dat het v ereist is dat de Adobe-software als voorwaarde voor gebruik en/of distributie: ( i) als broncode wordt verstrekt of gedistribueerd; (ii) onder licentie wordt gel everd voor het maken van afgeleide werken; of (iii) kosteloos opnieuw wordt gedi stribueerd. Ter verduidelijking sluit de voorgaande beperking niet uit dat de Su blicentiehouder de software distribueert, en dat de Sublicentiehouder de Adobe-s oftware samen met de Google-software kosteloos distribueert.</p> 159 <p>4. Open source. De Sublicentiehouder verleent geen rechten of ontheffingen aa n derden met betrekking tot het intellectueel eigendom of de intellectuele-eigen domsrechten van Adobe, die het intellectueel eigendom onderwerpen aan een open s ource-licentie of schema waarbij wordt (of kan worden) geïnterpreteerd dat het v ereist is dat de Adobe-software als voorwaarde voor gebruik en/of distributie: ( i) als broncode wordt verstrekt of gedistribueerd; (ii) onder licentie wordt gel everd voor het maken van afgeleide werken; of (iii) kosteloos opnieuw wordt gedi stribueerd. Ter verduidelijking sluit de voorgaande beperking niet uit dat de Su blicentiehouder de software distribueert, en dat de Sublicentiehouder de Adobe-s oftware samen met de Google-software kosteloos distribueert.</p>
152 <p>5. Aanvullende voorwaarden. Wat betreft updates, upgrades, of nieuwe versies van de Adobe-software (samen 'Upgrades' genoemd) die aan Sublicentiehouders word en geleverd, behoudt Adobe zich het recht voor om aanvullende voorwaarden te ver eisen die uitsluitend van toepassing zijn op de Upgrade en toekomstige versies d aarvan, en uitsluitend in zoverre deze beperkingen door Adobe worden opgelegd aa n alle licentiehouders van een dergelijke Upgrade. Wanneer de Sublicentiehouder niet akkoord gaat met dergelijke aanvullende voorwaarden of bepalingen, beschikt de Sublicentiehouder niet over licentierechten met betrekking tot een dergelijk e Upgrade. De licentierechten van de Sublicentiehouder met betrekking tot de Ado be-software wordt dan automatisch beëindigd negentig (90) dagen nadat deze aanvu llende voorwaarden aan de Sublicentiehouder beschikbaar zijn gesteld.</p> 160 <p>5. Aanvullende voorwaarden. Wat betreft updates, upgrades, of nieuwe versies van de Adobe-software (samen 'Upgrades' genoemd) die aan Sublicentiehouders word en geleverd, behoudt Adobe zich het recht voor om aanvullende voorwaarden te ver eisen die uitsluitend van toepassing zijn op de Upgrade en toekomstige versies d aarvan, en uitsluitend in zoverre deze beperkingen door Adobe worden opgelegd aa n alle licentiehouders van een dergelijke Upgrade. Wanneer de Sublicentiehouder niet akkoord gaat met dergelijke aanvullende voorwaarden of bepalingen, beschikt de Sublicentiehouder niet over licentierechten met betrekking tot een dergelijk e Upgrade. De licentierechten van de Sublicentiehouder met betrekking tot de Ado be-software wordt dan automatisch beëindigd negentig (90) dagen nadat deze aanvu llende voorwaarden aan de Sublicentiehouder beschikbaar zijn gesteld.</p>
153 <p>6. Kennisgevingen met betrekking tot eigendomsrechten. De Sublicentiehouder z al de auteursrechtkennisgevingen, handelsmerken, logo's, gerelateerde kennisgevi ngen of andere kennisgevingen met betrekking tot eigendomsrechten van Adobe (en eventuele licentiegevers) die op of in de Adobe-software of bijgeleverde materia len worden getoond, op geen enkele manier verwijderen of wijzigen en zal van zij n distributeurs vereisen dat deze dit evenmin doen.</p> 161 <p>6. Kennisgevingen met betrekking tot eigendomsrechten. De Sublicentiehouder z al de auteursrechtkennisgevingen, handelsmerken, logo's, gerelateerde kennisgevi ngen of andere kennisgevingen met betrekking tot eigendomsrechten van Adobe (en eventuele licentiegevers) die op of in de Adobe-software of bijgeleverde materia len worden getoond, op geen enkele manier verwijderen of wijzigen en zal van zij n distributeurs vereisen dat deze dit evenmin doen.</p>
154 <p>7. Technische vereisten. De Sublicentiehouder en zijn leveranciers mogen de A dobe-software en/of Upgrades alleen distribueren via apparaten die (i) voldoen a an de technische specificaties die op http://www.adobe.com/mobile/licensees staa n vermeld (of een onderliggende website hiervan) en (ii) zoals hieronder beschre ven door Adobe zijn geverifieerd.</p> 162 <p>7. Technische vereisten. De Sublicentiehouder en zijn leveranciers mogen de A dobe-software en/of Upgrades alleen distribueren via apparaten die (i) voldoen a an de technische specificaties die op http://www.adobe.com/mobile/licensees staa n vermeld (of een onderliggende website hiervan) en (ii) zoals hieronder beschre ven door Adobe zijn geverifieerd.</p>
155 <p>8. Verificatie en updates. Elk product van de Sublicentiehouder (en elke vers ie daarvan) die Adobe-software en/of een Upgrade bevat ('Product van Sublicentie houder'), moet door de Sublicentiehouder bij Adobe worden ingediend ter beoordel ing wanneer dit product niet voldoet aan de uitsluitingscriteria voor apparaatve rificatie die door Google wordt bekendgemaakt. De Sublicentiehouder betaalt voor elk inzending door de Sublicentiehouder door verificatiepakketten aan te schaff en volgens de op dat moment geldende voorwaarden die op http://flashmobile.adobe .com/ staan vermeld. Als het Product van de Sublicentiehouder de verificatieproc edure niet succesvol doorloopt, mag het niet worden gedistribueerd. De verificat ie wordt verwerkt in overeenstemming met de op dat moment geldende procedure, di e wordt beschreven op http://flashmobile.adobe.com/ ('Verificatie').</p> 163 <p>8. Verificatie en updates. Elk product van de Sublicentiehouder (en elke vers ie daarvan) die Adobe-software en/of een Upgrade bevat ('Product van Sublicentie houder'), moet door de Sublicentiehouder bij Adobe worden ingediend ter beoordel ing wanneer dit product niet voldoet aan de uitsluitingscriteria voor apparaatve rificatie die door Google wordt bekendgemaakt. De Sublicentiehouder betaalt voor elke inzending door de Sublicentiehouder door verificatiepakketten aan te schaf fen volgens de op dat moment geldende voorwaarden die op http://flashmobile.adob e.com/ staan vermeld. Als het Product van de Sublicentiehouder de verificatiepro cedure niet succesvol doorloopt, mag het niet worden gedistribueerd. De verifica tie wordt verwerkt in overeenstemming met de op dat moment geldende procedure, d ie wordt beschreven op http://flashmobile.adobe.com/ ('Verificatie').</p>
156 <p>9. Profielen en Device Central. De Sublicentiehouder moet als onderdeel van d e Verificatieprocedure of van een andere procedure bepaalde profielgegevens opge ven over de Producten van de Sublicentiehouder. De Sublicentiehouder zal deze ge gevens aan Adobe verstrekken. Adobe mag (i) dergelijke profielgegevens waar rede lijk vereist gebruiken voor het verifiëren van het Product van de Sublicentiehou der (wanneer voor dit product Verificatie is vereist) en (ii) dergelijke profiel gegevens weergeven in het 'Adobe Device Intelligence system' op https://devices. adobe.com/partnerportal/. Deze gegevens kunnen ook beschikbaar worden gesteld vi a de hulpprogramma's en services van Adobe voor verificatie en ontwikkeling, zod at ontwikkelaars en eindgebruikers kunnen zien hoe inhoud of toepassingen kunnen worden weergegeven in Producten van de Sublicentiehouder (zoals de manier waaro p videobeelden op bepaalde telefoons worden weergegeven).</p> 164 <p>9. Profielen en Device Central. De Sublicentiehouder moet als onderdeel van d e Verificatieprocedure of van een andere procedure bepaalde profielgegevens opge ven over de Producten van de Sublicentiehouder. De Sublicentiehouder zal deze ge gevens aan Adobe verstrekken. Adobe mag (i) dergelijke profielgegevens waar rede lijk vereist gebruiken voor het verifiëren van het Product van de Sublicentiehou der (wanneer voor dit product Verificatie is vereist) en (ii) dergelijke profiel gegevens weergeven in het 'Adobe Device Intelligence system' op https://devices. adobe.com/partnerportal/. Deze gegevens kunnen ook beschikbaar worden gesteld vi a de hulpprogramma's en services van Adobe voor verificatie en ontwikkeling, zod at ontwikkelaars en eindgebruikers kunnen zien hoe inhoud of toepassingen kunnen worden weergegeven in Producten van de Sublicentiehouder (zoals de manier waaro p videobeelden op bepaalde telefoons worden weergegeven).</p>
157 <p>10. Export. De Sublicentiehouder erkent dat de wet- en regelgeving van de Ver enigde Staten het exporteren en herexporteren van goederen en technische gegeven s uit de Verenigde Staten beperkt. De Adobe-software kan hieronder vallen. De Su blicentiehouder gaat ermee akkoord dat hij de Adobe-software niet zal exporteren of herexporteren zonder de betreffende vergunningen van de Verenigde Staten en buitenlandse overheden, indien van toepassing.</p> 165 <p>10. Export. De Sublicentiehouder erkent dat de wet- en regelgeving van de Ver enigde Staten het exporteren en herexporteren van goederen en technische gegeven s uit de Verenigde Staten beperkt. De Adobe-software kan hieronder vallen. De Su blicentiehouder gaat ermee akkoord dat hij de Adobe-software niet zal exporteren of herexporteren zonder de betreffende vergunningen van de Verenigde Staten en buitenlandse overheden, indien van toepassing.</p>
158 <p>11. Voorwaarden voor de overdracht van technologie.</p> 166 <p>11. Voorwaarden voor de overdracht van technologie.</p>
159 <p>(a) Behalve wanneer toegestaan conform toepasselijke rechten of overeenkomste n van of met de betreffende partijen, zullen Sublicentiehouders de Adobe-softwar e niet gebruiken (en het gebruik ervan niet toestaan) voor het coderen of decode ren van MP3-audiogegevens (.mp3) op een apparaat dat geen PC is (zoals een mobie le telefoon of een set-top box). Verder mogen de functies voor het coderen en de coderen voor MP3 in de Adobe-software niet worden gebruikt door andere producten dan Adobe-software. U mag de Adobe-software gebruiken voor het coderen of decod eren van MP3-gegevens die in een SWF- of FLV-bestand zijn opgenomen en die video -, afbeeldings- of andere gegevens bevatten. De Sublicentiehouder erkent dat voo r het gebruik van de Adobe-software voor apparaten die geen PC's zijn (zoals bes chreven in de verbodsbepalingen in dit artikel), betaling van royalty's of ander e licentiebedragen aan derden vereist kan zijn, omdat deze beschikken over de in tellectuele-eigendomsrechten voor de MP3-technologie. De Sublicentiehouder erken t bovendien dat Adobe of de Sublicentiehouder geen royalty's of andere bedragen hebben betaald wegens intellectuele-eigendomsrechten van derden voor een dergeli jk gebruik. Als de Sublicentiehouder voor een dergelijk gebruik moet beschikken over een functie voor het coderen of decoderen van MP3, is de Sublicentiehouder verantwoordelijk voor het aanvragen van de benodigde licentie voor intellectueel eigendom, inclusief toepasselijke patentrechten.</p> 167 <p>(a) Behalve wanneer toegestaan conform toepasselijke rechten of overeenkomste n van of met de betreffende partijen, zullen Sublicentiehouders de Adobe-softwar e niet gebruiken (en het gebruik ervan niet toestaan) voor het coderen of decode ren van MP3-audiogegevens (.mp3) op een apparaat dat geen pc is (zoals een mobie le telefoon of een set-top box). Verder mogen de functies voor het coderen en de coderen voor MP3 in de Adobe-software niet worden gebruikt door andere producten dan Adobe-software. U mag de Adobe-software gebruiken voor het coderen of decod eren van MP3-gegevens die in een SWF- of FLV-bestand zijn opgenomen en die video -, afbeeldings- of andere gegevens bevatten. De Sublicentiehouder erkent dat voo r het gebruik van de Adobe-software voor apparaten die geen pc's zijn (zoals bes chreven in de verbodsbepalingen in dit artikel), betaling van royalty's of ander e licentiebedragen aan derden vereist kan zijn, omdat deze beschikken over de in tellectuele-eigendomsrechten voor de MP3-technologie. De Sublicentiehouder erken t bovendien dat Adobe of de Sublicentiehouder geen royalty's of andere bedragen hebben betaald wegens intellectuele-eigendomsrechten van derden voor een dergeli jk gebruik. Als de Sublicentiehouder voor een dergelijk gebruik moet beschikken over een functie voor het coderen of decoderen van MP3, is de Sublicentiehouder verantwoordelijk voor het aanvragen van de benodigde licentie voor intellectueel eigendom, inclusief toepasselijke patentrechten.</p>
160 <p>(b) De Sublicentiehouder zal (i) de On2-broncode (hieronder genoemd als onder deel van de broncode) niet gebruiken, kopiëren, reproduceren of aanpassen zover nodig om de Adobe-software in staat te stellen video met de Flash-bestandsindeli ng (.flv of .f4v) te decoderen, en (ii) de Sorensen Spark-broncode (hieronder ge noemd als onderdeel van de broncode) niet gebruiken, kopiëren, reproduceren of a anpassen voor het beperkte doel om fouten op te lossen en prestatieverbeteringen aan te brengen in de Adobe-software. Alle codecs die met de Adobe-software word en meegeleverd, mogen alleen worden gebruikt en gedistribueerd als geïntegreerd onderdeel van de Adobe-software en mogen niet door andere toepassingen worden ge opend, inclusief andere Google-toepassingen.</p> 168 <p>(b) De Sublicentiehouder zal (i) de On2-broncode (hieronder genoemd als onder deel van de broncode) niet gebruiken, kopiëren, reproduceren of aanpassen zover nodig om de Adobe-software in staat te stellen video met de Flash-bestandsindeli ng (.flv of .f4v) te decoderen, en (ii) de Sorensen Spark-broncode (hieronder ge noemd als onderdeel van de broncode) niet gebruiken, kopiëren, reproduceren of a anpassen voor het beperkte doel om fouten op te lossen en prestatieverbeteringen aan te brengen in de Adobe-software. Alle codecs die met de Adobe-software word en meegeleverd, mogen alleen worden gebruikt en gedistribueerd als geïntegreerd onderdeel van de Adobe-software en mogen niet door andere toepassingen worden ge opend, inclusief andere Google-toepassingen.</p>
161 <p>(c) De broncode kan worden geleverd met een AAC-codec en/of HE-AAC-codec ('de AAC-codec'). De AAC-codec mag worden gebruikt voor eindproducten op voorwaarde dat de Sublicentiehouder een correcte patentlicentie aanvraagt waarin de benodig de patenten zijn opgenomen zoals deze door VIA Licensing zijn geleverd. De Subli centiehouder erkent en stemt ermee in dat Adobe onder deze Overeenkomst geen pat entlicentie voor een AAC-codec levert aan de Sublicentiehouder of zijn sublicent iehouders.</p> 169 <p>(c) De broncode kan worden geleverd met een AAC-codec en/of HE-AAC-codec ('de AAC-codec'). De AAC-codec mag worden gebruikt voor eindproducten op voorwaarde dat de Sublicentiehouder een correcte patentlicentie aanvraagt waarin de benodig de patenten zijn opgenomen zoals deze door VIA Licensing zijn geleverd. De Subli centiehouder erkent en stemt ermee in dat Adobe onder deze Overeenkomst geen pat entlicentie voor een AAC-codec levert aan de Sublicentiehouder of zijn sublicent iehouders.</p>
162 <p>(d) DE BRONCODE KAN CODE BEVATTEN DIE IN LICENTIE IS GEGEVEN ONDER DE AVC PAT ENT PORTFOLIO-LICENTIE VOOR PERSOONLIJK EN NIET-COMMERCIEEL GEBRUIK DOOR EEN CON SUMENT OM (i) VIDEO TE CODEREN IN OVEREENSTEMMING MET DE AVC-STANDAARD ('AVC-VID EO') EN/OF (ii) AVC-VIDEO TE DECODEREN DIE DOOR EEN CONSUMENT VOOR PERSOONLIJK E N NIET-COMMERCIEEL GEBRUIK IS GECODEERD EN/OF IS VERKREGEN VAN EEN VIDEOAANBIEDE R DIE BEVOEGD IS OM AVC-VIDEO AAN TE BIEDEN. VOOR AL HET OVERIGE GEBRUIK WORDT G EEN LICENTIE VERLEEND, NOCH GEÏMPLICEERD. AANVULLENDE INFORMATIE IS BESCHIKBAAR VIA MPEG LA, L.L.C. Ga naar http://www.mpegla.com.</p> 170 <p>(d) DE BRONCODE KAN CODE BEVATTEN DIE IN LICENTIE IS GEGEVEN ONDER DE AVC PAT ENT PORTFOLIO-LICENTIE VOOR PERSOONLIJK EN NIET-COMMERCIEEL GEBRUIK DOOR EEN CON SUMENT OM (i) VIDEO TE CODEREN IN OVEREENSTEMMING MET DE AVC-STANDAARD ('AVC-VID EO') EN/OF (ii) AVC-VIDEO TE DECODEREN DIE DOOR EEN CONSUMENT VOOR PERSOONLIJK E N NIET-COMMERCIEEL GEBRUIK IS GECODEERD EN/OF IS VERKREGEN VAN EEN VIDEOAANBIEDE R DIE BEVOEGD IS OM AVC-VIDEO AAN TE BIEDEN. VOOR AL HET OVERIGE GEBRUIK WORDT G EEN LICENTIE VERLEEND, NOCH GEÏMPLICEERD. AANVULLENDE INFORMATIE IS BESCHIKBAAR VIA MPEG LA, L.L.C. Ga naar http://www.mpegla.com.</p>
163 <p>12. Updates. De Sublicentiehouder zal de pogingen van Google of Adobe om de A dobe-software bij te werken in alle producten van de Sublicentiehouder die de Ad obe-software bevatten en die met Google-software ('Producten van Sublicentiehoud er') zijn meegeleverd, niet omzeilen.</p> 171 <p>12. Updates. De Sublicentiehouder zal de pogingen van Google of Adobe om de A dobe-software bij te werken in alle producten van de Sublicentiehouder die de Ad obe-software bevatten en die met Google-software ('Producten van Sublicentiehoud er') zijn meegeleverd, niet omzeilen.</p>
164 <p>13. Kennisgevingen met betrekking tot toeschrijving en eigendomsrechten. De S ublicentiehouder zal de Adobe-software in de algemeen beschikbare specificatie v an het Product van de Sublicentiehouder vermelden en toepasselijke Adobe-softwar ebranding aanbrengen (met nadrukkelijke uitzondering van het Adobe-bedrijfslogo) op de verpakkings- of marketingmaterialen van het Product op een manier die ove reenkomt met de branding voor andere producten van derden die in het Product van de Sublicentiehouder zijn opgenomen.</p> 172 <p>13. Kennisgevingen met betrekking tot toeschrijving en eigendomsrechten. De S ublicentiehouder zal de Adobe-software in de algemeen beschikbare specificatie v an het Product van de Sublicentiehouder vermelden en toepasselijke Adobe-softwar ebranding aanbrengen (met nadrukkelijke uitzondering van het Adobe-bedrijfslogo) op de verpakkings- of marketingmaterialen van het Product op een manier die ove reenkomt met de branding voor andere producten van derden die in het Product van de Sublicentiehouder zijn opgenomen.</p>
165 <p>14. Geen garantie. DE ADOBE-SOFTWARE WORDT IN DE STAAT WAARIN DEZE ZICH BEVIN DT ('AS IS') BESCHIKBAAR GESTELD AAN DE SUBLICENTIEHOUDER EN ADOBE GEEFT GEEN GA RANTIE OVER HET GEBRUIK OF DE PRESTATIES VAN DE SOFTWARE. ADOBE EN HAAR LEVERANC IERS KUNNEN EN ZULLEN GEEN GARANTIES LEVEREN TEN AANZIEN VAN DE PRESTATIES OF RE SULTATEN DIE U MOGELIJK VERKRIJGT DOOR DE ADOBE-SOFTWARE TE GEBRUIKEN. BEHOUDENS VOOR ZOVER GARANTIES, BEPALINGEN, VERKLARINGEN OF VOORWAARDEN NIET KUNNEN WORDE N UITGESLOTEN OF BEPERKT ONDER HET TOEPASSELIJKE RECHT VAN DE SUBLICENTIEHOUDER IN DE JURISDICTIE WAARIN DE SUBLICENTIEHOUDER IS GEVESTIGD, VERLENEN ADOBE EN HA AR LEVERANCIERS GEEN ENKELE GARANTIE, VOORWAARDE, VERKLARING OF BEPALING (UITDRU KKELIJK OF IMPLICIET, BIJ OF KRACHTENS DE WET, GEWOONTE- OF GEBRUIKSRECHT OF AND ERSZINS), INCLUSIEF ZONDER ENIGE BEPERKING GARANTIES DAT ER GEEN INBREUK WORDT G EMAAKT OP RECHTEN VAN DERDEN, GARANTIES MET BETREKKING TOT VERHANDELBAARHEID, IN TEGRATIE, KWALITEIT OF GESCHIKTHEID VOOR EEN SPECIFIEK DOEL. DE SUBLICENTIEHOUDE R GAAT ERMEE AKKOORD DAT HIJ GEEN UITDRUKKELIJKE OF IMPLICIETE GARANTIES DOET UI T NAAM VAN ADOBE.</p> 173 <p>14. Geen garantie. DE ADOBE-SOFTWARE WORDT IN DE STAAT WAARIN DEZE ZICH BEVIN DT ('AS IS') BESCHIKBAAR GESTELD AAN DE SUBLICENTIEHOUDER EN ADOBE GEEFT GEEN GA RANTIE OVER HET GEBRUIK OF DE PRESTATIES VAN DE SOFTWARE. ADOBE EN HAAR LEVERANC IERS KUNNEN EN ZULLEN GEEN GARANTIES LEVEREN TEN AANZIEN VAN DE PRESTATIES OF RE SULTATEN DIE U MOGELIJK VERKRIJGT DOOR DE ADOBE-SOFTWARE TE GEBRUIKEN. BEHOUDENS VOOR ZOVER GARANTIES, BEPALINGEN, VERKLARINGEN OF VOORWAARDEN NIET KUNNEN WORDE N UITGESLOTEN OF BEPERKT ONDER HET TOEPASSELIJKE RECHT VAN DE SUBLICENTIEHOUDER IN DE JURISDICTIE WAARIN DE SUBLICENTIEHOUDER IS GEVESTIGD, VERLENEN ADOBE EN HA AR LEVERANCIERS GEEN ENKELE GARANTIE, VOORWAARDE, VERKLARING OF BEPALING (UITDRU KKELIJK OF IMPLICIET, BIJ OF KRACHTENS DE WET, GEWOONTE- OF GEBRUIKSRECHT OF AND ERSZINS), INCLUSIEF ZONDER ENIGE BEPERKING GARANTIES DAT ER GEEN INBREUK WORDT G EMAAKT OP RECHTEN VAN DERDEN, GARANTIES MET BETREKKING TOT VERHANDELBAARHEID, IN TEGRATIE, KWALITEIT OF GESCHIKTHEID VOOR EEN SPECIFIEK DOEL. DE SUBLICENTIEHOUDE R GAAT ERMEE AKKOORD DAT HIJ GEEN UITDRUKKELIJKE OF IMPLICIETE GARANTIES DOET UI T NAAM VAN ADOBE.</p>
166 <p>15. Beperking van wettelijke aansprakelijkheid. ADOBE EN HAAR LEVERANCIERS ZI JN IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJKE JEGENS SUBLICENTIEHOUDERS VOOR ENIGE SCHADE, EIS EN OF KOSTEN, MET INBEGRIP VAN ENIGE GEVOLGSCHADE, INDIRECTE SCHADE, INCIDENTELE SCHADE OF GEDERFDE WINST OF GEDERFDE BESPARINGEN, ZELFS WANNEER EEN VERTEGENWOO RDIGER VAN ADOBE VAN TEVOREN OP DE HOOGTE WAS GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN HE T OPTREDEN VAN DERGELIJKE VERLIEZEN, SCHADE, CLAIMS OF KOSTEN VOOR CLAIMS VAN EE N EXTERNE PARTIJ. DE VOORGAANDE BEPERKINGEN EN UITSLUITINGEN ZIJN VAN TOEPASSING VOOR ZOVER DEZE ZIJN TOEGESTAAN ONDER HET TOEPASSELIJKE RECHT IN DE JURISDICTIE VAN DE SUBLICENTIEHOUDER. DE MAXIMALE AANSPRAKELIJKHEID VAN ADOBE EN HAAR LEVER ANCIERS OP GROND VAN OF IN SAMENHANG MET DEZE OVEREENKOMST IS BEPERKT TOT EEN BE DRAG VAN DUIZEND AMERIKAANSE DOLLARS ($ 1000). Niets in deze overeenkomst geldt als beperking op de aansprakelijkheid van Adobe jegens de Sublicentiehouder in g eval van overlijden of persoonlijk letsel ten gevolge van de nalatigheid van Ado be of wegens een onrechtmatige daad op basis van bedrog (fraude). Adobe treedt o p namens haar leveranciers wat betreft de afwijzing, uitsluiting en/of beperking van verplichtingen, garanties en aansprakelijkheid, zoals in deze Overeenkomst is bepaald, maar niet voor wat betreft andere zaken of doeleinden.</p> 174 <p>15. Beperking van wettelijke aansprakelijkheid. ADOBE EN HAAR LEVERANCIERS ZI JN IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK JEGENS SUBLICENTIEHOUDERS VOOR ENIGE SCHADE, EISE N OF KOSTEN, MET INBEGRIP VAN ENIGE GEVOLGSCHADE, INDIRECTE SCHADE, INCIDENTELE SCHADE OF GEDERFDE WINST OF GEDERFDE BESPARINGEN, ZELFS WANNEER EEN VERTEGENWOOR DIGER VAN ADOBE VAN TEVOREN OP DE HOOGTE WAS GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN HET OPTREDEN VAN DERGELIJKE VERLIEZEN, SCHADE, CLAIMS OF KOSTEN VOOR CLAIMS VAN EEN EXTERNE PARTIJ. DE VOORGAANDE BEPERKINGEN EN UITSLUITINGEN ZIJN VAN TOEPASSING VOOR ZOVER DEZE ZIJN TOEGESTAAN ONDER HET TOEPASSELIJKE RECHT IN DE JURISDICTIE VAN DE SUBLICENTIEHOUDER. DE MAXIMALE AANSPRAKELIJKHEID VAN ADOBE EN HAAR LEVERA NCIERS OP GROND VAN OF IN SAMENHANG MET DEZE OVEREENKOMST IS BEPERKT TOT EEN BED RAG VAN DUIZEND AMERIKAANSE DOLLARS ($ 1000). Niets in deze overeenkomst geldt a ls beperking op de aansprakelijkheid van Adobe jegens de Sublicentiehouder in ge val van overlijden of persoonlijk letsel ten gevolge van de nalatigheid van Adob e of wegens een onrechtmatige daad op basis van bedrog (fraude). Adobe treedt op namens haar leveranciers wat betreft de afwijzing, uitsluiting en/of beperking van verplichtingen, garanties en aansprakelijkheid, zoals in deze Overeenkomst i s bepaald, maar niet voor wat betreft andere zaken of doeleinden.</p>
167 <p>16. Voorwaarden voor de beveiliging van inhoud</p> 175 <p>16. Voorwaarden voor de beveiliging van inhoud</p>
168 <p>(a) Definities.</p> 176 <p>(a) Definities.</p>
169 <p>'C&R-regels (Compliance en Robustness)': het document waarin C&R-regels zijn opgenomen voor de Adobe-software, te vinden op http://www.adobe.com/mobile/licen sees, of een onderliggende website daarvan.</p> 177 <p>'C&R-regels (Compliance en Robustness)': het document waarin C&R-regels zijn opgenomen voor de Adobe-software, te vinden op http://www.adobe.com/mobile/licen sees, of een onderliggende website daarvan.</p>
170 <p>'Functies voor de beveiliging van inhoud': de onderdelen van de Adobe-softwar e die zijn ontwikkeld om de naleving van de C&R-regels te waarborgen en om het a fspelen, kopiëren, aanpassen, herdistribueren of andere acties met betrekking to t digitale inhoud te voorkomen, als deze wordt gedistribueerd voor gebruik door gebruikers van de Adobe-software wanneer dergelijke acties niet zijn toegestaan door de eigenaren van dergelijke digitale inhoud of de distributeurs die hiervoo r over een licentie beschikken.</p> 178 <p>'Functies voor de beveiliging van inhoud': de onderdelen van de Adobe-softwar e die zijn ontwikkeld om de naleving van de C&R-regels te waarborgen en om het a fspelen, kopiëren, aanpassen, herdistribueren of andere acties met betrekking to t digitale inhoud te voorkomen, als deze wordt gedistribueerd voor gebruik door gebruikers van de Adobe-software wanneer dergelijke acties niet zijn toegestaan door de eigenaren van dergelijke digitale inhoud of de distributeurs die hiervoo r over een licentie beschikken.</p>
171 <p>'Code voor de beveiliging van inhoud': de code in bepaalde aangewezen versies van de Adobe-software waarvoor bepaalde functies voor de beveiliging van inhoud zijn ingeschakeld.</p> 179 <p>'Code voor de beveiliging van inhoud': de code in bepaalde aangewezen versies van de Adobe-software waarvoor bepaalde functies voor de beveiliging van inhoud zijn ingeschakeld.</p>
172 <p>'Sleutel': een cryptografische waarde in de Adobe-software die wordt gebruikt voor het decoderen van digitale inhoud.</p> 180 <p>'Sleutel': een cryptografische waarde in de Adobe-software die wordt gebruikt voor het decoderen van digitale inhoud.</p>
173 <p>(b) Licentiebeperkingen. De rechten van de Sublicentiehouder om de licenties met betrekking tot de Adobe-software te laten gelden, is onderhevig aan de volge nde aanvullende beperkingen en verplichtingen. De Sublicentiehouder draagt zorg voor de naleving van deze beperkingen en verplichtingen door zijn klanten, op de zelfde manier als deze zijn opgelegd aan de Sublicentiehouder met betrekking tot de Adobe-software. Wanneer klanten van de Sublicentiehouder deze aanvullende be perkingen en verplichtingen niet naleven, wordt dit gezien als een materiële sch ending van de overeenkomst door de Sublicentiehouder.</p> 181 <p>(b) Licentiebeperkingen. De rechten van de Sublicentiehouder om de licenties met betrekking tot de Adobe-software te laten gelden, is onderhevig aan de volge nde aanvullende beperkingen en verplichtingen. De Sublicentiehouder draagt zorg voor de naleving van deze beperkingen en verplichtingen door zijn klanten, op de zelfde manier als deze zijn opgelegd aan de Sublicentiehouder met betrekking tot de Adobe-software. Wanneer klanten van de Sublicentiehouder deze aanvullende be perkingen en verplichtingen niet naleven, wordt dit gezien als een materiële sch ending van de overeenkomst door de Sublicentiehouder.</p>
174 <p>b.1. De Sublicentiehouder en zijn klanten mogen alleen de Adobe-software dist ribueren die voldoet aan de C&R-regels. Dit wordt tijdens de verificatieprocedur e (hierboven beschreven in de Adobe-voorwaarden) door de Sublicentiehouder beves tigd.</p> 182 <p>b.1. De Sublicentiehouder en zijn klanten mogen alleen de Adobe-software dist ribueren die voldoet aan de C&R-regels. Dit wordt tijdens de verificatieprocedur e (hierboven beschreven in de Adobe-voorwaarden) door de Sublicentiehouder beves tigd.</p>
175 <p>b.2. De Sublicentiehouder zal geen (i) Functies voor de beveiliging van inhou d omzeilen van de Adobe-software of van gerelateerde Adobe-software die wordt ge bruikt voor het coderen of decoderen van digitale inhoud voor geautoriseerd gebr uik door gebruikers van de Adobe-software, of (ii) producten ontwikkelen of dist ribueren die zijn ontwikkeld om de Functies voor de beveiliging van inhoud te om zeilen van de Adobe-software of van gerelateerde Adobe-software die wordt gebrui kt voor het coderen of decoderen van digitale inhoud voor geautoriseerd gebruik door gebruikers van de Adobe-software.</p> 183 <p>b.2. De Sublicentiehouder zal geen (i) Functies voor de beveiliging van inhou d omzeilen van de Adobe-software of van gerelateerde Adobe-software die wordt ge bruikt voor het coderen of decoderen van digitale inhoud voor geautoriseerd gebr uik door gebruikers van de Adobe-software, of (ii) producten ontwikkelen of dist ribueren die zijn ontwikkeld om de Functies voor de beveiliging van inhoud te om zeilen van de Adobe-software of van gerelateerde Adobe-software die wordt gebrui kt voor het coderen of decoderen van digitale inhoud voor geautoriseerd gebruik door gebruikers van de Adobe-software.</p>
176 <p>(c) De Sleutels worden hierbij aangeduid als Vertrouwelijke informatie van Ad obe. De Sublicentiehouder zal zich (met betrekking tot de Sleutels) houden aan d e Procedure voor het verwerken van de broncode van Adobe (op verzoek door Adobe te leveren).</p> 184 <p>(c) De Sleutels worden hierbij aangeduid als Vertrouwelijke informatie van Ad obe. De Sublicentiehouder zal zich (met betrekking tot de Sleutels) houden aan d e Procedure voor het verwerken van de broncode van Adobe (op verzoek door Adobe te leveren).</p>
177 <p>(d) Gerechtelijk bevel. De Sublicentiehouder stemt ermee in dat een schending van deze Overeenkomst mogelijk inbreuk maakt op de Functies voor de beveiliging van inhoud van de Adobe-software en dat een dergelijke schending unieke en vers trekkende schade kan toebrengen aan de belangen van Adobe en eigenaren van digit ale inhoud die afhankelijk zijn van dergelijke Functies voor de beveiliging van inhoud, en dat een geldbedrag als schadevergoeding wellicht niet toereikend is v oor het volledig compenseren van dergelijke schade. Daarom stemt de Sublicentieh ouder er eveneens mee in dat Adobe een gerechtelijk bevel kan eisen om schade do or een dergelijke schending te voorkomen of te beperken, naast het eisen van een geldbedrag als schadevergoeding.</p> 185 <p>(d) Gerechtelijk bevel. De Sublicentiehouder stemt ermee in dat een schending van deze Overeenkomst mogelijk inbreuk maakt op de Functies voor de beveiliging van inhoud van de Adobe-software en dat een dergelijke schending unieke en vers trekkende schade kan toebrengen aan de belangen van Adobe en eigenaren van digit ale inhoud die afhankelijk zijn van dergelijke Functies voor de beveiliging van inhoud, en dat een geldbedrag als schadevergoeding wellicht niet toereikend is v oor het volledig compenseren van dergelijke schade. Daarom stemt de Sublicentieh ouder er eveneens mee in dat Adobe een gerechtelijk bevel kan eisen om schade do or een dergelijke schending te voorkomen of te beperken, naast het eisen van een geldbedrag als schadevergoeding.</p>
178 <p>17. Beoogde begunstigde externe partijen. Adobe Systems Incorporated en Adobe Software Ireland Limited zijn de beoogde begunstigde externe partijen van de ov ereenkomst tussen Google en de Sublicentiehouder met betrekking tot de Adobe-sof tware, inclusief maar niet beperkt tot de Adobe-voorwaarden. De Sublicentiehoude r stemt ermee in, niettegenstaande informatie die het tegenovergestelde vermeldt in de overeenkomst met Google, dat Google de identiteit van de Sublicentiehoude r mag bekendmaken aan Adobe en schriftelijk mag bevestigen dat de Sublicentiehou der een licentieovereenkomst met Google heeft afgesloten waarin de Adobe-voorwaa rden zijn opgenomen. Sublicentiehouders moeten een overeenkomst hebben met alle licentiehouders. Als deze licentiehouders toestemming hebben om de Adobe-softwar e te herdistribueren, bevat een dergelijke overeenkomst de Adobe-voorwaarden.</p > 186 <p>17. Beoogde begunstigde externe partijen. Adobe Systems Incorporated en Adobe Software Ireland Limited zijn de beoogde begunstigde externe partijen van de ov ereenkomst tussen Google en de Sublicentiehouder met betrekking tot de Adobe-sof tware, inclusief maar niet beperkt tot de Adobe-voorwaarden. De Sublicentiehoude r stemt ermee in, niettegenstaande informatie die het tegenovergestelde vermeldt in de overeenkomst met Google, dat Google de identiteit van de Sublicentiehoude r mag bekendmaken aan Adobe en schriftelijk mag bevestigen dat de Sublicentiehou der een licentieovereenkomst met Google heeft afgesloten waarin de Adobe-voorwaa rden zijn opgenomen. Sublicentiehouders moeten een overeenkomst hebben met alle licentiehouders. Als deze licentiehouders toestemming hebben om de Adobe-softwar e te herdistribueren, bevat een dergelijke overeenkomst de Adobe-voorwaarden.</p >
179 <p>12 april 2010</p>
180 </body> 187 </body>
181 </html> 188 </html>
OLDNEW
« terms_bn.html ('K') | « terms_nb.html ('k') | terms_pl.html » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld 408576698